Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-04 / 18. szám
* * 4» Nyolc napon keresztül április 14-e és 22-e között - egy pihenőnappal - pattogott a fehér kaucsuklabda a szovjet főváros Luzsnyiki Sportkombinátjának Kiscsarnokában. Abban a csarnokban, amelyik a Lenin Stadion tőszomszédságában épült a Moszkva folyó partján, és az olimpiai röplabdatornának is otthont adott. Nevét meghazudtoló a befogadóképessége, hiszen nyolcezer néző fér el a lelátón, amely szükség esetén még bővíthető. Az egyéni küzdelmek döntőire aztán meg is telt a csarnok, mert a zárónapra a szovjet sikerek folytatódását ígérte a papírforma... Mármint az a papírforma, amely oly sokszor megtréfálta a XIV. asztalitenisz Európa-bajnokság során a szakembereket, újságírókat, nézőket, de leginkább magukat a játékosokat. Persze, kit így, kit úgy. Akik váratlanul sikeresen szerepeltek, azokat kellemesen, akik meg várakozáson alul, kellemetlenül. A nyolcnapos asztali- tenisz-maraton érdekességeiből összegyűjtött csokorban többek között ezekről is szó esik. során gyűjtötte aranyérmeit, Popova kettőn. Igaz, két éve még eredményhirdetéshez sem szólították. Rudnovával ez nem fordult elő, miután első sikereit elérte. Mindezt nem Popova érdemeinek kisebbítéseként mondottuk el, csak éppen hozzátartozik az igazsághoz. Mint ahogy saját tévedéseink korriqálása is. ♦ SZÉLSŐSÉGEK. Az egész EB legváratlanabb eseménye az volt, hogy a magyar férfiak egyetlen érmet sem szereztek. Ez viszont valóban nem fordult elő az eddigi Európa-bajnokságok történetében. Pedig Budapesten Klampárék nyerték emlékezetes csatában a csapataraÉRTÉKELÉS I. A helyszínen az események varázsának pillanatában minden erőteljesebben, váratlanabbul hat, így nem csoda, hogy végig a meglepetések EB-jeként könyvelték el ezt az Eurőpa- bajnokságot a szakemberek, krónikások. Most néhány nappal, pontosabban csaknem két héttel az EB után már nem annyira tűnik az egész annyira meglepőnek, csak részben - különösen, ha a végeredményeket tekintve vetítjük vissza az eseményeket. És elsősorban a női versenyeket tekintve kevésbé meglepő a moszkvai kontinensbajnokság eseménysorozata. Nézzük csak számonként. A francia csapat győzelme - meglepetés a férfiaknál. A szovjet női csapatsiker - nem volt meglepő. Ulf Bengtsson sikere - váratlan, Popováé korántsem. A férfi párosban a Surbek-Kalinics páros győzelme eleve várható volt, hiszen ők voltak a cím védői, ráadásul világbajnokok. A Popova-Antonyan duó sikere négy évvel ezelőtt meglepetés volt, ma aligha nevezhető annak. A vegyes párosban Secretin volt már világbajnok is, méghozzá a Popovához nem nagyon mérhető Bergeret-vel. Azaz... Azaz a moszkvai XIV. asztalitenisz Európa- bajnokság - a néhány meglepő eredménytől eltekintve - tulajdonképpen a valós erőviszonyokat tükrözte! ÉRTÉKELÉS II. Négy éremmel tért haza a csehszlovák küldöttség Moszkvából. Volt köztük váratlan és várható. Váratlan volt mindenképpen a férficsapat bronzérme, amely nem kis bravúr árán következett be. Ugyanis a Szovjetuniótól elszenvedett váratlan vereség után, az NSZK ellen máignem sok esélyt adtak Panskyéknak. Aztán nyertek. Sőt, csoportelső lehetett a csehszlovák csapat, 'ha legyőzi a lengyeleket. Azokat a lengyeleket, akik már 4:0-ra vezettek... Aztán minden csehszlovák asztaliteniszező megnyerik hátralevő mérkőzését, és az 5:4 után csoportelső lett a csapat. Ráadásul az elődöntőben elkerülték a svédeket, és „csak“ a franciákkal kellett mérkőzniük Panskyéknak ... Hrachová bronzérmét a női egyesben sokan csalódásnak tartják, pedig nem az, hiszen számtalanszor bizonyította, hogy ö nem nyerő típus, a döntő pillanatokban sokszor gátolja a görcsös akarás. Most is szerencse, hogy ez nem következett be például a bolgár Gergelcseva ellen, aki a döntő játszmában már 18:12-re vezetett. Innen lett 21:18 (!) Hrachová javára. Innen nézve a bronz - bravúr. Akárcsak az ezüst Panskyval a vegyes párosban. Aztán a női párosban a bronzérem VrieseJacques Secretin - váratlanul két bajnoki cím kooppal sem akármi, hiszen az Európa- bajnok Popova-Antonyan párostól kaptak ki az elődöntőben. Azaz jó mérleggel tért haza a csehszlovák küldöttség. A mérleg azonban kiigazításra szorul: nem négy érmet nyert a csapat, hanem három és felet. A női párosban a bronzérem másik fele Vriesekoopé... POPOVA. Még az EB előtt feltettük a kérdést lapunk hasábjain, vajon ki lehet az EB sztárja. A legtöbb körülmény Popova mellett szólt - így véltük akkor. Nem a mi érdemünk, hogy a jóslat bevált. Popova négy aranyérmet szerzett, és mindenki a tudósítók közül - mi is - közöltük, hogy ilyen még nem volt... Aztán - már idehaza - előkerültek a statisztikák, és kiderült: volt már ilyen. Ez azonban semmit sem von le Popova sikerének értékéből. A statisztika viszont arról is tanúskodik, hogy gyakran milyen véletlenek vannak. Minthogy Popova bravúrját tizennégy évvel ezelőtt már „elkövette“ ugyancsak egy szovjet lány, „bizonyos“ Zoja Rudnova, az EB-k történetének legeredményesebb játékosa. Ráadásul az az 1970-es Európa-bajnokság is Moszkvában volt. Rudnova is egyesben, párosban, vegyesben és csapatban nyert. Mivelhogy több lehetőség nincs. Rudnova tíz aranyérmet nyert összesen, Popova hétnél tart. Rudnova öt EBMasanková - aki újonc létére játszmát vett el Popovától nyat. Aztán Moszkvában a csoportban kikaptak Svédországtól, majd a franciáktól, s a keresztbejátszás során a szovjet csapattól is. így a 7-8. hely lett a tét az Európa-bajnok számára. A norvégeket aztán simán legyőzte a magyar csapat, a rosszmájúak szerint - egyelőre... Nos, viszont a norvégek is szenzációt okoztak azzal, hogy az A-kategória újoncaiként ilyen előkelő helyen végeztek. Nem úgy, mint az angolok, akiknek végül a bentma- radás lett a tét, majd az olaszoktól (!) is kikaptak, és két év múlva a B-kategória legnagyobb esélyesei lesznek... Igaz, nem játszott Douglas, s az is igaz, hogy csak az olaszok ellen. Viszont, ha fölelevenítjük a két évvel ezelőtti EB eredményhirdetését, akkor a budapesti EB- dobogón ott latnatjuK az angol csapatot is! Igaz, hogy csak a harmadik helyen. Onnan is nagyon messze van a B-kate- gória... GRUBBA. Az EB nagy vesztese, s talán soha vissza nem térő alkalmat szaI lasztott el. Először a csapatdöntőben. Arról, persze nem ő tehet, ha az edző rosszul taktikázik. Bizonyára arra számítottak, hogy a találkozót vagy megnyerik korábban, vagy a kilencedik mérkőzés dönt 4:4 után. Csakhogy Dryszel nem nyert, Kucharski sem verte meg Biro- cheaut, így aztán a lengyel csapat legGrubba - a svédek elleni elődöntő utolsó előtti poénja után jobbja Andrzej Grubba a kispadon ülve, a bajszát harapdálva nézte, hogyan nyerik a franciák az aranyat... A vegyes párosban aztán Európa-bajnok párjával a holland Vriesekooppal nem sikerült az ismétlés a Pansky - Hrachová duó „jóvoltából“. Az egyesben aztán bekerült a döntőbe. A végére aztán már idegileg is, fizikailag is elfáradt, a nyurga svéd Ulf Bengtssonnak pedig nem volt vesztenivalója. Nyert is. KETTŐ... Ha valaki azt állította volna az EB előtt, hogy a veterán Jacques Secretin kétszer is fölállhat a dobogó legmagasabb fokára, akkor a legenyhébb vélemény az lett volna alighanem: elvesztette józan ítélőképességét... Nos, Secretin két aranyat nyert. A legváratlanabbat a francia csapat vezéregyéniségeként. Már a csoportmérkőzések során feltűnt, hogy a svédek milyen nehezen - csak 5:4-re verték a franciákat. Aztán robbant a „bomba“, mert Secretinék legyőzték a magyar csapatot, s utána az elődöntőben Csehszlovákiát. Már az elődöntőbe jutás is a franciák eddigi legnagyobb fegyverténye volt, a döntő pedig akkor, amikor a francia asztaliteniszsport hanyatlásáról beszélnek, még a legvér- mesebb „galloknak“ sem jutott volna az eszébe. Erre aranyérmet nyertek. Biztos, ami biztos, mert egyhamar úgysem lesz a francia csapat Európa-bajnoki döntőben... A vegyes párosban Secretin „szakember“, hiszen volt korábban világbajnok, azóta azonban nem akadt megfelelő tudású párja. Popovánál azonban megfelelőbbet aligha talált volna. Az sem zavarta őket különösebben, hogy korábban sosem játszottak együtt. Secretin sziporkázott, Popova biztos volt, így aztán más nem is nyerhetett. HÁROM... Három bronzérem volt a magyar csapat mérlege, és túlzás lenne azt állítani, hogy ez több, mint ami várható volt. Mégha csak a magyar női csapat mérlegét vizsgálná külön a szakvezetés - de ez különben is az ő dolguk. Viszont nem dicséri különösebben a szakvezetők szemét, hogy nem vették észre Szabó Gabriella jó formáját, és azt, hogy Urbán Edit kifejezetten rosszul játszik. Illetve, ezt észrevették, de nem változtattak, csak a jugoszlávok elleni balsikeres elődöntő után. Aztán a helyosztón lelepték a hollandokat. Vriese- koopnak valóságos vesszőfutást jelentett a Szabó elleni meccs, majd a nyolc között ismét találkoztak. Szabó úgy nyert, mint amikor az oktató rendre akarja utasítani kétségtelenül tehetséges tanítványát, hogy megóvja az elkapatottságtól. Aztán az elődöntőben senki sem akart hinni a szemének: Popova ellen az első játszmában 19:3-ra vezetett Szabó. Aztán viszont mintha nem is ő játszott volna... Hogy a női párosban sem sikeredett színesebbre az érem, az inkább Urbánnak „köszönhető“. Tanulság: a játékos sem lehet mindig saját sikereinek kovácsa. Legalábbis az „előadáson“ a gyökeres változtatás sok egyéb körülménytől is függ. Egy ilyen mérleg azonban csak azok számára lehet kevés- , sé örömteli, akik már szívtak a dobogón „magaslatibb“ levegőt. Szabó pedig ilyen. S lehet is még... A nyolc napon át tartó Moszkva- parti pingpongrandevú érdekességeit, érdeklődésre számot tartható mozzanatait egy újságoldanyi terjedelmen lehetetlen összefoglalni. Csak azt kíséreltük meg bizonyítani, hogy jó kis EB volt a moszkvai, vagy - ahogy az egyik kolléga mondta a sajtóközpontban: SOHA ROSSZABBAT! Legközelebb két év múlva Prágában... Kép és szöveg: MÉSZÁROS JÁNOS Nemzedékek a dobogón, de a váltás még késik... #Ú J SZÚ VASÁRNAPI KIADÁS index 48 097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-623. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- - teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrezte 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kős 14 70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kcs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlaőe 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 ' Antonyan és Popova - együtt negyedszer EB-arany «HKIM-WIRII IHMIK