Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-04 / 18. szám
ADÁSVÉTEL ■ Eladó fekete színű T-613, kétéves karosszériával, motor tesztelés után, új gumikkal. Tel.: Lucenec 813-76 16.00 óra után. Ú-1471 ■ Eladó Köbölkúton (Gbelce) a falu közepén 16 áras telek, lakóházzal. A ház építkezési anyagnak felhasználható. A telekhez tartozik 4x20 m boltíves tégla pince. Érdeklődni lehet a 32- 77-es telefonszámom 18.00 óra után Stúrovón. Ú-1481 ■ Kitűnü tenyészállatoktól származó pekingi palotakutyák eladók május, június hónapokban. Apa neve Áron (od Královny Elisky), kitűnő értékeléssel, anyja neve Batcsi (z Peklovské rokle), kitűnő értékeléssel. Kód POO OOO OPO OOO OOP 211 - kiváló tenyészállat. Július Bedecs, Sústruznícka 11/16, 945 01 Komárno. Ú-1484 ■ Eladó felújított karosszériájú, jó állapotban levő Chrysler 180. 87 000 km- rel. Ár megegyezés szerint. Czavar István, Janice 70, 980 42 Rimavská Sec, okr.: Rimavská Sobota. Ú-1485 ■ TERRA kistraktort veszek alkatrészekkel is. Tel.: Bratislava 222-242. Ú-1501 ■ Eladó Nisa mikrobusz, generáljavítás után. Cím: Ferde Béla, Kamenín 497, okr.: Nővé Zámky. Ú-1503 ■ Robur eladó. Tel.: Trencín 20347. Ú-1508 ■ Moszkvics 1500-as 7-éves utánfutóval eladó. Kertészkedóknek alkalmas. 2itnoostrovská 2, Dunajská Streda, tel.:257-92. Ú-1509 ■ Eladó Bajkán - 56-os házszám (lévai - Levice - járás) családi ház 2 padlózott szobával, konyhával, nagy kerttel. Információk: Nyrovce 126, 935 67 Málas. Ú-1515 ■ Eladó Skoda 120-as, ár megegyezés szerint. Cím: Túróczi András, Dunajská ulica, Topol'níky, okr.: Dunajská Streda. Ú-1517 ■ Eladó Fiat 125 P 1300. Ár megegyezés szerint. Szliva Ladislav, Okoő 761, okr.: Dunajská Streda. Ú-1518 ■ Eladó Moszkvics 412-es alkatrészenként. Érdeklődni minden nap lehet 17.00 óra után 925 42 Trstice 578, okr.: Galanta. Ú-1530 ■ Eladó Fiat 850-es alkatrészenként. Cím: Fölös Sándor, Tesedíkovo 998. Ú-1521 ■ Skoda 110 LS jó állapotban eladó. Tel : Samorín 30-88. Ú-1522 ■ Eladó hízósertés 160-180 kg. Minden nap megtekinthető. Kosa Árpád, Maié Dvorníky ő. 98. okr.: Dunajská Streda. Ú-1523 ■ Régebbi családi ház eladó Senecen, közel a tavakhoz. Cím a hirdetőirodában. Ú-1554 ■ Eladó 2-szobás családi ház nagy kerttel Zselízen (Zeliezovcej. Veronika Pólyová, Svodov 120, 937 01 2elie- zovce, okr.: Levice. Ú-1556 EZ IS, AZ IS • A műanyag dobozok igen praktikusak, könnyen kezelhetők; ételmaradékot tarthatunk bennük a hűtőszekrényben, vagy kirándulásra a tízórait vihetjük magunkkal benne, de könnyen átveszik az ételek szagát. Ezért időről-időre mossuk ki szódabikarbónás vízzel (egy liter vízhez négy kanál szódabikarbónát tegyünk). • A friss kenyeret is szeletelhetjük vékonyan, ha a kést használat előtt forró vízbe mártjuk. • A kifőzött tealevele* *.Kei, amíg nedvesek, kitünően tisztíthatok a sötétebb mintájú gyapjúszőnyegek. A nedves tealevél élénkíti a színeket és visszaadja a gyapjú fényét. • Rozsdafoltot úgy távolítunk el, hogy a foltra bőven csöpögtetünk citromot, alaposan besózzuk, és néhány órán át így hagyjuk, majd a szokott módon kimossuk a ruhaneműt. • Az üvegpoharak, ha túl kemény vízben mosogatjuk, egy idő után elveszítik fényüket. Ezért olykor öblítsük le azokat ecetes vízben. • A kiszáradt mustárt kevés esetes vízzel és cukorral keverjük össze, ismét élvezhetővé válik. • A pástétom sokáig frissen tartható, ha szorosan üvegbe vagy porcelánedénybe