Új Szó, 1985. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-30 / 25. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Detvai Nehézgépipari Vállalat korszerű gyártmányai közé tartozik az UNC 060 típusú univerzális rakodógép, amelyet a krupinai üzem dolgozói szerelnek össze. A berendezés föld és más anyagok átrakására, betonelemek áthelyezésére és több más munkára alkalmas. Tavaly 580-at gyártottak belőle. A képen: Ján Petrovič (baloldalt) és Ján Korčok a motor beszerelése közben. (Peter Lenhart felvétele - ČSTK) Készülődés a tavaszra Szorgos munka folyik a javítóműhelyekben SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Jó évet zárhattunk Már a CSKP KB 12. ülésén elhangzott, hogy az 1984. évi várható eredményeink jók, és ezt erősítette meg a Szövetségi, illetve a Szlovák és Cseh Statisztikai Hivatal e hét elején közzétett jelentése is népgazdaságunk tavalyi fejlődéséről és az állami terv teljesítéséről. Az országos, illetve a nemzeti köztársasági adatok ezúttal is átfogó képet adnak az egyes ágazatok fejlődéséről, és egyúttal arról, mely területeken kellett volna ésszerűbben, hatékonyabban gazdálkodni a rendelkezésre álló eszközökkel. Nem kell ahhoz különösebb gazdasági szakismeret, hogy a jelentések adatait böngészve felismerjük: nem voltak hiábavalók azok az intézkedések, amelyek révén üzemeinket, vállalatainkat nagyobb teljesítményekre ösztönöztük, arra, hogy az eredetileg meghatározott erőforrásokból hozzanak ki többet, vagyis - gazdálkodjanak intenzívebben. A múlt év folyamán nemegyszer tapasztalhattuk: nem mindenütt fogadták túlzott lelkesedéssel a nagyobb munkatermelékenység elérésére vonatkozó felhívást, ugyanakkor tudomásul vették, nem lehetetlen e népgazdasági elvárás teljesítése. Jobb szó híján úgy fogalmazhatnánk, hogy rákényszerültek a környezetükben levő lehetőségek hatékonyabb kiaknázására, arra, hogy jobb szervezéssel, a tudományos-műszaki ismeretek rugalmasabb érvényesítésével érjenek el jobb eredményeket. Az is tény: a múlt év folyamán ismét bebizonyosodott, ahol nem vonakodnak a tudományos-műszaki haladás eredményeinek céltudatos érvényesítésétől, ahol előrelátóan felkarolják a korszerű munkaszervezési és javadalmazási formákat, ahol folyamatos az anyagellátás - ott sokkal könnyebben tesznek eleget a mind nagyobb követelményeknek. Szerencsére egyre több az olyan termelővállalat, termelési-gazdasági egység, amelyben tudatosítják, hogy a munkatermelékenység növeléséhez nem szükséges feltétlenül új üzemcsarnok, ha a régi is korszerűsíthető. Sokat tehetnek a munkatermelékenység növeléséért a munkakezdeményezésben az újító- és feltalálómozgalomban rejlő lehetőségek felkarolásával is. Hogy a kínálkozó gazdaságnövelési lehetőségeket nem aknázzuk ki minden területen, arra utal a Szövetségi Statisztikai Hivatal következő megállapítása is: „A tavalyi haladás ellenére a tudomány és technika fejlesztésében főleg a kutatási-fejlesztési eredmények gyakorlati érvényesítésében vannak kihasználatlan lehetőségek. Az eddigi eredmények nincsenek teljesen összhangban a kutatási és fejlesztési bázis nyújtotta lehetőségekkel, s főleg a világpiaci és a hazai követelményekkel.“ Ismerős ez a megfogalmazás, gazdasági fejlődésünk járható útjaival kapcsolatban számtalanszor elhangzik a különböző gazdasági értekezleteken. Többnyire ismerősek azok az okok is, amelyekre olykor indokoltan, máskor viszont megalapozatlanul, a kockázatvállalástól való vonakodást kendőzve hivatkozik egy-egy gazdasági vezető a számonkéréskor. Hivatkoznak munkaerőhiányra, az anyag- ellátás akadozására, a beruházási lehetőségek korlátozására, az alapanyagok gyenge minőségére - hogy csak néhányat soroljunk fel. Gyakori az az indoklás is, hogy a szerződéseknek megfelelő mennyiséget ugyan leszállítja a partnervállalat, de korántsem olyan szerkezetben, mint azt rögzítették. És mit tehet például az a konfekciógyár, amelynek tevékenysége az aiapanyagszállítás folyamatosságától függ? Jobb híján azt dolgozza fel, amit kap. Érthető, hogy ez - a könnyűipari termékek esetében - visszatükröződik a belkereskedelmi áruellátás színvonalában, az évekig raktáron heverő készletekben és egyéb nem kívánatos jelenségekben. Ugyanez érvényes a többi ipari ágazatban is, hiszen gyenge minőségű alapanyagból nem gyártható színvonalas iparcikk, rossz minőségű lisztből nem süthető jó kenyér. Hozzáértők és laikusok böngészik ilyenkor a statisztikai jelentéseket, melyek azt is tükrözik, milyen eredményes az a gazdaságpolitika, melyet a nehéz külgazdasági és nem éppen könnyű belső gazdasági feltételek között valósítunk meg. A számok sok mindent elmondanak. A fentieken kívül azt is, mire összpontosítjuk beruházási eszközeinket, hogy megfontolt előrelátásra engednek következtetni energetikai beruházásaink, akár a szénipar fejlesztéséről, akár az atom- energetikai beruházásokról van szó. Az is örvendetes fejlődést tükröz, hogy a gépipar termelésének 6,5 százalékos növekedéséhez a legnagyobb mértékben az elektrotechnikai ipar járult hozzá termékeivel. Az ágazaton belüli leggyorsabb - 12,2 százalékos - növekedésnek köszönhetően sokkal jobb volt az ellátás például a színes-televíziókészülékekből, amint kiolvasható a statisztikai jelentésekből. Ugyanakkor azt is tükrözik az ezekben felsorolt adatok, hogy a gazdasági növekedés ütemének megfelelően többet fordíthattunk az életszínvonalt befolyásoló területekre, s dinamikusan növekedhetett a társadalmi fogyasztás is. Igaz, ezeket a juttatásokat természetesnek vesszük, és csak akkor tudatosítjuk fontos szerepüket, mikor hiába igénylünk esetleg óvodai, vagy bölcsődei férőhelyet, mikor várni kell kórházi vagy egyéb gyógyintézményi férőhelyre. Jó eredményekkel zártuk a múlt esztendőt, jelentős mértékben hozzájárulva a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítéséhez, ahhoz, hogy jó alapokra építhetünk az idén, a 7. ötéves tervidőszak utolsó évében. A statisztikai jelentés azonban csak összegez. A gazdasági vezetők dolga, hogy ki-ki kiolvassa belőle az ágazatát érintő eredményeket, és nemcsak az eredményeket: azokat az összefüggéseket is, amelyek felismerése révén a következő időszakban eredményesebben küzdhet az új feladatok teljesítéséért, a haladást gátló hibák felszámolásáért. PÁKOZDI GERTRÚD SZERDA 1985. január 30. XXXVIII. évfolyam 25. szám Ara 50 fillér Miloš Jakeš elvtárs Kladnóban (ČSTK) - Kladnóban a 41. utcai pártalapszervezet taggyűlést tartott, amelyen értékelte az elmúlt időszakban végzett munkát és foglalkozott az idei feladatokkal. A tanácskozáson részt vett Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. A vitában Jakeš elvtárs hangsúlyozta: a pártbizottság beszámolója rámutatott, hogy a kladnói kommunisták hogyan oldják meg a pártpolitika gyakorlati érvényesítésének feladatait. Ezt követően Jakeš elvtárs a személyes elkötelezettség kérdéseivel foglalkozott, rámutatva, hogy legfontosabb a kommunista személyes példamutaiása. Kiemelte: a CSKP KB Elnöksége levelének szellemében kell cselekedni és fel kell lépni a rossz minőségű munka és a fegyelmezetlenség minden megnyilvánulása ellen. A közép-szlovákiai mezőgazdasági nagyüzemek tulajdonában levő gépek és berendezések értéke meghaladja az ötmilliárd koronát. Karbantartásukra, javításukra különösen ilyenkor, télen fordítanak megkülönböztetett figyelmet. A javítási főidény az elmúlt év novemberében, az őszi érésű növények betakarítása után kezdődött, s tulajdonképpen a nyár derekáig, az aratási munkák kezdetéig tart. Most az első tavaszi munkákra készítik elő a traktorokat, valamint a vető- és egyéb gépeket. A legnagyobb előrehaladás a losonci (Lučenec) a nagykürtösi (Veľký Krtíš) és a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban tapasztalható. Ez érthető is, hiszen a legkorábban a kerület déli részén kezdődnek a munkák. A három járásban január közepéig megközelítőleg a traktorok fele, a vetógépeknek pedig mintegy 65-70 százaléka vált újra üzemképessé. A kerület középső és északi részén a vető- és talajművelő gépekkel egyidőben folyik a burgonyaültető és a takarmány- begyűjtő gépek