Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-23 / 119. szám, csütörtök
GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS ÚJRA A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ■ ■ ■ I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1985. május 23. XXXVIII. évfolyam 119. szám Ara 50 fillér Népünk és hazánk javára Együttes ülést tartottak a Szövetségi Gyűlés kamarái • A tanácskozást Alois Indra elvtárs nyitotta meg • A köztársasági elnök megválasztásáról szóló javaslatot Ľubomír Štrougal elvtárs terjesztette elő • A képviselők egyhangúlag Gustáv Husák elvtársat választották meg köztársaságunk elnökévé (ČSTK) - Legfelsőbb képviselőtestületünk tagjai‘tegnap egybegyűltek a prágai várban, hogy éljenek egyik legalapvetőbb alkotmányos jogukkal, s a következő ötéves megbízatási időszakra megválasszák a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. A Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának együttes ülése a történelmi Ulászló-teremben 10 órakor kezdődött. A diszemelvényen foglalt helyet Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Alois Indra, a CŠKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Vasil Biľak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Miloš Jakeš, Antonín Ka- pek, Josef Kempný, Josef Kor- čák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra és Jind- ŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, Zdenék Horení és Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. Az ünnepségen részt vettek továbbá a CSKP KB tagjai és póttagjai, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjai, a CSKP KB osztályvezetői, (Folytatás a 3. oldalon) Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde Tisztelt elnök elvtárs, tisztelt képviselők, tisztelt vendégek! Ünnepélyes, ugyanakkor felelősségteljes pillanatokat élünk át most mi, a Szövetségi Gyűlés képviselői, összejöttünk, hogy további öt évre megválasszuk államunk vezetőjét, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. Valamennyien tudjuk, hogy nagy jelentőségű eseményről van szó, mivel újkori hagyományaink szellemében a köztársasági elnök a csehszlovák szocialista államiság jelképe és a csehszlovák államszövetség egyesitő tényezője. Képviseli szocialista államunkat és osztályalapját - a munkások, a szövetkezeti földművesek és az értelmiség testvéri szövetségét, a politikai pártokat, a dolgozók társadalmi szervezeteit egyesítő Nemzeti Frontot. Megtestesíti a CSKP vezető szerepét, kapcsolatát a néppel, a csehek és szlovákok, valamint a más nemzetiségű állampolgárok testvéri egységét és szavatolja, hogy következetesen érvényesítjük külpolitikai irányelvünk alapelvét - szilárdítjuk és mélyítjük megbonthatatlan barátságunkat és szilárd szövetségünket a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával. Ezek a döntő fontosságú alapelvek kiemelik közös felelősségünket a mai fontos esemény során. Szem előtt tartotta ezt Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága, és megbíztak engem, hogy önök elé terjesszem egyöntetű döntésüket és közös javaslatukat, hogy a következő időszakban ismét Gustáv Husák elvtársat, a CSKP KB főtitkárát, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnökét válasszuk a CSSZSZK elnökévé. Felelősségteljes, megfontolt javaslat ez, amely Husák elvtárs eddigi munkásságának, a pártállami és közéleti tisztségekben kifejtett tevékenységének alapos ismeretéből indul ki. (Folytatás a 3. oldalon) SZOVJET JÓKÍVÁNSÁGOK GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRSNAK (CSTK)»- A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége táviratban üdvözölte Gustáv Husákot, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. A táviratban ez áll: Kedves Gustáv Husák Elvtárs! A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége szívélyes jókívánságait fejezi ki önnek abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé. Az ön újraválasztása ebbe a legmagasabb állami tisztségbe azt bizonyítja, hogy a csehszlovák nép mély bizalmat és tiszteletet érez a kommunista párt s személy szerint ön, a CSKP KB főtitkára iránt aki egész életét a szocializmus eszméiért és Csehszlovákia dolgozó népének boldogságáért vívott harcnak szentelte. A szovjet emberek jól ismerik önt mint a testvéri ország kiváló párt- és állami vezetőjét, a Szovjetunió őszinte barátját, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét. Mély meggyőződésünk, hogy a szovjet-csehszlovák barátság és sokoldalú együttműködés a jövőben is eredményesen fejlődik népeink javára, a béke és a szocializmus eszméi győzelmének nevében, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus szilárd elvein alapulnak. Őszinte szívből kívánunk önnek, kedves Gustáv Husák elvtárs, jó egészséget és további nagy sikereket a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felvirágoztatásáért, a szovjet-csehszlovák barátság és sokoldalú együttműködés további erősítéséért, a világ békéjéért végzett fáradhatatlan munkájában _ . , A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ELNÖKSÉGE A felvételek a köztársasági elnök eskütételén készültek. A fenti képen Gustáv Husák elvtárs leteszi a hivatali esküt, a lenti képen aláírásával erősíti meg. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Szívélyes gratulációk Gustáv Husák elvtársnak (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés kamarái együttes ülésének befejezése után Gustáv Husák elvtársat üdvözölték a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, a CSKP KB titkárai, a CSKP KB Titkárságának tagjai,, valamint a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. Valamennyiük nevében Gustáv Husák elvtársnak köztársasági elnökké történt újraválasztása alkalmából Ľubomír Štrougal elvtárs gratulált. Nagyra értékelte a kommunista párt és a szocialista társadalom fejlesztéséért, valamint Csehszlovákia népe boldog életéért kifejtett tevékenységét, s jó egészséget és sok sikert kívánt párt- és államvezetői tevékenységéhez. Husák elvtárs köszönetét mon-. dott a jókívánságokért, és kifejezte meggyőződését, hogy a kollektív erőfeszítések s az igényesség a politikai és az irányitómunkában továbbra is szavatolják szocialista hazánk sikeres fejlődését. Gustáv Husák köztársasági elnök ezután a többi vezető párt- és állami tisztségviselővel együtt a prágai vár harmadik udvarára ment, ahol Milán Václavík vezér- ezredes, nemzetvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott a prágai helyőrség és a várőrség tiszteletére felsorakozott díszegysége felett. Ezután a prágai vár reprezentációs termében Gustáv Husák elvtársat felkeresték a legfelsőbb szövetségi, csehországi^ és szlovákiai szervek küldöttségei, s a kerületek párt:, állami s társadalmi szerveinek és dolgozóinak delegációi, hogy gratuláljanak köztársasági elnökké történt újraválasztása alkalmából. A Szövetségi Gyűlés képviselői nevében az elnököt legfelsőbb törvényhozó testületünk elnöksége üdvözölte. Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke hangsúlyozta: az egyöntetű megválasztás Csehszlovákia népének egységes akaratát, és Husák elvtárs sokéves tevékenysége iránti megbecsülését tükrözi. Biztosította őt arról, hogy a Szövetségi Gyűlés képviselői továbbra is aktivan hozzájárulnak a szocialista társadalom építése programjának megvalósításához. (Folytatás a 2. oldalon)
