Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-07-06 / 27. szám
Csáji István életútja nem mondható sem könnyűnek, sem göröngytelen- nek. Sok mindent tud, sok mindent megtanult és semmit sem felejtett. A legnehezebb „tantárgyból“: elv- hűségből, pártosságból, munkabírásból élete hatvan éve alatt kitűnőre vizsgázott. Ezt a munkaszeretetei, a szocialista társadalom érdekében kifejtett eredményes munkát jutalmazta köztársasági elnökünk a (yiunka Érdemrenddel, amit a közelmúltban vett át a kerületi pártbizottság székházában Ján Pirc elvtárstól, a CSKP KB tagjától, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottságok vezető titkárától. Csáji István így emlékezik az eltelt időszakra:- Valóban nem volt könnyű az élet Harc volt, kemény harc, de nincs megbánni- és szégyellnivalóm. Sikerek és kudarcok váltogatták egymást. Az eredmények megmaradnak, a kudarcokat, keserűségeket pedig megszépíti, elhomályosítja az idő. az ellenkezőjét érte el. A dacot fejlesztették ki bennünk, mely öntudatunk fejlődésével, tisztulásával forradalmi hitté vált. Nem volt még elég tiszta, nem ismertük a dialektikát, a marxizmus-leninizmust, de a háború alatt már tisztán láttuk, hogy ez nem a mi háborúnk. Akkor teszünk jót, ha ellene szegülünk. Ezért 1944-ben, amikor Németországba hurcolták a fiatalokat, több társammal együtt megszöktem és a környező falvakban bujkáltunk 1945-ben szülőfalum, Csécs (Cecejovce) is felszabadult, s mi is bekapcsolódhattunk az újjáépítésbe. Volt mit újjáépíteni! Először a szétlőtt szepsi (Moldava nad Bodvou) vasútállomás építésénél dolgozott, asztalosként. Aztán következett a katonai szolgálat. Az utászoknál, mint aknaszedő szolgált. Nem volt veszélytelen beosztás, 1948- ban szerencsésen leszerelt, s ismét a szakmában helyezkedett el. Hogyan volt tovább?- Nagyon nehéz azt az időszakot dióhéjban összefoglalni - mondja. - A Februári Győzelmet követő éveknek varázsa volt, minden tévedésünk és botladozá- sunk ellenére. Ma már sok mindent másképpen csinálnánk. Tapasztalatunk kevés volt, lelkesedésünk annál nagyobb. Először a Jednota fogyasztási szövetkezethez kerültem. A tornai (Túrna nad Ján Pirc, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára köszönti Csáji Istvánt. Mellette Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere (Berenhaut Róbert felvétele)- Az indulás? - kérdezi elgondolkodva. - Úgynevezett „nagy“ családból származom. Tízen voltunk testvérek, nyolc lány és két fiú. A bátyám kivételével mind a kilencen élünk. Sok volt az éhes száj, kenyér után kellett nézni. Így kerültem tizennégy éves koromban, 1938-ban Jaksa István asztalosmesterhez inasnak. Kemény, de eredményes iskola volt az. Abban az időben nem nagyon takarékoskodtak a pofonokkal sem. Nemcsak a szakma fortélyait tanultuk meg, hanem rádöbbentünk arra is, hogy kiszolgáltatottak vagyunk. Megtanítottak minket arra, hogy hallgass a nevünk, arra is, hogy a világ osztályokra oszlik, de akaratlanul kifejlesztették bennünk az osztályöntudatot. Az akkori társadalomnak az volt a célja, hogy engedelmes, jámbor munkásosztályt neveljen. Módszereivel Bodvou), majd a szepsi részlegnek lettem a vezetője. Bekapcsolódtam a pártmunkába, tagja lettem a járási pártbizottság elnökségének. 