Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-28 / 306. szám, péntek
krónika hírmozaik |p**- krónikaM Péntek, 1984. XII. 28. Műholdak a meteorológia szolgálatában A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.44, nyugszik 17.44 Közép-Szlovákia: 5.51, nyugszik 17.51 Nyugat-Szlovákia: 5.57, nyugszik 17.57 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.50 nyugszik 6.12 Közép-Szlovákia: 17.57, nyugszik 6.19 Nyugat-Szlovákia: 18.03, nyugszik 6.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KAMILLA és IVANA nevű kedves olvasóinkat ■ 1909-ben született Nikola Jon- kov VAPCAROV bolgár proletár költő ( + 1942). IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő, helyenként gyenge havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 4—0 fok között alakul. Északkeleti szél. Szombaton és vasárnap változó an felhős idő, reggel és a délelőtti órákban több helyütt köd vagy felhőképződés, helyenként havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7 — mínusz 11, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok körül, a legmagasabb nappali hő mérséklet mínusz 1 — mínusz 5 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 120, árad Medveďov: 105, árad Komárno: 120, árad Štúrovo: 105, árad ■ Victor Hugo-évnek nyilvánították Franciaországban az 1985-ös évet. A híres író, költő halálának 100. évfordulója tiszteletére különféle rendezvényeket készítenek elő, a színházak Hugo drámáit fogják bemutatni. A nagy- közönség Victor Hugo festményeivel és rajzaival is megismerkedhet: több mint háromezer képző- művészeti alkotása maradt fenn. ■ Az élelmiszeripar az egyik olyan ágazat a kubai népgazdaságban, amely határidő előtt teljesítette idei évi tervét. 1984. folyamán Kubában 200 új élelmiszer- ipari termék árusítását kezdték meg. Századik születésnap Teljes szellemi épségben és. jó fizikai erőnlétben iünnepelte tegnap 100. születésnapját a Karlovy Vary-i Josef Cermák. Földművesek gyermekeként született 1884. december 27-én. Kezdetben a kohászatban dolgozott, később bányász 'lett. Az első világháború után a vasútnál dolgozott, innen vonult nyugdíjba 1946-ban. Összesen hatvankét évet töltött munkaviszonyban. Négy unokája és öt dédunokája van. Földünk időjárásának előrejelzésében fontos szerepük van a meteorológiai műholdaknak. Az elsőt 1960-ban bocsátották fel, s új fejezet kezdődött vele a meteorológia történetében. A műholdak rendszeresen készítenek felvételeket a Föld felületéről, s esetenként a veszélyes természeti jelenségekre — tájfún, .hurrikán stb. közeledtére — figyelmeztetnek. 1969 óta Csehszlovákia is rendszeresen kapja, és dolgozza fel a műholdak által közvetített információkat. Az adatok feldolgozását a praha-libušei kísérleti munkahelyen végzik. Az itt levő speciális berendezés a rádiószignálókat optikai jelekké alakítja át. A végeredmény: körülbelül hatmillió négyzetkilométernyi területről készül nagyon pontos felvétel. A műholdak meteorológiai információi hazánkban (is flhozzá- járultak a pontosabb időjáráselőrejelzéshez. (ČSTK) ■ A kolumbiai rendőrség az idén 23 tonna kokaint foglalt le, és a dzsungelben 268 titkos laboratóriumot számolt fel, amelyekben kábítószereket állítottak elő. A kábítószer-kereskedelem elleni akciók során 2500 személyt tartóztattak le. ■ A legújabb tudományos ismeretek hasznosításán munkálkodik a Csehszlovák Tudományos Akadémia 42 tudományos társasága. Ezek 144 munkacsoportja összesen 27 ezer tudományos munkatársat tömörít. ■ Negyvenketten meghaltak és negyvenen megsebesültek a Dél-afrikai Köztársaságban hétfőn reggel bekövetkezett autóbuszszerencsétlenség során. Az ország keleti részének hegyvidékén haladó autóbusz egy éles kanyarban lefutott az úttestről és felborult. ■ A megtisztelő Béke nevet