Új Szó, 1985. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1985-03-23 / 70. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1985. március 23. XXXVIII. évfolyam 70. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák fogadta Willi Stophot A két ország kapcsolatai a szocialista közösséget szilárdítják Az NDK Minisztertanácsának elnökét a Győzelmes Február Érdemrenddel tüntették ki • A vendégek tegnap hazautaztak (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Willi Stophot, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottságának tagját, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki baráti munkalátogatáson járt hazánkban. Az elvtársi, baráti légkörű találkozón részt vett Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és HelHangsúlyozták, hogy a kapcsolatok magas színvonala nemcsak mindkét nép számára hasznos, hanem egyúttal jelentősen hozzájárul a szocialista országoknak a szocializmusért, az atomháboGustáv Husák átnyújtja Willi Stophnak a Győzelmes Február Érdemrendet. (Telefoto-ČSTK) műt Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. A felek tapasztalatcserét folytattak a CSKP XVI. és az NSZEP X. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítéséről. Megelégedéssel említették, hogy Csehszlovákia és az NDK barátsága és sokoldalú együttműködése a társadalmi élet minden területén elmélyül, és sikeresen fejlődik. rú veszélyének elhárításáért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a társadalmi haladásért és a világbékéért vivott közös harcához. A fogadáson Gustáv Husák Willi Stophnak átnyújtotta a Győzelmes Február Érdemrendet, amelyet Stoph elvtársnak 70. születésnapja alkalmából CsehszloKözlemény Willi Stoph csehszlovákiai látogatásáról Willi Stophnak, az NDK Minisztertanácsa elnökének Csehszlovákiában tett baráti munkalátogatása végén közös közleményt fogadtak el, amelyben egyebek között ez áll: Ľubomír Štrougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének meghívására Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke 1985. március 20-a és 22-e között baráti munkalátogatást tett Csehszlovákiában. Ľubomír Štrougal és Willi Stoph megbeszélései szívélyes légkörben, a hagyományos barátság és a kölcsönös megértés szellemében zajlottak le. Tájékoztatták egymást országuk fejlődéséről és a CSKP XVI. és az NSZEP X. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésének eredményeiről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország együttműködése a politikai, gazdasági és társadalmi élet minden területén dinamikusan fejlődik a marxiz- mus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, összhangban a két ország 1977. október 3-i barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésével. A kormányfők nagyra értékelték Gustáv Husák és Erich Ho- necker hagyományos találkozóinak alapvető jelentőségét a kapcsolatok további fejlődésére nézve. Megelégedéssel állapították meg, hogy az 1982 és az 1983 októberi találkozókon elfogadott határozatokat sikeresen teljesítik. * (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ziaul Hak tábornoknak, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. vákia és az NDK barátságának és együttműködésének elmélyítésében szerzett érdemeiért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök adományozott. Gustáv Husák elvtárs nagyra értékelte Willi Stoph sokéves áldozatos munkáját s a két ország barátságának szilárdításában és együttműködésének fejlesztésében szerzett személyes érdemeit. ,,Ez a sikeres együttműködés, amely testvérpártjaink, államaink és nemzeteink eszméinek, érdekeinek és céljainak teljes azonosságán alapul - hangsúlyozta Husák elvtárs - megsokszorozza erőinket a fejlett szocialista társadalom építése feladatainak teljesítése során. Sokoldalú és dinamikus fejlesztése egyúttal jelentősen hozzájárul azokhoz az erőfeszítésekhez, amelyeket a két ország a Szovjetunióval közösen és a szocialista államokkal testvéri szövetségben a háborús veszély elhárítására, valamint a tartós európai és világbékéért tesz.“ Willi Stoph elvtárs köszönetét mondott a CSKP Központi Bizottságának és Gustáv Husák köztársasági elnöknek a nagy megtiszteltetésért, amelyben a Győzelmes Február Érdemrend odaítélé- (Folytatás a 2. oldalon) Jozef Zachar köszöntése (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Jozef Zachar akadémikusnak, a Szlovák Tudományos akadémia alelnökének 60. születésnapja alkalmából átadta az SZLKP KB üdvözlő levelét, amely nagyra értékeli a jubilánsnak a tudomány és a fiatal nemzedék nevelése terén kifejtett sokéves szerteágazó tevékenységét, valamint politikai és társadalmi tisztségekben tanúsított nagyfokú elkötelezettségét. Az átadásnál jelen volt Ľudovít Pez- lár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Vladimír Hajko, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke. Vladimír Hajko tegnap Jozef Zacharnak átnyújtotta a Szlovák Tudományos Akadémia aranyérmét és az Akadémia Elnökségének levelét, amely nagyra értékeli a jubiláns sokoldalú tudományos, szervező-, pedagógiai, politikai és közéleti tevékenységét. Jozef Lenárt találkozója élenjáró kollektívák képviselőivel A minőség és a hatékonyság váljék a szocialista verseny súlypontjává (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában olyan kollektívák