1960-ban a csécsi helyi nemzeti bizottság titkárává választottak, majd 1962-ben az egységes föld- rnüvesszövetkezet elnökévé. Nehéz évek voltak. A növénytermesztés és az állattenyésztés a mélyponton volt! Az épületek elhanyagoltak, gép alig volt. Jóformán a semmiből indultunk. Egy tehéntől ebben az időben mindössze 1250 liter tejet fejtünk, ma megközelítjük a négyezer literes átlagot. Pontosan: egy tehénre 3995 liter tej jut. Nagy utat kellett megtennünk, míg idáig eljutottunk. Valóban nagy út volt, jó szervezés, irányítás, becsületes és lelkiismeretes munka kellett hozzá, hogy a mai eredményeket a magukénak vallhassák. Ma a csécsi Februári Győzelem Egységes Földmüvesszövetkezet a bruttó termelést tekintve első a járásban, s előkelő helyet foglal el kerületi, sőt szlovákiai viszonylatban is.- Szövetkezetünk - mondja az elnök - 3220 hektáron gazdálkodik. Az egy hektárra jutó termelésben az elsők vagyunk a járásban. Ugyanakkor teljesítjük a tej-, tojás- és disznóhús-termelési tervünket is. A 7. ötéves tervidőszak három éve alatt a tej eladását 108,2, a húsét 105, a tojásét pedig 100,6 százalékra teljesítettük. Tervünket az idén is sikeresen teljesítjük. Jelenleg 620 fejőstehenünk, 6500 hízósertésünk és 740 anyakocánk van. A fejlesztés és a termelés növelésének alapja az istállók korszerűsítése, műszaki felszerelésének tökéletesítése, a beruházások terv szerinti, jó minőségű kivitelezése. Fejlesztés és központosítás nélkül a termelés mennyiségi és minőségi növekedését sem lehet fokozni. Az elmúlt hat évben 74 millió korona értékű beruházást valósítottunk meg. Ez soknak tűnik, de jó munkaszervezéssel, színvonalas munkával ez az összeg aránylag rövid időn belül megtérül, sőt megduplázódik. Az állattenyésztésen kívül nagy gondot fordítunk a növénytermesztés mennyiségi és minőségi fejlesztésére. Nagy jelentőségű a kukoricaprogram teljesítése, s a takarmánynövények termesztésének növelése. Vannak gondjaink, de ezeket nem engedjük elhatalmasodni, s így nem is veszélyeztetik a terv teljesítését, a termelés fokozatos növekedését. Csáji István hosszú évek ófa tagja az SZLKP KB-nak, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság elnökségének. Évtizedeken keresztül végzett gazdasági és politikai munkájával érdemelte ki a magas kitüntetést.- Igen - mondja -, szépek az eredmények, de ezeket egy ember nem érhette el. összekovácsolódott, szaktudással és lelkesedéssel bíró vezető gárdára, munkájukat szerető és értő dolgozókra van szükség. Nálunk ez megvan. FECSÓ PÁL HÁROM BRIGÁD EGY CÉLÉRT A Zvoleni Szövetkezeti Kereskedelmi és Termelőüzem várgedei (Hodejov) tésztaáru gyáregységének kollektívája kettős várakozással tekint a SZNF közelgő 40. évfordulójának helyi ünnepségei elé. A termelőrészleg két szocialista munkabrigádjának ugyanis ebből az alkalomból adják át a versenymozgalom legmagasabb fokozatának elnyerésével járó aranyjelvényeket. S ha minden az elképzelések szerint alakul, az ünnepi aktusra már a közel kétmillió koronás beruházással megvalósuló új szociális és adminisztratív épületben kerül sor, melynek belső szerelési munkálatait éppen a közelmúltban kezdték meg a Rima- szombati (Rimavská Sobota) Járási Építőipari Vállalat dolgozói.