több mint 570 szocialista munkabrigád viseli azészak-morvaorszá- gi kerületben. E kollektívákra nagyfokú munkaaktivitás és szorgos tömegpolitikai tevékenység jellemző. Szorosan együttműködnek járásuk béketanácsával és a szakszervezeti tanáccsal. Az együttműködés eredményeként az idén a pŕerovi, Nový Jičín-i és ostravai járásban sor került a Béke nevet viselő szocialista munkabrigádok konferenciájára. ■ Az Antarktisz partjaira tegnap reggel megérkezett a negyedik indiai tudományos expedíció, amelynek az a feladata, hogy széles körű meteorológiai, geológiai és biológiai kutatást végezzen. Az Insat IB múbolygó segítségével biztosítja az első közvetlen összeköttetést India és az állandó indiai tudományos bázis között. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1984. december 28-án ünnepli 60. születésnapját Radnóton (Rad- novce) Plesivcsák István. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, fiai, menyei és unokái: Pityuka, Pétiké és Bandi- ü-4149 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának és nagymamának, Matkovics Erzsébetnek (Tešedíkovo) 45. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak férje, lányai: Marika és Erzsiké, veje, Tibor és a kis unoka, Andrejka, aki sokszor csókolja a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-4230 ■ Csoltóra (Čoltovo) Csák Istvánnak, a drága jó édesapának ós nagyapának névnapja alkalmából erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak felesége Jolánka, gyermekei: Joli, Pityu és Ivett, unokái, vejei és menye. Ú-4248 ■ A dolgos kezű, jó férj, édesapa, após ós nagyapa, Benedek Gyula (Tompa - Tupá) december 28-án ünnepli 70. születésnapját. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, további jó egészséget és hosz- szú, boldog életet kívánnak felesége, Ilonka, lánya, Mariska, veje, Jani, unokái: Árpika, Györgyike és unokaveje, Pista. Ú-4063 ■ 1984. december 26-án ünnepelte 65. születésnapját Piatrik Mária Ipolyvisken (Vyškovce nad Ipľom). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és kívánnak hosszú, boldog életet családja körében fia, Vili, menye, Ili, unokái: Norbert és Rajmondka. Ú-4254 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának, anyósnak, nagymamának, Sándor Erzsébetnek (Tomášikovo) 45. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és még sok boldog születésnapot kívánnak férje, Imre, lányai: Márti, Erzsi, Ági, Katica, veje Laci, unokája Tomika. A jókívánságokhoz csatlakozik A Szőcs család Felsőszeliből (Horné Saliby). Ú-4240 ■ December 24-én ünnepelte 60. születésnapját a szerető feleség, édesanya, nagymama, Halász Józsefné (Hurbanovo). Ebből az alkalomból szeretettel gratulálnak, nagyon jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak családja körében szerető férje, fiai: Dodi, Gyuri, Anti, menyei ós 5 unokája. Ú-4244 Hétvégi és ünnepi műsorok a rádióban Mit hozott az 1984-es esztendő a világpolitikában?; a MATESZ az év tükrében - egyebek közt ezeket a témákat kínálja hallgatóinak a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának Szombat reggel címú publicisztikai magazin, amely szombaton 8 órakor jelentkezik. 10 óra 15 perckor kezdődik a Szimfonikus hangverseny. Műsoron Schumann Andante és variációk címú műve s Liszt II. (A-dúr) zongoraversenye. A gyermek elvesztésének tragédiájáról szól a Szülőknek nevelésről e heti adása, amely 11 órakor kezdődik. A déli hírek után régi slágerekből válogat a zenei szerkesztő. A 13 órakor kezdődő Fiatalok a mikrofon előtt szerkesztője a komáromi (Komárno) cipőgyárban készítette műsorát. A Tíz perc irodalom 14 órai kezdettel Janko Jesenskýre emlékezik. Vasárnap8 órakor a Barangolás Zeneországban a nyolcvanéves Dmitrij Kabalevszkij szovjet zeneszerző munkásságát ismerteti. 