Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-09 / 108. szám, csütörtök
TÁRSADALMUNK INDOKOLT BIZALOMMAL TEKINT A JÖVŐBE (Folytatás a 4. oldalról) a sajátjának. E programot népünk egységesen teljesíti. Ennek köszönhetően a CSKP XIV. kongresszusa óta minden téren jelentős haladást sikerült elérni. Ide tartozik nem könnyű, fokozatos gazdaságunk alkalmazkodása a rohamosan növekvő követelményekhez, a fejlődés ütemének felújítása főképpen az utóbbi években a külső és belső egyensúly megszilárdulása, a nép életszínvonalának és szociális biztonságának emelkedése. Joggal mondhatjuk, hogy minden probléma ellenére, amelyekkel meg kell küzdenünk, az elért eredmények méltó helyet foglalnak el az elmúlt negyven esztendő mérlegében. A szociális-gazdasági fejlődésnek és a társadalmi, mindenekelőtt a termelési viszonyok tökéletesítésének az egységéből kiindulva fogunk törekedni politikai rendszerünk további fejlesztésére. Emellett a legnagyobb figyelmet a nemzeti bizottságok tevékenységének, a Nemzeti Front társadalmi szervezetei aktivizálásának, a dolgozó kollektívák feladatai növelésének szenteljük. Figyelmünk homlokterében lesz az eszmeinevelő és az egész oktatási rendszer tökéletesítése, az életben és a társadalomban a szocialista értékek megszilárdítása. Megteremtjük a szükséges feltételeket ahhoz, hogy nagyobb hatékonysággal érvényesüljön népünk kiapadhatatlan energiája és ereje, valamint ismeretei és tapasztalatai, továbbá a társadalmi fejlesztés feladatainak megoldásakor, lehetőségeink és távlataink megvalósításakor tanúsított öntudatossága, ez irányú érdekeltsége. A múlthoz hasonlóan számunkra, most is nagy jelentősége van annak, hogy a hasonló feladatokat megvalósító testvéri országok tapasztalataira támaszkodhatunk. Ezért nagy figyelmet szentelünk az ő tapasztalataik tanulmányozásának, főleg azoknak a gondolatoknak, amelyeket az SZKP vet fel a XXVII. kongresszusra történő előkészületek során - amint az megnyilvánult Mihail Gorbacsov elvtárs beszédében is, melyet a szovjet párt központi bizottságának áprilisi ülésén mondott. Elvtársak, bizonyosságunkat, hogy tovább tudjuk fejleszteni a negyven esztendővel ezelőtt megkezdett nagy művet, arra a szilárd alapra építjük, amelyet létrehoztunk, továbbá népünk egységére és azon elhatározására, hogy továbbra is a szocialista úton kíván haladni. Csehszlovákia Kommunista Pártjának eszmei és politikai fejlettségére, forradalmi tapasztalataira, a marxizmus-leninizmus eszméi iránti töretlen hűségére, ezen eszmék alkotó megvalósításával kapcsolatos készségére támaszkodunk. Az eltelt negyven év forradalmi műve elválaszthatatlanul összeforrott pártunk harcával és munkájával. Vezető szerepe abból fakadt, hogy évtizedeken keresztült áldozatosan küzdött a dolgozók érdekeiért, hogy kidolgozta a szocialista építés programját, és vezette a munkásosztályt, a dolgozókat ennek megvalósítása során. A párt becsülettel teljesítette és teljesítik a csehszlovák néppel szembeni történelmi felelősségét. Mines más célja, mint a nép érdekeinek, hazánk felvirágoztatásé-, nak a szolgálata. A kommunisták' a kizsákmányolás ellen, a nemzeti szabaságért és a népi hatalomért vívott küzdelemben, a szocialista építés során példamutató lelkesedést és önzetlen áldozatkészséget tanúsítottak. Ebből nőtt ki és szüntelenül szilárdul az a bizalom és támogatás, amelyet népünk tanúsít a párt iránt. Ezt a bizalmat és támogatást rendkívüli módon értékeljük. Mindent megteszünk azért, hogy a jövőben is megőrizzük, óvjuk a párt és a nép szoros kapcsolatát, aminek szilárd alapja az a realista, becsületes és nyílt politika, amit a jövőben is következetesen folytatni akarunk. A kommunista párt vezetésével, a Szovjetunióval és a testvéri országokkal közösen halad tovább népünk a fejlett szocialista társadalom építése útján. Tisztelet és dicsőség nemzeti felszabadító küzdelmünk harcosainak, dolgozó népünknek! Tisztelet és dicsőség a hős szovjet népnek és hadseregének- felszabadítónknak! Éljen és virágozzék a Szovjetunióhoz és a többi testvérországhoz fűződő szövetségünk és barátságunk! Tovább virágozzék hazánk- a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! Éljen a világbéke! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja! (Alcímek: Új Szó) A szocialista kötelezettségvállalások kifejezik a kommunista párt és a Nemzeti Front politikájának támogatását Elvtársak, népünk mély kötődését a nemzeti felszabadító harc és a negyven évnyi építőmunka hagyományaihoz a legjobban az értékes szocialista kötelezettségvállalások ezrei fejezik ki, amelyeket a vállalatok, a nemzeti bizottságok és más szervezetek, a kollektívák és egyének a 40. évforduló tiszletére tettek. Őszintén köszönetét mondunk azokért a konkrét cselekedetekért, amelyekkel népünk kinyilvánítja a szocializmus iránti odaadását, a kommunista párt és a Nemzeti Front politikája iránti támogatását. E tettek nagymértékben hozzájárulnak a XVI. kongresszus céljainak teljesítéséhez, az idei esztendő és az egész 7. ötéves tervidőszak feladatainak megvalósításához. A negyvenedik évforduló ünnepségei az elért eredmények felett érzett büszkeség, a fogyatékosságokkal szembeni bíráló magatartás szellemében zajlanak, amikor tudatosítjuk az előttünk álló feladatok igényességét, s megnyilvánul a jövőbe vetett bizalom és optimizmus. Ezt az alkotó légkört kívánjuk fejleszteni a CSKP jövő évben sorra kerülő XVII. kongresszusára történő felkészülés folyamatában is. E kongresszuson értékeljük majd a XVI. kongresszus óta elért eredményeket, kitűzzük a fejlett szocialista társadalom építésének elkövetkező öt évre szóló feladatait, tekintettel a 2000-ig szóló távlatokra. A kongresszusi előkészületek alkalmával akommunisták, az egész Nemzeti Front és népünk ismereteire, tapasztalataira fogunk támaszkodni. A kongresszusi felkészülés irányvonalát, a különböző területekre vonatkozó konkrét eljárásokat és feladatokat a CSKP Központi Bizottságának idei júniusi ülésén kívánjuk majd megtárgyalni. E munkában a fejlett szocialista társadalom építésének hosszú távú stratégiai irányvonalából indulunk ki, amely kifejezi küzdelmünk forradalmi kontinuitását is. Szilárdítani és fejleszteni akarjuk a pozitív eredményeket és értékeket, melyeket elértünk, gazdagítani fogjuk politikánkat a szociális-gazdasági fejlődés új ösztönzőivel, céljaink megvalósítása során új utakat és hatékonyabb megoldásokat akarunk találni, s határozottabban kell leküzdeni a rutinszerü- séget és a kényelmességet. Mindemellett figyelembe vesz- szük azokat a változásokat, amelyek a tudományos-műszaki fejlődés gyors üteméből erednek, a nemzetközi kapcsolatokban és a világgazdaság fejlődésében tapasztatható mély változásokat, valamint egyéb tényezőket is. Mindezek tartósan befolyásolják további fejlődésünk körülményeit, s megkövetelik, hogy lényegesen igényesebb mércét akalmazzunk, átütő módon javítsuk az irányító, a politikai-szervezési, az eszmei és a nevelő munka hatékonyságát. Arról van szó, hogy jobban kihasználjuk a szocialista társadalmi rendszer előnyeit és lehetőségeit, azt a hatalmas anyagi és szellemi potenciált, amelyet felhalmoztunk. Teljesen reális az a követelmény, hogy ennek alapján sokkal nagyobb eredményeket érjünk el. Ettől függ egész szocialista társadalmunk további sikeres fejlődése. Napjaink forradalmisága abban rejlik, hogy mindenütt tudatosítsuk ezeknek a követelményeknek a sürgősségét, társadalmunk szo- ciális-gazdasági fejlődése meggyorsításának szükségét, s e szempontból közelítsük meg azokat a feladatokat, amelyek a kongresszusi felkészülés időszakában várnak ránk. A marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus, valamint szocialista rendszerünk szilárdítása és fejlesztése az a szilárd alap, amelyből mindig és mindenben ki kell indulnunk. Erőnket és energiánkat a hatékonyság növelését, az intenzív gazdaságfejlesztésre történő áttérés meggyorsítását célzó irányvonalunk még következetesebb megvalósítására kell összpontosítanunk. E téren kulcsszerepet tulajdonítunk a tudományos-műszaki haladás határozottabb megvalósításának, a szerkezeti átépítésnek, a népgazdaság rekonstukció- jának és korszerűsítésének, valamint annak, hogy a kitűzött célokat következetesen átvigyék a gyakorlatba. E feladatok megoldását összekapcsoljuk a KGST-kereté- ben megvalósuló, a nemzetközi szocialista integrációban való részvételünk elmélyítésével. A 8. ötéves terv előkészítésekor a termelékenység jelentős növelésére, minden munka minőségének lényeges javítására fogunk törekedni. Alapvető jelentőségű kérdés számunkra, hogy határozottabb előrelépést tegyünk az irányítás, a tervezés az egész gazdasági mechanizmus működését tökéletesítő rendszer megvalósításában. Ez az előfeltétele a nemzeti jövedelem szükséges növekedésének, az emberek egyre növekvő anyagi és szellemi igényei kielégítésének. A világbéke legfontosabb biztosítéka a szocialista közösség Vladimir Dolgih elvtárs beszéde ÚJ SZÚ 1985. V. 9. Kedves Gustáv Husák elvtárs, tisztelt elvtársak, barátaink! Engedjék meg, hogy mindenekelőtt őszinte köszönetemet fejezzem ki a CSKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának a szovjet párt- és állami küldöttség meghívásáért a fasizmus felett aratott nagy győzelem 40. évfordulójának ünnepségeire. Szép hagyománnyá vált, hogy a népeink számára drága, jelentős évfordulókat - a győzelem évfordulóját, a csehek és a szlovákok nemzeti felszabadító harca tetőzésének és hazájuk hitleri megszállók alóli felszabadításának évfordulóját, - közösen ünnepeljük meg. Küldöttségünk örül annak, hogy önöknek, kedves barátaink jókívánságait fejezheti ki az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének és a szovjet kormánynak a nevében e történelmi esemény 40. évfordulója alkalmából. A fejlett szocialista társadalom építésében további sikereket kívánunk a testvéri csehszlovák népnek, sikert és haladást a tartós békében. Az 1945-ös emlékezetes tavaszt követően győzelmünk világ- történelmi jelentősége évről évre egyre teljesebbé és jelentősebbé válik. A fasizmus és a militarizmus leverése nemcsak megvédte az európai népeket, a világ civilizációt a pusztulástól, hanem a béke és a haladás javára megváltoztatta az erőegyensúlyt. Létrejöttek a kedvező feltételek földünk dolgozó tömegeinek a nemzeti és a szociális felszabadulásért vívott harcához. A szocialista világrend- szer létrejötte a hatalmas forradalmi és demokratikus hullám megnyilvánulása volt, annak további megerősödését jelentette, s a nemzeti felszabadító mozgalom fellendülése az imperializmus gyarmatbirodalmának felbomlásához vezetett. E rendkívül jelentős politikai tényezők hatása határozza meg a világ arculatát és a benne lejátszódó folyamatok jellegét. A II. világháború tanulságai ma is érvényesek. Igazolták, hogy az agresszió, valamint a szabadság és a népek függetlensége veszélyeztetésének forrása az imperializmus. Az imperializmus szülte és nevelte ki a fasizmust, s az ő segítségével akart leszámolni a munkás- és demokratikus mozgalommal, de főleg az első szocialista országgal. A háború eredményei azonban még másról is tanúskodnak. Meggyőzően bizonyították a szocializmus alkotó potenciáljának óriási erejét, történelmi előnyeit és a szovjet nép szocialista sikereinek visszafordíthatatlanságát. Az egész világ előtt megmutatkozott a valóban humánus marxista-leni- nista ideológia ösztönző ereje és fölénye a militarizmus és a sovinizmus ideológiájával szemben. A háború és a győzelem bebizonyította, hogy a szocializmus akar és tud is aktívan és következetesen együttműködni elsősorban a Nyugat haladó erőivel, és a realisztikusan gondolkodó köreivel az igazságos béke, valamint a népek és országok egyenjogú együttműködésének érdekében. Kedves barátaim! Természetes, hogy ezen ünnepi napokban mély köszönettel gondolunk azokra, akik életüket áldozták népeink létéért és szabadságáért. Ezzel kapcsolatban őszinte köszönetünket szeretnénk kifejezni Csehszlovákia állampolgárainak azért, hogy ápolják az önök országának felszabadításáért vívott harcokban elesett hősök, szovjet katonák és tisztek emlékét. A szovjet nép, amely a háború fő terhét viselte és megállította a fasiszta mészárlást, sohasem felejti el, hogy más népek és országok fiai és lányai is hozzájárultak közös győzelmünkhöz. A Szovjetunióban saját hősünkként tiszteljük Ján Nálepkát, Julius Fučíkot és más csehszlovák hazafit, internacionalistát. Nem felejtjük el, hogy a fasiszta gyilkosok által több tízezer csehszlovákiai kommunista esett el, akik a nemzeti felszabadító harcban