Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-08-10 / 32. szám
Elismert dolgozó Több mint 40 éwel ezelőtt kezdte munkáját az építőiparban Jozef Moravec, Dlhá Lúka község (bardejovi járás) szülöttje. Mesterségét 1937-40 között sajátította el Bardejovban. A négy évtized alatt sok tapasztalatot szerzett, s a gyakorlati tudását szabad idejében elméleti ismeretekkel bővítette. Szorgalmasan képezte magát elismert, többféle építészeti mesterségben járatos dolgozóvá, építésvezetővé. Az ö irányításával épített objektumok gazdag szakismeretről árulkodnak. Irodaépületek, raktárak, magtárak, istállók s más mezőgazda- sági objektumok felépítésében vett részt. Munkakezdeményezéséért, s eddig elért eredményeiért a Vili. szakszervezeti kongresz- szus alkalmából elismerő oklevelet kapott munkáltatójától, s a Mezőgazdasági építóvállaiatok legjobb dolgozója, valamint a Preéovi vállalati igazgatóság legjobb dolgozója címmel is kitüntették. Mikuláé Mat’aéeje Példás határőrközség Értékelték a szlovákiai határmenti községek és városok versenyét, melyben 140 helyi és városi nemzeti bizottság vett részt, köztük a Nagytárkányi (Veiké Tra- kany) Hnb is. A Nemzeti Front feladatainak teljesítését, a határőrközségeknek és -városoknak a határőrséggel közösen elért jelentős eredményeit a CSKP KB 6. ülése határozatai értelmében értékelték. A Z-akció beruházásos részében az óvodák és iskolák, valamint a szolgáltatásokat javító létesítmények építését emelték ki. Ezen kívül figyelembe vették a határátkelőhelyek, a parkok állapotát, a zöldterületek tisztántartását. A szocialista versenyben Nagy- tárkány elnyerte a Példás határőr- község címet. Ebből az alkalomból került sor a Béke ünnepség megrendezésére, amelyen a tömegszervezetek tagjainak, a tevékeny munkát kifejtüknek kitüntetéseket adtak át, s köszönetét mondtak odaadó munkájukért. Az ünnepély színvonalát gazdag kulturális műsor emelte. A CSEMA- DOK helyi szervezetének éneklő- csoportja és citerazenekara, valamint a bélyi (Biel) éneklőcsoport szórakoztatta a közönséget. Dobos Sándor Közös összefogással A lévai (Levice) járásban az idén Z-akcióban 33 megkezdett építkezés folyik és 19 új létesítmény építését kezdik el, 28 millió 200 ezer korona ráfordítással. Közös összefogással az idén fejezik be a kozárovcei művelődési ház, a fakóvezekényi (Plavé Vozokany) és a garamgyörgyi (Júr nad Hro- nom) élelmiszerbolt építését, lefektetik Jablonovcén az ivóvíz-vezetéket. Nagysallón (Tekovské Luzany) befejezik az óvoda és a bölcsőde, valamint Alsószecsén (Dolná Seő) az óvoda építését. A tizenkilenc új létesítmény között szerepel többek között az óbarsi (Stary Tekov), a Nová Dedina-Í és a nagyölvedi (Veiké Ludince) vízvezeték-hálózat építése. Élelmiszerüzletet Kozárovcén és Szo- dón (Svodov) kezdenek el építeni. Palástin (Pláát'ovce) művelődési házat, Ipolyszakállason (Ipel'ské Sokolec) egészségügyi központot és bölcsödét építenek majd. Császár Ernő VIETNAMI FIATALOKAT FOGADTAK A nyitrai (Nitra) 02-es számú autójavító üzemben Jarolín Varga kollektívája a napokban kapta meg a szocialista munkabrigád arany fokozatát. A brigád tagjai becsületes, lelkiismeretes munkával érték el ezt az eredményt. Az emúlt tíz évben nemcsak a kiváló munkavégzés hanem az egymásnak nyújtott segítség, az emberi kapcsolatok elmélyítése is jellemezte őket. Tervüket általában 120 százalékra teljesítik. A munkabrigád több vállalati és reszortkitüntetést is magáénak mondhat. Két dolgozót a Jánsky-emlékérem ezüst fokozatával tüntettek ki. A félvételen Jarolín Varga brigádvezető (balról) és Jozef Tkáőik a brigád legidősebb tagja. Pavol Matis felvétele A Szocialista Ifjúsági Szövetség, valamint a vietnami Ho Chi