nyomkodjuk, és tetejét zsírral vagy vajjal kenjük be. • A citromhéjat, mielőtt felvágnánk a citromot, vékonyan reszeljük le, keverjük össze kristálycukorral, és tegyük pa- tentzáras üvegbe. így mindig lesz süteménybe, tejbegrízbe, gyümölcsrizsbe ízesítőnk. ■ Eladó Fiat 500 110 F, gyártási év 1972 kitűnő állapotban, kétkerekű, gyári készítésű kistraktor PF 72 felszereléssel együtt kitűnő álapotban. Va- szaráb Ernő, Málas 254, 935 67, levi- cei járás. Ú-1541 ■ Eladó Fiat 125 p 1500-as kitűnő állapotban, vontató berendezéssel. Cím: Bodza 15. okr.: Komárno. Ú-1558 ■ Eladó garázsolt 1 1/2 éves fehér színű Trabant combi 19 000 km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: Samorín 26- 88. Ú-1573 ■ Korai görögdinnye palánták eladók május elejétől. Esek J. Tomásikovo 7. Ú-1574 VEGYES ■ Két beteggondozó idősebb férfi illetve nő gondozását vállalná Bratislavá- ban vagy Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) és környékén. Jelige: Sürgősen. Ú-1452 ■ Elcserélem 4-szobás szövetkezeti lakásomat Nitrán hasonlóra Stúrovó- ban. Jelige: Ősz. Ú-1470 ■ Érettségi találkozó. Kérem a MPI Bratislava 1958/59-es IV. A osztályának tanulóit, hogy tudassák címüket. Szabados László, 925 02 Dőlné Sa- liby. Ú-1538 ■ Losonci (Luöenec) 3-szobás szövetkezeti lakásomat elcserélem 2-3-szo- básra Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) vagy Bratislava közelében. Jelige: Ősz. Ú-1548 ■ Futtballabda javítást és belsőzést is vállalok. Cím: Takács Imrich, 930 13 Trhové Myto c. d. 38. Ú-1569 ■ Kérem a Safárikovói Mezőgazdasági Műszaki Középiskola ekonómiai tagozatán 1964-ben érettségizett volt osztálytársakat, hogy a 20 éves találkozó megszervezése céljából küldjék el szükséges adataikat a következő címre: Palmont István, 982 01 Safári- kovo, Mierova ul. 54. Ú-1570 ISMERKEDÉS ■ 27/170 főiskolát végzett lány ezúton szeretne megismerkedni főiskolát végzett komoly, intelligens férfival. Jelige: Megtaláljuk egymást. Ú-1500 ■ 31/170 elvált férfi szeretne megismerkedni elvált vagy özvegyasszony- nyal. 1-2 gyermek nem akadály. Jelige: Májusi szerelem. Ú-1535 ■ Huszonkét éves, 170 cm magas, falun élő, saját házzal rendelkező férfi megismerkedne házasság céljából nővel a komárnói, Dunajská Streda-i, Nővé Zámky-i járásokból. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Erika. Ú-1532 ■ 35/174 falun élő, mezőgazdaságban dolgozó szakmunkás elvált, kötelezettség nélküli, kedves, megértő nő ismeretségét keresi házasság céljából a Csallóközből. Jelige: Rohan az idő. Ú-1527 ■ 26/168 férfi szeretne megismerkedni 20-28 éves lánnyal, özvegy vagy elvált asszonnyal. 1 gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Nyaralás. Ú-1539 ■ 57/180 eivált, értelmiségi férfi intelligens partnert keres 42-56 éves korig. Jelige: Gyere velem akáclombos falumba. Ú-1552 ■ 35/167, 37/172 két jó barát szeretne komoly ismeretséget kötni korban hozzájuk illő csinos lányokkal vagy elvált asszonyokkal. Jelige: Fényképes levelek előnyben. Ú-1553 ■ 49/157 értelmiségi özvegyasszony megismerkedne egyedül élő, nemdohányzó, utazást kedvelő férfival . Jelige: Értelmet az életnek. Ú-1562 ■ Nőtlen férfi hajadon, özvegy, vagy eivált asszony ismeretségét keresi 25-30 éves korig. Jelige: Boldog nyár. Ú-1571 KÖSZÖNTŐ ■ 60. születésnapját ünnepli május 6- án Mészáros Gábor Negyeden (Ne- ded). E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak neki felesége, fia, lánya, veje, menye, unokái Mónika, Gabika, Józsika, Tibiké és a kis Lacika. Ú-1333 ■ A legdrágább édesanyának és nagymamának Rezdovics Máriának Komáromba (Komárno) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, erőt, jó egészséget és nagyon hosszú boldog életet kívánnak lánya Rózsika, fia Laci és neje Vera, veje, Milan valamint unokái Marek, Petrik, Roland és Nikolka, akik a nagymamát mindenki nevében sokszor csókolják. Ú-1468 ■ Május 6-án ünnepük házasságkötésük 30. évfordulóját Kisudvarnokon (Maié Dvorníky) Németh János és Kosa Terézai E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és jó egészséget kívánnak fiaik, lányuk, menyeik, vejük és unokáik Andrea, Beátka, Katica, Linda, Csabuska és a kis Mónika. Ú-1543 ■ A legdrágább édesanyát, feleséget és nagymamát Nagy Júliát Szímön (Zemné) 60. születésnapján szívük egész szeretetével köszöntik, és hosszan tartó, egészségben gazdag, örömteli, boldog életet kívánnak férje. Gyula, lányai: Magda és Éva, vejei: Nándor és Imre, unokái: Laci, Marian, Szilárd és Csabika, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-1490 ■ A drága jó édesapának és édesanyának Somogyi Jánosnak és feleségének Somogyi Gizellának Teáedíkovóra 58. illetve 55. születésnapjuk alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak lányaik, vejeik, unokáik, Zsolt, Roland, Anita és a kis Kitti, aki mindenki nevében sokszor csókolja a nagyszülőket. Ú-1567 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalmas gyászunkban köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a polgári ügyek testületének, a helyi sportszervezetnek és mindazoknak, akik 1984. március 30-án elkísérték utolsó útjára a csiliznyáradi (Topol’ovec) temetőbe Patassy Gyulát, akit a halál tragikus hirtelenséggel, életének 75. évében ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család Ú-1453 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1984. 3. 24-én elkísérték utolsó útjára a királyhelmeci (Kráf. Chlmec) temetőbe a felejthetetlen drága jó férjet, édesapát, apóst, nászt, nagyapát és rokont Detrik, Jánost, és részvétükkel, koszorúkkal, virágokkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1448 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1984. március 22-én elkísérték utolsó útjára a buzitai (Buzica) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát Héger Gyulát, akit a halál 68 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk a sok koszorúért és virágokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1534 V h ÚJ SZÚ 23 A vágsellyei (Sal’a) DUSL0 Vegyipari Vállalat a már meglevő és új üzemrészlegeibe azonnali belépéssel felvesz:- szakképzett és szakképzetlen dolgo- jj zókat - vegyészeket a vegyipari gépek ^ és berendezések kezeléséhez- lakatosokat, csővezeték-karbantartókat és hegesztőket- esztergályosokat- építőipari dolgozókat különféle szakmákra- tolatókat az üzemközlekedési részlegbe- szakképzetlen segédmunkásokat | - vegyész- és gépészmérnököket - fér- ! fiakat i ...................................„ | - vegyipari, gépipari- vagy villamossági szakközépiskolát végzetteket - fér- I fiakat Az érdeklődők a gyár személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címen: Duslo, n. p. Sal’a, telefon: 30-71/75, 25-61/65 (központ), mellékállomás: 24-91, 23-90. Toborzási terület: nyugat-szlovákiai kerület. ÚP-30 * 1984. V. 4.