javítása, a Liptovský Mikuláš-i, a Dolný Kubín-i, a čadcai és a martini járásban ugyanis ezekben az ágazatokban lesz kora tavasszal a legtöbb a tennivaló. Ami az alkatrészellátást illeti, az idén lényegesen jobb a helyzet, mint a múltban bármikor. A mező- gazdasági üzemek gépesítői is elismerik ezt, hozzátéve, hogy az Agrozet zvoleni, rimaszombati és prievidzai kirendeltségének munkatársai nagyon rugalmasan végMegnyílt a stockholmi értekezlet újabb fordulója A szovjet küldöttségvezető fontos javaslatokat terjesztett elő (ČSTK) - A svéd fővárosban tegnap megkezdődött az európai bizalomerősítő intézkedésekről, a biztonság és a leszerelés kérdéseiről tárgyaló stockholmi értekezlet 5. fordulója. Oleg Grinyevszkij nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője az ülésen elhangzott megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy jelenleg a legfontosabb feladat az atomháborús veszély elhárítása és a béke megőrzése. A nemzetközi helyzet javításához vezető úton az első lépésnek számít az a szovjet-amerikai megállapodás, hogy Genfben tárgyalások kezdődnek a kozmikus és nukleáris fegyverekről. A megállapodás kedvező légkört teremt ahhoz, hogy a stockholmi konferencia eredményes munkát végezzen. Az a körülmény, hogy a konferencia 4. fordulójának végén két olyan munkacsoportot hoztak létre, amelyben visszhangra találtak a bizalomerósítés érdekében javasolt szovjet politikai és katonai intézkedések, lehetővé teszi azt, hogy Stockholmban gyakorlati tárgyalások kezdődjenek. Ha az Egyesült Államok és más NATO-országok nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is igazolják, hogy készek a tisztességes és egyenjogú megbeszélésekre, akkor a konferencia huzavonák nélkül megkezdheti a napirenden szereplő kérdések alapos megvitatását. A Szovjetunió és a Varsói Szerződés tagállamai Stockholmban (Folytatás a 2. oldalon) zik munkájukat, s a beérkezett megrendelések sorrendjében elégítik ki az igényeket. A javuló ellátás ellenére változatlanul gondot okoz a négykerékhajtású traktorok és a permetezőgépek egyes alkatrészeinek, valamint a tárcsakorongoknak a pótlása. A takarmánybe- gyűjtó gépek esetében az alkatrészellátás akadozik, változatlanul nagy szükség van tehát az ágazatban dolgozók rögtönzőkészségére, leleményességére. Az elmúlt egy-két esztendőben egyébként sokat javultak a munkakörülmények a javítóműhelyekben. A legtöbb helyen az elmúlt napok zord időjárása ellenére sem fáztak a dolgozók, s egyre szaporodik a diagnosztikai berendezések száma is. Több újdonság bevezetésére is sor kerül a kerületben. Nagykürtösön a nitrai és a mi- chalovcei testvérüzemek példájára a gép- és traktorállomás dolgozói vállalták a gabonakombájnok általános javítását és idény közben jelentkező hibáinak azonnali eltávolítását. Nagy megkönnyebbülést jelent ez a mezőgazdasági üzemek számára, hiszen a múltban a legtöbb gondot az aratócséplő gépek javítása és alkatrészellátása jelentette. A sok utánajárás jelentősen növelte a költségeket, s aránytalanul sok munkaerőt kötött le a javítás és a karbantartás is. A gazdaságosság mellett nem elhanyagolható szempont a minőség kérdése sem. (Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Štrougal és Jerma Lainet találkozója Áttekintették a csehszlovák - finn kapcsolatokat (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Jerma Lainet, a Finn Köztársaság külkereskedelmi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón a miniszterelnök kiemelte, hogy a csehszlovák-finn politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok magas szintet értek el, s mindkét fél őszintén törekszik elmélyítésükre. A gazdasági együttműködés fejlődését áttekintve hangsúlyozták, hogy adottak a kedvező feltételek a kereskedelmi kapcsolatok bővítéséhez, az árucsere dinamikus növeléséhez és a harmadik országok piacán kifejtett gyümölcsöző együttműködéshez. A fogadáson részt vett Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter és Antti Karppinen, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövete.
