Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-22 / 303. szám, szombat
ÚJ szó 7 1984. XII. 22. . ..== Izvesztyija Kupa A győztes kimagaslott a (t-za) - Moszkvában tegnap két mérkőzéssel fejezték be az Izvesztyija Kupa 18. kiírásának küzdelmeit. Az elsőn a finn csapat a várakozás szerint győzött nyugatnémet ellenfelével szemben, majd a döntőnek kikiáltott találkozón a szovjet válogatott súlyos vereséget mért a csehszlovák együttesre. Az értékes trófea védője minden tekintetben felülmúlta valahány ellenfelét, ízelítőt adott a legmodernebb jégkorongozásból. Ma Szovjetunió - Európa mérkőzésre kerül sor, s a földrész válogatottjában egy-egy csehszlovák, svéd, finn és nyugatnémet mezőnyötös szerepel. A kapus Králik lesz. A találkozó keretében Günther Sabetzki, az LIHG elnöke átadta Európa idei legjobb jégkorongozójának, Fetyiszovnak az arany hoki botot. Szovjetunió — Csehszlovákia 5:0 (1:0, 2:0, 2:0) Andersen másodszor mezőnyből kiállítás következett, de az eredmény már nem változott. Szovjetunió: Miskin - Kaszatonov, Fetyiszov, Gyimajev, Guszarov, Sztari- kov, Sztyelnov, Biljaletgyinov, Pervu- hin - Makarov, Larionov, Krutov - Leonov, Zslutkov, Drozgyeckij - Szkvorcov, Bikov, Varnakov - Szvetlov, Szemjonov, Jasin. Csehszlovákia: Králik - Slanina, Bénák, Kadlec, Bok- roš, Bôžik, Stavjaňa - Hrdina, Pašek, Richter - Lála, Svozil, Caldr - Rosol, Rusnák, Klima - Lukáč, Vodila, Liba. FINNORSZÁG - NSZK 6:3 A torna befejező napjának első mérkőzése az átlagosnál is gyengébb színvonalú küzdelmet hozott Mindkét fél játékára a pontatlanság volt jellemző. A finnek ugyan az eredményt számításba véve megfeleltek a várakozásnak, de egyúttal akaratlanul is feltevődik a kérdés, ilyen teljesítményű csapattól hogyan szenvedhetett vereséget a csehszlovák válogatott? A mérkőzés gólütői: Jarvenpää (2, 41. és 49. p), Ruuttu (13. p), Arbelius (15. p), Suik- kanen (44. p), Kiimalainen (57. p), ill. Höfner 2 (42. és 58. p), Kühnhackl (47. p). A találkozót 4000 néző előtt szovjet játékvezető-hármas vezette Karangyin bíráskodásával. Az Izvesztyija Kupa 18. kiírásának táblázata: 1. Szovjetunió 4 4 0 0 29:1 8 2. Csehszlovákia 4 2 0 2 17:15 4 3. Finnország 4 2 0 2 16:20 4 4. Svédország 4 2 0 2 8:17 4 5. NSZK 4 0 0 4 7:24 0 majd a kapus helyett a kapufa mentett egy további helyzetben. Az ellentámadásnál Bikov közelről az üresen maradt kapu fölé emelt. A 28. percben következett egy újabb csehszlovák kiállítás (Richter) - Makarov hamarosan kihasználta. Libát a 31. percben küldték le a jégről, ez a szovjet létszámfölény nem hozott gólt. Svozil kiugrott, lövését Miskin hárította. A harmad folyamán Drozgyeckij a 36., majd a 38. percben került a kiállítás sorsára, a csehszlovák együttes most sem volt eredményes, sőt közben Jasin átkígyózott védelmén (37. p) és a harmadik gólt szerezte. Az utolsó játékrész a 44. percben a leleményes Larionov góljával szovjet fölénnyel folytatódott. A gólok sorát Leonov zárta, aki az 54. percben közelről volt eredményes. A csehszlovák csapat a befejező harmadban kétszer jutott létszámfölényhez, ezúttal sem tudott mihez kezdeni vele. Szinte közvetlenül a befejezés előtt kétszer kettős Masopust kerete (ČSTK) - Josef