Új Szó, 1985. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1985-04-24 / 96. szám, szerda
Az USA valótlan állításai senkinek sem használnak A Szovjetunió washingtoni nagykövetségének sajtójelentése a katonai összekötő missziókról (ČSTK) - A Szovjetunió washingtoni nagykövetsége a kővetkező sajtójelentést hozta nyilvánosságra: Az elért megállapodás értelmében idén április 12-én sor került a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnokának és az USA európai szárazföldi erői főparancsnokának találkozójára. A megbeszélésen azt vitatták meg, hogyan lehetne a jövőben megakadályozni az NDK területén levő amerikai katonai összekötő missszió és az NSZK-ban levő szovjet összekötő misszió tagjainak incidenseit. Ezeket a kérdéseket annak az 1947- ben kötött megállapodásnak a szigorú betartása szempontjából Ítélték meg, amelynek előírásaihoz e katonai missziók tartják magukat tevékenységük során. Ez a realista hozzáállás lehetővé tette, hogy a két fél megállapodott néhány ügyrendi intézkedés egyeztetésének folytatásában. Ebben a helyzetben csodálkozást kelt az USA külügyminisztériumának nyilatkozata, amely elferdíti a Szovjetunió és az Egyesült Államok katonai képviselői találkozójának tartalmát és eredményeit. Nem felel meg a valóságnak az az állítás, miszerint a szovjet fél az incidenssel összefüggésben hajlandó lett volna megvitatni valamiféle kompenzálást és hogy állítólag lemondott a katonai szabályzatokban előirt törvényes intézkedések érvényesítéséhez való jogáról. Igen, Arthur Nicholson őrnagy incidensének tragikus befejezése sajnálatra méltó, de mindazért, ami történt, a felelősség teljes mértékben az illetékes amerikai hatóságokat terheli. Mint ismeretes, maga az amerikai fél sem tagadja, hogy Arthur Nicholson őrnagy és Jesse Schatz őrmester kémtevékenységgel foglalkozott. A szovjet őr teljesen jogosan járt el. Eljárása nem az amerikai katonai misszió tagja, mint olyan ellen, hanem egy ismeretlen személy ellen irányult, aki felderítő akciót hajtott végre és nem hallgatott az őr figyelmeztetésére, aki a katonai szabályzattal összhangban cselekedett. Ilyen körülmények között tehát, az amerikai katonai képviselő viselkedésére való tekintettel nem érvényesíthette azt az eljárást, hogy a katonai összekötő missziók tagjainak őrizetbe vétele és kiutasítása alkalmával a két fél nem használt, nem használ és nem is kiván használni fegyvert. A szovjet fél ezt ismét megerősítette az április 12-i találkozón. Az adott esetben teljesen más helyzetről volt szó, amelyben a behatolóval szembeni akciókra kizárólag a katonai szabályzatokban foglalt előírások vonatkoznak. LIBANON Az izraeli csapatok kivonultak Szűrből Tel Aviv ütközőövezetet akar létrehozni a határvidéken (ČSTK) - A Libanonban ideiglenesen állomásozó ENSZ-erők (UNIFIL) képviselője Bejrútban hétfőn közölte, hogy Izrael kivonta megszálló csapatainak döntő részét Szúrból, a második legnagyobb dél-libanoni városból és környékéről. A szóvivő szerint Izrael a térségben mindössze két állást tartott meg. Izraeli bejelentés szerint a csapatok Szúrból való evakuálására a megszállók úgynevezett szakaszos kivonulása második fázisának részeként került sor. Valójában azonban az egységeket Dél- Libanon keleti térségébe vezényelték át. Megfigyelők szerint egyébként a megszálló egységek kivonását és átcsoportosítását a libanoni megszállás nyomán Izraelben kialakult éles politikai és gazdasági válság tette szükségessé. A Tel Aviv-i rádió beismerte, hogy csak az elmúlt négy hét folyamán legkevesebb kétszáz partizánakciót hajtottak végre Dél-Libanonban az izraeli hadsereg és helyi szövetségesei ellen. A Peresz-kormány vasárnapi ülésén döntött arról, hogy a déllibanoni határvidéken valamiféle ,,biztonsági övezetet“ hoznak létre, amelyet izraeli katonai támogatással és lényegében izraeli köz- igazgatás mellett a dél-libanoni kollaboránsok fognak ellenőrzni. Ez az ütközőövezet lehetővé teszi Tel Aviv számára, hogy gyakorlatilag továbbra is beavatkozzon Libanon belügyeibe. A hónap elejétől a déli országrészben Izrael már verbuválja a kollaboráns milíciákat a tervezett biztonsági övezetbe. Egyelőre azonban az akció nem túl sikeres. A térségből érkezett jelentések szerint a megszállók a határ közelében, Haszbaja térségében a hétvége óta két falut tartanak körülzárva, mivel lakosai elutasították a részvételt a harci csoportokban. A szovjet és az amerikai katonai képviselő közötti kontaktusok célja - s találkozójukon épp erről tárgyaltak - a katonai összekötő missziókra vonatkozó megállapodás kölcsönös betartásával összefüggő kérdések és az ezzel kapcsolatos esetleges kiegészítő gyakorlati intézkedések megvitatása volt. A szovjet és az amerikai katonai képviselők kapcsolatainak tartalmát és jellegét illető félrevezető benyomás keltésére irányuló kísérletek nem szolgálnak semmilyen hasznos célt. Honecker Rómában (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke kedden kétnapos hivatalos látogatásra Rómába érkezett. Az NDK legfelsőbb vezetője Bettino Craxi miniszterelnökkel és Alessandro Pertini államfővel elsősorban a kétoldalú gazdasági kapcsolatokról tárgyal, s véleménycserét folytat az időszerű nemzetközi kérdésekről is. Erich Honecker kíséretében érkezett Rómába Günter Mittag és Hermann Axen, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagjai, a KB titkárai, Oskar Fischer külügyminiszter és mások. Dascalescu Budapesten (ČSTK) - Constantin Dascalescu, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnapi hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezett. A budapesti repülőtéren fogadta őt vendéglátója, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Jósé Sarney Brazília elnöke (ČSTK) - A brazil parlament hétfői rendkívüli ülésén Jósé Sarney korábbi alelnököt és ügyvezető elnököt ünnepélyesen beiktatták az államfői tisztségbe. A Tanc- redo Neves halála miatt az alkotmány értelmében elnökké lett Sarney beszédében hangsúlyozta, kormánya harcot kíván hirdetni a korrupció, a nyomor, a munka- nélküliség és az infláció ellen, agrárreformot hajt végre, s biztosítja, hogy az egész országban érvényre jussanak az emberi jogok. Brazíliában egyébként Neves halálával kapcsolatban 8 napos állami gyászt rendeltek el. SS-tisztek „pere“ Bonni huzavona (ČSTK) - Az egykori náci bűnösök bonni perének első napja nem egész egy óráig tartott. A várakozásoknak megfelelően a három vádlott helyett csak egy jött el a tárgyalásra - Modest Koril, volt SS-tiszt, egykori miniszteri tanácsos, akit legkevesebb 185 francia zsidó meggyilkolásában való részvételért vonnak felelősségre. A másik két volt SS-tiszt a bíróság közlése szerint ,,nem képes“ részt venni a tárgyaláson, állítólag magas koruk és betegségük miatt. Annak ellenére, hogy a vádirat ellenük már több éve elkészült, a tárgyalást szándékosan halogatták. A bíróság a hétfőn megkezdett eljárás elótt is értésre adta, ,,gondok“ lesznek a bizonyítással, mivel több tanú már állítólag túl öreg vagy beteg ahhoz, hogy megjelenjen. A nyugatnémet közvélemény felháborodása jogos a bíróságok áttetsző gyakorlata miatt. Általános vélemény szerint ez a ,,per“ is csupán a nemzetközi közvélemény félrevezetését szolgálja. Szíria változatlanul átfogó és igazságos rendezést szorgalmaz Damaszkuszban tárgyalt a Közel-Keleten ingázó amerikai diplomata (ČSTK) - Richard Murphy, közel-keleti ügyekkel megbízott amerikai külügyminiszter-helyet- tes Damaszkuszban folytatott tárgyalásokat Abdel Halim Khad- dam szíriai alelnökkel. A tárgyalások során a szíriai fél megerősítette álláspontját, hogy elutasít minden olyan tervet, amely a közel- keleti válság részleges, és egyoldalú megoldását eredményezné. Khaddam hangsúlyozta, Szíria egyedül az átfogó és igazságos békén alapuló megoldásra hajlandó. Ennek feltétele Izrael kivonulása valamennyi megszállt arab területről és a palesztin nép alapvető jogainak garantálása. E cél elérését leginkább egy nemzetközi konferencia segíthetné elő az ENSZ égisze alatt. Murphy Damaszkuszban a libanoni helyzetről is tárgyalt. A sziriai fél rámutatott, támogatja Libanon egységét és függetlenségét és azokat a törekvéseket, amelyek a nemzeti megegyezésre irányulnak. Khaddam kijelentette, Szíria kész segítséget nyújtani Libanonnak az izraeli csapatok teljes kivonását célzó küzdelemben. Washingtonban hétfőn aláírták a „szabadkereskedelmi övezetről" szóló amerikai-izraeli megállapodást, amely tovább szilárdítja a két ország közti stratégiai szövetséget. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerint a megállapodás értelmében a két ország között fokozatosan megszűnnek a vámakadályok, ami „elősegíti a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztését és az amerikai-izraeli kölcsönös egység és barátság megszilárdítását.“ Az Arab Államok Ligájának védnökségével Washingtonban egy nemzetközi tanácskozás folyik a megszállt arab területek törvénytelen izraeli betelepítéséről. A tanácskozáson közel 300 közismert személyiség vesz részt, köztük Jesse Jackson amerikai néger polgárjogi harcos, Bruno Kreisky volt osztrák kancellár és más neves politikusok. Sedli Klibi, az Arab Államok Ligájának főtitkára megnyitó beszédében rámutatott, Ciszjordánia és Gáza betelepítésével Izrael hármas célt követ: az arab területek bekebelezését, a palesztinok önrendelkezési joga érvényesítésére irányuló törekvések visszaszorítását, s minden olyan közel- keleti rendezés megakádályozá- sát, amely nem ismerné el Tel Aviv teljes szuverenitását a megszállt területek felett. Sedli Klibi azzal vádolta az Egyesült Államok kormányát, hogy politikájával támogatja az izraeli megszállást. események margójára^ Brazília - Neves halála után Tancredo Neves, a 21 évig tartó katonai kormányzat után januárban megválasztott brazil elnök halála várható volt, a brazilok - talán csodára várva - mégis reménykedtek felépülésében. Reménykedtek, mert az ő nevével kapcsolták össze az alapvető változásokat, amelyekre ennek a hatalmas országnak kétségkívül szüksége van. Most, halála után felmerül a kérdés: miként a Neves gyógyulásához fűzött remények, úgy a gyors változások iránti felfokozott várakozások is nem voltak-e túlzottak? A katonák távozása a brazil politikai porondról egyértelműen olyan esemény volt, amely a demokratikus kibontakozás alapfeltételét jelentette, de - hangsúlyozzuk - csak az első lépés volt. Az ünnepnapok után mindig a hétköznapok problémái kerülnek előtérbe, s itt már örömnek, karneváli hangulatnak nincs helye. A több mint két évtizedes katonai diktatúra öröksége ugyanis lesújtó: 100 milliárd dollárt meghaladó külföldi adósságállomány, 230 százalékos, már-már ellenőrizhetetlen infláció, növekvő munkanélküliség, a lakosság jelentős hányadát érintő nyomor. Csodára persze Neves sem lett volna képes, azonban tapasztalatai, kompromisszumkészsége, az a tulajdonsága, hogy meg tudott bocsájtani (a katonáknak), kétségkívül alkalmassá tették a legmagasabb állami posztra. Tudatában volt annak, hogy a rendkívül érzékeny kezdeti, átmeneti szakaszban óvatosan kell előrehaladni a demokrácia helyreállításának, a gazdaság felépülésének útján. Lehet, hogy sokakban később csalódást okozott volna, ugyanis, a jelenlegi brazil gazdaság lerombolt állapotát figyelembe véve, a gyors és látványos eredmények egyszerűen kizártak. Neves az adósságok törlesztésének átütemezését, illetve felfüggesztését akarta elérni, hogy az ország legalább lélegzethez jusson. Az infláció leszorítása helyett inkább a bérek kiigazítását tervezte. (Elképzeléseit mindenképp egyeztetni kívánta a Nemzetközi Valuta Alappal, s a jövőben is együtt kívánt vele működni.) Egyszóval Neves nem a radikális változások híve volt, de a legfőbb követelményt mindig szem előtt tartotta (s a későbbiek bizonyára őt fogják igazolni). Nevezetesen arról van szó, hogy a belső béke, az általános egyetértés nélkül, az erők polarizálásával, a széthúzással és ellenségeskedéssel Brazília nem tud továbblépni, és élni a még törékeny demokrácia lehetőségeivel. S itt már el is jutottunk a eddigi alelnök és ügyvivő államfő, Jósé Sarney „előléptetéséből“ adódó kételyekhez. Mert igaz ugyan, hogy Sarneynek - a korábbi katonai diktatúrát támogató hivatalos kormánypárt volt vezérének- nagy érdemei