Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-18 / 115. szám, szombat
események margójára ▼ ÚJ SZÚ 1985. V. 18. Befejeződött a közép-amerikai országok panamavárosi találkozója Nem született megállapodás a Contadora-csoport béketervéről Nicaraguai javaslat Hondurasnak a határmenti incidensek megelőzésére (ČSTK) - Panamavárosban tegnapra virradóan befejeződött a Mexikót, Kolumbiát, Venezuelát, és Panamát tömörítő Contadora- csoport tagállamainak és a középamerikai térség további öt országa képviselőinek tanácskozása. Az ülésen végre kellett volna hajtani a Contadora-csoport által kidolgozott béketerv szövegében javasolt módosításokat. A kiadott záróközlemény azonban arra utal, hogy részkérdésekben ugyan létrejött az egyetértés a résztvevők között, nem sikerült azonban közös álláspontot kidolgozni a Contadora-ter- vezettel kapcsolatban. Továbbra sincs egyetértés az amerikai fegyveres erők és katonai tanácsadók közép-amerikai jelenlétével, valamint a hondurasi és Costa Rica-i bázisokról támadó nicaraguai ellenforradalmi bandák felforgató tevékenységével összefüggő kérdésekben. Az ülésen a hondurasi küldött egyenesen azt állította, hogy országa területén a „kontráknak“ nincsenek támaszpontjai. Visszautasította azt a nicaraguai indítványt, hogy a hondurasi-nica- raguai határ mentén történt incidensek kivizsgálására nemzetközi bizottságot hozzanak létre, akárcsak azt, hogy a felforgató bandákat a Nemzetközi Vöröskereszt felügyelete alatt fegyverezzék le. A panamavárosi közlemény rámutat arra, hogy a Nicaragua ellen elrendelt kereskedelmi embargó tovább élezte a helyzetet Közép- Amerikában. A Contadora-csoport következő ülését június derekán szintén Panamavárosban tartják. A managuai kormány javasolta az Egyesült Államoknak, hogy a mexikói Manzanillóban június elején újítsák fel a megszakadt nicaraguai-amerikai tárgyalásokat. Erről tájékoztatott az egyik A salvadori elnök Reagannek korteskedik (ČSTK) - Az egyesült államokbeli ,,magánlátogatáson“ tartózkodó Duarte salvadori elnököt csütörtökön késő este fogadta Reagan amerikai elnök. Reagan és más magas beosztású amerikai kormánytisztségviselők szavaiból az derült ki, hogy a legnagyobb figyelmet a független Nicaragua elleni washingtoni és salvadori felforgató akciók egyeztetésének szentelték Duarte az Egyesült Államok szövetségesei közül azon kevesek közé tartozik, akik támogatták a Nicaragua ellen a közelmúltban életbe léptetett kereskedelmi és gazdasági szankciókat. A salvadori elnök látogatását a Fehér Ház arra akarja kihasználni, hogy a managuai sandinista vezetés megdöntéséért küzdő so- mozista bandáknak nagyobb összegű katonai és pénzügyi támogatást szavazzon meg. Ennek érdekében Duarte USA-beli tartózkodása során több amerikai kongresszusi képviselővel is találkozik. Egyesült Államok A demokraták költségvetési ellenjavaslata (ČSTK) - Az Egyesült Államok képviselőházának költségvetési bizottsága jóváhagyta a jövő pénzügyi évre szóló szövetségi költségvetés tervezetét, amelyet a törvényhozás alsóházában többségben levő ellenzéki demokraták dolgoztak ki. A demokrata pártiak a saját tervezetüket „sokkal igazságosabbnak“ minősítik, mint a republikánusok javaslatát, amelyet a szenátus múlt héten már megszavazott és Reagan elnök is jóváhagyott. A két változat között azonban nincs lényegi eltérés. Ez is, az is a szövetségi programok lényeges, 56 milliárd dollárral történő lefaragásával számol, viszont katonai kiadásokra rekordnagyságú, 300 milliárd dolláros összeget szán. A Reagan-kormányzat 1981 óta már csaknem 1 billió dollárt fordított fegyverkezési célokra. A szenátus felhívása a dollár árfolyamának csökkentésére (ČSTK) *- A washingtoni szenátus határozatban szólította fel a Reagan- kormányzatot: azonnal avatkozzon be a nemzetközi