Masopust, a csehszlovák labdarúgó-válogatott edzője pénteken ismertette a szövetség elnökségével azt a keretet, melynek tagjai február 1-10 között Olaszországba utaznak edzőtáborozásra. A névsor: Mikloško, Borovička, Stromšík-Hašek, Fiala, Ondra, Prokeš, Kukučka, Rada, Chovanec, Zajaroš, Kubík, Straka, Jakubec, Berger, Kocián, K. Kula, K. Jarolim, Sloup, Zelenský, Levý, Janečka, Vizek, Griga, Knoflí- ček, Mičinec, Brezina, Škoda. Hogy hány labdarúgó utazik Olaszországba, arról később döntenek. A szövetség elnöksége eleget tett a két bratislavai egyesület, a Slovan és az Inter azon kérésének, hogy edzöcserét hajtsanak végre. Ennek értelmében a tavaszi idénytől kezdve a Slovan edzője Jozef Obert, az Interé Michal Vičan. Az Inter Kupa küzdelmeiben négy csehszlovák csapat indul. Hogy melyik négy, az az I. liga 20. fordulója után dől el. A Csehszlovákia-Olaszország nemzetek közötti női labdarúgó- mérkőzésre április 14-én kerül sor Csehszlovákiában. A helyszínt később jelölik ki. Halasztás (ČSTK) - Szerdára halasztották az Anatolij Karpov - Garri Kaszparov férfi sakkvilágbajnoki döntő 35. játszmáját. A halasztás a rendezők kívánságára történt. Karpov vezeti a fehér bábokat. + Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen Albstadtban a szovjet bajnok Zenit Leningrád 6:2 arányban győzött az FC Onsmettingen ellen. A brazil Joaquin Cruzt választották Latin-Amerika legjobb sportolójává. Cruz a 800 méteres férfi síkfutásban versenyez.-f Barátságos nemzetek közötti jégkorong-mérkőzésen Feldkirchben az NDK válogatottja 4:4 arányú döntetlent ért el Hollandia ellen. SAKK A férfiak is szorgalmasan készülnek az 1985-ös csehszlovák spartakiádra. Felvételünkön a TJ Sokol Vyškovice gyakorlatozóit láthatjuk (ČSTK-felv.) I. férfi kosárlabda-liga Érdekes, színvonalas bajnokság Pašek hármasfogatát állította szembe a csehszlovák edzőkettős a legjobb szovjet trojkával, s az első harmadban úgy látszott, hogy ez eredményes megoldás. Csak a 8. percig tudta tartani a lépést válogatottunk. Akkor Kaszatonov lövése Králik kapujára tartott, a szálló korongot Krutov úgy eltalálta, hogy az ütőjéről pattant a hálóba. Csehszlovák emberelőny (9. p) - eredménytelenül. A 16. percben rossz csere miatt emberhátrányba .került csapatunk, megúszta gól nélkül. A második harmad elején fellángolt a csehszlovák együttes, Vodila egyéni kitörését Miskin ártalmatlanná tette, Elmarad? Hiába volt a szervezők nagy igyekezete, most már csaknem bizonyos, hogy a január 4-7-re tervezett Európa-Ázsia válogatott asztalitenisz-mérkőzés elmarad. Mint ismeretes, ez az újszerű torna az Európai Asztalitenisz Unió kezdeményezésére jött létre s az ázsiaiak is örömmel fogadták. Az előzetes tárgyalások alapján Hongkong vállalta a férfi és női csapatversenyből és egyéni viadalból álló program lebonyolítását, de a múlt héten közölték, a kormányzat a szocialista országok sportolóinak nem adja meg a beutazási vízumot. Az illetékes vezetők mindjárt lépéseket tettek, hogy más rendezőt találjanak, először Bangkokról volt szó, ám válasz nem érkezett. - Most már minden jel arra vall, hogy a premiert el kell halasztanunk, s csak az április elején befejeződő világbajnokság