Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)

1984-12-22 / 303. szám, szombat

II krónika §||g^ ::;^ krónika || Szombat, 1984. XII. 22. Mi Hol A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik 15.41 Közép-Szlovákia: 7.32, nyugszik 15.51 Nyugat-Szlovákia: 7.38, nyugszik 15.57 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 7.39, nyugszik 15.24 Közép-Szlovákia: 7.46, nyugszik 15.31 Nyugat-Szlovákia: 7.52, nyugszik 15.37 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK ZÉNÓ és ADELA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként szór­ványos eső, a hegyvidékeken hava­zás. A nap folyamán Szlovákia nyugati és középső részén a felhőzet felszaka­dozik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3-7 fok között. Élénk, a hegyvidékeken viharos északnyuga­ti, keleten mérsékelt déli szél. Vasárnap általában kevés felhő, reggel és délelőtt sokfelé köd, amely néhol egész nap megmarad. Hétfőn délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet, és újabb esők, a hegyvidé­keken havazások lesznek. A legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet mí­nusz 1-mínusz 5, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet plusz 1 -plusz 5, a tar­tósan ködös helyeken mínusz 2-0 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. december 22-re: Bratislava: 135, apad , Medveďov: 135, változatlan Komárno: 120, változatlan Štúrovo: 115, változatlan ■ Frézia és írisz is kerül Brati­slava virágüzleteibe a karácsonyi ünnepek előtt. A ritkán kapható virágokon kívül többek között szegfűt, krizantémot és gerberát árusítanak a napokban a virágáru­sok - nemcsak hazai termésből, hanem bolgár, jugoszláv és len­gyel szállítmányokból is. ■ Csaknem 850 műemléket újítottak fel az NDK-ban 1982 óta. Az elmúlt két évben 52 000- en kapcsolódtak be a műemlékek védelme céljából meghirdetett ak­cióba. Több régi épületben kultu­rális és társadalmi intézmények kaptak helyet. ■ Grigorij Csuhraj Megtaníta­lak álmodni címmel egész estét betöltő új filmet forgatott, amely mesteréről, az ismert szovjet film­rendezőről, Mark Donszkojról szól. A filmet a Gorkij filmstúdió­ban forgatták, amelynek alapítói közé tartozott Donszkoj is. ■ Legkevesebb 27 embert el­zárt a külvilágtól az a tűz, amely az USA-ban egy orangeville-i bá­nyában ütött ki. A mentóosztagok 13 óra alatt oltották el a tüzet, de sűrű füst és a mérgező gázok miatt nem jutottak még el a benn­rekedt bányászokhoz. ■ A napenergia hasznosítá­sára saját technológiát fejleszte­nek Kubában, hogy ezzel is csök­kentsék a kőolajimportól való füg­gést. A napsütésben bővelkedő szigetország kutatóintézetei már évek óta végeznek különböző fel­méréseket, s kísérleti jelleggel né­hány intézményt, köztük kórháza­kat is, már felszereltek napenergi­ával működő vízmelegítőkkel. APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Szeretettel emlékezünk a drága jó édesanyára, Szládek Máriára (Nové Zámky), akinek december 25-én lesz halála első évfordulója. Akik ismerték és sze­rették, gondoljanak rá szeretettel. Ú-4198 Mi Hol 4% Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkivüli (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Winnetou, 1. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyom nélkül (magyar) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Iphigenia (görög) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Twist Olivér (angol) 14.30,17, 19.30 • PRAHA: Éjszakai nyugalom (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Kinyírtak három férfit (francia) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 2 rész (NSZK) 17, 19 30 • TATRA: Vigyázat, kanyar! (román) 15, 17.30, 20 Újabb sikeres esztendő (Tudósítónktól) - A Kelet-szlo­vákiai Baromfifeldolgozó Vállalat évek óta a kelet-szlovákiai kerület egyik legjobb eredményeket fel­mutató vállalatának számít. Üze­meiben a korszerű technológiák alkalmazásának, a jó munkaszer­vezésnek és nem utolsósorban a dolgozók munkakezdeményezé­sének köszönhetően az idén is két héttel határidő előtt teljesítették az 1984-es esztendőre szóló áruter­melési tervüket, s a nyereségük is 3,5 millió koronával több a terve­zettnél. Amint azt Milan Sabo, a Kelet-szlovákiai Baromfifeldol­gozó Vállalat igazgatója elmon­dotta, az év végéig terven felül még 4 millió darab tojást, 1300 tonna vágott baromfit és 120 ton­na különböző, kiváló minőségű fel­dolgozott baromfit szállítanak az üzletekbe. (-szák) ■ Rekorderedménnyel ért vé­get az idei cukorrépakampány Ju­goszláviában. Az ország huszon­három cukorgyárában csaknem 6,7 millió tonna cukorrépát dolgoz­tak fel, s ebből 900 ezer tonna cukrot állítottak elő. 110 ezer ton­nával lépték túl az eddigi, 1981- ben felállított rekordot. ■ Lezuhant egy perui sze­mélyszállító repülőgép az amazo- nasi dzsungelben, körülbelül ezer kilométerre északra Limától. A baleset következtében 21 em­ber - akik az amazonasi területre kőolajlelőhelyek kutatása céljából indultak - meghalt. ■ Négy portugál halász életét vesztette Aciero kikötőjében, ami­kor bárkájuk összeütközött egy olasz teherhajóval. A legénység ötödik tagja súlyosan megsérült. ■ Tizenhárom ember meg­halt, huszonötén megsérültek egy közlekedési baleset során az indi­ai Madhjaprades államban. A te­herautó, amely szállította őket, ed­dig ismeretlen okok miatt letért az útról. A XX. századi cseh képzőművészet (Tudósítónktól) - A XX. századi cseh képzőművészet (realizmus, impresszionizmus, szimbolizmus, szecesszió) címmel csütörtökön kiállítás nyílt a prágai vár lovardá­jában. A tárlat része egy nagysza­bású kiállítássorozatnak, melynek célja átfogó képet nyújtani a cseh képzőművészetről a múlt század kilencvenes éveitől kezdve egé­szen napjainkig. A sorozat első kiállítását 1984 januárjától áprili­sáig tekinthették meg az érdeklő­dők a Hyberniumban. A mostani Max Švabinský, Jan Preisler, An­tonin Hudeček, Otakar Lebeda, Josef Ullmann, Stanislav Lőlek, Alois Kalvoda és Roman Havelka munkásságát mutatja be. A tárlat március 31-ig, tehát mintegy negyed éven át tart nyit­va. (tar) KOŠICE • DRUŽBA: Nyom nélkül (magyar) •• SLOVAN: Vigyázat, kanyar! (román) • MŰVELŐDÉSI OTTHON: Joachim, dobd a gépbe! (cseh) • TATRA: Csak semmi pánik... (magyar) • ÚSMEV: K«serű ősz mangóillattal (cseh-indiai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Maffiozo-opera (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Nyugdíjasok rádiósklubja. 9.40: Ismert dallamok. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánc­zene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi sláge­rek 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Ifjú­sági magazin. 14.00: Tiz perc iroda­lom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. 15.30: Népdalcsokor. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.15: Ez történt 24 óra alatt 8.30: Pionírok magazinja, összeál­lítás 10.00: A maláji tigris. Olasz filmsoro­zat. 5. rész (ism.) 11.00: A szeleburdi család. Magyar filmvigjáték 12.15: Hirek 14.35: Hírek 14.40: A kis Muck. NDK gyermekfilm (ism.) 16.20: Mielőtt igent mondunk. 11. rész (ff.) 16.50: Bratislavai Líra ’84. A nemzet­közi dalfesztivál műsorából, fel­vételről 17.30: Válaszolunk nézőink leveleire 17.40: A repülő Čestmír. Tévéfilmsoro­zat gyerekeknek. 2. rész: A hat virágcserép 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: A természet és a jövő. Környe­zetvédelmi műsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az ezeréves méh. Szlovák té­véfilm. 4. rész: A gyerekek gye­rekei (15 éven felülieknek!) 20.55: Hana Zagorová és vendégei. Könnyűzenei összeállítás 21.30: Gólok, pontok, másodpercek 21.45: Igaz történetek az életből. Té­véjelenetek. Az adás végén a MATES számainak húzása 23.10: Cigánynóták. Szovjet zenés té­véműsor (ism.) 0.00: Hírek II. MÚSOR 15.30: Inter Bratislava - RH Pardubice férfi kosárlabda liga-mérkőzés A szünetben: Híradó 17.00: Dezider Kardoš: Slovakofónia. Hangversenyműsor 17.40: Halak. Tévékomédia 18.15: Nem zavarlak sokáig. Zenés portréműsor 18.35: A mesélő: Jozef Kroner. 4. rész 18.50: Maja, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 4. rész 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Nehogy éhen maradj! Szatiri­kus, humoros műsor 20.40: Halló, itt a hírszerkesztőségi 20.55: A csempészek ellen. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Harc az aranyért (ism.) 21.45: Szovjetunió - Európa öregfiúk jégkorong-mérkőzése, felvé­telről A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 10.00: Az író és az élet 11.00: Az energetikusok napja 11.30: A 20-as, a 30-as és a 40-es évek melódiái 12.00: Helikopterek 12.45: Mindent tudni akarok! Filmma­gazin 13.00: Szovjetunió - Európa öregfiúk jégkorongmérkőzés 15.50: Rajzfilmek a képernyőn 16.00: Beszélgetés I. Voznyeszenszkij politikai kommentátorral 16.30: Az állatok világából. Termé­szetfilm 17.35: Hűség. Szovjet film 19.00: Tv-Híradó 19.45: Műszak után. Ünnepi est az energetikusok napja alkalmából 21.25: Hirek BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: Szerb-horvát nyelvű nemzeti­ségi műsor (ff.) (ism.) 8.30: Origami. A tiszta szív művésze­te (ism.) 9.10: Szünidei matiné. Kisfilm-össze- állitás 10.50: Fiatalok pályaközeiben. Az elektrolakatosok 11.10: „Életet az éveknek“. Nyugdíja­sok műsora (ism.) 11.40: Keresztkérdés. Fejtöröjáték (ism.) 12.10: Képújság 14.45: Pulzus. Könnyű, zenei panorá­ma (ism.) 15.35: Hirek 15.40: Játékos időtöltések. NSZK-ka- nadai-francia rövidfilmsorozat. 9. rész: Thaiföld - II 16.05: Száz híres festmény. Angol filmsorozat 16.15: ITT kézilabda-kupa. 1. nap 17.40: ,,Én táncolnék veled.“ 5. rész: A charleston (ism.) 17.50: Képújság 17.55: Nemzetközi tévészakácskönyv. 18.15: Teleráma 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Linda. Tévéfilmsorozat. „Osz­kár tudja“ 21.25: A hét műtárgya 21.30: Senki nem tud semmit. Cseh­szlovák film (ff.) (ism.) 22.40: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 17.20: Képújság 17.25: Gólyavári esték. 12. rész: Newton 18.05-18.40: Iskolatéve: 18.05: Angol nyelv. 42. lecke 18.20: Német nyelv. 6. lecke 18.40: MAFILM-magazin 18.50: Izvesztyija Kupa jégkorongtor­na. összefoglaló a moszkvai mérkőzés-sorozatról 20.00: Spanyol Izabella. A dráma szín­házi előadása, felvételről (14 éven felülieknek!) Közben: 21.05: Tv-Híradó 2 22.40: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Winnetou, 1. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyom nélkül (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Iphigenia (görög) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Twist Olivér (angol) 14.30,17, 19.30 • PRAHA: Éjszakai nyugalom (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Kinyírtak három férfit (francia) 15,30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Winnetou, 2. rész (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Vigyázat, kanyar! (román) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Nyom nélkül (magyar) • MLADÁ GARDA: A nyomkereső (NDK) • SLOVAN: Vigyázat, kanyar! (román) • MŰVELŐDÉSI OTTHON: Te majom! (amerikai) • TATRA: Csak semmi pánik... (magyar* ÚSMEV: A holtak tanítják az élőket (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nincs előadás! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hirek. 7.10: Vonósze­nekarok műsorából. 7.55: Hirek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Me­se. 8.45: Kovács Kati énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről ope­rettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az ope­ra kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi koktél, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: örökzöld dallamok. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gömböcke és barátai. Zenés mesejáték 9.00: Só vagy arany. Szlovák mese­film (ism.) 10.30: A Športka számainak húzása 10.40: Zeman őrnagy. Tévéfilmsoro­zat. 14. rész: Nincs több lehető­ség (ism.) 12.05: A hét tükre, összefoglaló az elmúlt hét eseményeiről 12.35: A domicai cseppkóbarlang. Rö­vidfilm 12.55: A játékok csodálatos világa. Dokumentumfilm 13.10: Olomouc ’84. A XVI. nemzetkö­zi orgonafesztivál műsorából, felvételről 13.50: Híradó 14.05: A király és a libapásztorlány. Mesejáték (ism.) 15.00: Filmmúzeum. Sherlock Holmes szolgálatában. Cseh filmvigjá­ték (ff.) (ism.) 16.25: Nemzetközi bűvész-show 17.35: A repülő Čestmír. Tévéfilmsoro­zat gyerekeknek. 3. réáz: A zse­niális család 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: Este a Halászbástyán. Zenés műsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Mentőautó. Tévéfilmsorozat. 5. rész' 21.05: Dalok - mindenkinek. Könnyű­zenei összeállítás 22.05: Chaplin a filmstúdióban. Bur- leszkfilm (ff.) (ism,) 22.30: Jean Marais-sorozat. Fracasse kapitány. Francia-olasz film (ism.) 0.15: Hírek II. MŰSOR 15.05: Hirek 15.10: Nyolc közül választhatsz! Ifjúsá­gi vetélkedősorozat. 8. rész 15.50: A jégvilág szava. Ifjúsági tévé­játék (ism.) 16.50: Rajzfilm gyerekeknek (ism.) 17.00: Egy hét a képernyőn. Ajánló­műsor • "* ' 17.25: Jan Hála. Portréfilm a cseh fes­tőművészről 18.00: A heti események magyar nyelven 18.30: A mesélő: Jozef Kroner.*5. rész 18.50: Maja, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 5. rész 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Emlékezés Alfred Brehm zooló­gusra és utazóra, halálának 100. évfordulója’alkalmából 21.10: Demokraták. Szlovák film (ism.) 22.30: Hiradó A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Egészségünkért! 9.45: Reggeli posta, zenés műsor 10.15: Találkozó szovjet földön 10.30: Falutévé 11.30: Zenei magazin 12.00: Volt egyszer egy kisleány. Gyermekfilm 13.15: Utazók klubja 14.15: Hírek 14.25: Rajzfilm 15.05: Hangversenyműsor 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Egy rizsszem. Tévéjáték. 1. és 2. rész - 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Muzsika - mindenkinek 20.45: Hirek BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: Perpetuum mobile. Óriások és törpék (ism.) 8.50: Játsszunk bábszínházát! 12. rész 9.25: ,,Én táncolnék veled.“ 6. rész: A rumba 9.35: Sisuli. 1. rész 9.50: Hírek 9.55: Forró szél. Jugoszláv tévéfilm­sorozat. 2. rész: A taxis (ism.) 11.05: Zenebutik. Karácsonyi különki­adás 13.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 14.10:-Műsorainkat ajánljuk! 14.35: Képújság 14.40: Gegparádó dióhéjban. 1. rész: „Vágtázó kedvenceink“ (ff.) 15.10: TTT kézilabda-kupa. 2. nap 16.35: Hazárd megye lordjai. Amerikai tévéfilmsorozat. 3. rész: A nagy kelepce 17.35: Költészet. Váci Mihály (ff.) 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Az elégedetlen katona. Angol tévéfilm 20.55: Kapcsoltam! Társasjáték 21.35: Szülőföldem, Hontfüzesgyar- mat. Bemutatja Duba Gyula , 22.15: Hírek II. MŰSOR 20.00: Varázslatos szigetvilág. Olasz dokumentumfilm (ism.) 21.25: Köszöntjük a 25 éves Pécsi Operát 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823.337-825 Hirdetési iroda a kózule- teknek: 815 80 3rat.slava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents