Új Szó, 1985. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1985-02-23 / 46. szám, szombat
A fejlett szocializmus tökéletesítése, Rómában bemutatták Csernyenko könyvét (ČSTK) - A Szovjetunió római nagykövetségén csütörtökön bemutatták a nyilvánosságnak Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke válogatott beszédei és cikkei kötetét, amelyet a milánói Mondadori kiadóvállalat jelentetett meg nagy példányszámban. Az ünnepségen részt vett Giu- lio Andreotti olasz külügyminiszter, a parlament szenátorai és képviselői, az Olasz Kommunista Párt, a San Marino-i Kommunista Párt képviselői, továbbá az Olaszországban akkreditált diplomaták, politikusok, újságírók stb. Az ünnepségről közvetítést adott az olasz televízió is. Andreotti rövid beszédében nagyra értékelte azt a tényt, hogy Csernyenko könyve megjelent olasz nyelven. GENF Iszraeljan nagykövet felszólalása (ČSTK) - A genfi leszerelési értekezlet csütörtöki ülésén felszólalt Viktor Iszraeljan nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője. Hangsúlyzta, a Szovjetunió továbbra is következetesen kiáll a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltását célzó megállapodás megkötése mellett, és addig is kész a kísérleti atomrobbantások beszüntetésére a kölcsönösség alapján. A szovjet diplomata sajnálattal állapította meg, hogy a másik négy nagyhatalom nem mutat hajlandóságot e javaslat elfogadására, és akadályozzák a genfi tárgyalásokat. Sőt, mi több, az USA-nak nem áll szándékában a föld alatti atomrobbantásokat korlátozó, már megkötött kétoldalú megállapodások ratifikálása sem, és így próbál kedvező feltételeket teremteni példátlan méretű nukleáris fegyverkezési programjához - állapította meg Iszraeljan. az építés és a béke útján (Folytatás a 2. oldalról) tették a háború utáni európai realitást. És végezetül kollektíván alátámasztották és fejlesztették őket a helsinki értekezlet Záróokmányában. Ma a történelem az emberiség jövőjének kérdését még sürgetőbben veti fel, s még elkerülhetetlenebbül szükség van az államférfiak bátorságára és körültekintésére. Már szóltam arról, milyen hatalmas jelentősége lenne az atomfegyverekkel rendelkező hatalmak közötti olyan kötelező érvényű egyezménynek, amely meghatározná, hogy kölcsönös kapcsolataikban megtartsanak bizonyos normákat, hogy megakadályozzák az atomháború kirobbanását. Ez a javaslatunk állandóan érvényes. Hiszünk abban is, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői a legborzalmasabb és legpusztítóbb háború befejezése 40. évfordulójának ünnepségein közösen kinyilváníthatnák - mégpedig a mindkét félnek megfelelő formában - azon fő kötelezettségek lényegét és szellemét, amelyeket a két ország a háború végén és a hetvenes években megkötött egyezményekben vállalt. Kijelenthetnék, hogy külpolitikájukban továbbra is készek e kötelezettségek szellemében eljárni. Ez természetesen hozzájárulna a kölcsönös bizalom megszilárdításához és a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételéhez. Meggyőződésem, hogy az ilyen közös lépés megnyerné minden békeszerető állam és valamennyi nép támogatását. Elvtársak! A népi képviselők tanácsaiba tartott választások országunk életének mindig ünnepi eseményei. Valóban ünnep ez, a szocialista demokrácia ünnepe. Azé a demokráciáé, amely reálisan, a gyakorlatban biztosítja a dolgozók millióinak széles körű és aktív részvételét az állam irányításában. A választási kampány világosan megmutatta a tömegek növekvő öntudatosságát, munka- és társadalmi aktivitását. Amint Lenin nemegyszer hangsúlyozta, ebben rejlik rendszerünk erejének kimeríthetetlen forrása. Holnapután a szovjet állampolgárok mind a tizenöt szövetségi köztársaságban a szavazóhelyiségekbe mennek. Azzal, hogy szavazatukat a kommunisták és a pártonkivüliek megbonthatatlan tömbjének jelöltjeire adják, kifejezik békeakaratukat, azt az eltökéltségüket, hogy sokoldalúan szilárdítják a Szovjetunió nemzeteinek testvéri barátságát, és új energiával küzdenek egész nagy hazánk további pozitív változásaiért. Engedjék meg, hogy még egyszer őszinte köszönetét mondjak bizalmukért. Mi, kommunisták nem ismerünk fontosabb célt és nagyobb boldogságot, minthogy odaadóan szolgáljuk szülőhazánkat, népünket. Kívánok