Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-27 / 4. szám
ÚJ szú 21 1984.1.27. A szocialista országok ÉLETÉBŐL Nagybánya - tegnap és ma Nagybánya neve ma elsősorban a Hollósy Simon által 1896- ban alapított müvésztelepe, s a később iskolát alapító festők révén ismert. Ha ma valaki végigsétál a nagybányai régi főtéren, üde színekben pompázó évszázados házakon akad meg a tekintete. A városi néptanács nemrégiben kezdett hozzá a városközpont renoválásához, felújításához. A tervekben a városi környezet apró elemei is megújulnak: kecses ívű, kovácsoltvas lámpák váltják fel az „álmodern“ korábbiakat, ötletes cím- és cégtáblák helyettesítik majd a jelenlegi feliratokat. Már régóta szükséges lett volna a belváros restaurálása, de évtizedeken át ennél fontosabb teendőkre összpontosítottak. A század elején Nagybánya 13 ezer lakosú kisváros volt, a környező bányákon, néhány gyáron és műhelyen kívül más munkaalkalom nem kínálkozott. A szocialista fejlesztés évei gyökeresen megváltoztatták a bányászvároska arculatát. Még az ötvenes években épült fel a Lenin-lakónegyed, aztán rendre- sorra a Zazar-, a Decebal-, a Bogdan voda- és a Traian- lakótelep. Az említett időszakban több mint 20 ezer lakás került tető alá, s a jelenlegi ötéves tervben újabb 11 ezer épül - ami azt jelenti, hogy már most is a város minden második lakosának új, összkomfortos otthona van. Az utóbbi esztendőkben gyorsan fejlődött a város ipara is: szerszámgépgyár, fajansz- és üveggyár, mangándioxid-gyár és számos könnyűipari-élelmiszeripari üzemegyeség létesült. Manapság már megfelelő munkalehetőségekkel rendelkezik a város és a környék lakossága, az asszonyok is találhatnak munkát maguknak. A század elején nem volt kórháza a városnak, s csak 10 orvos működött. Ma 1823 kórházi ágy és számos orvosi rendelő áll a lakosság szolgálatára. Még két évtizeddel ezelőtt is csak két középiskolája volt a városnak, ma pedig 14 líceumba járhatnak a diákok, s felsőfokú képzés is folyik. A lakosság 27 százaléka - pontosan 33 696 gyermek és felnőtt - jár a város 26 általános iskolájába. A szellemi igények kielégítéséhez is sok és változatos lehetőséget kínál Nagybánya. Működik itt színház, bábszínház, 4 mozi, a szakszervezetek művelődési házában román és magyar nyelvű együttesek lépnek fel, a múzeumban folklór-, etnográfiai- és ásványtani kiállítás látható, s hamarosan megnyílik a képzőművészeti és történelmi részleg is. A fiatalokat várja az ifjúsági klub, a zazari bányakitermeló vállalat klubja és a pionírház. A régi hagyományokat folytatja a nagybányai festótelep és a művészeti galéria állandó festmény-, grafika- és szoborkiállításaival. Románia felszabadulásának 40. évfordulóját pezsgő kultúrélet- tel rendelkező, korszerű, nagyipari munkásközpontként ünnepelheti Nagybánya. Gyógyászat - népi receptek alapján Bár csak tízéves múltra tekint vissza a mongol Egészségügyi Minisztérium Népi Gyógyászati Orvostudományi Intézete, máris nagy tekintélynek örvend. Az intézetben egyedülálló orvostudományi könyvtárat hoztak létre ómongol, szanszkrit, tibeti orvosságos könyvekből, receptekből, anatómiai atlaszokból. A legrégibb példányok a VII—IX. századból származnak. Ezeknek a könyveknek a tanulmányozása és rendszerezése értékes adalékokat kínál a szakértők munkájához. Az intézet dolgozóit azonban nemcsak a múlt érdekli: nyaranta számos expedíciót indítanak az ország különböző vidékeire, hogy begyújtsák az értékes gyógynövényeket. Mongólia egészségügyi intézményeiben ma jónéhány hatásos készítményt - vérzés- csillapítót, általános erősítőt és serkentő gyógyszereket - alkalmaznak, amelyeket a hagyományos népi receptek alapján készítettek el. Magyarországnak Csehszlovákia a harmadik legnagyobb külföldi kereskedelmi partnere a szocialista országok közül, míg a Magyar Népköztársaság Csehszlovákia külföldi partnerei között az ötödik helyen áll. A kölcsönös árucsereforgalmon kívül a két ország szorosan együttműködik számos gazdasági kérdés megoldásában is. Például a termelésszakosítás és kooperáció keretében előállított termékek cseréje 30 százalékkal részesedik a teljes árucsereforgalomból. A gépjárműiparban ez az érték a mostani ötéves tervidőszakban meghaladja az egymilliárd rubelt. Az IKARUS-440-es jelzésű autóbuszokba (képünkön), amelyek nemrég jelentek meg Magyarország városaiban, csehszlovák gyártmányú Praga hidromechanikus sebességváltót szereltek be. Források: ÓSTK, BUDAPRESS, PRENSA LATINA, CAME, APN, AGERPRESS MONA KOHINOOR A nagyméretű szerkezetben, amelyet leningrádi orvosmérnökök és a szervátültetés kérdéseivel foglalkozó kutatók terveztek, a technikának ebben az új és rendkívül hasznos csodájában emberi szív él, lüktet, dobog. A berendezést igen találóan a világ legnagyobb gyémántjáról, a Kohinoorról nevezték el, jelezve ezzel, hogy a találmány legalább olyan értékes, mint a vagyont érő drágakő. A Kohinoor tulajdonképpen egy különleges biotechnikai konténer, amelyben az élő szervezetből kioperált emberi és állati szervek fenntarthatják működésüket. Nincs tehát többé szükség az átültetésre szánt szervek mélyhűtőben történő tárolására és életfunkcióik ideiglenes szüneteltetésére. A tudósok a Kohinoorban a vérkeringés koszorúeres rendszerét modellezték, amelynek segítségével a szívizmot táplálják. A berendezésben használt speciális folyadék, oldott állapotban tartalmazza a szükséges enzimeket, gázt és más vegyületeket. Nagypontosságú érzékelők figyelik a folyadék biokémiai összetételét: a sav-bázis egyensúlyt, a széndioxid, a hidrogén és más gázok normális arányát. Az érzékelők folyamatosan ellenőrzik a hőfokszabályozó rendszert is. Amíg a szív a vért keringteti a szervezetben, bizonyos ellenállást győz le. A Kohinoorban pontosan ilyen fiziológiailag megalapozott terhelést iktattak a szív munkarendjébe. Mivel a terhelés szintje változhat, a mesterséges körülmények között tartott szervet jól fel lehet készíteni az átültetésre. A biotechnikai konténerbe nemcsak szívet, hanem például vesét is el lehet helyezni. Ha előzetesen tanulmányozzák annak a betegnek a szervezetét, aki megkapja az átültetendő szervet, a biotechnikai rendszert átmodellezik a páciens testének analógiájára. így tulajdonképpen előzetesen edzik a szerveket, valósággal felkészítik jövendő létfeltételeikre. Az SZKP XXVI. kongresszusa hangsúlyozta a Szovjetunió keleti területei összpontosított iparfejlesztésének jelentőségét. Az iparosítást nagyban elősegíti a kanszk-acsinszki energetikai komplexum fejlesztése. Az itteni barnaszénmedencében, amely az OSZSZSZK krasznojarszki területén található, a szénréteg vastagsága a 60 métert is eléri, és a szénkészletet 600 milliárd tonnára becsülik. A külszíni fejtés egyes helyeken, például az irsaborgyini és a nazarovi bányákban már megkezdődött. A berezovói külszíni fejtésű bánya (képünkön) évi teljesítménye jelenleg 55 millió tonna. „AZ ÚJ DALOK MOZGALMA“ A gitárkísérettel előadott daloknak régi hagyományai vannak Kubában. Kiváló zeneszerzők, nagyszerű előadók - mint Sindo Garay, Manuel Corona, Rosendo Ruiz - a múlt század végén, századunk elején sikerre vitték a ,,trova“-t. A szerelmi dalt nevezik így a sziget-országban, de szóltak a dalok a szép tájakról, a hazáról és még sokminden másról is. A hatvanas évek végén, amikor a beatzene világsikere még megingathatatlannak látszott, kubai muzsikusok egy csoportja arra vállalkozott, hogy a régi dalhagyományokat felújítva új,.kubai ritmus!“ honosít meg. Innen számít „az új dalok mozgalmának“ térhódítása és ma sem szűnő népszerűsége. A ,,trova“-ból így vált „új dal“, amely az ember legszemélyesebb érzelmei mellett a hazafias érzéseket, a kubai táj szeretetét fejezi ki, alkalomadtán némi szatírát is tartalmaz, egyszóval mindaz megtalálható benne, ami a mai Kuba fiatalságát, muzsikakedvelő lakosságát érdekelheti. Az „új dal“ hírnökei, tolmácsolói sorában olyan kiválóságok szerepelnek, mint Silvio Rodriguez, Pablo Milanese, Vicente Feliu, Noel Nicola. Közülük csak Milanese hivatásos muzsikus, sokan őt tartják az „új dal“ mozgalom atyjának, megteremtőjének. Mások Silvio Rodriguezre esküsznek, akinek a dalai a többi latin-amerikai országban is hamar népszerűek lettek, felcsendülnek például az uruguayi dalosok ajkán is. A tízéves mozgalom mindent elsöprő sikere hivatásos és amatőr művészeket egyaránt mozgósított és mozgósít. A híres kubai énekesek körében egyre nő azoknak a tábora, akik az oly népszerű dalokat új tartalommal töltik meg, akik új, meg új kifeiezési formákat keresnek „az új idők új dalai“ számára. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (zárt betűk: E, A, E, G). 13. Női név. 14. Értelmi képesség. 15. Kevert sáp. 16. Franciaországi város. 17. Lámpaláz. 19. Vissza: tévedés. 20. Garázs része! 21. Magyarországi hegység. 23. Turku svéd neve. 24. Részvénytársaság. 25. Gyújtózsinór. 26. Sziget az ír-tengerben. 27. Fogó közepe. 28. Fiúnév. 30. Égtáj. 32. Néma lány. 33. Maró vegyi anyaggal kioldó. 35. Embertömeg-e? 37. Utca - szlovákul. 39. Beszed. 40. Az USA állama. 43. Bogas virágzat. 45. Éke - keverve. 46. Savfajta (ék. f.). 48. Ruhatisztítás. 49. Sza- márium. 50. Nagyhatalom. 51. Észak-afrikai fellegvár. 53. Tűz peremei. 54. Membrán része! 56. Kézben hordozható tárgy. 57. K. L. E. 58. Spanyol építész. 59. Város az indiai Mysore államban. 60. Osztrák építész. 61. Megdermedt kolloid oldat. 62. Nyom. 63. Vulkáni kitörésből származó kődarabok. FÜGGŐLEGES: 1. Valamely szó betűinek felcserélésével alkotott más szó. 2. Bányatelepülés Romániában. 3. Világűr. 4. Vissza: nyakvédö. 5. Tova. 6. Kemény fém. 7. Magyar zeneszerző. 8. Beszélni nem tudó. 9. Tasak közepe. 10. Azonos betűk. 11. Kincseiről híres ókori ország. 12. Zajong. 18. Tisztán csengő hang. 21. Martinkemencénél dolgozó munkás. 22. Föld alatti hely. 25. Erszényes emlős. 26. Kecske teszi. 29. Izgalom. 31. Gyulladás. 32. Folyó Romániában. 34. Silány. 36... - szigetek, Hajós-szigetek. 38. Svájci folyó. 41. Aggodalom. 42. Csutakkal dörzsöl. 44. T betűvel a végén sérülések orvosi leírása. 45. Rejt- rakorszak felső szakasza. 56. íróvényünk befejező része (zárt be- eszköz. 57. Koefficiens része! 60. tűk: I, É, H, N). 47. Francia író. 52. Az információ elemi egysége. 62. Rövidzárlat - szlovákul. 55. A ju- Azonos betűk. 64. Par exemple. A január 13-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A boldogságból soknak jut sok, azonban elég nem jut senkinek. Könyvjutalomban részesülnek: Korec Agáta, Szádalmás (Jablonov n/Tisou), Orosz Jolán, Vásárút (Trhové Myto), Danyi Mária, Béna (Belina), Kétyi József, Komárom (Komárno). Hriastély Károlyné, Somorja (Őamorín).
