Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-15 / 112. szám, szerda
Végső búcsú Emil Peťkótól (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap a bratislavai krematóriumban Emil Peťkótól, a CSKP alapitó tagjától, az SZLKP KERB tagjától, a Köztársasági Érdemrend, a Győzelmes Február Érdemrend, a Munka Érdemrend, a Nagy Honvédő Háború Érdemrend, az SZNF Érdemrend 1. fokozatának a kitüntetettjétől. Jelen volt az SZLKP KB és az SZLKP KERB küldöttsége Ladislav Abrahámnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az . SZKT alelnökének, a Szakszervezetek Szlovákia Tanácsa elnökének vezetésével. A gyászszertartáson részt vettek még Szlovákia és a Banská Bystrica-i járás párt- és állami szerveinek, valamint társadalmi szervezeteinek tisztségviselői és az elhunyt szülőfalujának képviselői. Kitüntetések (ČSTK) - Vladimír Jankűnak, a szövetségi kormány egyházügyi titkársága vezetőjének 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai elkötelezettségéért és munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője, Augustín Hubka, a szövetségi kormány elnökségi hivatalának vezetője és több más személyiség. Jan Heidenreichnek, a Šum- perki Járási Nemzeti Bizottság elnökének 60. születésnapja alkalmából a szocialista társadalom fejlesztéséért kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Ostravában Miroslav Mamulá- nak, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság titkárának jelenlétében František Skácel, az Észak-morvaországi Kerület Nemzeti Bizottság elnöke nyújtotta át. Gyászbeszédében Ladislav Abrahám elvtárs méltatta Emil Peťko sokéves áldozatos munkáját, azt, hogy egész életét a szocializmus és a kommunizmus eszméiért vivott forradalmi harcnak szentelte. Kiemelte, hogy az elhunyt a CSKP megalapításától kezdve a hű és odaadó párttagok közé tartozott, küzdött az osztályelnyomás és a jogtalanság ellen. A munkásság sztrájkjainak élenjáró szervezője volt. Aktívan bekapcsolódott az antifasiszta harcba, és nagymértékben hozzájárult az egységes forradalmi szakszervezetek létrejöttéhez - mint az üzemi bizottságok és a bizalmiak podbrezovái konferenciájának egyik fő szervezője. A fel- szabadulás után az első sorokban kapcsolódott be az új szocialista társadalom építésébe, és aktívan tevékenykedett az SZLKP szerveiben, főként az SZLKP KERB tagjaként. Végezetül Abrahám elvtárs hangsúlyozta, hogy Emil Peťko, a becsületes kommunista, hazafi és internacionalista forradalmi munkásságára nemcsak a mai, hanem a jövő nemzedékek is elismeréssel fognak tekinteni.- Josef Haviin, a CSKP KB titkára tegnap fogadta az Ukrán Tudományos Akadémia küldöttségét, amelyet Borisz Paton akadémikus, az akadémia elnöke, az Elektromos Hegesztési Intézet igazgatója vezet. Tájékoztatta a vendégeket a csehszlovák tudományos élet fejlődéséről. A fogadáson részt vett Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztály- vezetője, ott voltak a Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnökségének képviselői.- Angolai küldöttség érkezett tegnap Prágába Henriquo de Carvalho Santos-Onambwenak, az MPLA-Mun- kapárt KB Politikai Bizottsága póttagjának, iparügyi miniszternek a vezetésével, hogy részt vegyen a csehszlovákangolai gazdasági és tudományos- műszaki együttműködési vegyes bizottság 3. ülésén. A csehszlovák tárgyaló küldöttséget Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter vezeti. Növekszik az együttműködés jelentősége Ülést tartott a Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnöksége (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnöksége. Jelentést vitatott meg az SZKT hivatalos küldöttségének a Szovjetunióban április 24-e és 29-e között Karéi Hoffmannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT elnökének vezetésével tett látogatásáról. Nagy megelégedéssel nyilatkozott a látogatásról és eredményeiről, s jóváhagyólag tudomásul vette az SZKT