valutapiacokon a dollár átváltási árfolyamának csökkentése céljából. A szenátus határozata rámutat arra, hogy szükség van az amerikai kivitel ösztönzésére. A mesterségesen magasan tartott dollárárfolyam csökkenti ugyanis az amerikai termékek konkur- renciaképességét a küföldi piacokon, mivel az exportált cikkek rendkívül drágák. A külföldről importált áruk viszont épp az árfolyam következtében rendkívül olcsók, ami ösztönzi a behozatalt. Ebből eredően az import jelentősen meghaladja az exportot, s innen adódik az Egyesült Államok passzív kereskedelmi mérlege. Míg 1983-ban az Egyesült Államok külkereskedelmi deficitje ,,csak‘‘ 60 milliárd dollár volt, addig tavaly már meghaladta a 123 milliárd dollárt, s idén 140 milliárd dollárral számolnak. Részleges megállapodás a közöspiaci agrárárakról (ČSTK) - A közöspiaci mezőgazda- sági miniszterek újabb maratoni tárgyalássorozata csak részleges, rendkívül bonyolult megállapodást hozott az idei évre érvényes agrárárakról. Az NSZK megakadályozta a gabonafélék árát meghatározó megállapodás elfogadását, amely a tavalyi árszinthez viszonyítva csökkentené a gabonaárakat. A többi mezőgazdasági termék árát gyakorlatilag a tavalyi szinten befagyasztották, annak ellenére, hogy a „tízek“ országaiban az infláció átlagos mértéke 6 százalék volt. Az új agrárárak semmiképpen sem elégíthetik ki a kis- és középtermelóket, akik a felvásárlási árak 5,5 százalékos emelését követelték, hogy fedezni tudják az egyre növekvő termelési költségeket. A miniszterek megállapodtak arról, hogy június közepéig meghatározzák az új gabonaárakat is. Az ellenzék bírálja Ziaul Hakk Afganisztán elleni politikáját (ČSTK) - Az ellenzéki pakisztáni politikusok az utóbbi napokban egyre élesebben bírálják Ziaul Hakk Afganisztán elleni politikáját, s támogatják Kabulnak azt a javaslatát, hogy mielőbb kezdjék meg a közvetlen afganisztáni-pakisztáni tárgyalásokat a kapcsolatok normalizálásáról. Abdul Vali Khán, a Nemzeti Demokrata Párt elnöke Pesavar városban kijelentette: Iszlámábád afgánellenes irányvonala szöges ellentétben áll a pakisztáni nép, mindenekelőtt a Pakisztán észak- nyugati határtartományában élő' pastún törzsek létérdekeivel. Ö is megerősítette, hogy a feszültség enyhítésének egyedüli módja a közvetlen párbeszéd felvétele, valamint az afgánellenes pakisztáni provokációk beszüntetése. A Tahrike Istiklau betiltott pakisztáni párt nyilatkozata a délnyu- gat-ázsiai feszültség forrásaként Pakisztán militarizálást, az agresszív pakisztáni-amerikai szövetséget jelölte meg. Washington közreműködik az „erős Pakisztán“ létrehozásában, s ezáltal nemcsak Iszlámábád szomszédait veszélyezteti, hanem súlyos belpolitikai feszültséget is előidéz, erősíti a pakisztáni hadsereg reakciós erőinek pozícióit. hírügynökségnek adott interjújában Victor Hugo Tinoco nicaraguai külügyminiszter-helyettes. A tárgyalásokat, mint ismeretes, Washington januárban egyoldalúan megszakította, s attól kezdve a Reagan-kormányzat nyíltan a közép-amerikai válság katonai rendezését célzó politikába kezdett a sandinista forradalom felszámolása végett. A külügyminiszter-helyettes figyelmeztetett arra, hogy a nemzetközi közvélemény elítéli ezt a fehérházi irányvonalat és sürgeti, hogy az USA újítsa fel a kétoldalú párbeszédet Nicaraguával és hagyjon fel a Contadora-csoport békés rendezési törekvéseinek a bojkottálásával. A közép-amerikai ország állandó ENSZ-képviselője levélben tájékoztatta a Biztonsági Tanács elnökét arról a javaslatról, hogy Nicaragua és Honduras kormánya dolgozzon ki tervet a közös államhatáron kialakult veszélyes helyzet rendezése céljából. Francisco Chamorro Mora levelében leszögezi, hogy a határon a feszültséget a Nicaragua ellen harcoló zsoldosok jelenléte és létszámuk állandó emelkedése