Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-21 / 276. szám, szerda
Az elért sikerek az egész nép munkájának köszönhetők Nicolae Ceausescu terjesztette elő az RKP Központi Bizottságának beszámolóját (ČSTK) - Mint már közöltük, a Román Kommunista Párt XIII. kongresszusán hétfőn Bukarestben Nicolae Ceausescu, a párt főtitkára terjesztette elő az RKP Központi Bizottságának beszámolóját a párt tevékenységéről a XII. és a XIII. kongresszus között, valamint a párt jövőbeni feladatairól. ÚJ SZÚ 1984. XI. 21. Az RKP főtitkára hangsúlyozta, hogy a mostani XIII. kongresszus jelentős határkő az egész román nép életében. A kongresszus részletesen értékeli Románia gazdasági és társadalmi fejlődését az RKP XII. és XIII. kongresszusa közti időszakban, és kitűzi az új feladatokat az elkövetkező ötéves időszakra, valamint Románia fejlesztésének fő irányvonalait 2000ígNicolae Ceausescu emlékeztetett: a kongresszusra három hónappal azután került sor, hogy a román nép augusztusban megünnepelte Románia fasizmus alóli felszabadításának 40. évfordulóját. Részletesen foglalkozott az ország háború utáni fejlődésével és megállapította, hogy az elmúlt negyven év alatt a Román Szocialista Köztársaság nagy sikereket ért el a gazdasági, a politikai, a kulturális és a tudományos-műszaki élet területén. A nemzeti jövedelem ez alatt az időszak alatt a 32-szeresére, az ipari termelés a százszorosára és a mezőgazdasági termelés a hétszeresére növekedett. Jelentősen emelkedett a román életszínvonal is. Az agrár Romániából fejlett iparral és korszerű mezőgazdasággal rendelkező fejlett szocialista ország lett. A mai Románia ugyancsak nagyon aktív a nemzetközi színtéren, és határozottan harcol a békéért és a nemzetek közti együttműködésért. Sikerült felújítani a gazdaság dinamikus növekedését Az RKP 1979 novemberében megtartott XII. kongresszusa utáni időszakban a párt nagy erőfeszítéseket tett a jelenlegi 7. ötéves terv igényes feladatainak teljesítésére. A népgazdaságnak az 1981-1982-es években tapasztalt lassúbb ütemű fejlődése után tavaly sikerült felújítani a román gazdaság dinamikus növekedését is. A jelenlegi ötéves tervidőszak első két évében a román népgazdaság fejlődésének lassúbb ütemét a világgazdasági válság negatív hajásai és a román gazdaságnak az előző időszakban felgyülemlett egyes problémái okozták. Ami a mezőgazdaságot illeti, az összes gabonatermés ebben az ötéves tervben megközelítőleg 5 millió tonnával lesz több mint az 1976-1980-as időszakban volt. Elsősorban a román népgazdaság minőségi változásai figyelemre méltóak. Az elmúlt időszakban nőtt a munkatermelékenység és javult a termékek minősége. A mezőgazdaságban növekedett az öntözött területek aránya, amely 1990-ben az összes szántóföld több mint 60 százalékát képezi majd. összesen 1159 új termelőkapacitást indítottak be, melyek közül vitathatatlanul a legjelentősebb a Duna-Fekete-tenger csatorna megnyitása. Az eddigi eredmények alapján feltételezhető, hogy a jövő évben az egy főre eső ipari termelés értéke eléri a 70 ezer lejt. Jelentős sikereket értek el a külkereskedelemben is. A román kivitel 80 százalékkal nőtt, a behozatal 18 százalékkal csökkent, ami lehetővé tette az ország külföldi eladósodásának csökkentését. A nemzeti jövedelem évente átlagosan 7 százalékkal nőtt. Emelkedett a lakosság életszínvonala is. 750 ezer új lakást adtak át. A dolgozók reáljövedelme most 6 százalékkal magasabb, mint 1980- ban volt. Az RKP főtitkára ezzel összefüggésben megjegyezte, hogy az értékelt időszak megerősítette az RKP politikájának helyességét, amely az ország gyors iparosítására irányul. Hangsúlyozta ugyancsak, hogy ha Romániának a nyolcvanas évek elején nem lett volna erős ipara, csak nagyon ne- .hezen tudta volna kivédeni a világban tapasztalható gazdasági válság negatív hatásait, és most nem tudná sikeresen folytatni fejlődését. Az értékelt időszakban elért haladás mutatja a román gazdaság erejét, és ez az egész nép műve. Az RKP mostani, XIII. kongresszusa áttérést jelent a pártnak a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom Romániában való felépítésére irányuló programja harmadik szakaszának megvalósítására. A következő, 8. ötéves tervben fokozódik az ipar fejlesztése, és meg kell oldani az eddigi problémákat elsősorban a nyersanyagok, a fűtőanyagok és az energia terén. A román gazdaság fejlesztéséről szóló részletesebb dokumentumot külön terjesztik a kongresszus elé. Különösen intenzív lesz az ország nyersanyag- és energetikai bázisának fejlesztése. Az ezen a területen eszközölt nagy beruházásoknak biztosítaniuk kell Románia minél nagyobb mértékű önellátását nyersanyagokból, fűtőanyagokból és energiából. Felgyorsítják a gépipar, a vegyipar, a könnyű-, és az élelmiszeripar fejlesztését is. Következetesen megvalósítják a román termékek minősége javításának programját. A román gazdaságnak a következő ötéves tervben meg kell erősítenie pozícióit a világban, és versenyképessé kell válnia a csúcsszínvonalú termékekkel a világpiacon. A népgazdaság második fontos területe a mezőgazdaság. Elsősorban a fő feladatok - a szántóföldek minőségének javítása, a mezőgazdaság gépesítésének és kemizálásának tökéletesítése - maradéktalan teljesítésére van szükség. 