képviselőivel találkozott, amelyek a legjobb eredményeket érik el a kiváló műszaki és gazdasági színvonalú gyártmányok részarányának növelésében. A találkozón részt vett Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke, valamint Daniel Futej és Gejza Kováč, az SZLKP KB osztály- vezetői. A találkozóra a legjobb dolgozó kollektívák azon szlovákiai aktívaértekezletének első évfordulója alkalmából került sor, amely felhívta a szlovákiai dolgozókat, hogy lényegesen növeljék az első osztályú termékek részarányát. A résztvevők tájékoztattak az ilyen termékek számarányának növelése terén szerzett tapasztalatokról, arról, hogy e termékek részarányának növekedését főleg a munka- és a technológiai fegyelem fokozásával, igényes ellenőrzéssel és önellenőrzéssel, a tudomány és a technika eredményei nek egyre szélesebb körű alkalmazásával és az irányítás javításával érték el. A találkozó végén Lenárt elvtárs nagyra értékelte azon legjobb szlovákiai kollektívák erőfeszítéseit és munkaeredményeit, amelyek tavaly érdemeket szereztek a kiváló műszaki színvonalú és gazdaságosan előállítható gyártmányok részarányának további növelésében. Kiemelte azonban, hogy a fejlett szocialista társadalom építésének objektív követelményei, a társadalmi, csoport- és az egyéni szükségletek jobb kielégítését célzó pártirányvonal, a nemzeti jövedelem, a vállalati rentabilitás és a külkereskedelmi hatékonyság növelésének szükségessége megkövetelik, hogy a kiváló minőségű termékek részaránya ne csak 1-2 százalékkal, hanem a többszörösére növekedjék. Ezért is szükséges, hogy a minőség és a hatékonyság a szocialista verseny súlypontjává váljék, a termelési értekezletek és a kezdeményező tervek tartalmát képezze. „A szakszervezetek, a SZISZ, a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság szerveinek és a gazdasági szerveknek jobban fel kell használniuk a legjobb kollektívák példamutatását. De nem érhetjük be azzal, hogy bizottságokat alakítunk és aktívaértekezleteket hívunk össze: a minőség javítására és a hatékonyság növelésére kell irányulniuk a 8. ötéves tervidőszakra szóló terveknek és a szocialista felajánlásoknak“ - mondotta. Ezzel összefüggésben kiemelte, hogy még kevés a gyakorlatban nagyon jól bevált együttes szocialista vállalás, amelyek a végeredmények és a termékek, a beruházások és a korszerűsítések jó minőségét és nagy hatékonyságát célozzák. Kiemelte, hogy minél effektívebben fel kell használni az említett szlovákiai aktívaértekezleten és a mostani találkozón elhangzott progresszív gondolatokat. Elvtársi eszmecsere (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét, s megtárgyalta vele a csehszlovák-szovjet együttműködés néhány kérdését. Svätopluk Potáč elvtárs 60 éves (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában Svätopluk Potáč szövetségi minisz- terelnök-helyettesnek, az Állami Tervbizottság elnökének 60. születésnapja alkalmából átadta a Köztársasági Érdemrendet, amelyet Gustáv Husák köztársasági elnök adományozott. Levelében köztársasági elnökünk nagyra értékelte a jubilánsnak Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára végzett áldozatos munkáját. Köszönetét mondott felelős párt- és állami tisztségekben kifejtett sokéves érdemes tevékenységéért és a szocializmus építése programjának megvalósításához való hozzájárulásáért. Csehszlovák-szovjet megállapodás a robottechnika közös fejlesztéséről (ČSTK) - Jaromír Obzina, a szövetségi kormány alelnöke, a tudományos-műszaki és beruházási fejlesztési állami bizottság elnöke, valamint Gurij Marcsuk szovjet miniszterelnök-helyettes, a Szovjetunió tudományos és műszaki állami bizottságának elnöke tegnap Moszkvában megállapodást írt alá a csehszlovák kormány és a Szovjetunió Minisztertanácsa közötti együttműködésről a robot- technikai komplexumok és a rugalmas termelési rendszerek fejlesztésében, valamint a Robot nemzetközi tudományos-műszaki társulat létesítéséről. Az új nemzetközi tudományos műszaki társulás, a Robot székhelye Prešovban lesz. Jaromír Obzina és az általa vezetett csehszlovák küldöttség moszkvai munkalátogatását befejezve tegnap hazautazott. Vele tartott a Borisz Balmont szerszámgépipari miniszter vezette szovjet küldöttség is. A két delegáció Prešovban ma részt vesz a Robot társulás üzemépületének megnyitásán. Az átadásnál jelen volt Miloš Jakeš, a CSKP KB titkára, Josef Korčák, Karol Laco és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője, Pavol Bahyl általános gépipari miniszter és Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszter. Pártközi párbeszéd (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap találkozott Aziz Mo- hammeddel, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, aki rövid látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást pártjuk tevékenységéről és feladatairól, és síkraszálltak a CSKP és az Iraki KP kapcsolatainak további elmélyítéséért. Határozottan elítélték az Egyesült Államok uralkodó köreinek akcióit, amelyek a lázas fegyverkezés fokozására irányulnak. A közel-keleti helyzetet áttekintve megállapították, hogy az Egyesült Államoknak és Izraelnek az arab országokkal szembeni politikája egyre agresszivabbá válik. Kiemelték: az arab népek létérdekei megkövetelik az antiimperialista és a nemzeti hazafias erők összefor- rottságát.