Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-23 / 119. szám, csütörtök
Szívélyes gratulációk Gustáv Husák elvtársnak (Folytatás az 1. oldalról) Ezután Gustáv Husák a szövetségi kormány tagjait fogadta, akik nevében Lubomir Štrougal miniszterelnök gratulált. Biztosította őt arról, hogy a szövetségi kormány teljes felelősségérzettel ülteti át a gyakorlatba Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját, amely népünk létérdekein s a szocialista Csehszlovákia fejlődésének szükségletein alapul. Gustáv Husák elvtárs ezután a Cseh Nemzeti Tanács és a cseh kormány elnökségének tagjait fogadta. E delegáció nevében Josef Kempný, a CSNT elnöke fejezte ki jókívánságait. Az SZLKP KB Elnökségének, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének és a szlovák kormány elnökségének küldöttségét Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára vezette, s ő tolmácsolta a küldöttség üdvözletét is. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban a Nemzeti Front, valamint a benne tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselőinek küldöttségét fogadta. Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke biztosította őt arról, hogy felelős államfői tevékenységét sokoldalú támogatásban részesítik. Karel Hoffmann, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom több mint 7 millió tagja nevében gratulált Husák elvtársBaráti találkozó (ČSTK) - A köztársasági elnök megválasztása alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége és a szövetségi kormány a prágai vár reprezentációs helyiségeiben baráti találkozót rendezett. Jelen voltak a Szövetségi Gyűlés kamaráinak képviselői, valamint az elnökválasztáson részt vett vendégek. nak. ,,A szakszervezetek továbbra is aktívan hozzájárulnak a fejlett szocialista társadalom építéséhez népünk boldog élete érdekében“ - mondotta Hoffmann elvtárs. Baráti, szívélyes légkörben zajlott le Gustáv Husák elvtárs találkozója a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének s a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoportnak a küldöttségével és a Varsói Szerződés tagállamai egyesitett fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselőjével. Nevükben Viktor Lomakin nagykövet gratulált Gustáv Husáknak a legfelsőbb állami tisztségbe történt újraválasztása alkalmából. Jó egészséget és sok sikert kívánt a Csehszlovákia népe javára és a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítése érdekében végzett igényes munkájához. Válaszában Gustáv Husák elvtárs kiemelte, hogy a Szovjetunióval fennálló mély barátság és szövetség külpolitikánk alapja s önállóságunk és nemzeti szabadságunk megbízható nemzetközi záloga. Hangsúlyozta, hogy a pártós az állami szervek továbbra is állandó figyelmet fordítanak a csehszlovák-szovjet együttműködés sokoldalú elmélyítésére A prágai diplomáciai testület tagjai is gratuláltak Gustáv Husáknak köztársasági elnökké való megválasztása alkalmából. Nevükben Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete, a testület doyenje sok sikert kívánt Husák elvtársnak a csehszlovák állam élén kifejtendő tevékenységéhez, és köszönetét mondott azért a figyelemért, amelyet a diplomaták tevékenységére fordít. Válaszában Gustáv Husák elvtárs szólt a második világháború befejezése óta eltelt 40 békés esztendőről, és hangsúlyozta, hogy ma minden államférfi és diplomata fő feladata a béke megőrzése. Kifejezte meggyőződését, hogy sikerül elérni a nemzetközi feszültség enyhülését és elhárítani az atomháború veszélyét. Csehszlovákia, amely jó viszonyra törekszik minden állammal társadalmi rendszerükre való tekintet nélkül, örömmel fogad minden olyan lépést, amely e cél elérésére irányul. A köztársasági elnök felkérte a nagykövetségek vezetőit, hogy tolmácsolják őszinte üdvözletét országuk államfőjének és népének. A diplomáciai testület fogadásán jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is. Ezután Prága, Bratislava és a kerületek dolgozóinak küldöttségei gratuláltak Gustáv Husák elvtársnak köztársasági elnökké történt megválasztása alkalmából. Állampolgáraink nevében örömüket és elégedettségüket fejezték ki, hogy államunk élére ismét