Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)

1985-05-14 / 111. szám, kedd

® így tippelünk ^ _____________Ml «r 20 . fogadóhét Labdarúgó VB-selejtező 1. Görögország - Lengyel- ország. A csoport esélyesei közül a belga csapat döntetlent ért el a görö­gök, vendégeként. Talán ez a lengyel együttesnek is sikerül. Tippünk: 0, 1. Az Angol Labdarúgó Kupa döntője 2. Manchester United - Everton. Az egész idényben magabiztosabb volt az új bajnok, az Everton. Esélyesebb­nek látjuk. Tippünk: 2, 0. I. labdarúgó-liga 3 Bohemians - Dukla Praha (1:1). A tavaszi idény eddigi folyamán gólerősebb volt a zöld-fehér együttes. Tippünk: 1. Labdarúgó CSNL 4. D. České Budéjovice - Spar­tak Hradec Králové (0:0). Minden jel a házigazda győzelmére vall. Tip­pünk: 1. 5 Frýdek-Místek - VOKD Poruba SAKK Első alkalommal rendeztek nemzet­közi tornát a kis osztrák fürdőhelyen Wörishofen-ben s nem is akármilyet: 11 ország 180 sakkozója ült a táblák­hoz. Az első helyen a csehszlovák Jan Smejkal nagymester és a torna nagy meglepetése: a solingeni Werner osz­tozott. A nagy esélyes, az angol Tony Miles csak a 3-7. helyen végzett. Há­rom játszmát vesztett, köztük volt az alábbi szépségdíjas játszma is: Nimzoindiai védelem Világos: Cordes - Sötét: Miles I d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4 Hf3 c5 5. g3 (próbálkoztak már 5.d5-el, de 5...Fc3:+ 6.bc3: d6 7.e3 e5 majd Ve7 után sötét jól állt. Viszont a szokásos 5.e3 után a játék a kitaposott rendsze­rekbe megy át) 5... b6 6. Fg2 Fb7 7. d5! ed5: 8 Hh4 He4?! (a legmaga­sabb értékszámmal rendelkező angol sakkozó nyílván lebecsüli ellenfelét.) 9.Fe4:! Fc3:+ 10. bc3: de4: 11 Vd6! (gátolja a sáncolást és a Ve7 lépést is, amire természetesen 12.Hf5! jönne) II fi (megpróbálja a „mesterséges" sáncolást, de már nem jut hozzá) 12. Hf5 g6? (mégis meg kellett kísérelni 12... Kf7-et) 13. Fg5ü Bf8 (nincs más, mert 13... Kf7-re 14. Hh6+ és 13.. fg5:-re 14. Ve5+ dönt) 14. Ve5 + Ü (ritkán látunk vezéráldozatot a játszma ilyen korai szakaszában. Természete­sen a vezér 15.Hd6 matt miatt nem üthető) 14... Kf7 15. Hd6+ Kg7 16. Hb6: Hc6 17. Vd5 Vc7 18 Hd6 fg5: 19 h4 e3 20. f3 gh4: 21. Bh4: Vd8 22. 0-0-0 Ve7 23. Bdh1 Bh8 24. Hf5+! (ez a tisztáldozat a nyerés leggyorsabb útja) 24 . .. gf5: 25. Vf5: h5 (nincs más 26. Bg4+ ellen) 26. Bh5: Bh5: 27. Bh5: Ve6 28 Bg5+ Kh8 29 Vf4! Vh6 (1:0). Döntetlen szinezetű találkozó. Tippünk: 0, 1. 6 Tŕinec - Teplice (0:2). Nem kizárt a döntetlen sem. Tippünk: 0, 2. 7. Xaverov - Škoda Plzeň (2:0). A vendégcsapat erőteljesebb. Tip­pünk: 2, 0. 8 Chomútov - Mladá Boleslav (0:3). Nagyobb a házigazda lehetősé­ge. Tippünk: 1, 0. Labdarúgó SZNL I 9. Martin - Dubnica (1:0). Játék­erőben jobbára megegyeznek, igy a helyszín dönthet. Tippünk: 1, 0. 10. Michalovce - Považská Bystrica (2:3). Az egyik pontra aligha­nem számíthat a vendégcsapat. Tip­pünk: 0, 2. 11. Púchov - ZŤS Košice (0:3). A kiesési szakadék szélén álló hazai csapat biztosan rámenős lesz. Tip­pünk: 1, 0. 12. Humenné - Senica (0:1). A ha­zai pálya előnye valószínűleg az ered­ményen is megmutatkozik. Tippünk: 1. 13. Plastika Nitra - Trebišov (1:1). Az exligás nyitrai legénység még nem adta fel a küzdelmet az első helyért. Tippünk: 1. W-////////////////////////////////4'//////////// (különben matt néhány lépésben) 30. Bg8+ Kg8: 31. Vh6: Be8 32 Vg6+ Kf8 33. Vf6+ Kg8 34. Vg5+ Kf7 35. Vf4+ Kg7 36. Vg4+ és sötét feladta. 1409. SZ. FEJTÖRŐ C. Mansfield (Die Schwalbe 1956 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kc6, Vei, Bd7, Hal és b1, Fd5 és g5, gy: e6, f2 és g2 (10 báb). Sötét: Kd3, Bh3 és h4, Ha3 és h1, Fh2 és h5, gy: b3, c3, e4 és e7 (11 báb). A megfejtés beküldésenek határideje: május 20. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére kül­dendők „Sakk" megjelöléssel. A he­lyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1407. sz. fejtörő (A. Mari) helyes megfejtése: 1. Hg5! Az e heti nyerte­sek: Tóth András, Nána (Nenince), Szabó Dezső, Dunamocs (Moča). DELMÁR GÁBOR KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS ■ Május 10-én ünnepelte 60. születés­napját és nyugdíjba vonulását özv. Kutak László (Kosút - Košúty). E szép ünnep alkal­mából szeretettel köszöntik, és sok boldogságot, további jó egészséget s hosszú, nyugodt életet kívánnak neki 2 lánya: Eszti és Erzsi, 2 veje és 5 unokája: Éva, Peti, Zsuzsa, Judit, Ildikó. A jókívánságokhoz csatlako­zik még édesanyja, húga, bátyja családjukkal. Ú-1278 ■ 1985. május 14-én ünnepük házas­ságkötésük 50. évfordulóját a drága jó szülők, Vászondi István és felesége, Vászondi Julianna (Tešedíkovo). E szép ünnep alkalmá­ból szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak lányaik, fiaik, vejeik, menyeik, uno- kavejük, unokamenyeik, tizenöt unokájuk és négy dédunokájuk. Ú-1295 ■ Május 14-én ünnepli 60. születés­napiát a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és testvér, Dányi Józsefné Bakos Borbála (Dernőn - Drnava). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak családja körében szerető férje, József, fiai: Géza, Jó­zsi, Miki, menyei: Anni, Zdena, unokái: Annika, Martinka, Zdenka, Lenka, akik sok-sok puszit küldenek a nagymamá­nak. A jókívánságokhoz csatlakozik a Csatlós család is. Ú-1318 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó leányra és testvérre, Izsof Katalinra, aki 1984. május 10-én 24 éves korá­ban távozott el szerettei köréből. Akik ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Soha el nem múló szere­tettel szívükbe zárva őrzi emlékét a gyászoló család. Ú-1279 ■ 1985. május 2-án volt egy éve, hogy 52 éves korában megszűnt dobogni szerető, jó szive a felejthetetlen, jó férjnek, dolgos, fáradhatatlan édes­apának, apósnak, szerető nagyapá­nak, fiúnak, testvérnek és jó rokonnak, Hausleitner Rudolfnak, akinek helye örökre üres marad. Akik szerették és nem feledték, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas első évfordulón. Felejthetetlen emlékét szivükben örökké megőrzik: gyászoló felesége, gyermekei, unokái, édesanyja, anyósa, testvére, valamint az egész rokonság. Ú-1280 ■ Megtört szívvel emlékezünk a fe­lejthetetlen, drága jó férjre, apára, nagyapára, Szabó Sándorra (Čiližská Radvaň), akit a halál 1975. május 4-én ragadott el szerettei köréből. Akik ismerték, sze­rették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú tizedik évfordulón. Emlékét szívében örökké őrzi fele­sége, 5 fia, lánya, 10 unokája, 2 dédunokája. Ú-1285 krónika Síim m VSSf/ hír mozaik Kedd, 1985. V. 14. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.59, nyugszik 20.08 Közép-Szlovákia: 05.06, nyugszik 20.15 Nyugat-Szlovákia: 05.12, nyugszik 20.21 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.27 nyugszik 14.31 Közép-Szlovákia: 03.24, nyugszik 14.38 Nyugat-Szlovákia: 03.30, nyugszik 14.44 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BONIFÁC nevű kedves olvasóinkat • 1885-ben született Otto KLEMPE­RER, világhírű német karmester (f1973) • 1925-ben született NE- MESKÜRTY István, magyar író, iro­dalomtörténész • 1955-ben ezen a napon alakult meg Varsóban az európai szocialista országok védel­mi katonai-politikai szervezete, a VARSÓI SZERZŐDÉS. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, délután szór­ványosan zivatar. Az évszakhoz ké­pest továbbra is nagyon meleg marad az időjárás. Várható legmagasabb hő­mérséklet 25-29 fok. Másodpercen­ként 2-5 méter sebességű keleti szél. Szerdán és csütörtökön változóan felhős, továbbra is nagyon meleg idő­járásra számíthatunk. Éjszaka 14-10, napközben 24-28 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA APRÓHIRDETÉS Előrejelzés 1985. május 14-re: Bratislava: 303, árad Medveďov: 290, apad Komárno: 300, apad Štúrovo: 260, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Váratlanul az úttestre futott egy tízéves fiú Trenčianská Túrná közelében és egy robogó autó­busz kerekei alá került. Ľudvik D., az autóbusz vezetője a balesetet már nem tudta megakadályozni. A szerencsétlenül járt fiú súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt.- Még a múlt év októberében és decemberében két betörés tör­tént a partizánskei Prior áruház­ban. A tettes több mint negyvene­zer korona kárt okozott. A rendőr­ség kézre kerítette a bűntett elkö­vetésével alaposan gyanúsítható Štefan H. 18 éves partizánskei lakost. ■ A magyarországi belkereske­delmi szervek már hatodik éve ren­deznek odahaza és más szocialista országokban Legyünk partnerek a kivi­telben és a behozatalban gyűjtőnéven akciósorozatot. Ennek a célja a fo- gyasztásicikk-ellátás javítása, főként olyan áruval, amely hiányzik a nagy- vállalatok gyártási programjából. Az e címmel Bratislavában tartandó kiállításról tegnap sajtóértekezleten tá­jékoztattak a magyar kereskedelmi szervezetek dolgozói. Kiállítások Tegnap délután a komáromi (Komárno) Szakszervezetek Háza ifjúsági klubjának kiállítótermében Lőrincz Zsuzsa grafikáiból nyílt tárlat, melyet május 26-ig tekint­hetnek meg a látogatók. Ugyancsak Komáromban nem­zetközi múzeumi napokat tartanak a hét végén. Ezek egyik esemé­nye lesz a Ticce bodrogközi kép­zőművészeti klub tagjainak - Binó Istvánnak, Czibák Mártának, Cső- tó Lászlónak, Ferencz Györgynek, Kiss E. Károlynak, Kobák László­nak, T. Nagy Menyhértnek, Sá- rogh Istvánnak és Vaskó József­nek - a munkáiból készült tárlat megnyitása a Duna Menti Múze­umban május 17-én 17 órakor. A losonci (Lučenec) Nógrádi Galériában Anna Cinzerová-Pán- tiková vert csipkéiből rendeznek tárlatot, melynek megnyitója hol­nap délután 16.30 órakor lesz.-bor Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A háború negyedik éve (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Hogy tetszene itt nekem? (NSZK) 15 30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERT- MOZI: Aranyoskám - Tootsie (ameri­kai) 20 • METROPOL: Charles és Lucie (francia) 15.30, 18, 20.30 MIER: Dzsesszbolondok (szovjet) • MLA­DOSŤ: Perepufty (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Kakukk a sö­tét erdőben (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Bonnie és Clyde olasz módra (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Barrandovi nocturno (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Charles és Lucie (francia) 17, 19.30 • TATRA: A hosszú Vándorlás (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A varázsló vissza­térése (cseh) • SLOVAN: A harcnak holnap vége (szlovák) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Csendes Don, 3. rész (szovjet) • TATRA: A holnap gyermekei (cseh) • ÚSMEV: A hosszú vándorlás (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Já­nošík (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA (ÚJ SZÍNPAD): Nők iskolája (19.30) • A csárdáskirálynő (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK Az ember. A Radošíni Naív Színház műsora (19.30) • THÁLIA: (Nagyme- gyer - Čalovo) - Az anya (14.30, 19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Népi mu­zsika. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneország­ban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Köny- nyüzene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Életünk krónikája. Dokumen­tum-sorozat. 30. rész: 1974 (ism.) 9.30: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 10.00: Úri utca 8. Tévéjáték (ism.) 11.00: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.05: URH-kocsival. Magazin 11.45: Hírek 14.55: Hirek 1J.00: Kerékpáros Békeverseny. 6. szakasz 17.15: Fejezetek a képzőművészet tör­ténetéből. 