okozza. Az indítvány szorgalmazza a zsoldosok számának csökkentését, leszerelését, majd kivonásukat a határtérségből. Az ellenforradalmi bandák csütörtökön támadást hajtottak végre az egyik legfontosabb nicaraguai kikötő, a Managuától 250 kilométernyire fekvő Bluefields ellen. A managuai nemzetvédelmi minisztérium közleménye leszögezi, hogy a sandinista néphadsereg tagjai a támadást még a város határában visszaverték. A szovjet küldöttség elutazott Kubából (ČSTK) - Befejezte kubai látogatását az a szovjet küldöttség, amely Mihail Szolomencevnek, az SZKP KB PB tagjának a vezetésével a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának és az Államtanácsnak a meghívására baráti látogatást tett Kubában a fasizmus felett aratott győzelem 40., valamint a szovjet-kubai diplomáciai kapcsolatok felújításának negyedszázados évfordulója alkalmából. A szovjet delegáció búcsúzatá- sára a havannai repülőtéren megjelent Jorge Risquet, a Kubai KP KB PB és a központi bizottság titkárságának tagja, valamint további párt- és állami vezetők. Izraeli-egyiptomi területi vita (ČSTK) - Kairóban folytatódtak az izraeli-egyiptomi tárgyalások a Sinai-félsziget vitatott területének kérdéséről. Izrael a félszigetet 1967-től egészen 1982-ig tartotta megszállás alatt, majd távozását követően megtartotta ellenőrzését a Taba földsáv felett. Jóllehet ez a földsáv alig több mint 1 négyzetkilométernyi területű, a két ország között mégis éles diplomáciai vitát idézett elő. Hírügynökségi jelentések szerint a tárgyalásokon nem jutottak közelebb a megoldáshoz. Izrael továbbra is nyomást gyakorolt Egyiptomra és több feltételhez köti a terület visszaszolgáltatását. Tel Aviv elsősorban azt szorgalmazza, hogy az egyiptomi elnök találkozzon Simon Peresz izraeli kormányfővel és hogy Egyiptom nagykövete - akit tiltakozásul Izrael Libanon elleni agressziója miatt három évvel ezelőtt rendeltek haza - ismét térjen vissza Tel Avivba. Kairó központjában a hét derekán több spontán Izrael-ellenes tüntetésre került sor, amelyek résztvevői az ellen tiltakoztak, hogy a Mena House szállodában szakértői szinten izraeli-egyiptomi tárgyalások kezdődtek a kölcsönös kapcsolatok javításáról. A tüntetők ellen fellépett az egyiptomi rendőrség. (Telefoto - ČSTK) A revansizmus politikai károkat okoz az NSZK-nak A nyugatnémet lapok reagálása egy cikkre (ČSTK) - A Dér Schlesier folyóiratban megjelent legújabb revansista cikket a burzsoá nyugatnémet lapok többsége is élesen bírálta. Például az Aachener Nachrichten szerint a sziléziai úgynevezett elüldözöttek szövetsége nevű revansista szervezet vezetői pángermán felbuzdulásukban a nácizmus „relikviáit“ rángatják elő, megkérdőjelezik a volt Németország bűnösségét a második világháború kirobbantásában, s leporolják a harmadik birodalmat és a német kérdést. Közben megfeledkeznek arról, hogy ez a „birodalom“ már a múlté. Egy másik lap Kohl kancellár azon döntéséről számol be, hogy e legújabb botrány után is hajlandó részt venni a sziléziai Landsman- saft tervezett hannoveri találkozóján. A lap szerint ezzel a külföldön újabb politikai károkat okoz az NSZK-nak. A Neue Presse felteszi a kérdést, hogy hány nyaklevest visel még el Kohl Herbert Hupka revansistáitól? A továbbiakban megállapítja: már nagyon itt lenne az ideje annak, hogy a kancellár lemondja részvételét a hannoveri összejövetelen, ez ugyanis megfelelő jelzés lenne a felelőtlen sziléziai vezetők klikkjének, akik a Landsmansafttal visszaélnek saját érdekükben. Úgy tűnik azonban, a kancellárt mindez nem érdekli. Az a tény sem, hogy a Dér Schlesierben megjelent szégyenteljes cikknek csupán a szélsőjobboldali újfasiszta NPD tapsolt. A hamburgi Bild-Zeitung megállapítja, hogy az említett revansista folyóirat már valóban elviselhetetlenné