Minh Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjai a két ifjúsági szövetség közötti hosszú lejáratú szerződés értelmében, mely többek között az ifjúsági küldöttek kölcsönös cseréjét is tartalmazza, az elmúlt napokban megtartották hazánkban az idei csehszlovák-vietnami ifjúsági találkozót. A találkozó résztvevői a közös program során megismerkedhettek hazánk iparával, mezőgazdaságával, népünk munkájával és kulturális életével, valamint párt- és ifjúsági szervezetünk tevékenységével. A vendégek ellátogattak a mezőgazdaságáról híres dunaszerdahelyi (Du- najská Streda) járásba is, ahol a találkozó résztvevőit népi szokások szerint kenyérrel és sóval fogadták. A fogadáson részt vett Magyarics Vince az SZLKP KB tagja, a járási pártbizottság vezető titkára, aki az ünnepélyes fogadtatás után tájékoztatta a vendégeket a járás mezőgazdaságában, valamint élelmiszeriparában elért kiváló eredményekről. Ezután a fiatatok egy-egy csoportja baráti összejövetelen találkozott a somorjai (Samorín), felső- patonyi (Horná Potőfi) és a dunaszerdahelyi földmüvesszövetkezet vezető dolgozóival és fiataljaival. Megtekintették a szövetkezet műszaki felszerelését, s ellátogattak Ünnepi est A CSEMADOK farnadi (Farná) helyi szervezete méltóképpen ünnepelte a kulturális szövetség megalakulásának 35. évfordulóját. Ünnepi gyűlést rendezett, amelyen megemlékeztek a szövetség megalakulásáról, tevékenységének jelentőségéről, értékelték az eddig végzett munkát és vázolták a további célkitűzéseket, feladatokat is. Gáspár István felolvasta a CSEMADOK KB békenyilatkozatát, amellyel a tagok egyhangúan egyetértettek. Ezután oklevelek átadása következett, melyet a legaktívabb CSEMADOK-tagok kaptak sokéves, odaadó munkájukért. Az est másik fénypontja - az új művelődési házban - a József Attila irodalmi színpad fellépése volt. A csaknem másfél órás műsor Petőfi Sándornak állított emléket. Versek, naplórészletek, megzenésített versek, levélrészletek elevenítették fel a költő életútját. A színvonalas előadást a nézők zúgó tapssal köszönték meg. Buchlovics Péter a szövetkezet földjeire, szőlőibe, valamint kertészeteibe. Somorján a vietnami fiataloknak lehetőségük nyílt találkozni hazánkban tanuló kollégáikkal. Ezután a vendégek meglátogattak egy-két fiatal családot is. Az egyik ifjúsági csoportot, mely a dunaszerdahelyi Dukla Efsz-be látogatott, Ho Due Viet a Vietnam) HKISZ KB titkára vezette. A vendégeket a szövekezetben Píver Dezső, a szövetkezet elnöke és Boráros András mérnök kalauzolta. Megtekintették a hatvan hektáros szőlő területén az idén üzembe helyezett korszerű csöpögtető öntözőberendezést, valamint a fóliasátras zöldség- és virágtermesztést. Ezután a hodosi (Vydrany) művelődési házban a vietnami fiatalokat Strbka Lajos tájékoztatta a gazdasági eredményekről, valamint a párt- és ifjúsági szervezet tevékenységéről. Ezt baráti beszélgetés követte. A vietnamiak kérdéseikkel főleg a SZISZ alapszervezetének elnökét ostromolták. Nagyon érdekelte őket az ifjúsági szervezet politikainevelő, 'kulturális és sporttevékenysége, valamint a társadalmi munkába való bekapcsolódás mikéntje. Rácz Péter Üdülés itthon és külföldön A vojkovicei (Karlovy Vary-i járás) alapiskolában már kilenc éve működik a Vojkovanka 32-tagú gyermek-folklóregyüttes. Tagjai azok a tíz-tizenhárom éves fiúk és lányok lehetnek, akik jó tanulók és persze szépen énekelnek, tehetségük van a tánchoz. Habár itt a vakáció a tánc- és énekcsoport tagjai most is szorgalmasan próbálnak és járnak a fellépésekre. A felvételen a csoport egy része fellépés közben a Karlovy Vary-i XXIV. Nemzetközi Filmfesztivál alkalmából a Thermál- szálló nagytermében. Kovács Árpád felvétele Az érsekújvári (Nővé Zámky) Elektrosvitben a szakszervezet üzemi bizottsága az előző évekhez hasonlóan, az idén is gazdag nyaralási lehetőséget kínál dolgozóinak. A vállalat poőúvadlói üdülőközpontja 100, a vranovi pedig 600 dolgozónak nyújt kellemes pihenést a nyári hónapokban. A étúro- vói Vadas termálfürdőben június közepétől augusztus végéig tíz lakókocsit véve igénybe, 300-an válthatják egymást. Csereüdültetés keretében 60 dolgozó a Budapesti Elektromos Művek siófoki üdülőjében, 45 dolgozó pedig a Pécsi Dohánygyár ábrahámhe- gyi üdülőjében nyaral. Családi szakszervezeti beutalóval az idén 110-en üdülnek, a vállalat 20 legjobb dolgozója pedig külföldre szóló szakszervezeti beutalót kapott. A szakszervezet nem feledkezik meg a dolgozók gyermekeiről sem. A poőúvadlói Svitáőik pionírtáborban az idén 130 gyerek nyaral. További 40-en lengyelországi, 19-en pedig jugoszláviai nemzetközi pionírtáborban töltik a vakációt. Bállá Mária A betonozó mesterséget Tóth Gábor (a felvételen) több mint huszonöt évvel ezelőtt a Stavoin- dgstria bratislavai üzemében sajátította el. A szakember azóta is hű maradt a betonozáshoz és az üzemhez is. Tizenkét éve a trnavai részlegen dolgozott, s ott indítványozta munkatársainak, hogy szervezzék meg a szocialista munkabrigádot. Azóta a brigád tagjai megkapták az ezüst fokozatot, s Tóth Gábor következetesen, szigorral, de megértéssel irányítja a brigád tevékenységét. Munkaszeretetéért, segítökészségéért kedvelik a közösségben. Jó eredményeiért pedig számos kitüntetést kapott. Oláh Gyula felvétele SOK A LÁTNIVALÓ - KICSI AZ ÉRDEKLŐDÉS Szlovákiában több mint 500 föltárt barlang van, de közülük csak 13 tekinthető meg (Kassától (Kosice) keletre található a jászói (Ja- sov) cseppkőbarlang. Jelentős paleontológiái és archeológiái leletein kívül érdekessége, hogy az öt szintet függőleges „kémények" kötik össze. A szpeleológusok máig csak a barlang egyharmadát tették hozzáférhetővé, s 1950 óta sokan fölkeresik a mintegy 850 méter hosszú folyosókat- Ennek ellenére a barlangot működtető szerv nem lehet elégedett a látogatottsággal, hiszen a múlt évben is csak 17 ezer turista kereste fel a barlangot. Pedig Jászón egyéb megtekinthető műemlék is van. A barokk stílusban épített kolostorban könyvtárt helyeztek el, melybe számos történelmi nevezetességű könyvet összpontosítottak. A felbecsülhetetlen értékű könyveken kívül figyelemre méltó a képtár is. A kolostor barokkkertje sok egzotikus növényével egyedülálló Szlovákiában. A komplexumhoz tartozó halastó fürdésre is alkalmas. Partján csónak- és vízibicikli-kölcsönző áll a kirándulók rendelkezésére. Lydia Konéeková ELSŐ GYŰJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁS Beáta Kabícková-Vinceová gyűjteményes kiállítása nyílt meg Nyitrán (Nitra) a Studeny-képtár- ban. A kiállító neve Szlovákiáiban még nem eléggé ismert, hosszabb időt töltött távol szülővárosától, Nyitrától. Most visszatérte alkalmából mutatkozik be a gyűjteményes kiállítással. A megnyitón dr. Marta Parnic- ká, a galéria vezetője elmondta, hogy Beáta Kabíőková-Vinceová a harmadik fiatal nyitrai képzőművész, akit a képtár bemutat. A Bratislavai Iparművészeti Középiskolában kezdett keramikával foglalkozni, majd Prágában bábszínházi díszlettervezést tanult. Ezután Li- berecben a Textilana tervezőjeként dolgozott, jelenleg tanárnőként működik Nyitrán. A kiállítás festményekből és textilmunkákból áll. Mindkét rész látványos, lebilincselő. A művész képei - főleg csendéletek - üde színekben pompáznak. Faliszó- nyegei, textilmunkái ötletesek, aprólékosan kidolgozottak. Felvételünkön a Csendélet gyümölccsel c. festmény látható. Mártonvölgyi László ÚJSZÓ 10 1984. Vili. 10