Gustáv Husák elvtársat választották meg, akinek sokéves tevékenysége elválaszthatatlanul összefügg országunk forradalmi változásaival, a fejlett szocialista társadalom építésével és népünk békés életének biztosításával. Ezt követően a csehszlovák fegyveres erők képviselői köszöntötték főparancsnokukat Milán Václavík vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter vezetésével. Husák elvtárs továbbá fogadta a Szövetségi Belügyminisztérium küldöttségét, amelyet Vratislav Vajnar miniszter, és a népi milícia küldöttségét, amelyet Miroslav Novák, a népi milícia központi törzskarának parancsnoka vezetett. Biztosították Husák elvtársat arról, hogy a fegyveres testületek készek a béke és a szocializmus védelmére, s felelősségtudattal teljesítik feladataikat áflamunk és az egész szocialista közösség védelmi képességének növelése terén. Végezetül Gustáv Husák elvtárs a köztársasági elnök irodájának dolgozóival találkozott. František Šalda, az iroda vezetője szívélyesen gratulált az államfői tisztségbe történt újraválasztása alkalmából. A kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyisége Dolgozóink nagy örömmel fogadták Gustáv Husák elvtársnak köztársaságunk elnökévé történő újraválasztását (Tudósítónktól és ČSTK) - Dolgozóink országszerte nagy örömmel fogadták Gustáv Husák elvtársnak, köztársaságunk elnökévé történt újraválasztását. Egyöntetű a vélemény, hogy ö a legméltóbb arra, hogy államunkat vezesse. Az alábbiakban néhány hozzászólást ismertetünk. Fekete Zoltán, a gabčíkovói Csehszlovák-Szovjet Barátság Állami Gazdaság üzemi párt- szervezetének elnöke: Nagy öröm számunkra, hogy az ország élére ismét Gustáv Husák elvtársat, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát választották. Becsüljük, mert az 1968-as válságos időszakból a melléje felzárkózott vezetőkkel együtt, a nép túlnyomó többségének támogatásával a fellendüléshez vezette az országot. Hangoztatta, hogy a szocializmust hazánkban csakis a Szovjetunióval való örök barátságban, az együttműködés szorosabbra fűzésével építhetjük fel. Mint a gabčíkovói Csehszlovák -Szovjet Barátság Állami Gazdaság üzemi pártszervezetének elnöke, igazgatóhelyettese nagyra becsülöm Gustáv Husák elvtársat, akinek beszédeit mindig figyelmesen hallgatom és tanulmányozom. Elemzem a mezőgzadaság fejlesztésére vonatkozó megállapításait, javaslatait. Különösen megragadta a figyelmemet az a kijelentése, hogy amint dolgozunk, úgy fogunk élni. Ezt az elvet érvényesítjük gazdaságunkban, ahol a pártalapszervezet vezetésével sikerült megszilárdítanunk a munkafegyelmet és felhasználnunk a legjobb tapasztalatokat a termelés fokozására. Kívánom gazdaságunk minden dolgozója nevében, hogy Husák elvtárs jó egészségben, sokáig tölthesse be a köztársasági elnök tisztségét. -ballaDuba Gyula író, érdemes művész: Hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság társadalmi-politikai életében a köztársasági elnök állami tiszte és közéleti szerepe demokratikus hagyományaink megtestesülését jelenti. Az elnök személyében nemcsak az államhatalom jellege összegező- dik, hanem népünk - nemzeteink és nemzetiségeink - történelmének és életformájának humánus jogi alapjai és demokratizmusa is. Jellegzetes tény, hogy az elnök alakjában történelmi hagyományok, népi erőforrások és közösségi erkölcsi értékek egyesülnek. Gustáv Husák elvtársat számos tulajdonsága teszi alkalmassá, hogy a köztársasági elnök tisztét betöltse. Fiatal kora óta a szocialista eszmék elkötelezettje. Közéleti vezetőkészsége és történelmi tapasztalatai gazdag politikai-tár- sadalmi munkásságának eredményei. A szlovák nemzeti felkelésben vállalt központi szerepe révén mélyen átélte a nemzeti önállóság és szabadság érzését és a szocialista nemzetköziség eszméjét, kialakítva és elmélyítve magában a szocialista politikus és humánus gondolkozó valóságszemléletét. Köztársaságunk vezetésének élén történelmileg nehéz és végtelen felelősséget igénylő korszakban vállalt döntő szerepet. Munkássága a szocialista világrend tisztelettel övezett, elismert vezető politikusainak egyikévé tette. Köztársasági elnökké való újbóli megválasztása képességeinek és eredményeinek elismeréséből következik. Zdenék Češka, a prágai Károly Egyetem rektora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja: „Nagyon örülök annak, hogy a Szövetségi Gyűlés képviselőjeként a köztársasági elnök megválasztása során szavazatomat Gustáv Husák elvtársra adhattam: ó olyan személyiség, aki teljes mértékben megfelel erre a tisztségre. Köztudott róla, mennyire szereti hazáját és népét, s hogy egész életével hazánkat szolgálja. Husák elvtárs nemcsak lakosaink körében, hanem külföldön is nagy tekintélynek örvend. Ezért a köz- társasági elnöki tisztség a legjobb kezekben van.