Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-14 / 38. szám, csütörtök
Minden konfliktus megoldható békés úton (Folytatás az 1. oldalról) unió már kötelezettséget vállalt arra, hogy nem veti be elsőként az atomfegyvert, s ez a konstruktív magatartás az ENSZ-tagországok többségének egyetértését váltotta ki, ami megnyilvánult a világszervezet közgyűlésének legutóbbi ülésszakán is. Javasoltuk az Egyesült Államoknak és más nukleáris hatalmaknak, hogy vállaljanak hasonló kötelezettséget. Sürgető felhívásunkra mindeddig nem érkezett válasz. Bizonyára ismeretes önök előtt, hogy a NATO katonai doktrínája számol az első nukleáris csapás lehetőségével. Nem nehéz elképzelni, hogy milyen katasztrofális következményei lennének az atomfegyverek alkalmazásának. Nekünk a Szovjetunióban mélységes meggyőződésünk, hogy a különböző társadalmi rendszerek közötti történelmi ellentétek, valamint minden más ellentét és konfliktus az államok között megoldható békés úton, még inkább napjainkban, amikor a világ tele van tömegpusztító fegyverekkel. Ez a mi elvi álláspontunk. Az atomháború katasztrofális következményekkel járna az emberiségre nézve. Itt az ideje, hogy a nukleáris évszázadnak ezt az egyszerű igazságát a Nyugat vezető körei is tudatosítsák. A Szovjetunió következetesen szembeszáll minden olyan kísérlettel, amely a jelenlegi katonai egyensúly megbontását célozza. Síkra szállunk az atom- és a hagyományos fegyverarzenálok radikális csökkentéséért az egyenlőség és egyenlő biztonság alapján, az általános és teljes leszerelésért, az atomfegyverek felszámolásáért. Javasoltuk, hogy ha sor kerülne a megfelelő átfogó megállapodás megkötésére, akkor azoknak az eszközöknek egy részét, amelyek a katonai kiadások csökkentése folytán felszabadulnának, a fejlődő országok megsegítésére fordítsák. A nyugati hatalmak hozzáállása miatt azonban e téren sem sikerült előrelépni. A szovjet vezetés mindent megtett a nemzetközi helyzet normalizálásáért, a háborús veszély elhárításáért. Értékeljük azokat az eredményeket, amelyek a közelmúltban megtartott szovjet-amerikai találkozón Genfben születtek. Ott megállapodás született arról, hogy a Szovjetunió és az USA tárgyalásokat kezd a világűrről, a stratégiai és a közepes hatótávolságú atomfegyverekről. Kulcs- fontosságú jelentősége van annak, hogy az atom- és a kozmikus fegyverek kérdését azok szerves egységében tekintsék át. Ehhez határozottan ragaszkodunk, mert a világűr militarizálása, a „csillagháborús“ tervek lényegében az ellenőrizhetetlenségig fokoznák a lázas fegyverkezést minden területen és semmissé tennének több fontos megállapodást a lázas fegyverkezés korlátozásáról. Az emberiség létérdekei megkövetelik, hogy a világűrt kizárólag békés célokra használjuk fel. Befejezésül hangsúlyozni szeretném, hogy a jelenlegi nyugtalan napokban még szembetűnőbben érvényesül a történelem által is alátámasztott igazság, miszerint a világ sorsa nagymértékben a népek akaratától, egységes fellépésétől függ. A nemzeteknek ma határozottan nemet kell mondaniuk az atomhalálra, meg kell állítani az értelmetlen fegyverkezést. Sok sikert kívánok az önök mozgalmának, a civilizáció és a földi élet védelméért vívott nemes és időszerű harcukhoz. A Szovjetunió Buenos Aires-i nagykövetségén tegnap átadták az argentin mozgalom vezetőinek Konsztantyin Csernyenko válaszát. Aldo Tessio, a mozgalom egyik vezetője, az argentin államfőnek a békeharc és a nemzetközi biztonság kérdéseivel foglalkozó tanácsadója megköszönte Konsztantyin Csernyenko válaszát, s elmondotta, hogy elsőként a Szovjetunió válaszolt a mozgalom felhívására. Szintén köszönetét mondott a Szovjetuniónak a békéhez és az enyhüléshez való pozitív hozzájárulásáért. Nyilatkozatok a szovjet - amerikai kapcsolatokról (ČSTK) - A szovjet-amerikai párbeszéd és a mielőbbi fegyverzetkorlátozási megállapodások megkötése mellett szállt síkra Charles Mathias amerikai szenátor, aki a közelmúltban tért haza a Szovjetunióból. Útjáról sajtótájékoztatót tartott, s az újságírók előtt hangoztatta azt a meggyőződését, hogy a Szovjetunió kész nyilt és őszinte tárgyalásokat folytatni minden problémáról az Egyesült Dél-koreai választások Előretört az ellenzék (ČSTK) - A tegnapi dél-koreai parlamenti-választásokon a várakozásoknak megfelelően Csőn Tu Hvan diktátor Demokratikus Igazságpártja szerezte meg a győzelmet. Az ellenzéki pártok azonban előretörtek, s megfigyelők véleménye szerint ez gyengíti a szöuli bábkormány pozícióit. A rendőri terror ellenére a Kim De Dzsung és Kim Jong Sam ismert ellenzéki politikusok irányítása alatt álló Új Koreai Demokrata Párt 67 mandátumot szerzett. Több mint 50 képviselői hely jutott más ellenzéki pártoknak is. A kormánypártnak 148 képviselői mandátumot sikerült szereznie, s ezt is csak a demokratikusnak egyáltalán nem nevezhető választási rendszer eredményeként. Eszerint ugyanis a legtöbb szavazatot szerzett párt automatikusan további 61-et kap az összesen 276 mandátumból. Államokkal. Kijelentette: a Szovjetunió mindenekelőtt a fegyverkezés korlátozása terén akar haladást elérni, s hangsúlyozta, hogy más területeken is ettől a kérdéstől függ a kölcsönös kapcsolatok fejlődése. Szintén ezzel a témával foglalkozott John Finleyson ismert amerikai vállalkozó. Leszögezte, hogy az amerikaiak többségének létérdeke a szovjet-amerikai párbeszéd pozitív alakulása. A kölcsönösen elfogadható döntések alapjaként jelölte meg a Szovjetunió és az USA közös nyilatkozatát, amelyben bejelentették a tárgyalások megkezdését. Csak e dokumentum szigorú és következetes tiszteletben tartása akadályozhatja meg a lázas fegyverkezésnek a világűrre történő kiterjesztését, s járulhat hozzá a Földön a fegyverzetek korlátozásához. E realisztikus szemléletekkel ellentétes Lionel Olmernak, az amerikai külkereskedelmi miniszter helyettesének a beszéde. Újságírók előtt kijelentette, hogy a szovjet-amerikai kereskedelmi kapcsolatokban vannak olyan területek, ahol a haladás teljesen kizárt. Védelmébe vette a Szovjetunióval folytatott kereskedelem feletti „stratégiai ellenőrzést“ - ez arra szolgál, hogy megakadályozzák az amerikai termékek katonai célokra történő állítólagos felhasználását. ÚJ SZÚ 3 1985. II. 14. SPANYOLORSZÁG „Az évszázad pénzügyi botránya“ (ČSTK) - A spanyol sajtót már néhány napja „az évszázad pénzügyi botránya“ tartja lázban. Dúsgazdag adófizetők ugyanis állítólag mintegy három milliárd pesetát utaltattak át svájci bankszámláikra. Az El Pais című madridi lap szerint a spanyol társadalom krémje keveredett az ügybe - egy hercegnő, néhány gróf és grófnő, a külügyminisztérium két magas beosztású munkatársa (ezek már lemondtak), az állami tévéadó igazgatója és több diplomata. A művelet kiagyalója a lapok szerint Francisco Palazon volt genfi konzul, aki jelenleg rács mögött ül. Négy másik, arisztokrata származású személyt 25 millió pesetás óvadék ellenében szabadon engedtek. A spanyol kormány igyekszik eltussolni az ügyet, mert a pénzügyi botrány egyre inkább politikai méreteket ölt. Hivatalos közleményében a kabinet bejelentette: „vizsgálati titoktartás“ címén nem hoznak nyilvánosságra további információkat. Az El Pais szerint nem kizárt, hogy a botrány leleplezését a pénzügyminisztérium készítette elő az egyes tárcák közötti versengés keretében... A csehszlovák külpolitika fő feladatairól Bohuslav Chňoupek cikke a moszkvai Pravdában (ČSTK) - A moszkvai Pravda tegnapi számában közölte Korparancs címmel Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter cikkét. A cikk a csehszlovák külpolitika fő feladatával foglalkozik a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött irányvonalnak megfelelően. Ez a feladat hazánk békés életének, biztonságának és függetlenségének garantálása, szövetségben