vannak Neves megválasztásában, de csak olyan értelemben, hogy hívei „disszidálásával“ az ellenzéki jelölt elegendő szavazatmennyiséget szer_ett a választói testületben. Persze, ha a választás közvetett lett volna- ahogy azt az egész lakosság követelte - Neves Sarneyék nélkül is elsöprő győzelmet aratott volna. A brazilok többsége tehát mindenképp Neves mögé sorakozott föl a katonákkal szemben. Sarney pedig „viszonzásképp“ kapta meg az alelnöki tisztséget... Az élet hoz váratlan fordulatokat, de tény marad, hogy Sarney a Szociáldemokrata Párt elnökeként előzőleg sokáig a katonai rezsim híve volt, s most is lényegében kis párt az övé. Igaz ugyan, hogy - immár alkotmányosan megválasztott államfőként- ugyanazokat az elképzeléseket hangoztatta, mint elhunyt elődje, de kérdéses, hogy maga mögé tudja-e sorakoztatni főleg a Brazil Demokratikus Mozgalom Pártot, amelynek Neves a vezére volt. A viták, az indulatok könnyen felszínre törhetnek, s ez csak a demokratizálási folyamat kárára lenne PAPUCSEK GERGELY Tanácskozik az afgán parlament (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnökségének döntése értelmében Kabulban tegnap összeült a Nagy Dzsirga - a legfelsőbb országos gyűlés. A tartományok képviseletében közel 1800 küldött megvitatja az afgán bel- és külpolitika elvi kérdéseit. A Nagy Dzsirga ülésén ugyancsak részt vesznek az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának, a forradalmi tanácsnak és a kormánynak a tagjai, valamint a társadalmi szervezetek és a muzulmán papság képviselői. Az afgán társadalom időszerű feladatairól Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Forradalmi Párt Az új szudáni kormányfő nyilatkozata (ČSTK) - Dafallah Dzsazuli, a szudáni ideiglenes kormány elnöke a MENA hírügynökségnek adott nyilatkozatában hangsúlyozta, az új kormány legfőbb feladatai közé tartozik a törvényhozó gyűlési választások előkészítése, a dél- szudáni probléma demokratikus alapokon történő rendezése, az előző rezsim politikája következményeinek felszámolása, a gazdasági nehézségek leküzdése és a gazdasági reformprogram kidolgozása. Kitért rá, hogy biztosítani kell a szakszervezetek és a független bírósági szervek szabad tevékenységét, illetve a szólás- és sajtószabadságot. Dzsazuli szavai szerint az ideiglenes katonai tanács az ország jelenlegi legfelsőbb törvényhozó szerve, a kormány pedig a legfelsőbb végrehajtó szerv. A köztük levő kapcsolatokat az 1956-ban elfogadott és 1964-ben módosított alkotmány rendelkezései határozzák meg. Külpolitikájában az új kormány az el nem kötelezettség elveit kívánja érvényesíteni és kész együttműködni minden állammal. KB főtitkára, a forradalmi tanács elnöke mondott megnyitó beszédet. Varsói ítélet (ČSTK) - A lengyel legfelsőbb bíróság Varsóban hétfőn a tel- lebbviteli eljárás befejeztével megerősítette a toruni vajdasági bíróság ítéletét, amelyet a Jerzy Popieluszko lelkész elrablásáért és haláláért elítélt 4 személy ellen hozott. A vajdasági bíróság ítélete ellen a vádlottak védői nyújtottak be fellebbezést. A lengyel televízió emlékeztetett rá, a toruni bíróság Piotrowski és Pietruszko vádlottakat 25 évi szabadságvesztésre és állampolgári jogaik 10 évre történő felfüggesztésére ítélte. Leszek Pekalát 15 évi, Waldemar Chmielewskit 14 évi szabadságvesztésre ítélték. Amerikai tévéműsor Nyugat-Európának (ČSTK) - Az USA hírügynöksége hétfőn megkezdte az amerikai televízió napi kétórás műsorának sugárzását Nyugat-Európába. Az év végéig még 520 óra műsort továbbít az amerikai televízió programjaiból, hogy „elősegítse, az európaiak jobban megértsék az amerikai politikát és az USA életét“. London, Párizs, Brüsszel, Genf, Bonn és Hága televíziói számára az amerikai propaganda ingyenesen lehetővé teszi, hogy a hivatalos Washington szemszögéből lássák a világ fejleményeit. Jellemző, hogy az első adást Reagan elnök májusra tervezett NSZK-beli látogatásának szentelték és kiálltak azon terve mellett, hogy meglátogassa a bitburgi temetőt is, ahol az SS és a Wehr- macht katonái vannak eltemetve. ÚJ SZÚ 4 1985. IV. 24.