és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa Titkárságának április 28-án és 29-én Moszkvában tartott együttes ülésén elfogadott határozatokat. Kiemelte a látogatás rendkívüli politikai jelentőségét. Az elnökség a továbbiakban a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom létrejöttének 40. évfordulója alkalmából tartandó ünnepi ülésnek és az SZKT 11. plenáris ülésének előkészületeivel foglalkozott. Ezt követően jóváhagyta a szakszervezetek hozzájárulását a Nemzeti Front 1986-1990-re szóló választási programjainak kidolgozásához. Folytatja munkáját a stockholmi értekezlet A szovjet küldöttségvezető nyilatkozata A stockholmi konferencián a szavak helyett a tettekre kell áttérni, s végre meg kell kezdeni a tényleges tárgyalásokat. Az Egyesült Államoktól és szövetségeseitől függ, képes lesz-e megtenni ezt a konferencia. Ezt mondotta egyebek között hétfői nyilatkozatában Oleg Grinyevszkij, a szovjet tárgyalóküldöttség vezetője. A konferencia munkáját tegnap újították fel. Mint Grinyevszkij megállapította, megengedhetetlenül lassan halad a munka a konferencián. Az Egyesült Államok ugyan a szocialista országok javaslatára kénytelen volt beleegyezni az erő alkalmazásának elvetésével kapcsolatos kérdések megvitatásába, egyelőre azonban semmi sem mutatja, hogy amerikai részről készek lennének valóban megtárgyalni ezt a kérdést. A szocialista országok a konferencián azt javasolták, hogy kössenek olyan megállapodást, amely szigorú jogi előírásokkal tiltaná meg a katonai erő minden fajtájának alkalmazását. Az Egyesült Államok ehelyett azt indítványozta, hogy ismételjék meg azokat a megállapításokat, amelyeket már rögzítettek az ENSZ Alapokmányában és a helsinki Záróokmányban. Grinyevszkij a továbbiakban változatlanul rendkívül aktuálisnak nevezte olyan bizalomerősítő intézkedések kidolgozását, amelyek a katonai szembenállás csökkentését, a politikai légkör egészségesebbé tételét eredményeznék Európában. Amerikai részről egyelőre nem hajlandók komolyan foglalkozni a katonai területet érintő nagy jelentőségű bizalomerősítő intézkedések kidolgozásával sem. Változatlanul a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama hadseregei tevékenységének „átvilá- githatóságát“ akarják elérni, azaz teljes és átfogó információkat szeretnének egyoldalúan kapni ezeknek a hadseregeknek a tevékenységéről. A szovjet vezetők számtalan alkalommal világosan és határozottan megfogalmazták: a Szovjetunió becsületes és egyenjogú tárgyalások hive, amelyek az európai béke megerősítését szolgáló jelentős eredményekhez vezetnének el. A szovjet küldöttség szigorúan tartja magát az ilyen értelmű utasításokhoz - mondotta végezetül Oleg Grinyevszkij. Küldöttségvezetők fogadása (ČSTK) - A Varsói Szerződés országai parlamenti küldöttségeinek vezetőit, akik részt vettek a tegnapi budapesti tanácskozáson, fogadta Losonczi Pál, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke és Németh Károly, az MSZMP főtitkárának helyettese. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott találkozón részt vett Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a csehszlovák delegáció vezetője. Sarlós István, a Magyar Népköz- társaság Országgyűlésének elnöke pedig díszebédet adott a vendégek tiszteletére. KGST-küldöttségünk Moszkvában (ČSTK) - Tegnap Moszkvába érkezett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 114. ülésén részt vevő csehszlovák küldöttség Rudolf Rohlíčeknek, a CSSZSZK kormánya alelnökének, hazánk állandó KGST-képviselőjének vezetésével. Rudolf Rohlíček Moszkvában részt vesz a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottság két tagozata elnökeinek tárgyalásain is. A Seremetyevói repülőtéren a küldöttséget Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, a Szovjetunió állandó KGST-képviselője és más személyiségek üdvözölték. Jelen voltak a KGST titkársága, valamint hazánk szovjetunióbeli