a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagállamával. Az atomkor új, komplex hozzáállást sürget a politikához, a „korlátozott“, „elhúzódó“ és egyáltalán mindenfajta nukleáris háború gondolatának kategorikus elutasítását követeli. Ezzel együtt meg kell akadályozni a revansista erők akA Fehér Ház félrevezeti a közvéleményt Amerikai kongresszusi képviselők jelentése Salvadorról (ČSTK) - Az amerikai Kongresszus republikánus és demokrata párti tagjainak 130 fős csoportja azzal vádolja a Reagan-kormányt, hogy az USA salvadori elképzeléseit illetően félrevezeti a törvény- hozást és a közvéleményt. A kongresszusi képviselők nyilvánosságra hoztak egy 66 oldalas jelentést, amely rámutat: a Fehér Ház a törvényhozás határozataival ellentétben folytatni kívánja a salvadori belügyekbe való katonai beavatkozást. A dokumentum leszögezi, ennek a közép-amerikai országnak nyújtott segélyek nagyobb hányadát katonai és nem gazdasági célokra használják ki. Az amerikai katonai tanácsadók száma is meghaladja a Kongresz- szus által engedélyezett 55 fős határt. A washingtoni külügyminisztérium azonnal ingerülten reagált a jelentésre. Bemard Kalb szóvivő kijelentette, „helytelen és pontatlan“ azt állítani, hogy az amerikai stratégia Salvadorban elsősorban katonai célokat követ. Az amerikai tanácsadók létszámára vonatkozóan azt a magyarázatot adta, hogy többjük a haditengerészet állományába tartozik, akik a salvadori nagykövetséget őrzik. A fentivel megegyező témájú jelentést dolgozott ki Mark Hatfield szenátor, a szenátus meg- ajánlási bizottságának elnöke és a képviselőház két tagja. A három politikus által közreadott dokumentum a Salvadornak nyújtandó újabb pénzügyi támogatásról szóló kongresszusi vita alapja lesz. Ez a jelentés is megállapítja, a Rea- gan-kormány félrevezette a törvényhozást Salvador ügyében. A tények eltitkolása Vietnamra emlékeztet - írják a törvényhozók. A salvadori partizánok szerdára virradó éjszaka az ország nyolc tartományában megszakították az áramellátást. San Salvador nagyobb része is áram nélkül maradt. A kormánycsapatok újabb partizánellenes offenzívát indítottak Morazán északi tartományban. A légierő ennek keretében falvakat bombáz. GENFI LESZERELÉSI KONFERENCIA Szovjet reagálás az amerikai rágalmakra (ČSTK) - Viktor Iszraeljan szovjet fődelegátus a genfi leszerelési konferencián ismét elfogadhatatlannak nevezte az amerikai tárgyaló fél korábbi javaslatát a vegyi fegyverekről, és visszautasította az állítólagos szovjet szerződésszegésekről szóló amerikai rágalmakat. Kenneth Adelman, az Egyesült Államok Fegyverzetellenőrzési és Leszerelési Hivatalának igazgatója a konferencián elhangzott szintén keddi felszólalásában felszólította a Szovjetuniót: kezdjen komoly tárgyalásokat arról az amerikai javaslatról, amelyet tavaly áprilisban George Bush amerikai alelnök terjesztett a tanácskozás elé. Adelman ugyanakkor azzal vádolta meg a Szovjetuniót, hogy megsértett több fegyverzetkorlátozási megállapodást, egyebek között az 1972-es genfi konvenciót, amely megtiltja a vegyi fegyverek bevetését. Az állítólagos szovjet szerződésszegéseket illetően Iszraeljan rámutatott: az amerikai politikus vádjaival „semmiképpen sem szolgálta az építő jellegű párbeszédet“. „A Szovjetunió nem használt, nem használ és természetesen nem is fog használni vegyi fegyvereket“ - jelentette ki Iszraeljan. Chilei kormányátalakítás Jarpa távozott (ČSTK) - Augusto Pinochet chilei diktátor átszervezte kormányát. Az új belügyminiszter Ricardo Garcia, a pénzügyek irányítója Hernán Buchi lett, a többi miniszter a helyén maradt. Megfigyelők ezzel kapcsolatban azt emelik ki, hogy távozott a kormányból Sergio Onofre Jarpa belügyminiszter, az ismert jobboldali politikus, aki eredménytelen kísérletet tett a polgári ellenzékkel való párbeszédre. A kormány átszervezése azt erősíti meg, hogy Pinochet kompromisszumok nélkül kívánja folytatni eddigi politikáját. Ideiglenes elnök Uruguayban (ČSTK) - Az uruguayi államtanács, a katonai rendszer törvényhozó testülete, kedden Rafaelo Adiegót, a legfelsőbb bíróság elnökét nevezte ki ideiglenes államfővé. A tisztséget március 1 -ig tölti be, amikor is hivatalba lép Julio Maria Sanguinetti, a novemberben megválasztott elnök. Gregoria Alvarez tábornok, az eddigi államfő hétfőn mondott le, amivel azt akarta elkerülni, hogy személyesen adja át a hatalmat Sanguinettinek, az 1973-as katonai puccs utáni első civil elnöknek. Az uruguayi fővárosban tízezrek ünnepelték kedden este Alvarez tábornok lemondását. Ezáltal formálisan is véget ért a jobboldali katonai kormányzat 12 éves uralma. TASZSZ-kommentár a szovjet - kínai szerződésről (ČSTK) - Moszkvában 35 évvel ezelőtt a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság barátsági, szövetségi és kölcsönös segítség- nyújtási szerződést kötött harminc évre. A szerződés és az akkor aláírt további megállapodások feltételezték a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés széles körű fejlesztését s ezeket a megállapodásokat a szovjet és a kínai nép, de a világ egész haladó közvéleménye egyaránt üdvözölte - írja az évforduló alkalmából kommentárjában a TASZSZ. Kilenc évvel később a Zsenmin Zsipao című pekingi napilap megállapította, példátlan az a segítség, amelyet a Szovjetunió nyújt a gazdaság építéséhez. Ezekben az években a Szovjetunió több mint 250 nagy ipari objektum felépítésében vett részt, amelyeket a legkorszerűbb berendezésekkel láttak el, és számos új ipari ágazat kiépítését is elősegítette. Nemcsak a segítség mértéke volt jelentős, hanem az a tény is, hogy Kína ezt abban az időben kapta, amikor a kapitalista országok gazdasági blokáddal sújtották. Amikor az Egyesült Államok kirobbantotta a koreai agresszív háborút, a szerződés megbízhatóan védelmezte Kínát a katonai akcióknak a területére való kiterjesztése ellen, mivel az amerikai imperializmus valójában erre törekedett. Nem a Szovjetuniót terheli a felelősség azért, hogy egyes erők nem tudtak belenyugodni a két ország közti barátságba és termékeny együttműködésbe. A Kínai Népköztársaság kormánya 1979. április 3-án egyoldalúan felmondta a szerződést. Peking állításával ellentétben nem a szerződés „avult el“, hanem alapjában megváltozott Kína politikája. Peking áttért az antiszovjetizmus politikájára. A Szovjetunió egy sor kezdeményező javaslatot tett, melyek célja a barátság felújítása. Az utóbbi években a két ország politikai konzultációkat folytat, fokozatosan növekszik az árucsereforgalom és különböző területeken felújulnak a kapcsolatok. A Szovjetunió nemegyszer kijelentette, hogy a két ország közti viszony javítása megfelel a szovjet és a kínai nép hosszú távú létérdekeinek. Bizonyíték erre a két szomszédos hatalom egykori szövetsége, melynek alapja a most harmincötévé aláirt szerződés volt. tivizálódását és mindazokat a próbálkozásokat, amelyek Európa háború utáni elrendezésének felülvizsgálására, az ennek alapjául szolgáló jaltai és potsdami megállapodások revíziójára irányulnak. Bohuslav Chňoupek cikkében hangsúlyozza, hogy Csehszlovákia üdvözölte a genfi szovjet-amerikai külügyminiszteri találkozó eredményeit. Ezzel összefüggésben a szerző leszögezi, hazánk különösen fontosnak tartja az űrfegy- verek kategorikus betiltását, mivel enélkül lehetetlen a nukleáris fegyverek korlátozása is. Földünk békeszerető erői, így Csehszlovákia népei is teljes mértékben támogatják a Szovjetunió arra irányuló erőfeszítéseit, hogy a tárgyalások eredményeként kölcsönösen elfogadható megállapodások szülessenek a világbéke érdekében. Jelképes - szögezi le végül Bohuslav Chňoupek -, hogy a Genfben körvonalazódott pozitív fordulat éppen a hitleri fasizmus és a japán militarizmus felett aratott győzelem 40. évfordulójának évében következett be.