8 óra 45 perctől Sztevanovity Zorán énekel. 9 órai kezdettel Rádióegyetem. 10 órakor: Látóhatár. Flamingo címmel válogatást közvetítünk chilei szerzők műveiből. Az opera kedvelői 10 óra 20 perctől Mozart-áriákat hallgathatnak. Pavol Sobota rádiójátéka 13 órai kezdettel hangzik el a MATESZ komáromi társulatának előadásában. A Zenés riportösszeállí- tás 14 órakor kezdődik. A magyar adás hétfői músora 10 órakor indul, hírösszefoglalóval. A zene mindenkié címmel 10 óra 10 perctől az Ifjúsági magazin különkiadását hallják. 11 óra 30 perckor: Felejthetetlen pillanatok. A zenés összeállításban többek között megszólal az év két eredményes sportolója. Ján Štiavnický: Szuperköt. A hangjátékot a Thália Színpad művészei adják elő, 12 óra 5 perces kezdettel. Vidám hangulatot áraszt a Szívesen hallgattuk, amely 13 óra 25 perckor kezdődik. A Csehszlovák Rádió magyar adásának idei utolsó músora 14 órakor jelentkezik A Szilveszter 1984 közreműködői: Dalma- di László, Holla! Bertalan, Komár László, Miskovics László, Talabér Erzsébet, valamint a MATESZ művészei, Vásárúti Vontszemű János és népi zenekara, az Ex Modific együttes és a CSEMADOK érsekújvári (Nové Zámky) szervezete műkedvelő színjátszó csoportjának tagjai. Kedden, az új esztendő első napján 10 órai hírek után, 10 óra 5 perckor Ivanics István Én, Máté, Péter bácsi, Bátor meg a Pajtás címú ifjúsági rádiójátéka hangzik el. A déli hírek után ismét rádiójátékot hallanak. Oliver Andrásy Hét élet címú műve a MATESZ komáromi társulatának előadásában kerül bemutatásra. Min derülünk? A vidám jelenetekből készült összeállítás 14 órakor kezdődik. (B. Á.) Mi Hol f\ Mikor « MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Winnetou, 1. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Rigócsór királyfi (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A bűnbeesés napja (brazil) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A kincsek bolygója (bolgár film gyerekeknek) 15 • POHRANIČNÍK: Twist Olivér (angol) 14.30, 17,19.30 • PRAHA: Fekete hollók (norvég) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Hűtlenség szlovák módra (szlovák) (15.30, 19 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 2. rész (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • TATRA: A szénbányász lánya (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) • MLADÁ GARDA: Üres zsebek (cseh) • TATRA: Filmklub SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Harang torony nélkül (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: A lelenc (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Akácok (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncdalparádé - fiataloknak. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Napocska. Óvodások oktatóműsora 9.20: Mesematiné kicsinyeknek 10.10: Tévéfórum (ism.) 10.50: Ha asszony kezében a gyeplő. Tévéjáték (ff.) (ism.) 12.30: Csak idősebbeknek! Magazin 13.10: A rendőrség naplójából (ism.) 13.20: Hírek 16.10: Hírek 16.15: Rövidfilmek a képernyőn 17.15: A kardszárnyú delfin. Természetfilm (ism.) 17.40: Nyárig talán majdcsak megtanuljuk! Riportműsor 18.05: Tévétorna 18.10: Bratislavai magazin 18.25: Nótaszó 18.30: Esti mese 18.40: Dokumentumműsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az afrikai elefánt. Természetfilm 21.30: A komikus és világa. Szórakoztató műsor 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Ragyogjon és világítson! Szórakoztató műsor 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: Telespektrum. Magazin Kelet- Szlovákiáról (ff.) 17.10-19.15: Gyerekeknek, felnőtteknek: 17.10: A tudományos kísérlet nem varázslat. 2. rész 17.40: Aurél, az órásmester. Mesefilmsorozat. 4. rész 18.10: A Szlovák Népi Művész- együttes kamaramú- sora (ism.) 18.35: A mesélő: Jozef Kroner. 