Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-11 / 19. szám
HÁROM « bóval, és azt mondja neki:- Ma délután elmegy hozzád Fehér, és kölcsönkér tőled száz koronát.- Honnan tudod - kérdezi Szabó.- Onnan, hogy délelőtt tőlem kért kölcsön száz koronát, és én erre azt mondtam neki, hogy, keressen magának egy nálam nagyobb balekot. SAKKOS ' BLÖD- Miért olyan levert?- Az orvos azt rendelte nekem, hogy minden vacsora után vegyek be egy kis szódabikarbónát.- És talán nincs szódabikarbónája?- Az még volna.- Hát akkor mije nincs? !- Vacsorám. VAKBÉL A fiatal Cicvarek nemrég nősült, és fülig szerelmes csinos kis feleségébe. Egy szép napon az asszonyka rosszul lett, az orvos vakbélgyulladást állapított meg, és ki kellett venni a vakbelét. Néhány héttel az operáció után meglátja Cicvareket egy régi barátja, és megkérdezi tőle, hogy boldog-e a feleségével?- Meghiszem azt - feleli örömtől sugárzó arccal Cicvarek -, úgy élünk, mint két galamb. Egy tányérból eszünk, egy pohárból iszunk, és egy vakbelünk van. Egy mama panaszkodik barátnőjének:- Borzasztó, a lányomat elcsábították.- És mit csinálsz most?- Kutatom az apát.- És még nincs meg?- Három már megvan.- KÉRDÉS Kropacsek megy az utcán. Egyszer csak valaki nagyot üt a vállára, és megkérdi:- Hogy van, Szabó úr? Kropacsek hátrafordul, és mérgesen mondja: — Én nem vagyok Szabó. Nem Szabó? Akkor nem is érdekel, hogy van. ÉRDEKES Somonyai és Brahovác újságot olvas egy pádon. Egyszere csak Somonyai felnéz:- Kérlek, ez nagyon érdekes.-Mi?- Ezek a tudósok előre tudják, hogy mikor lesz napfogyatkozás.- Na hallod. Mit gondolsz, azok nem olvasnak újságot? Az új autótulajdonostól megkérdi a barátja:- Hogy megy az autóvezetés?- Csak úgy sakkosan.- Mi az, hogy sakkosan?- Hát hol egy gyalogost ütök el, hol egy futót. FELMÉRÉS- Azt hallottam, hogy tíz házasságra átlag egy boldog házasság esik. Mi a véleménye erről? — Sajnos nem tudok véleményt mondani. Én még csak háromszor házasodtam... A hét vicce A vezérigazgató beállít egy képkereskedésbe:- Valami pikáns képet szeretnék venni. Az eladó előszed egy képet:-Tessék. A vezér megáll a kép előtt, mely egy csukott autót ábrázol. Nézi, nézi, aztán így szól:- De mi ebben a pikáns? A kereskedő hunyorít:- Hát van önnek fogalma, hogy mi folyik odabent a kocsiban? TÜSKE IDÖJÁRÁSJELENTÉS Majd csak lesz valahogy. MORBID Ismertem egy alkoholistát, aki egyik napról a másikra leszokott az italról. Borgőzös állapotban halálra gázolta egy autó. A SORS IRÓNIÁJA Két kopasz ember hajbakapott. APRÓHIRDETÉS Elcserélem új, háromszobás, összkomfortos, nedves lakásomat bármilyenre. Jelige: Új lakótelep. HITVESI- Milyen színű haja van a feleségednek?- Nem tudom. Most ment fodrászhoz. MÉG EGY HITVESI Tegnap este későn mentem haza és a feleségem elhalmozott egy sor egyszerű és összetett mondattal. Palágyi Lajos A DIPLOMÁCIA NYELVÉN Illetékesek nyilvánosságra hozták a legutóbbi kocsmai verekedés résztvevőinek név- és műfogsorát. xxx Z.-éknél bemutatkozó látogatást tett X., a család új rendkívüli és meghatalmazott házibarátja. xxx Az üzemi munkaértekezleten Y. élesen bírálta a munkaidő alatt folyó szeszfogyasztást. Egyebek között javasolta, hogy az üzemben alakítsanak ki szeszmentes övezeteket. xxx G.-nél a feszült családi helyzetre hivatkozva kilátásba helyezte, hogy szigorúan ellenőrzi férje éjszakai kima- radozási tilalmát. Bodzsár Gyula * KALAP- Az a hülye Kovács tegnap a kávéházban ráült a kalapomra.- Na, képzelem, most jól nézhet ki.- Azt meghiszem. Három foga kiesett. Schauber barátom, aki egy kis ruhagyár igazgatója volt, nemrég új titkárnőt vett fel, Sabine Schnackot. Meg kell hagyni, csadaszép lány; Schaubernek egy közös ismerősünk, Stürzel ajánlotta - Sabine neki szegről-végről rokona volt.- Kitűnő titkárnő - erösgette Stürzet az igazgató előtt. Schauber egyszer értekezletről jött vissza, és amikor elment a lány mellett, az közölte vele:- Igazgató elvtárs, telefonon keresték. Sürgősen hivatják!- Kicsoda? - riadt meg Schauber.- Mindjárt megmondom pontosan: Müller. Vagy LewanJOHANNES KONRAD A kitűnő titkárnő dowski? Nem, persze, hogy Kabbelmayer. Bár az is lehet, hogy másvalaki... Előbb egy férfihang beszélt, azután egy női hang váltotta fel. Igaz ugyan, nem vagyok biztos benne, de ön felhívhatja és tisztázhatja! Az igazgató csodálkozva nézett titkárnőjére.- Köszörűm, Sabine! Remélem, emlékszik rá, hogy milyen telefonszámot kell felhívnom? - érdeklődött kissé kajánul.- Természetesen emlékszem rá - felelte büszkén a titkárnő. - 489, illetve 374. Megvan: 984-gyel kezdődött, azután 4 73 következett. ..De az is lehet, hogy valami hasonló volt, ezek között a számok között! Dehogy az ötös számjegy benne volt, arra pontosan emlékszem!. .- De hát nem hívhatom fel, ha nem ismerem pontosan a számot! Valószínűleg tréfál, ugye?- Nos, ha nem akar telefonálni, akkor ne telefonáljon. Az én dolgom az, hogy jelentsem. Mégis azt tanácsolnám önnek, hogy keresse meg azt a telefonszámot - ajánlotta a titkárnő.- De hol? Hol akarja, hogy keressem?! - kérdezte felháborodottan az igazgató.- Felírtam egy papírlapra. A túlsó oldalára pedig $z egyik ismerősöm telefonszámát jegyeztem fel... Csak sehogy sem jut az eszembe, hová tettem! . - Az ismerőse telefonszámát persze nem felejtette el?- kérdezte szigorúan Schauber.- Az ilyesmit nem szokás elfelejteni, igazgató elvtárs!- válaszolta büszkén a lány. Munkaidőben annyiszor telefonálok neki, ahányszor akarok', és amikor eszembe jut.- Most már értem, Schnack elvtársnó, hogy engem miért nem tud senki sem elérni telefonon! - kiáltott fel az igazgató.- Különben... Schauber elhallgatott, figyelmesen ránézett új titkárnőjére, azután tekintete az ablakra siklott - odakint már sötétedett -, és ezt gondolta: ,,De talán jobb is Így? Hiszen valóban kitűnő titkárnő! Teljes biztonságban érezhetem magam mellette - senki sem tud megtalálni. És nyugodtan foglalkozhatom a gyár ügyeivel, nem kell minden semmiség miatt elapróznom magam". Gellért György fordítása 1984. V. 1