vettek részt. Népeink sohasem felejtik el a közös csatákat Sokolovónál, Duklánál, valamint a Bratislava, Ostrava, Brno és Prága felszabadításáért vívott hősi harcot. Megbíztak bennünket, hogy tolmácsoljuk a háború szovjet résztvevőinek harci üdvözletét és legforróbb jókívánságait minden csehszlovákiai harcosnak, aki a fasizmus ellen harcolt, Ludvík Svoboda tábornok hadteste tagjainak, a Szlovák Nemzeti Felkelés és a Cseh Nép Májusi Felkelése hőseinek. A szovjet emberek sohasem feledik el a más országok katonai alakulatai, partizánjai az ellenállás résztvevői által a fasizmus ellen vívott áldozatos harcot. Ezeknek a harcosoknak küldöttségei részt vesznek a mai ünnepi ülésen. Küldöttségünk hálás azokért a szívélyes és őszinte szavakért, amelyeket Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök mondott a lenini pártról és a szovjet népről, valamint a szovjet hadseregről. Husák elvtárs személyesen is jelentősen hozzájárult a nemzeti és szociális felszabaduláshoz, országaink testvéri kapcsolatainak megszilárdulásához. A munkásosztály és minden csehszlovákiai dolgozó harci élcsapatának, a kommunista pártnak a vezetésével megbízhatóan szilárdította és sokszorozta meg 1948 februárjában a reakciós erők elleni nemzeti felszabadító harcának eredményeit. A szovjet kommunisták és minden szovjet ember őszintén örülnek azoknak a szép sikereknek, amelyeket a néphatalom éveiben az önök dolgos és tehetséges népe a szocialista társadalom építésében elért. Csehszlovákia ma Európa és a világ egyik legfejlettebb országa. Jól ismertek az önök sikerei a szociális kapcsolatok, a gazdaság, a kultúra, a tudomány és az oktatás fejlesztése, valamint a dolgozók jogainak biztosítása terén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi téren nagy népszerűségnek örvend. Országuk ebben az ötéves tervidőszakban a társadalmi-gazda- sági fejlődés stabil ütemét biztosította. Pártunk és népünk nevében kívánjuk a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistáinak és minden dolgozójának a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak sikeres teljesítését. A Szovjetunió nagyra értékeli a Csehszlovákiához fűződő barátságot. Kapcsolataink a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus bevált elveinek szilárd talaján fejlődnek. A kapcsolatok szüntelen szilárdítása és fejlesztése szempontjából meghatározó jelentőségű kommunista pártjaink és központi bizottságaik együttműködése. A sokoldalú és a kölcsönösen előnyös szovjet -csehszlovák kapcsolatokhoz jelentős mértékben hozzájárul a szovjet-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amely aláírásának 15. évfordulóját az elmúlt napokban ünnepeltük. Ez a szerződés megfelel népeink alapvető érdekeinek, nemzeti biztonságának és a világbéke megszilárdításának. Országaink között sikeresen fejlődik a hasznos együttműködés az élet minden területén. Minden korosztály élő, internacionalista kapcsolatot tart fenn egymással. Egyre gyakoribbak a testvéri területek és városok, társadalmi szervezetek és alkotó szövetségek, az ipari és mezőgazdasági vállalatok tudományos intézmények és iskolák rendszeres kapcsolatai. Sokrétű tevékenységet fejt ki a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság és a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség. Jó, hogy az ifjúság is aktívan kiveszi részét ebből a munkából. Országaink kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatai nagyon sokrétűek. Gyorsan fejlődik az árucsereforgalom: csupán ebben az évben értéke meghaladta a 13 milliárd rubelt. Vannak még azonban kihasználatlan lehetőségek és tartalékok. Véleményünk szerint főleg a gyártásszakosítást és kooperációt kell jelentősen javítanunk, bővíteni tudományos és műszaki kapcsolatainkat, s közös erővel megoldani fűtőanyag- és nyersanyag-problémáinkat. Erre irányul a Szovjetunió és Csehszlovákia gazdasági és tudományosműszaki együttműködésének távlati programja 2000-ig, amelyet rövidesen aláírnak. A Szovjetunió és Csehszlovákia sokoldalú gazdasági együttműködésének további elmélyítése elválaszthatatlanul összefügg a KGST- országok gazdasági csúcstalálkozója határozatainak megvalósitá(Folytatás a 6. oldalon)