nagykövetségének képviselői is. Honecker-Grisin találkozó (ČSTK) - Az NDK a jövőben is aktív tagja marad a Varsói Szerződés védelmi szövetségének. Ezt hangsúlyozta tegnap Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke a Viktor Grisinnel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, az SZKP Moszkvai Városi Bizottsága első titkárával folytatott beszélgetése során. Viktor Grisin a szovjet kultúra napjai alkalmából látogatott az NDK-ba. Befejeződött a LEMP KB ülése (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára vezetésével folytatódott tegnap Varsóban a LEMP KB 19. ülése, amely az értelmiség helyével és szerepével foglalkozott Lengyelország szocialista fejlődésében. Az ülés résztvevői a vitában többek között birálóan rámutattak arra, hogy még jelentős tartalékok vannak az értelmiség tevékenységében, amelyek például abban nyilvánulnak meg, hogy a tudományok és a termelési, valamint a társadalmi gyakorlat kapcsolata elégtelen. Az ülés szervezési kérdésekkel foglalkozó részében a LEMP KB elfogadta Miroslav Milewski lemondását a Központi Bizottság Politikai Bizottsága tagjának és a Központi Bizottság titkárának tisztségéről. Jóváhagyott néhány más személyi változást és szervezési intézkedést is. Az ülés tegnap véget ért. Merényletet terveztek Radzsiv Gandhi ellen (ČSTK) - Izgatott vitát váltott ki az indiai parlament két házában tegnap az a hir, hogy az USA-ban lelepleztek egy terrorista csoportot, amely merényletet készített elő Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök ellen. Szűrés Kalmandi, az Államok Tanácsának tagja hangsúlyozta, hogy ezzel lelepleződött a kapcsolat a terroristák - akik a múlt héten bombamerényietek sorozatát szervezték Észak-lndiában - és a külföld között. Szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások Bécsben (Folytatás az 1. oldalról) lójának ünnepségein. Az állam- szerződést a háború befejezése után irták alá. Ausztria egyedül a hitleri fasizmus felett aratott győzelemnek köszönhetően nyerhette el ismét függetlenségét és szuverenitását. Tudják, hogy ezt a függetlenséget és szuverenitást ki és mikor tiporta sárba. A négy hatalom - a Szovjetunió, az USA, Nagy- Britannia és Franciaország - realizmusról tett tanúságot, amikor úgy döntött, eljött az ideje az államszerződés megkötésének. Ezt a dokumentumot is az osztrák kormánnyal közösen dolgozták ki. Egyedül a szerződés megkötésének és a semleges állam statútuma megszerzésének köszönhetően szerepelhetett megfelelően Ausztria az európai, és nemcsak az európai ügyekben. Ausztria pozitívan hozzájárul Európa és az egész világ problémáinak megoldásához. Szeretném kifejezni reményemet, hogy ez így lesz továbbra is. Ami kétoldalú kapcsolatainkat illeti, helyzetükkel elégedettek vagyunk. A Szovjetunió továbbra is mindent megtesz e kapcsolatok fejlesztéséért. Elégedettségünket fejezzük ki afelett, hogy lehetőségünk nyílik találkozni osztrák állami vezetőkkel: az elnökkel, a kancellárral és a külügyminiszterrel. Találkozókra kerül sor számos ország Bécsbe érkezett külügyminisztereivel is. Nem csekély azoknak a kérdéseknek a száma, amelyekről véleménycserét kell folytatnunk. Szeretném ebből az alkalomból jókívánságainkat tolmácsolni a vendégszerető Bécs lakosainak és az egész baráti osztrák népnek. Andrej Gromiko tegnap délután találkozott George Shultz amerikai külügyminiszterrel. A tárgyalásokat a Szovjetunió bécsi nagykövetségének épületében bonyolították le. Az ENSZ dekolonizációs bizottságának ülése (CSTK) - Tuniszban tegnap megkezdődött az ENSZ dekolonizációs bizottságának ülése. A tanácskozáson áttekintik, hogyan sikerült érvényt szerezni a Szovjetunió kezdeményezésére 25 évvel ezelőtt, az ENSZ-közgyü- lés XV. ülésszakán elfogadott Nyilatkozat a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról c. dokumentumnak. A 24 ország, továbbá a nemzeti felszabadító mozgalmak és