vált. Januárban arról írt, hogy a Bundeswehrnek be kell törnie az NDK-ba és Lengyel- országba, s most pedig Roosevel- tet és Churchillt háborús uszítók- nak nevezi. A történelem meghamisítása ez, mivel Hitler akarta a háborút és nem más. Meddig kell még tűrnünk, hogy ez a szennylap lejáratja külpolitikai tekintélyünket - kérdezi a Bild- Zeitung. Panmindzson Megkezdődtek tegnap Pan- mindzsonban a két Korea közötti gazdasági tárgyalások. Az újabb fordulóra több hónapos késéssel került sor, hiszen a múlt év végén született döntés szerint január közepén kellett volna a feleknek asztalhoz ülniük. Emlékeztetőül a tavalyi események dióhéjban: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felajánlotta segítségét a délkoreai árvízkárosultaknak, s ezt a szöuli rezsim elfogadta. Ez a közeledés oldottabb, enyhültebb légkört teremtett a novemberi gazdasági párbeszéd megnyitásához. S bár a felek közötti nézeteltérések nagyok voltak, megfigyelők már a dialógus tényét is áttörésként értékelték. A januári folytatás elmaradásában két dolog is közrejátszott. Az első: a szöuli rezsim bejelentette, hogy megtartják az 1976 óta rendszeresített Team Spirit hadgyakorlatot. A február elején kezdődött manőverekben 200 ezer katona vett részt, ezek egyharmadát (70 ezer fő) az amerikai zöldsapkások tették ki. A KNDK a hadgyakorlatot joggal tekintette az ellene irányuló provokatív erődemonstrációnak. A második: az USA november végén határincidenst provokált ki; amerikai katonák a fegyverszüneti vonalon megölték a KNDK három katonáját, egyet pedig súlyosan megsebesítettek. A phenjani álláspont szerint ez szándékos, előre kitervelt bűncselekmény volt az USA részéről, hogy megrontsa a béke és az enyülés légkörét. A Fehér Háznak nem érdeke a két Korea közeledése, az amerikai stratégiai érdekek magyarázzák, miért öl annyi pénzt és fegyvert Csőn Tu Hvan diktátor re- zsimjének fenntartásába. (Már hónapok óta szakadatlanul folynak a kormányellenes megmozdulások Dél-Koreában, az e heti jelentések arról számoltak be, hogy főleg az egyetemi városok hasonlítanak harcoló erődítményekhez. A diákság Csőn diktátor távozását, a demokratizálódási folyamat megkezdését követeli, s a tüntetések a karhatalmi erőkkel véres összecsapásokba torkollnak.) A KNDK kormánya szerint a két Korea gazdasági együttműködésének az ország egyesítését kell előmozdítania. Ezért az árucserén túlmenően a mélyebb, átfogóbb együttműködést szorgalmazza, ide tartozik például a KNDK gazdag ásványkincseinek közös kiaknázása, az együttműködés a halászatban és a mezőgazdaságban stb. Az ásványkincsekben szegény, viszont a fejlett amerikai és japán technológiára építő Dél-Ko- rea ezzel szemben csak az árucserét részesíti előnyben. Hosz- szadalmas folyamatnak ígérkezik tehát az eltérő álláspontok tisztázása s a kompromisszumok útján bármiféle közös szemlélet kialakítása. A népi Korea diplomatái is tudják, bármit mondjanak is Pan- mindzsonban a szöuli képviselőknek, a Fehér Ház fülei is hallják azt. (-nák-) Bush védelmezi Pretoriát (ČSTK) - Az amerikai alelnök újságírókkal folytatott beszélgetésében védelmébe vette az Egyesült Államok és a Dél-afrikai Köztársaság közötti „konstruktív együttműködés“ politikáját. George Bush a tényekkel szöges ellentétben azt állította, hogy Dél- Afrikában előrelépés történt „a faji elkülönítés felszámolásában“, s hozzáfűzte, hogy eredménytelen lenne a pretoriai rendszerrel való diplomáciai kapcsolatok megszakítása vagy gazdasági szankciók bevezetése. Bush ezzel ismét megerősítette, hogy az USA úgy tekint a Dél-afrikai Köztársaságra, mint a washingtoni politika megvalósításának eszközére a kontinens déli részén. Állásfoglalásából az is nyilvánvaló, hogy Washington továbbra is hajlandó tolerálni a pretoriai rezsim fajüldöző politikáját.