“ František Kliha, a szocialista munka hőse, a Szövetségi Gyűlés képviselője, a bratislavai Slovnaft munkása: „Gustáv Husák elvtárs újraválasztása a köztársasági elnöki tisztségbe a következő megbízatási időszakra azért történt, mert sokéves, gazdag tevékenységet fejtett ki a politikai és a társadalmi életben, s munkássága nemcsak Csehszlovákia, hanem nemzetközi viszonylatban is jelentős. Nagyra értékelem azokat az erőfeszítéseket is, amelyeket Gustáv Husák elvtárs, a világbéke megszilárdítására tesz.“ Milan Kozák, a Jaslovské Bo- hunice-i Atomerőmű igazgatója: „Az erőmű dolgozói megelégedéssel vették tudomásul Gustáv Husák elvtárs köztársasági elnökké történt újraválasztását, összefüggés van ugyanis többek között a Gustáv Husák elvtárs által irányított új pártvezetóség 1969-ben történt megválasztása és az atomenergia csehszlovákiai ipari fel- használásának kezdete között. Husák elvtárs az atomenergia hasznosításával kapcsolatos álláspontját a V—1 erőműben tett 1982. évi látogatása során fejtette ki. Itt közvetlenül is tapasztalhattuk nyíltságát az emberekkel szemben s az alkotó munkához és az új technikához való pozitív viszonyulását.“ Fontos szovjet - indiai megállapodásokat írtak alá Radzsiv Gandhi újabb megbeszélése Mihail Gorbacsowal (ČSTK) - A Kremlben tegnap szovjet-indiai dokumentumokat írtak alá. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Radzsiv Gandhi, az indiai kormány elnöke az ezredfordulóig szóló megállapodást írtak alá a Szovjetunió és az Indiai Köztársaság közötti gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködés fő irányairól, valamint a Szovjetunió és az Indiai Köztársaság közötti gazdasági és műszaki együttműködésről. A dokumentumok aláírásánál jelen voltak Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke és más szovjet vezető személyiségek, továbbá indiai állami képviselők, akik Radzsiv Gandhit kísérik szovjetunióbeli látogatásán. A Kremlben tegnap Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára megbeszélést folytatott Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnökkel. A kölcsönös bizalom és megértés légkörében lefolyt megbeszélésen folytatták a véleménycserét a szovjet-indiai kapcsolatok és a nemzetközi helyzet egyes kérdéseiről. Radzsiv Gandhi miniszterelnök tegnap koszorút helyezett el a Vörös téren, a Lenin-mauzóleumnál. Megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját is a Kreml falánál, s így kegyelettel adózott a hitleri fasizmus ellen vívott harcban elesett szovjet katonák emlékének. Craxi Moszkvába látogat (TASZSZ) - Bettino Craxi olasz miniszterelnök szovjet vezetők meghívására május végén a Szovjetunióba látogat. Útjára elkíséri Giulio Andreotti külügyminiszter. A kétoldalú kereskedelem fejlesztése elősegítheti a bizalom erősödését (ČSTK) - A szovjet-amerikai kormányközi bizottság munkájának felújítása hosszú idő után a kereskedelmi kapcsolatok kölcsönös javításának szándékát jelzi, s a kölcsönösen előnyös üzleti együttműködés fejlesztése elősegítheti a bizalom erősödését a két ország viszonyában - így összegezhető az az értékelés, amelyet a kormányközi kereskedelmi bizottság moszkvai ülésszakának résztvevői adtak. A Patoiicsev szovjet külkereskedelmi és Baldrige amerikai kereskedelmi miniszter vezette delegációk megállapodtak abban, hogy a bizottság következő ülésszaka jövőre Washingtonban lesz. Ugyanakkor Baldrige sajtóértekezletén óvott bármiféle túlzott várakozástól. Szovjet részről megjegyezték: az üzleti kapcsolatokat különösen megnehezítik azok az amerikai kísérletek, hogy a kereskedelmet politikai nyomás eszközeként használják fel. Patoiicsev miniszter egyúttal megerősítette: Moszkva a széles körű nemzetközi gazdasági együttműködés hive az Egyesült Államokkal is, jóllehet a kereskedelem növekedése nem oldja meg a szovjet-amerikai viszony fő problémáit, elősegítheti a kölcsönös megértést, erősítheti a bizalmat, amelynek nagy jelentősége van. Szovjet részről azt is elmondták, hogy komoly partnerként kívánják kezelni az amerikai cégeket, javaslataikat más nyugati társaságok indítványaival azonos módon készek megvizsgálni, de megjegyezték: az amerikai társaságok részvétele egyes tervek megvalósításában jelentős mértékben függ attól, hogy az amerikai fél garantálja a cégek vállalt kötelezettségeinek teljesítését. Ma folytatás Bécsben (ČSTK) - Tegnap Bécsbe érkezett a szovjet küldöttség, amely az osztrák fővárosban részt vesz a közép-európai haderő és fegyverzetcsökkentési tárgyalások újabb fordulóján. A szovjet küldöttség élén Valerian Mihajlov nagykövet áll. Reagan fokozza a nyomást a kongresszusra (ČSTK) - Az amerikai kormány fokozza a nyomást a kongresszusra, hogy az hagyja jóvá a Nicaragua ellen folytatott hadüzenet nélküli háború céljaira szolgáló pénzeszközöket. Reagan elnök a nicaraguai ellenforradalmároknak szánt pénz sorsáról döntő fontos szenátusi szavazást megelőzően magához rendelte a törvényhozás mindkét házának republikánus tagjait. Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője ezt követően elmondta, az elnök nem leplezte felháborodását amiatt, hogy a képviselőház a közelmúltban nem szavazta meg a 14 millió dolláros segélyt. A találkozón hasonló szellemben nyilatkozott George Shultz külügyminiszter. A kormány a törvényes nicaraguai rendszer elleni harcra most új ügyrendi manőverek segítségével kiván pénzt szerezni, sót követeli, hogy az esetleg jóváhagyásra kerülő segélyek felhasználási módját semmiképp se korlátozzák. A szenátus elvetette Hart javaslatát (ČSTK) - Az amerikai szenátus kedden 56 szavazattal 42 ellenében elutasította Garry Hart szenátor javaslatát, hogy az USA a jövő pénzügyi évben csökkentse fegyverkezési kiadásait. Gary Hart bírálta a támadó interkontinentális MX-rakéták gyártását. Ezek a rakéták 10 atomtöltetet képesek hordozni. Nézete szerint az MX-program növeli az atomkonfliktus veszélyét és így közvetlenül veszélyezteti az Egyesült Államok biztonságát. A szenátor követelte annak az összegnek a törlését, amelyet a jövő évben 21 új MX- rakéta gyártására szánnak. Az Egyesült Államok már megkezdte a rakéták gyártását, s közülük az elsőket 1986 végén állítják fel Wyoming és Nebraska államokban. SORBAN SZÓFIÁBAN tegnap befejeződtek a csúcsszintű bolgár-kongói tárgyalások. Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Államtanács elnöke és Denis Sassou-Nguesso, a Kongói Munkapárt KB elnöke, államfő a tárgyalásokon sikraszállt a kétoldalú együttmúködés bővítése mellett. A tárgyalások végén nyilatkozatot írtak alá a két ország közötti barátság és együttműködés fejlesztéséről. JÁNOS KÁROLY spanyol király hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett, ahol a repülőtéren Radovan Vlaj- kovics, a JSZSZK Államelnökségének elnöke és más vezetők fogadták. A spanyol uralkodó Romániából érkezett Jugoszláviába. Ll PENG kínai miniszterelnök-he- lyettes tegnap Varsóba érkezett, ahol a lengyel vezetőkkel a két ország kereskedelmi és gazdasági együttműködésének bővítéséről folytat megbeszéléseket. Látogatása alatt írják alá az 1986-1990-es évekre szóló kereskedelmi megállapodást. ZIAUL HAKK tábornok, a pakisztáni katonai rezsim vezetője tegnap hat új minisztert nevezett ki. Megfigyelők szerint a személycserékkel próbálják lecsillapítani a rendkívüli állapot ellen tiltakozó közvéleményt. A februárban újjáválasztott parlamentben iá egyre többen emelik fel szavukat a szükség- állapot ellen, amely már nyolc éve van érvényben. A THAIFÖLDI hadsereg újabb fegyveres provokációkat hajtott végre a thaiföldi-kambodzsai határon, szögezi le a kambodzsai külügyminisztérium nyilatkozata. Kambodzsa egyaránt élesen elitélte a szárazföldi és légi provokációkat, és azok beszüntetésére szólította fel Thaiföldet. ÚJ SrfÚ 2 1985. V. 23.