1990-ig a gabonafélék évi termelését 30-32 millió tonnával kellene növelni. Az alapvető cél a rekordtermés elérése és a hazai szükségletek fedezése kell, hogy legyen. A termelés egy részét exportálni kell. Az elkövetkező ötéves tervidőszakban a nagyberuházások közül üzembe kell helyezni a Poarta Álba - Midia Navodari csatornát és a Duna-Bukarest csatorna nagy részét. A jövőben nem a termékek mennyiségére, hanem minőségére kell helyezni a hangsúlyt. Az ötéves terv folyamán teljesen meg kell szüntetni Románia eladósodását. Eme igényes feladatok teljesítése során Románia továbbra is aktívan részt vesz a KGST tevékenységében, és elmélyíti együttműködését a Tanács valamennyi tagállamával. Az RSZK a KGST tevékenységének tökéletesítésére fog törekedni, aktívan bekapcsolódik a tervek egyeztetésébe, a termelés szakosításába és a közös tudományos és műszaki kutatások megvalósításába, hogy a KGST- nek minél nagyobb jelentősége legyen a tagállamok társadalmigazdasági fejlesztésében, a szocializmus és a kommunizmus építésében és az életszínvonal emelésében. Románia bővíteni fogja gazdasági cseréjét és termeléskooperációját valamennyi szocialista országgal. Ugyancsak bővíteni fogja gazdasági kapcsolatait a fejlődő és kapitalista országokkal. Folytatódni fog a lakosság élet- színvonalának emelkedése. Több mint 700 ezer új lakást építenek fel, bevezetik a 44 órás munkahetet. Távlatilag a 2000. évig Romá^ niának sokoldalúan fejlett szocialista országgá kell változnia. Az igényes feladatok teljesítése bizonyára nem lesz könnyű, jó néhány új probléma és nehézség megoldására lesz szükség. Az RKP KB már az elmúlt időszakban számos intézkedést fogadott el az állami szervek tevékenységének javítására. Az elkövetkező időszakban folytatódni fog ez a folyamat. Szükségessé válik a bürokratizmus felszámolása és az állam- hatalom helyi szervei jogkörének bővítése. A jövőben tovább erősödik az állam döntő szerepe a népgazdaságban, ami elsősorban a központi gazdasági terv jelentőségének növekedésében nyilvánul meg. Az élet igazolta, hogy az ország gazdasági életében az állam központi szerepét semmi sem helyettesítheti. A párt vezető szerepe a társadalomban Az elmúlt időszakban tovább szilárdul a párt vezető szerepe a társadalomban. 500 ezerrel nőtt az RKP tagjainak száma, és most elérte a 3 400 000-et. A párttagság több mint 56 százalékát munkások képezik. Nagy figyelmet szenteltek és szentelnek a jövőben is az ideológiai munka tökéletesítésének, amiben nagy a szerepe a marxizmus-leninizmus klasz- szikusai tanulmányozásának. Ezért az RKP Központi Bizottsága az elkövetkező időszakban biztosítja Marx, Engels és Lenin művelnek új kiadását. Tovább kell fejleszteni a pártdemokráciát, meg kell tartani a demokratikus centralizmus elvét, és biztosítani kell a legjobbak felvételét a pártba. A jövőben is szükség van a párt alapszabályzata bármilyen megsértéséért a szigorú büntetésre, nagyon fontos, hogy az embereket szocialista hazafiságra és nemzetközi szolidaritásra neveljék. Szükség van a nevelés eme két tényezőjének dialektikus összekapcsolására. A szocializmus évei alatt Romániában nagy fejlődés következett be a kultúrában és a művészetekben. A román kultúra helyzetét az RKP Központi Bizottsága részletesen megvitatta 1982 nyarán. Most arra van szükség, hogy az akkori határozat fő megállapításait bedolgozzák a XIII. kongresszus dokumentumaiba, s ezek az elkövetkező időszakban a kultúra fejlesztésének fő irányvonalaivá váljanak. A szocialista demokrácia fejlesztésével összefüggésben Nicolae Ceausescu rámutatott a tömeg- és társadalmi szervezetek tevékenységének nagy jelentőségére. Elsősorban a Román Szak- szervezetek Általános Szövetsége tevékenységét kell tökéletesíteni, ennek hatékonyabban kell aktivizálnia a dolgozókat a szocializmus építése igényes feladatainak teljesítésére. Ezzel együtt a szakszervezeteknek következetesen figyelmet kell fordítaniuk a párt