önöknek, kedves elvtársak, jó egészséget, boldogságot és sok munkasikert! Szovjet kezdeményezés (ČSTK) - Vlagyimir Lomejko, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője Moszkvában arról a megállapodásról tartott sajtótájékoztatót, amelyet a Szovjetunió és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kötött, s amely értelmében a Szovjetunió az ENSZ-szervezet ellenőrzése alá helyez békés célú nukleáris berendezéseket. A megállapodást csütörtökön Bécsben írta alá And- ronyik Petroszjanc akadémikus, Stockhomi értekezlet Csökkenteni kell a katonai kiadásokat (ČSTK) - Az európai bizalom- és biztonságerősitő intézkedésekről és a leszerelésről tárgyaló stockholmi konferencián tegnap felszólalt I. Rozanov, a szovjet küldöttség tagja. Hangsúlyozta a katonai kiadások nem emelésére és csökkentésére tett szovjet javaslat nagy politikai jelentőségét. E javaslatot megvitatják a stockholmi fórumon. A szovjet küldött a konferencia résztvevőit emlékeztette Konsztantyin Csernyenko, legmagasabb szovjet képviselő szavaira, aki a Százak felhívása az élet Az SZKP KB PB ülése (ČSTK) - Az SZKP KB Politikai Bizottsága soros ülésén meghallgatta és jóváhagyta Andrej Gromikónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács első alelnökének, külügyminiszternek a beszámolóját Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszterrel és Isidoro Malmierco kubai külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseiről. A két külügyminiszter baráti látogatást tett a Szovjetunióban. A megbeszéléseken a részt vevő felek megerősitették szilárd akaratukat, hogy tovább erősitik a szocialista közösség országainak egységét és felzárkózottságát, amelyek következetesen védelmezik a békét és a nemzetközi biztonságot. A Politikai Bizottság ülésén határozatokat fogadtak el a Szovjetunió bélés külpolitikájának több kérdésével kapcsolatban. Kapitonov kitüntetése (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa tegnap Lenin-rend- del tüntette ki Ivan Kapitonovot 70. születésnapja alkalmából. A magas kitüntetést a kommunista párt és a szovjet állam fejlesztésében szerzett nagy érdemeiért adományozták neki. nevében argentin mozgalom üzenetére adott válaszában hangsúlyozta: a Szovjetunió javasolta, hogy amennyiben erre vonatkozó általános érvényű egyezményt kötnek, a katonai kiadások csökkentése által felszabaduló eszközök egy részét a fejlődő országok megsegítésére fordítanák. A nyugati hatalmak állásfoglalása következtében azonban ezen a téren sem jött létre haladás. A megegyezés elérése a katonai kiadások nem növeléséről és csökkentéséről jelentősen hozzájárulna az európai bizalom és biztonság megszilárdításához és elősegítené a fegyverkezési hajsza megállítását, jelentette ki I. Rozanov. a Szovjetunió állami atomenergiabizottságának elnöke és Hans Blix, az ügynökség főigazgatója. Sajtóértekezletén Lomejko közölte, a Szovjetuniónak nem volt semmiféle nemzetközi kötelezettsége a megállapodásra, s a kezdeményezés Moszkváé volt. A szovjet javaslatot 1982-ben tették, s az elmúlt két évben több tárgyalási fordulón megvitatták. A most aláírt egyezmény hatálya kiterjed a Szovjetunió több erőmüvére és kutató reaktorára, elsősorban azokra, amelyeket más országokba szállít, s így megkönnyíti azok ellenőrzését. Lomejko elmondta, hogy szovjet részről megadják a szükséges információkat a nukleáris berendezésekről és anyagokról, s a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség szakértői a helyszíni ellenőrzés lehetőségét is megkapják. A szerződés megfelel annak az egyezménytípusnak, amelyet az ügynökség az atomsorompó-szer- ződéshez csatlakozott, nem nukleáris országokkal kötött. A szovjet szóvivő azt hangoztatta, hogy Moszkva kezdeményezése, az egyezmény megkötése éppen az atomsorompó-rendszer megerősítését szolgálja, s ezt a Szovjetunió a nukleáris veszély elleni küzdelem egyik fő irányának tekinti. Reagan alaptalan vádjai (ČSTK) - Ronald Reagan elnök tegnapra virradóan Washingtonban megtartott sajtóértekezletén a legkisebb jelét sem adta annak, hogy az Egyesült Államok a közelgő szovjet-amerikai fegyverzetkorlátozási tárgyalásokon jóakaratot tanúsít a kölcsönösen elfogadható megállapodás elérése érdekében. Sajtókonferenciáján egyértelműen arra törekedett, hogy csökkentse kormányzata űrfegyverkezési törekvéseinek a jelentőségét. Azt próbálta állítani például, hogy a kozmikus rendszer egyes elemeinek gyártását előkészítő kutatás csupán valamiféle „ártatlan program“, amely szerinte „teljesen legális és megengedhető“ a szovjet-amerikai rakétaelháritó rendszerek korlátozására vonatkozó szerződés keretében is. Az amerikai elnök leplezni próbálta azt a valóságot, hogy kormányzata kész meghiúsítani ezt az 1972-ből származó szerződést, mégpedig éppen az általa meghirdetett „csillagháborús programmal“, amely ellentétes az említett szerződéssel. Ismét alaptalanul azzal vádolta a Szovjetuniót, hogy megsérti ezt a szerződést, jóllehet most sem tudott felhozni egyetlen kézzel fogható bizonyítékot sem. Reagan az ország gazdasági helyzetéről szólva saját politikájának eredményeként tüntette fel a gazdasági fellendülést, beismerte azonban, hogy a farmerek súlyos helyzetben vannak. A második felvonás A nemzetközi politika szempontjából sem lehet közömbös, mi történik Pakisztánban. Ismeretes, az iráni sah bukása után az iszla- mabadi rezsim az USA első számú szövetségesévé lépett elő a stratégiai szempontból oly fontos közép-ázsiai térségben, s a tengerentúli érdekeknek megfelelően a Hakk-diktatúra élen jár a nemzetközi feszültség szításában. Napirenden vannak az indiai határon kiprovokált fegyveres incidensek, s pakisztáni területen állomásoznak a főleg az Egyesült Államok és Kina által támogatott afgán ellenforradalmi bandák. Ziaul Hakk jól ismeri a saját értékét: az utóbbi öt év alatt 3,2 milliárd dolláros gazdasági és katonai segítséget kapott Washingtontól, s a jövő évre előirányzott katonai segítség összege: 655 millió dollár. Mindebből telik a legkorszerűbb haditechnika megvásárlására: már huszonöt, nukleáris fegyver szállítására is alkalmas F 16-os amerikai repülőgéppel rendelkezik, s ez év végéig további 15-öt vásárol. Nagy-Britanniátől már megrendelt 300 millióért három Amazon, az NSZK-tól pedig Meko típusú fregattot, s nemrégiben érkeztek meg a Ravalpindi melletti támaszpontra az USA-ból a Cobra típusú harci helikopterek. Megfigyelők már régebben emlegetik, hogy Pakisztán előkészületeket tett saját atomfegyver gyártására, a Reagan-kormányzat pedig Iszlámábádot is be akarja vonni az amerikai atomernyő afá. A nagyszabású fegyverkezés természetesen nem csekély aggodalmakat kelt, elsősorban a szomszédoknál, tehát Indiában és Afganisztánban. Hétfőn „választások“ lesznek Pakisztánban. Komédia a javából, hiszen amint Hakk közölte: a szükségállapot feloldása szóba sem jöhet, ami azt jelenti, hogy a pártok sem vehetnek részt. A tábornok-elnök szerint a jelöltek ,.önmagukat képviselik“ majd. Az utóbbi hetekben a hatóságok sorozatban letartóztatták vagy házi őrizetbe vették az ellenzéki vezetőket. A tizenegy ellenzéki pártot tömörítő Mozgalom a Demokrácia Helyreállításáért ellenzéki párt- szövetség felszólította az ország lakosságát a „választások“ bojkottjára. Ez már egyszer sikerült - a tavaly decemberi ,, népszavazás“ alkalmával. Akkor az ország további ,,iszlamizálásáról“ kellett dönteni a lakosságnak, s a kormányjelentés szerint a szavazók 92 százaléka mondott erre igent. Csakhogy a szavazásra jogosultaknak csupán a 25-30 százaléka járult az urnákhoz, annak ellenére, hogy a rezsim már jóval előtte súlyos büntetéssel fenyegette mindazokat, akik részt vesznek a bojkottban. Az „iszlamizálás" a hakki értelmezés szerint egyet jelent a diktatúra fennmaradásával, megszilárdításával. Hiszen a decemberi népszavazási komédia eredményét is úgy értelmezte, hogy neki szavaztak bizalmat további öt évre. Nem kétséges, hasonló céllal rendezi a hétfőit is. Erre utalt egyik interjújában, amikor kifejtette, hogy az önmagukat képviselő jelölteknél a lényeg az, hogy ,,jó pakisztániak legyenek“. Az ilyenek száma azonban egyre fogyatkozik, megfigyelők szerint már a tisztikar és a muzulmán papság sem áll egységesen mögötte, annak ellenére, hogy az iszlám jelszavak hangoztatásával éppen a befolyásos egyházi körök támogatását akarja megnyerni. Növekszik viszont az ellenzék tábora, amely az 1973-as alkotmányhoz való visszatérést követeli, s azt, hogy a választásokon minden párt indulhasson. Itt kell emlékeztetni arra, hogy Pakisztánban a katonatisztek 1977-ben hajtottak végre államcsínyt, megdöntve Zulfikar Ali Bhutto kormányát. Hakk hetvenhét júliusában került hatalomra. Bhuttót 1979- ben kivégezték, a politikai pártokat betiltották. Hakk a rezsim reakciós jellegét leplezni akarva már többször Ígérte, de mindahányszor elhalasztotta a választások megtartását. Bár a diktatúrát ellenzők hangja erősödik, lényeges változásra nem lehet számítani. A Fehér Ház megvédi a maga embereit, ennek bizonyítéka az a januári hír is, mely szerint Washington az idén lényegesen növeli a Pakisztánban állomásozó ellenforradalmároknak nyújtott támogatást. Ezzel egyrészt Hakk gondjait is enyhíteni akarja, hiszen a határ menti pakisztáni körzetek lakossága mind erőteljesebben követeli az afgán ellenforradalmi bandák támogatásának megszüntetését - az egymással is szembenálló banditacsoportok garázdálkodásai miatt. Sah Mohammed Doszt afgán külügyminiszter a napokban közölte: Pakisztán egyoldalúan elhalasztotta a február 12-re tervezett afganisztáni-pakisztáni közvetett tárgyalások negyedik fordulójának megkezdését. Indoklásul a február 25-i választásokat hozta fel a pakisztáni rezsim, ez azonban elfogadhatatlan magyarázat, mivel a forduló már 22-én véget ért volna. Ez egyben jelzi: Hakk nemcsak a belső ellenzékkel szemben lép fel keményebben, hanem a külpolitikában is hajthatatlanságot mutat. Ezt így kívánják mindenekelőtt Washington érdekei. MALINÁK ISTVÁN Az USA nem mond le a lengyel belügyekbe való beavatkozásról Jerzy Urban sajtótájékoztatója (ČSTK) - Jerzy Urban, a lengyel kormány szóvivője tegnap Varsóban sajtóértekezletet tartott, amelyen hangsúlyozta, hogy az „emberi jogok megtartása terén külföldön kialakult helyzetről“ szóló amerikai külügyminiszté- riumi „jelentést“ Lengyelország úgy értékeli, mint a belügyeibe való beavatkozásra irányuló kísérletet, amely egyúttal a politikai konfrontáció eszközéül is szolgál. A kormányszóvivő rámutatott arra, hogy az Egyesült Államok jogot formál magának az emberi jogok megtartásának értékelésére más országokban, ami ellentétes az ENSZ Alapokmányával, a helsinki konferencia záródokumentumával és más nemzetközi szerződésekkel. A „jelentés“ Lengyelországgal kapcsolatos részéből arra lehet következtetni, hogy az Egyesült Államok továbbra sem mond le a lengyel belső helyzet aláásására, az állampolgároknak a lengyel kormány iránti bizalmának a megrenditésére irányuló törekvésekről. A dokumentum a lengyel belső helyzetről számos elferdített információt és koholmányt tartalmaz és szöges ellentétben áll azokkal a Washingtoni részről hangoztatott állításokkal, hogy az Egyesült Államoknak szándékában áll a Lengyelországhoz fűződő kapcsolatok megjavítása - mutatott rá Jerzy Urban. Thatcher befejezte washingtoni tárgyalásait (ČSTK) - A brit kormányfő tegnap hazatért háromnapos hivatalos egyesült Államokbeli útjáról. Látogatásának utolsó napján, csütörtökön este Shultz külügyminiszterrel, Baker pénzügyminiszterrel és további washingtoni vezetőkkel tárgyalt. Margaret Thatcher látogatása részét képezte azoknak a megbeszéléseknek, amelyeket a Reagan-kor- mányzat folytat legfontosabb atlanti szövetségeseivel a márciusi genfi szovjet-amerikai megbeszélésekre való előkészületek keretében. A londoni kormány nevében elvileg egyetértett azzal, hogy Nagy-Britannia is részt vegyen annak a rakétavédelmi rendszernek a kifejlesztésében és gyártásában, amelynek egyes elemeit a világűrbe telepítenék. Thatcher Washingtonban rendkívül óvatos kijelentéseket tett, nehogy magára haragítsa a törvényhozókat, és eléggé visszafogottan beszélt a mesterségesen magasan tartott dollárárfolyam Nyugat-Európára gyakorolt káros következményeiről is. A Brit KP felhívása (ČSTK) - Nagy-Britannia Kommunista Pártjának vezetősége a sztrájkoló brit bányászok hatékony támogatására és maximális szolidaritásra hivta fel a szigetország dolgozóit és az egyes szakszervezeteket. A Brit KP vezetősége a tömegeket arra lelkesítette, hogy minél nagyobb létszámban vegyenek részt a bányászsztrájk támogatására meghirdetett vasárnapi mani- fesztáción. Gordon McLennan pártfőtitkár kijelentette, a konzervatív kormányt terheli a felelősség azért, hogy mindeddig nem sikerült a sztrájkot megoldani.