- Nagy szükség volt már erre a létesítményre - mondotta Szabó István, a termelőrészleg vezetője, -, hiszen dolgozóinknak mostanáig nem volt megfelelő öltözőjük, tisztálkodási lehetőségük, arról nem is beszélve, hogy az irányitó és adminisztratív apparátus is egy kis családi házból átalakított, mindössze néhány négyzetméternyi alapterületű helyiségbe szorult. Az új épületben már külön öltözők, zuhanyozók is lesznek az irodahelyiségeken kívül, emellett megfelelő tanácsterem és étterem is helyet kap benne. Reméljük, mindez kedvezően hat majd a párt- és a szakszervezet, valamint az ifjúsági szervezet működésére is. A régi épület pedig teljes mértékben a karbantartó brigádé lesz.- összesen' három brigádunk van, gyakorlatilag majdnem minden dolgozó brigádtag. A termelési munkacsoport idestova tíz éve alakult, s azóta Mária Cetnerová és Holik Erzsébet vezetésével feljutottak a versenymozgalom csúcsára. A harmadik brigád viszonylag fiatal még, ennek vezetője én vagyok, s most minden igyekezetünk a bronzjelvény elnyerésére irányul. Számokkal is illusztrálható, hogy az elmúlt évtized alatt a brigádmozgalom térhódítása milyen kedvező hatással volt a termelési feladatok teljesítésére. A Dru néven ismert és közkedvelt termékekből (háromféle nápolyiszeletet, csokoládéval bevont mogyorós rudacskákat és sósru- dakat gyártanak) csupán az elmúlt évben 12 millió korona értékben szállítottak a szövetkezeti kiskereskedelemnek. Raktárakra nincs is szükségük, hiszen az üzletekben a jelenleg gyártott mennyiségnek akár a többszörösét is eladhatnák. Az utóbbi hónapokban különösen a cseh országrészekből érdeklődnek a finomságok iránt, szállításra azonban nincs mód a korlátozott kapacitás miatt.- Tavaly sikerült öt új munkahelyi státuszt kiharcolnunk a vállalati igazgatóságnál, ezzel 68 főre emelkedett munkáslétszámunk. Ily módon a sósrudak gyártásában is áttérhettünk a kétműsza- kos termelésre, ami gépparkunk gazdaságosabb kihasználását jelenti. Természetesen, feladataink is nagyobbak, így az idei árutermelési terv már megközelíti a 13 millió koronát. Meg kell mondanom, hogy a megnövekedett feladatok tejesítése nem egyszerű, ugyanis gyakran vannak alapanyagellátási gondjaink. Az év több szakában van hiány csokoládéból mogyoróból és ízesítőkből, tehát akkor kell termelnünk, amikor hozzávaló érkezik. És ezért van nálunk különös jelentősége a brigádmozgalomnak, mert bizony a tagok nem egy szabadszombatot áldoztak fel a múltban a termelési feladatok teljesítéséért. Az üzemvezetőtől megtudtuk, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére valamennyi munkabrigád vállalta a termelési feladatok egy százalékkal való túltejesítését. S hogy ne legyen szükség évvégi hajrára, az egész évi terv 52 százalékát teljesíteni akarják az első hat hónap során. A brigádtagok partnerei az üzemvezetésnek a gazdaságosabb termelésre irányuló elképzelések megvalósításában is. A villanyáram-fogyasztást például jelentősen csökkentették azáltal, hogy az akkumulációs fűtőtesteket csak az éjszakai órákban kapcsolják be, s hogy a termelőcsarnokban is megfelelő intézkedéseket tettek a hőtakarékosság érdekében. A mennyiségi és a minőségi feladatok teljesítése terén az sem jelent különösebb fennakadást, hogy az elmúlt időszakban sok idős dolgozó ment nyugdíjba. Csupán az elmúlt másfél év alatt 16 fiatal dolgozót vettek fel. Tegyük hozzá: a brigádokon belül kialakult jó közösségi szellemnek, a tagok egymás munkája iránt érzett felelősségnek köszönhetően á fiatalok hamar beilleszkedtek a kollektívába. HACSI ATTILA Munka közben Zuzana Chovanco- vá és Ludmila Záresková Kőszegi Júlia csokoládét főz Agócs Mária mogyorópirítás közben (A szerző felvételei)
