Új Szó, 1985. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-29 / 24. szám, kedd
krónika Kedd, 1985. I. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.09, nyugszik 15.33 Közép-Szlovákia: 07.16, nyugszik 16.40 Nyugat-Szlovákia: 07.22, nyugszik 16.46 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.38, nyugszik 00.23 Közép-Szlovákia: 10.45, nyugszik 00.30 Nyugat-Szlovákia: 10.51, nyugszik 00.36 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ADÉL és GAŠPAR nevű kedves olvasóinkat • 1860-ban született Anton Pavlo- vics CSEHOV orosz író, a rövid elbeszélés és a dráma nagy mestere (t 1904) • 1870-ben született Arka- gyij Alekszandrovics RILOV szovjet festőművész (f 1939). A Pártélet 2. száma IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő; napközben nyugat felöl megnövekszik a felhőzet, és néhol szórványos havazás lehet. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0—4 fok között. Mérsékelt délkeleti, keleten kezdetben északi szél. Szerdán többnyire borult idő, néhol gyenge havazás, csütörtökön ismét felszakadozik a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1-mínusz 5, szerdán éjjel északon és keleten mínusz 5-mínusz 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok között, csütörtökön délnyugaton 7 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. január 29-re: Bratislava: 125, változatlan Medveďov: 115, árad Komárno: 125, árad Štúrovo: 125, árad ■ Már a tavaszra gondolnak a prágai Sempra kroméŕíži üzemének dolgozói. A szállítási osztály évente körülbelül 100 ezer megrendelést kap, s több mint 13 millió korona értékben küld árut kertbarátoknak és kisállattenyésztőknek. Márciusig főleg zöldség- és virágmagot kérnek a megrendelők. Az üzem dolgozói naponta legalább 350 csomagot adnak postára. ■ Rövidesen befejezi az NBC amerikai tévétársaság filmstábja a forgatást ‘a Szovjetunióban. A társaság Nagy Péter cár életéről készít sorozatot. A filmesek jelenleg az ősrégi Szuzdalban forgatnak. ■ Megalapításának 20. évfordulóját ünnepli a napokban a ka- buli panelgyár, a legnagyobb afgán építőipari vállalat. A gyárat 1965-ben a Szovjetunió segítségével építették. ■ 450 csehszlovák gyártmányú villamos közlekedik jelenleg Jugoszláviában. Az idén 58-cal nő a számuk: harminc KT 4-es típusú villamost Belgrádnak, huszonnyolcat pedig Zágrábnak szállítanak a gyártók. A jugoszláv Jugoelektro külkereskedelmi vállalattal kötött szerződés több mint 13 millió dollár hasznot hoz népgazdaságunknak. Speciális lakások nyugdíjasok részére A napokban adták át rendeltetésének azt a 118 kisebb méretű lakást Michalovcében, melyeket a Michalovcei Magasépítő Vállalat 01-es számú üzemének dolgozói csaknem 20,5 millió korona ráfordítással nyugdíjasok részére építettek. Ezekbe a lakásokba olyan idős emberek kerülnek, akik gondozásra szorulnak. A speciális lakóházban klub- és társalgó-helyiségek, étterem, orvosi rendelő és gondozószolgálat áll a lakók rendelkezésére. Az első lakók már beköltöztek. -ikA Vysoké Mýto-i Karosa vállalat monopolhelyzetben van az autó- buszgyártásban, helytállása tehát nemcsak a gépkocsiipar szempontjából fontos, hanem az egész népgazdaságéból is. Azt követően, hogy megkezdték a 730-as autóbuszok sorozatgyártását, a vállalat egyenletesen teljesíti tervét. Ehhez nagy mértékben hozzájárult a szocialista munkaverseny - mutat rá a Kommunisták a kezdeményezés élén című írás, melynek szerzője Josef Sou- kup, a vállalat üzemi pártbizottságának elnöke. Kiemeli: a vállalások a terv gazdasági mutatóinak teljesítésére, az anyag- és energiamegtakarításra, a minőség javítására, a munkahelyi környezet jobbá tételére irányulnak. A kötelezettségvállalási mozgalomba bekapcsolódott a vállalatnak mind az 59 szocialista munkabrigádja és 10 komplex racionalizációs briGazdagabb műsorajánlat (Tudósítónktól) - A cseh kultúra barátainak köre a tavalyinál gazdagabb műsorajánlattal jelentkezik az idén. Az irodalmi estek sorából külön is említésre méltó Vilém Závada nemzeti művész költői estje, melyet február 18-án, a bratislavai Nemzeti Színház stúdió- színpadán rendeznek meg. Márciusban vendégszereplésre hívják a prágai Čapek-fivérek együttesét, könyvkiállítást rendeznek, és képzőművészeti bemutatót a prágai Zenei Színház exlibriseinek, szin- lapjainak gyűjteményéből. Érdekesnek ígérkező program a kis- és stúdiószínpadok szemléje, melynek megrendezésére a Szakszervezetek Házának dísztermében kerül majd sor. Két prágai kirándulást is szervez tagjai számára a cseh kultúra barátainak köre, mindkét alkalommal honismereti, városnéző sétán és a Nemzeti Színház előadásán való részvétellel. haj. gádja. Az üzemi pártbizottságnak a figyelme egyre inkább