5. rész 17.55: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 1^9.30: Tv-Híradó 20.00: Törőcsik Mari-sorozat. Körhin­ta. Magyar film (ff.) (ism.) 21.35: Azimut. Katonák magazinja (ff.) 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.50: Hírek 16.55: Iskolatévé 17.10: Telezoo. Tévésorozat. 3. rész: Játék, az élet iskolája (ism.) 17.50: Az öt legjobb. Pionírok dalvetél­kedője (ism.) 18.30: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Ján Klenovič. Tévéjáték (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Az ötéves terv mindannyiunk ügye 13.50: Diákok a hangversenyteremben 14.35: Hirek 14.45: A munka kérdései a szovjet drá­mairodalomban 15.45: A család 16.05: A tudomány és az élet 16.35: Ismeretterjesztő filmek 17.00: A mi kertünk 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A mi kertünk (ism.) 17.30: A Varsói Szerződés megköté­sének 30. évfordulóján 18.20: Folklórműsor 19.00: Tv-Híradó 19.35: A művészetek mesterei 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Kerékpáros Békeverseny 21.35: A győzelem stratégiája. 2. rész 22.50: Hirek 22.55: Sportműsor 23.40: Ismert melódiák BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-10.00: Iskolatévé 10.00: Égi postások. Francia tévéfilm­sorozat. 4. rész (ism.) 10.55: Képújság 14.30-15.10: Iskolatévé 15.15: Hirek 15.20: Lukács. Csehszlovák film 16.35: Három nap tévéműsora 16.40: Anyanyelvűnk ápolója: Merki Ferenc 17.35: Duna ’84. Dokumentumfilm 17.45: Képújság 17.50: Sebességváltás. Riportműsor 18.35: Mini-Stúdió ’85 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: Tv-Híradó 1 19.20: Magyarország - Hollandia VB selejtező labdarúgó-mérkőzés 21.20: Stúdió ’85 22.20: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 23.20: Tv-Hiradó 3 23.30: Himnusz II. MŰSOR 17.40: Deltácska (ff.) 18.00: Képújság 18.05: Cigánykerék (ism.) 18.30: Körzeti adások. Budapest, Pécs, Szeged 19.05: Beethoven: G-dúr zongoraver­seny 19.40: Bulgária bennszülött és erek­lyenövényei. Bolgár rövidfilm 20.00: Esték Abodyval. 3. rész 20.35: Száz híres festmény. Angol rö­vidfilmsorozat 20.45: Perui pillanatképek. Francia rö­vidfilm (ism.) 21.00: Tv-Hiradó 2 21.20: Éjszaka a tengerparton. Finn film 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ összeütközött egy turistá­kat szállító autóbusz és egy teher­kocsi szombaton a dél-kínai Hsziamen városban. Ezután az autóbusz felborult, és üzem­anyagtartálya kigyulladt. A szeren­csétlenség következtében 22 sze­mély elégett, további 48 megsebe­sült. ■ A Prágai Švejk vendéglő Budapest egyik legújabb attrakci­ója. A magyar partnerekkel együtt a Koospol és az Incheba cseh­szlovákiai külkereskedelmi vállalat létesítette. A vendéglő 10 millió forint ráfordítással épült. ■ Mintegy egyötödével növe­kedett az elmúlt hat évben az oroszlánok állománya az India nyugati részén levő Gudzsarát ál­lamban. Az ottani természetvédel­mi körzetben jelenleg 250 orosz­lán él. Új rendelőintézet (Tudósítónktól) - Tegnap So- morján (Šamorín) ünnepélyesen átadták a város új rendelőintéze­tét. Az ünnepségen megjelent Ma- gyarics Vince, az SZLKP KB tag­ja, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási pártbizottság vezető titkára, valamint az állami és az egészségügyi szervek számos képviselője. Szamos László, a Somorjai Városi Nemzeti Bizott­ság elnöke megnyitójában elisme­rően szólt a járási építőipari válla­lat helyi részlegének jó munkájá­ról, s méltatta a 8 millió korona ráfordítással épült intézmény je­lentőségét, ahol korszerűen be­rendezett körzeti- és szakrendelő, laboratóriumok szolgálják a város és környéke egészségügyi ellátá­sát. -y-f #Ú J szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párlia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek 81580 3rat,slava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenkent Kés 13 - Terieszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents