Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-15 / 271. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1984. november 15. XXXVII. évfolyam 271. szám Ára 50 fillér KÜLPOLITIKÁNK MÉRLEGE Két év munkáját értékelte Bohuslav Chňoupek, a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 14. együttes ülésén, hétfőn elhangzott expozéjában. A legutóbbi parlamenti külügyminiszteri beszámoló óta rendkívül sok, nagy horderejű esemény történt a világpolitikában - kedvezőek és kellemetlenek egyaránt. Hazánk külpolitikai erőfeszítései azt célozzák, hogy amennyire lehetséges, az előbbiek kerüljenek túlsúlyba, vagyis az emberiség létkérdésével, a háború és béke problémájával kapcsolatban érjünk el előrehaladást. Azon fáradoztunk minden nemzetközi fórumon, hogy hozzájáruljunk a feszültség enyhítéséhez, az államok közötti bizalom légkörének megteremtéséhez, az atomháborús veszély elhárításához. Hogy erőfeszítéseinket nem koronázta olyan siker, amilyet szeretnénk, amilyet - és ez meggyőződésünk- a világ összes békeszerető erői kívánnak, az nem rajtunk, nem szövetségeseinken múlott. Sokrétű külpolitikai tevékenységünk leglényegesebb jellemzője, hogy a XVI. kongresszus irányvonalával összhangban továbbra is elsőrendű feladatunknak tekintettük a szocialista országokhoz, mindenekelőtt a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és szövetségünk mélyítését, a szocialista közösség egységének és erejének növelését. Bővitettük együttműködésünket a fejlődő országokkal, s konkrét lépésekkel igazoltuk, hogy őszintén törekszünk erre mindenkivel az egyenlőség és a kölcsönös előnyök, egymás jogainak tiszteletben tartása alapján. A tőkés országokhoz fűződő kapcsolataink sarkköve volt és marad a jövőben is az a meggyőződésünk, hogy a különböző társadalmi rendszerű országoknak békés egymás mellett élésre van szükségük, nem pedig konfrontációs politikára, amely a jelenlegi nukleáris szembenállás szintjén csak katasztrófába sodorhatja a világot. E következetes, az osztályérdekeket mindig szem előtt tartó politikának köszönhetően Csehszlovákia nemzetközi tekintélyt és tiszteletet vívott ki magának, ahogy a külügyminiszter leszögezte: „Keresett partner vagyunk“. A jelenlegi világhelyzetet nem pesszimista alapállásból ítéljük meg, hanem a súlyos problémákat tudatosítva akarunk hozzájárulni azok megoldásához. Amint az expozéban is elhangzott, a Szovjetunió lenini külpolitikája és ereje, amely képes szembeszállni bármilyen fenyegetéssel, számunkra olyan forrást jelent, amelyből biztonságérzetet meríthetünk. A nemzetközi helyzet kiélezett és bizonytalan. Ennek okát az imperializmus, főleg az amerikai imperializmus militarista irányvonalában kell keresni, amely a nemzetek közötti párbeszédben egyetlen „érvet“ ismer el: a katonai erőt. Az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésére nálunk- ugyanúgy, mint az NDK-ban - szintén megnövelt hatótávolságú hadműveleti-harcászati rakétákat kellett elhelyezni. Ezt kívánta népünk és az egész szocialista közösség biztonsága, a négy évtizedes európai béke alapja - katonai erőegyensúly fenntartása. Nem örülünk annak, hogy a paritást egyre magasabb (és egyre veszélyesebb) szinten lehet csak fenntartani. Erőforrásainkat sokkal szívesebben fordítanánk más feladatok megvalósítására. Az elmúlt két évben, sajnos, a nemzetközi helyzet egésze nem javult, a válsággócokban a feszültség nem csökkent. Aggasztónak tartjuk Washington Latin-Amerika-politikáját, különösen a Nicaragua elleni közvetlen agresszió veszélyét. Támogatjuk a közel-keleti kérdés igazságos rendezését úgy, ahogy a Szovjetunió legutóbbi javaslatai is szorgalmazzák. Tovább lehetne sorolni a megoldatlan problémákat a világban, amelyek mögött kivétel nélkül megtalálhatók az amerikai kormányzat szándékai. Ez az irányvonal, amely minden téren a szembenállás - katonai gazdasági és politikai szembenállás - kiélezésére törekszik, nagymértékben mérgezi az európai légkört. Az Észak-Ameriká- ból érkező fagyhullámok Európában is felszínre hozzák a politikai elhidegülés veszélyét. Ezt is akarják a tengerentúliak. Az eszközökben sem az amerikai, sem az egyes nyugat-európai körök nem válogatósak, a kommunizmus elleni keresztes háborút, az állami terrorizmust, a történelemhamisítást a mindennapi politika eszközeként alkalmazzák. Az a tény, hogy az USA vezetői megkérdőjelezik a jaltai és a potsdami konferencia határozatait, a második világháború utáni Európa határait, lovat adott a nyugat-európai revansisták alá. Ezek a körök nem tudnak belenyugodni a nácizmus vereségébe, s megkérdőjelezik a jelenlegi realitásokat: a két német állam létezését, a határokat rögzítő szerződéseket, kontinensünk biztonsági rendszerének fontos alkotóelemeit. Bármennyire is próbálják a nyugatnémet vezetők elbagatellizálni, a revansista hangulat egyre veszélyesebb méreteket ölt az NSZK-ban. E veszély abból fakad, hogy éppen az ország jelenlegi vezetői szítják és ösztönzik egyrészt azzal, hogy megjelennek a revansista összejöveteleken, másrészt kijelentéseikkel. Kohl kancellár már nemegyszer elmondta, „nyitottnak“ tartja a német kérdést. Legutóbb a múlt hét végén vett részt olyan revansista találkozón, ahol a legdurvább szovjet- és szocialistaellenes szavak hangzottak el, provokatív módon azt állítva, hogy „Németország nagyobb az NSZK-nál“. Ezek a körök a német állam 1937-es határainak érvényességéről szónokolnak, területi követeléseket támasztva a szomszédos országokkal szemben. Azon nem rökönyödünk meg, hogy voltak és vannak szélsőséges revansisták. Azon már igen, hogy Európa egyik vezető tőkés államának vezetői ösztönzik őket, mintha nem látnák, hogy milyen szakadék felé vezet ez az út. Pártunk külpolitikai törekvéseit mindig is népünk érdekei, a szocialista humanizmus elvei szabták meg. Ezek az érdekek azonosak az egész szocialista közösség érdekeivel, mindenkiével, aki békében akar élni, dolgozni. MASINÁK ISTVÁN KÖZÉP-SZLOVÁKIA Export - időelőnyben Internacionalista felajánlások teljesítésével köszöntötték a NOSZF 67. évfordulóját (Tudósítónktól) - A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Banská Bystrica-i Kerületi Bizottságának szervezésében és a podbrezovái Šverma Vasmű kohászainak felhívása nyomán négy évvel ezelőtt a szocialista munkaverseny új formája bontakozott ki Kőzép-Szlovákiában. A kerület legjelentősebb - részben kivitelre termelő - ipari vállalatainak dolgozói azóta rendszeresen jelentős internacionalista munkafelajánlások teljesítésével köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját.- Az internacionalista munkafelajánlások elsődleges célja a szovjet megrendelések alapján készülő termékek kiváló minőségének szavatolása, határidő előtti szállítása és a helyi lehetőségekhez képest az exporttervek túlteljesítése - mondta minapi tájékoztatóján Ján Ševčík, a Szak- szervezetek Közép-szlovákiai Kerületi Tanácsának dolgozója. - Az elmúlt három év jó eredményeinek hatására az idén már kerületünk 40 ipari vállalatánál és üzeménél születtek ilyen felajánlások. Az internacionalista munkaverseny legaktívabb résztvevői a csehszlovák-szovjet barátságról elnevezett szocialista brigádok tagjai, akik példamutatását követve összesen 4 642 469 000 korona értékű kifogástalan minóségő exporttermék határidő előtti legyártására tettek ígéretet a Szovjetunióban már jó hírnevet szerzett üzemek kollektívái. A felajánlások alapján december húszadikára volt várható a Szovjetunióba irányuló kivitel éves tervének teljesítése. Miután azonban a harmadik negyedév végéig már 3 361 676 000 korona értékű exportterméket elküldtek a megrendelőknek Közép-Szlovákiából, több vállalat dolgozói november 7- re tűzték ki a hátralevő feladatok végrehajtásának utolsó napját. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulóját ígéreteik pontos betartásával köszöntötték többek között a Žiar nad Hronom-i SZNF Aluminiumgyár- ban, a Breznói Hídelemgyárban, a dubovái Petrochema vállalatnál, a martini SZNF Nyomdaüzemben, a Považská Bystrica-i Vágmenti Gépgyárban, a Ladcei Cementgyárban és a Detvai Nehézgépipari Művekben. Ez utóbbi vállalat dolgozói 1750 univerzális rakodógép elkészítését vállalták az idén szovjet partnereknek. November 7-éig 18 darabbal túlteljesítették az éves tervet, ezenkívül az UDS 114-es típusjelzésű hidraulikus gépből is 180 helyett 199-et gyártottak szovjet megrendelésre.- Ezekben a napokban újabb kollektívák közelednek a célhoz (Folytatás a 2. oldalon) AKTÍVAÉRTEKEZLET A PÁRTHATÁROZATOK TELJESÍTÉSÉRŐL Napirenden a mezőgazdaság intenzív fejlesztése (ČSTK) - Gazdasági pártakti- va-értekezletet tartottak tegnap a Nitrai Mezőgazdasági Főiskolán. A jelenlevők a CSKP KB 11. és az SZLKP KB azt követő ülésén elfogadott határozatokkal és lebontásukkal foglalkoztak. A tanácskozáson a főiskola hétszáz pedagógusa és hallgatója vett részt. Jelen volt Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is. A vitában Ján Janik elvtárs is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaságot és az élelmiszeripart a termelés intenziíikálá- sa útján kell fejleszteni. Ez a cél csak úgy érhető el, ha a tudomá- nyos-müszaki forradalom eredményeit minél gyorsabban felhasználják a mezőgazdaságban Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Daniel Ortega Saavedrának, a Nicaraguai Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából. Az eredményes kutatómunkáért (ČSTK) - Dr. Emil Hurajnak, a bratislavai Komenský Egyetem Orvostudományi Kara ortopédiai klinikája főorvosának 60. születésnapja alkalmából a pedagógiainevelő és a tudományos kutatómunkában elért jelentős eredményeiért, valamint a fiatal szocialista nemzedék neveléséhez való hozzájárulásáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese adta át. Az átadásnál jelen volt Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője és Juraj Buša szlovák oktatási miniszter. es az élelmiszeriparban. Ez megköveteli a főiskola dolgozóinak és hallgatóinak aktív részvételét a kitűzött feladatok megoldásában, valamint a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari vállalatoknak nyújtott konkrét segítségüket. Kiemelte a főiskola jelentőségét a fiatal mezőgazdasági szakemberek és tudományos dolgozók nevelése és kiképzése terén, ami az igényes feladatok sikeres megoldásának egyik feltétele. Sikeres év a Vihorlatban (ČSTK) - A sninai Vihorlat üzem dolgozói az év eleje óta 129,1 százalékra teljesítik a Szovjetunióba irányuló kivitel tervét. Ennek során azon együttes kötelezettség alapján jártak el, amelyet a prágai Strojimport dolgozóival közösen vállaltak. Felajánlották, hogy november végéig teljesítik a fémöntő prések kivitelének idei tervét. Eddig már 140 ilyen prést szállítottak, és a hónap végéig további 34-et indítanak útnak, tizennéggyel többet a tervezettnél. A minőségi mutatókat is sikeresen teljesítik, hiszen termékeikkel kapcsolatban egyetlen reklamáció sem érkezett. A pótalkatrészszállítás idei tervét december 8-áig teljesítik. Ma érkezik hazánkba U Maun Maun Kha, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszterelnöke (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik U Maun Maun Kha, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszter- elnöke. U Maun Maun Kha, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszterelnöke 1920. június 7-én Rangoonban született. Elvégezte a rangooni műszaki iskolát. Huszonnégy éves korában belépett a forradalmi hadseregbe, és részt vett a japán megszállók elleni harcokban. 1948-tól, Burma függetlenségének elnyerésétől számos vezető tisztséget töltött be a Nemzetvédelmi Minisztériumban. Az 1962. évi katonai fordulatot követően, amely megdöntötte a burzsoá-földesúri rendszert, U Maun Maun Khát Észak-Rangoon katonai közigazgatási tanácsának elnökévé nevezték ki. Két évvel később az iparügyi minisztérium titkárának tisztségével bízták meg, és 1970-ben iparügyi miniszterhelyettes lett. 1972 és 1977 között a Központi Népi Munkástanács Végrehajtó Bizottságának elnöke volt, majd e tanács feloszlatása után egészen 1981-ig elnöke volt a Munkásszervezetnek, amely a munkásokat és az alkalmazottakat azzal a céllal tömörítette, hogy a Burmai Szocialista Program Párt vezetésével betöltse a szakszervezetek és a vállalati önigazgatás szerepét. A hetvenes években U Maun Maun Kha számos miniszteri tárcát vállalt. Először iparügyi miniszter volt, majd 1974-től bányaipari és mukaügyi miniszter. 1977 márciusa óta a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. U Maun Maun Kha ugyancsak jelentős tisztségeket lát el a kormányzó Burmai Szocialista Program Pártban, amelybe 1962-ben lépett be. 1971-ben a Központi Bizottság tagjává, 1973-ban a Központi Bizottság Végrehajtó Bizottsága póttagjává választották meg, 1974 óta pedig a Végrehajtó Bizottság tagja. Ugyancsak 1974 óta a Népi Gyűlés képviselője. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