kiterjed az újítómozgalomra is. A fokozott munkahelyi kezdeményezés eredménye az lett, hogy a vállalat igen eredményes gazdasági téren. Túlteljesítik az árutermelés tervét, a reklamációk száma pedig az előző időszakokhoz képest egy- harmadára csökkent. A lap mellékletének, melyet a pártoktatás 1984-1985. évi résztvevői számára közöl, ezúttal a címe: A szocialista demokrácia fejlődése és a párt vezető szerepének elmélyítése a fejlett szocialista társadalom építésében, -fü■ Körülbelül 119 millió utast és több mint hárommillió tonna árut szállított a szovjet Aeroflot légitársaság belföldi és nemzetközi vonalain tavaly, 1983-hoz viszonyítva az utasok száma 10 millióval nőtt. ■ Hazatért bécsi és salzburgi vendégszerepléséről tegnap a Prágai Kamaraegyüttes. A Mo- zart-hetek alkalmából rendezett hangverseny-sorozaton együttesünk kiválóan szerepelt a 80 tagú lipcsei énekkar közreműködésével. ■ Nagy sikerrel ért véget tegnap Algírban a csehszlovák filmhét. Főleg Jaroslav Soukup, Jirí Svoboda és Jirí Sequens rendezők filmjei keltettek nagy érdeklődést. A sajtó elismerően nyilatkozott a kulturális akcióról. Algír után Constantine-ben, Annabá- ban és Oranban rendeznek csehszlovák filmhetet. ■ Obeliszkot kap Leningrád, a Hős Város. Ünnepélyes felavatására 1985. május 9-én, a fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóján kerül sor a Felkeléstéren. Elkészülte után csaknem 30 méter magasba nyúlik majd a világosszürke gránit nyíl, amelynek végét aranycsillag díszíti. Az emlékmű talapzatán egy bronz domborművet helyeznek el, amelynek jelenetei a város hősi védelmét örökítik meg. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Január 29-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Domonkos János (Bacsfa - Báč). Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, jó egészséget, sok erőt és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak neki felesége, Ilonka, lányai: Gabi. Éva, veje Feri, valamint szerető unokái: Andrejka és Anitka, akik a nagypapát nagyon sokszor csókolják. Ú-4272 ■ Január 29-én ünnepli 55. születésnapját Balázsfán (Blažov) Cocher Olga. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, jó egészséget és hosz- szú, nyugodt, boldog életet kívánnak férje, Józsi, lányai: Olinka, Marika, fia, Józsi, vejei: Zoli és Józsi, 2 unokája: Anita és Zolika, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-169 ■ Január 29-én ünnepli 60. születésnapját a szeretett férj és édesapa, Kiss Mihály (Runya - Rumin- ce). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, fia, Karcsi, lányai: Juliska, Erika, anyósa és testvére. Ú-182 ■ Lengyel Istvánnak és feleségének, Matildnak házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából szívből gratulál 3 lányuk férjükkel, 9 unokájuk és 4 dédunokájuk. Ú-217 ■ A drága jó édesanya, anyós, nagymama és déd- mama, özv. Bartalos Ferencné Nagy Etel (Mad) január 29-én ünnepli 64. születésnapját. Szivük egész szeretetével kívánnak neki hosszú, boldog életet, jó egészséget, hogy még sokáig érezhessék anyai szeretetét 3 lánya, fia, vejei, menye, 11 unokája, unokavejei, unokamenye, valamint az 5 dédunoka, akik sokszor csókolják. Ú-231 MEGEMLÉKEZÉS ■ Nagy fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk Erős Jánosra, akit a halál 1984. január 29-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, kisfia, édesanyja, testvérei és az egész rokonság. Ú-88 BEÍRATÁS Az Érsekújvári (Nové Zámky) Czu- czor Gergely utcai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy az első évfolyamba való beiratkozás az 1985/86- os tanévre 1985. febráur4-én és 5-én 8-tól 17 óráig lesz az iskola épületében. ÚF-15 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Kemény játék a hoki (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Az óriás (magyar) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Atomkatedrális (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Árnyéklovas (japán) 15.30, 18 • POHRANIČNÍK: Fitzcarraldo (NSZK) 11, 14.30, 18 • PRAHA: Csendörök és csendörnők (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A négy barát (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Tavaszi szin- fónia (NSZK-Nyugat-Berlin) 17, 19.30 • TATRA: Henry és Xénia (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Tudom, hogy tudod, hogy tudom (olasz) • SLOVAN: A kuruzsló (lengyel) • MŰVELŐDÉSI OTTHON: Három obsitos (cseh) • TATRA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) • ÚSMEV: Az óriás (magyar) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: IV Henrik (19) • KIS SZÍNPAD: Pirkadatig (19) • ÚJ SZÍNPAD: Éjjeli menedékhely (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Egészségére! (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tivornya. Kabaré (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Jááánošííik. A Ra- došíni Naív Színház műsora (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Kezesség (14.30) • THÁLIA: (Csécs - Ce- čejovce) - Csapodár madárka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.50: Álarccal. Tévéjáték (ism.) 11.10: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.15: URH-kocsival. Magazin (ff.) 11.55: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: Tudomány és technika. Magazin (ff.) 16.50: Középiskolások műsora 17.30: Nyugat-szlovákiai magazin 18.05: Csehszlovák Spartakiád '85. Diákok gyakorlata 18.20: Esti mese 18.30: Nemzetközi ifjúsági siverseny. Óriásmülesiklás 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalság, bolondság! Szovjet film 21.05: Azimut. Katonák magazinműsora 21.45: Zene a béke és a barátság szolgálatában. Stúdióbeszélgetés 22.40: Hirek II. MÚSOR 17.20: Hírek 17.25: Az élet múzeuma. 4. rész (ism.) 17.55: Tarka bazár. Keleti mesesorozat. 2. rész: A bölcs bíró (ism.) 18.30: Szakmunkástanulók műsora 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Eden Martin. Olasz filmsorozat. 3. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Az emberek és a törvény 17.30: A Szovjetunió jégkorong-bajnoksága. Dinamó Moszkva- Szpartak Moszkva mérkőzés 19.00: Tv-Híradó 19.35: A vidéki orvos életéből 20.20: Ma történt a nagyvilágban 20.35: Sportműsor A főműsor adása után: 1. Bátor emberek. Szovjet film 2. Isadora Duncan. Balettjelenet 3. Hirek 4. Kívánsághangverseny BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-9.55: Iskolatévé 16.00: Hirek 16.05: Orosz nyelv kicsinyeknek. 1. rész (ism.) 16.16: Tv-BASIC tanfolyam. 2. rész: Ujjgyakorlat (ism.) 16.45: A világ nagy városai. Francia dokumentumfilm-sorozat. Montreal (ism.) 17.35: Kétmillió. Nyugdíjasok műsora 18.05: Képújság 18.10: Nemcsak nőknek! Magazin 18.25: Kockázat. Világgazdasági magazin 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Az Állami Népi Együttes műsorából 20.10: NSZK - Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés 22.00: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.25: Képújság 18.30: Kuckó (ism.) 19.00: Zenés beszélgetés Kuncz Lászlóval 19.30: Amundsen. NSZK rövidfilm 19.50: Machete. Kubai rajzfilm (ism.) 20.00: Egy ember fia. Csehszlovák tévédráma (14 éven felülieknek!) 21.00: Tv-Hiradó 2 21.25: A Hobo Blues Band műsora 21.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A hétvége közlekedési balesetei A legutóbbi hétvégén 179 közlekedési baleset történt Szlovákiában. A baleseteknek öt halálos áldozata és nyolc súlyos sérültje volt. Az anyagi kárt 900 000 koronára becsülték. Pénteken reggel Bratislavában a Lamači úton Juraj M. 40 éves helybeli lakos a jeges úton személyautójával megcsúszott, áthajtott az úttest menetirány szerinti bal oldalára és nekiütközött a városi közlekedési vállalat autóbuszának. A személyautó vezetője súlyos sérüléseibe a kórházban belehalt. Az autóbusz utasai közül senki sem sérült meg. Kora délután a kassai (Košice) SZNF úton Karolína B. 69 éves nyugdíjast elgázolta egy személyautó. A gépkocsit Mikuláš Z. 31 éves helybeli lakos vezette. Az idős nőt súlyos sérülésekkel kórházba szállították, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. Az esti órákban a topoľčanyi járási Haláčov- ceben történt tragédia. Milan V. 37 éves Bánovce nad Bebravou-i lakos ittas állapotban teherautót vezetett, s a járművel elgázolta a 67 éves Petronela B.-t. A gázoló gépkocsivezető megszökött a baleset helyszínéről, de a rendőrség néhány órával később őrizetbe vette. Szombaton délben Strážske és Nižný Hrabovec (Vranov nad Top- l’ou-i járás) között gyorshajtás következtében elvesztette uralmát személyautója" fölött Jaroslav C. 25 éves strážskei lakos. A gépkocsival lefutott az útról és fának ütközött. A gépkocsivezető súlyosan megsérült és a kórházban meghalt. Ugyanaznap este Svit- ben (poprádi járás) Radomir I. 56 éves jugoszláv állampolgár személyautójával halálra gázolta az úttesten áthaladó 62 éves Jozef L.-t. Az egész országban a hétvége három napján 677 közlekedési balesethez szállt ki a rendőrség. A balesetek következtében hatan meghaltak, huszonhatan súlyosan megsérültek. Az anyagi kár mintegy 3 250 000 korona. . MARTIN HRÚZ #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es uzemeben 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetesi iroda a kozule- teknek 815 80 3rat,slava Vaianskeho nábrežie 15. II. emelet, telefon 551 -83. 544- 51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Göttwaldovo námestie 6 hír mozaik krónika