után jöhet létre az Európa - Ázsia találkozó - tájékoztatta a külföldi hírügynökségeket az európai szövetség egyik vezetője. (ČSTK) - St. Moritzban rendezték az északi összetett második Világ Kupa versenyét, amelyet a futásban elért kitűnő eredményével ismét a norvég Geir Andersen nyert meg. A második helyen az NSZK-beli Hubert 9chwarz végzett, aki az ugrást nyerte. A verseny érdekessége, hogy a végső győztes Andersen az ugrásban nem volt az első hat között, így tetemes hátrányt kellett ledolgoznia. Az ugrás sorrendje: 1. Schwarz 222,5 (91 + 90), 2. Menn (NDK-beli) 205,1, 3. Müller (NSZK-beli) 204,1, 4. Olsen (norvég) 201,5, 5. Ylipulla (finn) 201,4, 6. Fleig (NSZK-beli) 199,9 pont. A futás élcsoportja: 1. Andersen 45:59,2, 2. Dotzauer (NDK- beli) 46:01,0, 3. Bögseth (norvég) 46:27,8, 4. Weinbuch (NSZK-beli) 46:29,3, 5. Lökken (norvég) 46:41,3 p. Az összetett sorrendje: 1. Andersen 419,10, 2. Schwarz 417,30, 3. Müller 414,21, 4. Lökken 412,28, 5. Weinbuch 411,48, 6. Dotzauer 409,93 pont. A Világ Kupában két verseny után Andersen vezet 50 ponttal, Schwarznak 40, Millernek 26 pontja van. A sakkolimpián Szalonikiben a Karpov és Kaszparov nélkül felálló szovjet válogatott a vártnál könnyebben szerzett ismét aranyérmet. A harmadik fordulóban elért váratlan 4:0-ás győzelem az egyik esélyes; a magyar csapat ellen, szinte szárnyakat adott a szovjet sakkozóknak. Az első táblán játszó Beljavszkij kitűnően helyettesítette Karpovot: ötös nyerósorozattal kezdett és végül 10 játszmából 8 pontot szerzett az elsó táblán, ami egészen rendkívüli teljesítmény. Skalpjai között volt többek között Miles, Timman, Ljubojevics és Portisch-is. Ugyancsak nagy formában játszott Vágányán is, aki 10 játszmából 8 és fél pontot ért el. Bemutatjuk Beljavszkij egyik szép győzelmét: Francia védelem Világos: Ljubojevics - sötét. Beljavszkij 1 e4 e6 2 d4 d5 3. Hc3 Fb4 4 e5 c5 5. a3 Fc3:+ 6. bc3: He7 7. Vg4 (a legélesebb, gyakran játszák 7. a4-et is) 1... Vc7 8 Vg7: Bg8 9. Vh7: cd4: 10 He2 Hbc6 11 f4 dc3: 12. h4 (nem a legszerencsésebb gondolat a bástyával ütni c3-on, jobbnak látszik 12. Vd3) 12.. Fd7 13. Bh3 0-0-0 14. Bc3: (még mindig 14. Vd3!) 14... Hf5 15. Vh5 d4 16 Bd3 Hce7 17. Fb2 Hd5 18. Bc1(nem ment 18. Hd4: Hf4:! sem 18 Fd4: Hf4: 19. Hf4: Hd4: és most rossz 20. Bd4: Vc3+ 21. Bd2 Va1: + miatt) 18. .. Fc6 19. g3 Bh8 20. Vg4 Va5 + 21. Kf2 Hde3 22 Vh3 Vd5! (sötét támadása egyre erősebbé válik, Ljubojevics kénytelen elfogadni a ..mérgezett" gyalogost...,) 23. Hd4: Hd4: 24. Ke3: (vagy 24. Be3: Hf5 25. Bd3 Vc5+ és nyer) 24.. Vf3 + 25. Kd2 Vf2+ 26 Kc3 Bd5! 27 Bd4: Bd4:! 28 Fd3 Bhd8 29 h5 B8d5 (nyert 29. .. Bd3: + 30. cd3: Vd4+ 31. Kb3 Vd5 + (ČSTK) - A 12. forduló mérkőzéseivel a férfi kosárlabdázók számára befejeződik az 1984-es bajnoki idény. A táblázat élére a 11. forduló után az Inter került, amelyet esélyesként emlegettek a pontvadászat megkezdése előtt. Minden jel arra vall, hogy az Inter Bratislava lassan megközelíti régi jó formáját,- amikor az 1982/83-as évben bajnokságot nyert. A Kropi- lák - Rajniak - Žuffa trió jelenti a csapat ,,vezérláncát“, de a többiek, Kristiník, Michalík, Kratoch- vil, Koreň és Žákovec sem maradnak el mögöttük, ütőképes kollektívát alkotnak. Az Inter mögött álló csapatok formája ingadozó. Vonatkozik ez elsősorban a Svitre annak ellenére is, hogy olyan tapasztalt játékosokkal erősített, mint Skála, Hraš- ka és Votroubek. A Svit a Brnóval és az Ostravával együtt pályázik az első négy közé jutásra, de a Slávia Žilina is meglepetést okozhat. Valószínűleg nagy hajrát akar kivágni a Dukla Olomouc. Mint ismeretes, a bajnokság első Továbbra is Kiehl (ČSTK) - Az olaszországi Santa Caterinában a második lesiklóverseny- nyel folytatódott a női alpesi Világ Kupa. EREDMÉNYEK: 1. Kirchler 1:24,60, 2. Vitzthum 1:24,79, 3 Hut- tensohn (osztrákok) 1:24,88, 4. Figini (svájci) 1:25,05, 5. Winkler (osztrák) 1:25,19, 6. Kiehl (nyugatnémet) 1:25,24 p. Az alpesi Világ Kupa állása: 1. Kiehl 88, 2. Kirchler 70, 3. Hess (svájci) 59,4. Guignard 57 pont. 32. Bc4 b5 is) 30. a4 (nem segít 30. Vf 1 sem Bd3: + 31. cd3: Bc5+ 32. Kb3 Bb5+ 33. Kc3 Vb2:+ miatt) 30... Bc5+ 31 Kb3 Fd5+ 32. Ka3 Bd3: + ! 33. cd3: Bc1: és világos feladta, mert 34. Fel: Va2+ 35. Kb4 Vb3+ 36. Kc5 Vb6 matt következett volna. 1389. SZ. FEJTÖRŐ D. Seilberger (..Tijdschrift“ 1959. I. dij) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb1, Bd1 és f1, Hc4 és g4, Fb4 és e4, gy: a4, a5, b7 (10 báb). Sötét: Ke6, Hb8 és h8, Fe8, gy: a6, b5, c6, c7, e7, g5 és g6 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 31. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraver- senyt vezetünk. Az 1387. sz. fejtörő (Rugyenko) helyes megfejtése: 1. Hb5ü Az e heti nyertesek: Vaskó József, Csallókoz- csütórtök (Zlatná n/Ostrove), Bartalos László, Deáki (Diakovce). DELMÁR GÁBOR részének befejezése után az első négy helyezett a bajnoki címért küzd. A táblázat végén reménytelen helyzetben áll a VŠ Praha. Igaz, az utóbbi három találkozóját csak egy pontkülönbséggel vesztette el és ha az ünnepek előtti fordulóban legyőzi a Spartát, amely visszaesett, reménye van elkerülni az utolsó helyről. Mindent egybevetve, az idei I. férfi kosárlabda-liga érdekes bajnokság, nincs hiány meglepetésekben, s ami a legörven- detesebb, a színvonal is javult. Most abban reménykedünk, hogy a színvonalemelkedés jellemző lesz a rájátszásos tornákra is. Fontos lesz, hogy a csapatok a háromhetes szünet alatt ne lazítsanak az edzésmunka során. 35 millió turista (ČSTK) - összesen 11 500 különböző nehézségi fokú turistaút van kijelölve a Szovjetunió területén, ahol éppen a turisztika a legnépszerűbb kikapcsolódási forma. Bizonyítja ezt, hogy jelenleg 35,3 millióra tehető a különböző szervezetekben tömörülő turisták száma. Még ennél is lenyügözöbb az a szám, amely az egyénileg a turizmusnak hódolók számáról tanúskodik: ezek szerint az elmúlt évben 113 millió szovjet polgár vett részt különböző, nem szervezett turistaakción; 15,4 millió megközelítőleg a motoros turisták száma, míg a tömegközlekedési eszközöket igénybe vevők száma is csaknem 15 millió. Az iskolaköteles gyerekek közül mintegy 25 millió tizenéves fiú és iány járta az ország turistaútjait. Éppen ez a tömegjelleg a jellemzője a turizmusnak a Szovjetunióban Ez az egyik alapbázisa a versenysportnak is, amelyben évente száznál több azok száma, akik érdemes sportmesteri cimet kapnak. Ennél ötször több azok száma, akik csaknem teljesítik ennek feltételeit, és évente átlagban 5000 turista kapja meg az I. osztályú besorolást. Az utóbbi időben nagy népsze-' rűségnek örvend a családi turisztika. Amikor a szülök gyerekeikkel kelnek útra számos előnyt élvezhetnek. Jellemző, hogy a turizmus anyagi feltételeinek javítása céljából a jelenlegi ötéves tervben 550 millió rubelt költött az állam ilyen célokra. A már meglevő berendezések karbantartására további 160 millió rubel jutott a költségvetésből. Sportfogadás A Sazka 1. játékhetének párosítása I. JÉGKORONG-LIGA I Motor Č. Budéjovice - ChZ Litvinov, 2. Tesla Pardubice - TJ Gottwaldov, 3. Dukla Jihlava - Skoda Plzeň, 4. VSŽ Košice - TJ Vítkovice, 5. Slovan Bratislava - Sparta Praha, 6. Dukla Trenčin - Zetor Brno, 7. Zetor Brno - Motor Č. Budéjovice, 8. Sparta Praha - Dukla Trenčin, 9. TJ Vítkovice — Slovan Bratislava, 10. Škoda Plzeň - VSŽ Košice, II TJ Gottwaldov - Dukla Jihlava, 12. ChZ Litvinov - Tesla Pardubice. JÉGKORONG CSNL 13. Baník Karviná - Slezan Opava. (ČSTK) Beckenbauer és a többiek m (ČSTK) - Franz Beckenbauer, az NSZK labdarúgó-válogatottjának szövetségi kapitánya lesz a legnagyobb csillaga annak a teremtornának, amelyet december 27-én és 28-án bonyolítanak le a frankfurti Festhalleban. A 39 éves Beckenbauer, aki egyúttal a válogatott szereplésének számát tekintve csúcstartó az NSZK- ban, ismét egy csapatban szerepel majd egykori játékostársaival - azokkal, akikkel 1974-ben világ- bajnoki címet szerzett - Wolfgang Overathtal, és Jürgen Grabows- kival. A' tornára a 7500 nézőt befogadó sportcsarnok jegyeit már elővételben elkapkodták. A világbajnok csapaton kívül a tornán szerepel még az 1. FC Kaiserslautern, a II. ligás Darmstadt 98, valamint az Eintracht Frankfurt és a Kickers Offenbach amatőr együttesei is. ■ összesen 59 ország 319 sportolóját nevezték az elsó fedettpályás atlétikai világjátékokra, amelyre 1985. január 18-19 között kerül sor a párizsi Bercy Sportpalotában. A világjátékokon, amely tulajdonképpen főpróbáját jelenti az elsó hivatalos fedettpályás atlétikai világbajnokságnak (amelyet 1986-ban rendeznek), a legnépesebb küldöttséggel az USA (30) szerepel, a Szovjetuniónak, amely a második legnépesebb csapattal indul, 21 sportolója áll rajthoz. m A Kirgiz SZSZK-ban, Kara- Szu városában az iskolásgyerekek számára átadtak egy nagy sportkombinátot, amely a jövőben még tovább bővül. Eddig a kosár- és röplabdapályák, az atlétikai stadion és a tornászok számára készült speciális tornaterem, valamint az úszóstadion és a lótér készült el. A sportkomplexum legfőbb érdekessége, hogy az egészet a diákok szülei építették. ■ Apja fia... Ez a gyakran hallott rövid jellemzés mindenképpen érvényes az NDK-beli Niko Dan- nenbergre, aki nem más, mint Jochen Dannenbergnek, az 1976- os innsbrucki téli olimpiai játékok ezüstérmesének fia. A papa a középsáncon állt a dobogón a síugróversenyek során, s most a 12 éves fia is jelezte, hogy nem akármilyen tehetség ebben a sportágban. A közelmúltban egy 25 méteres sáncon rendezett viadalt nyert 27,5 méteres ugrással, hatvanhat társánál bizonyult jobbnak.