nemzetközi szervezetek képviselői felszólalásaikban megállapították, hogy a világ haladó erői aktív küzdelmének köszönhetően számos ország elnyerte függetlenségét és hozzálátott az új élet építéséhez. A felszólalók között volt Stefan Murin, hazánk külügyminiszterének helyettese. Szövetség a béke és a szocializmus nevében (Folytatás az 1. oldalról) Konsztantyin Ruszakov többek között hangsúlyozta, hogy a Varsói Szerződés országai az európai béke és biztonság kérdéseinek rendkívüli figyelmet szentelnek. Ismeretes, hogy számos javaslatuk már korábban elnyerte az európai hatalmak támogatását. Ennek eredménye az volt, hogy a hetvenes években nagyszabású változások következtek be az európai enyhülés javára. Igen fontos, hogy az akkor lerakott alapok a két társadalmi rendhez tartozó államok együttműködését a szerződések egész komplexumában rögzítették. Most ezek a támadások célpontjai. Kísérletek történnek arra, hogy sokmindent visszafordítsanak abból, ami Európát az enyhülés fő területévé tette. A konfrontációs politikát a tengerentúlról kényszerítik rá továbbra is a nyugat-európai országokra. Könnyű eltalálni, hogy milyen pusztító következményekkel járna e politika további érvényesítése, hangsúlyozta Konsztantyin Ruszakov. Sok függ majd attól, hogy a nyugat-európai államok vezető személyiségei mennyire képesek ellenállni az antikommunista hisztériának és megérteni azt, hogy a szocializmus elleni „keresztes hadjáratok“ az atomkorban ön- gyilkosságot jelentenek, és hogy az európai országok valódi nemzeti érdekei a béke, az együttműködés és az enyhülés politikáját követelik meg. örvendetes, hogy a széles közvélemény a kapitalista államokban is erélyesen fellép Európa további militarizálása és a kalander amerikai politika ellen. A háborúellenes mozgalom egyre erősebb. A béke sorsáért vivott harc eredménye végeredményben éppen a népek határozott és céltudatos akcióitól függ. Habár a Varsói Szerződés tagállamai figyelmüket az európai ügyekre összpontosították, sohasem tévesztették szem elöl a világ más részein bekövetkezett eseményeket - mondotta a továbbiakban Konsztantyin Ruszakov. Ez a kommunisták és a munkás- osztály internacionalista ideológiájának a megnyilvánulása, valamint annak a megértése, hogy a béke oszthatatlan, s az atomháború elhárításának feladata egyetemes jellegű. A legalattomosabb hazugság az imperializmus kísérlete arra, hogy a népek nemzeti és szociális felszabadulásukért vivott harcát a szilárd világbékét gátoló akadályként tüntessék fel. Ezzel szemben a népek azon elidegeníthetetlen jogának tiszteletben tartása, hogy önállóan döntsenek saját sorsukról, a nemzetközi biztonság egyik legjelentősebb előfeltétele. Az internacionalista szolidaritás mindazokkal a népekkel, amelyek védelmezik a szabadságra és függetlenségre való jogukat, mindig a testvéri szocialista országok békepolitikájának oszthatatlan része volt és marad. Mindazok, ekik fellépnek a háború ellen, a szociális és nemzeti elnyomás, a fajüldözés és a népirtás ellen, akik síkraszállnak a tényleges demokráciáért és egyenlőségért, megbízható barátokra találnak a Szovjetunióban és a Varsói Szerződés többi országában. A szovjet emberek meggyőződése, hogy a háború nem sorsze- rűen elkerülhetetlen. Nincs olyan nemzetközi kérdés sem, amelyet ne lehetne tárgyalásokkal megoldani. A Varsói Szerződés tagállamai, a testvéri szocialista országok számára a kölcsönös felzárkózottság megszilárdítása, külpolitikájuk elsőrendű iránya volt és lesz. Szilárd egységben harcolni a kommunista eszmények győzelméért, szilárdan védelmezni a szocialista forradalom vívmányait, közösen óvni a békét - ezek a kommunisták nemzetközi politikájának az alapelvei, amelyeket Lenin hagyott ránk örökül. És a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet állam következetesen hű marad e lenini örökséghez - mondotta végül Konsztantyin Ruszakov. ÚJ szú 2 1985. V. 15.