10. rész 18.50: Maja, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 10. rész 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Baráti szolgálat. Tévékomédia (15 éven felülieknek!) 20.55: Romantikus melódiák 21.30: Időszerű események V22.00: Minden jót! Szovjet tévéfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.40: Klasszikus zene Romániából 14.10: Hírek 14.15: Rajzfilm 14.35: A Moszkvai Komszomol ügye 15.20: Állatokról - gyerekeknek 15.30: D. Kabalevszkij munkásságáról. Dokumentumműsor 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről 17.05: A társadalom 17.50: Nevettessétek meg a bohócokat. Tévéfilm. 2. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Kinopanoráma. Filmmagazin 21.35: Ma történt a nagyvilágban 21.50: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30-10.40: Szünidei matiné: 1.A másmilyen lány. Lengyel film 2. A pórul járt farkaskölyök. Szovjet bábfilm (ff.) 3. A csikó születése Francia dokumentumfilm 4. Szinte hihetetlen. •Lengyel rajzfilmsorozat. 3. rész Közben: 9.50: Lottósorsolás 10.40: Energetikáról energetikusoknak. Szakmai műsorsorozat. 3. rész 11.20: Hogyan működik? 3. rész: A vízcsap 11.35: Játékos időtöltések. NSZK-ka- nadai-francia rövidfilmsorozat. 9. rész: Thaiföld - II. (ism.) 12.00: Képújság 16.20: Hírek 16.25: A Serengeti Nemzeti Park. Finn rövidfilm 16.50: Képújság 16.55: Sport, 1984. 4. rész: Itthon és külföldön történt.... 18.00: Ablak 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Jogi esetek 20.45: Unokáink sem fogják látni. Városvédő sorozat 21.25: Panagulisz él. Olasz tévédráma. 1. rész 22.15: Lyukasóra. Sándor György előadói estje 22.55: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.20: Képújság 18.25: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 12. rész 18.55: Az állatok nyomában. Francia filmsorozat. 10. rész: Szarvas- bőgés (ism.). 19.05: Egy hang és néhány maszk. Házy Erzsébet (ism.) 20.00: Beszélgessünk a filmzenéről, 1. rész 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Beszélgetések a Kossuth Klubban 22.00: Borivóknak való 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Vigyázatlanul vezettek Vasárnaptól szerdáig kétszáz- harminckét közlekedési baleset történt Szlovákiában. A balese teknek három halálos áldozata és tíz súlyos sérültje volt. Az anyagi kárt 1 300 000 koronára becsülték. Mindhárom halálos kimenetelű baleset szerdán történt. Kora dél után Párovské Hájeben Jozef H. 34 éves nitrai lakos nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személyautóját. Ka nyarban a jármű megcsúszott, az árokba futott és fának ütközött A Saleset következtében a gépkocsivezető tízéves lánya a helyszínen meghalt. A gépkocsiveze tő súlyos, felesége és fia köny nyebb sérüléseket szenvedett. Pú chovban gyorsan hajtott személy autójával Anton O. 51 éves helybeli lakos. Az autóval megcsúszott és a szemben közlekedő au tóbusznak ütközött. A személyautó vezetőjének 49 éves felesége súlyosan megsérült és a kórházban meghalt. A gépkocsivezető öt héten túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az autóbusz utasai közül senki nem sérült meg. Kora este Košice—Krásna nad Hornádom közelében Michal K. 33 éves kassai lakos személyautóval az árokba borult. A bal eset következtében az autó veze tőjének kilencéves lánya a hely színen meghalt. Az egész országban a munkaszüneti napokban 921 közieke dési baleset történt; nyolc ember meghalt, negyvenegy súlyosan megsérült. Az anyagi kár mint egy ötmillió korona. MARTIN HRÜZ #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pár1|a Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipar Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jirásková 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