politikája megvalósítására is a nép életszínvonalának emelése terén. A társadalmi szervezetekben a különböző tisztségekbe több nőt és fiatalt kell bevonni. A párt mindig is nagy figyelmet szentelt és szentel az ifjúsági szervezetnek. Szerepe a társadalom életében pótolhatatlan és semmivel sem helyettesíthető, mivel a fiatalok új szocialista nemzedékeit neveli. Az ifjúsági szervezet munkájának hatékonyságáról tanúskodik az a tény is, hogy a párt új tagjainak 80 százaléka e szervezet soraiból kerül ki. Valamennyi társadalmi és tömegszervezet a Szocialista Demokrácia és Egység Frontjának része, így a jövőben ennek tevékenysége további javítására is szükség van. A békéért és társadalmi haladásért A jövő igényes feladatait csak békés feltételek között lehet teljesíteni. A jelenlegi feszült nemzetközi helyzetre való tekintettel Románia továbbra is fokozni fogja néphadserege anyagi ellátottságát, és elmélyíti együttműködését a többi testvéri hadsereggel. Az elmúlt időszakban Románia aktívan részt vett a Varsói Szerződés tevékenységében, és imperialista agresszió esetében kész teljesíteni az ebből a szerződésből rá háruló kötelezettségét. Az utóbbi időszakban jelentősen romlott a nemzetközi helyzet. Elmélyült a kapitalizmus általános válsága, míg a szocializmus megerősítette pozícióit. A nemzetközi élet tudományos elemzése azt mutatja, hogy az utóbbi öt évben a világban növekedtek a forradalmi vívmányok és haladó változások, és erősödött azoknak a népeknek a függetlensége, amelyek megszabadultak a gyarmati és imperialista függőségtől. Az imperialista erők ezért most a nemzetközi kapcsolatokban igyekeznek növelni a feszültséget. A román külpolitika célja, hogy hozzájáruljon a béke megőrzéséhez és az együttműködés fejlesztéséhez a világ valamennyi államával. Románia különösen a szocialista országokkal való együttműködése bővítésére és elmélyítésére törekszik. Románia sikerei az új társadalmi rend építésében és valamennyi szocialista ország eredményei reális hozzájárulás a szocializmus presztízsének megszilárdításához a világban, a haladáshoz és a békéhez. A folytatódó fegyverkezési verseny elsősorban nukleáris téren azt eredményezte, hogy a legveszélyesebb helyzet alakult ki a második világháború óta. A nukleáris fegyverkezés egyenesen a katasztrófa határára sodorta az emberiséget. Figyelembe véve ezt a helyzetet, Románia azon a véleményen van, hogy napjainkban nincs és nem lehet fontosabb fel- -adat, mint a lázas fegyverkezés megszüntetése elsősorban nukleáris téren. A nukleáris fegyverkezés folytatását semmivel sem lehet megindokolni. Ezeknek a fegyvereknek már a mai készletei is képesek többszörösen elpusztítani a földi életet. Ezért valamennyi nukleáris fegyverrel rendelkező országot elsőrendű felelősség terheli a világ békéjének megőrzéséért. Románia aktívan támogat minden olyan javaslatot, amely a nukleáris leszerelésre és az atomfegyvermentes övezetek létrehozására irányul. Földrajzi helyzetére való tekintettel különös érdeke fűződik ahhoz, hogy a Balkán félszigetet nukleáris fegyverek nélküli övezetté, a béke és az együttműködés térségévé változtassák. Románia nagy jelentőséget tulajdonit a stockholmi konferenciának is. Elkerülhetetlen az európai országok közti együttműködés továbbfejlesztése és szilárdítása,, hogy a kontinens békéjét megőrizzék és biztosított legyen a népek jövője. Most az a veszély fenyeget, hogy a nukleáris fegyverkezés kiterjedhet a világűrre is. Ezt meg kell akadályozni, mondotta Nicolae Ceausescu* Hangsúlyozta: Románia értékeli és teljes mértékben támogatja a -Szovjetunió közelmúltban tett javaslatait a világűr militarizálásának megakadályozására. Az utóbbi időben ezen a téren jelentős kezdeményezéseket tett Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Románia véleménye szerint a Szovjetunió és néhány további ország javaslatai jó alapot szolgáltatnak a megállapodást célzó tárgyalások megkezdésére ebben a fontos kérdésben. A világűr az egész emberiségé, és azt nem szabad katonai célokra kihasználni. Ezért az ENSZ védnöksége alatt nemzetközi konferenciát kellene összehívni és olyan megállapodást kötni, amely meghatározná a világűr békés kihasználásának elveit. A nagy békemozgalmak Európában és az egész világon jelentős erőt képviselnek, és közösen képesek elérni a fegyverkezési verseny leállítását, a fokozatos leszerelést és a béke biztosítását az egész világon. Az imperialista pénzügyi politika hibájából az utóbbi években jelentősen elmélyültek az ellentétek a fejlődő országok és a fejlett kapitalista államok között. A fejlődő országok nagyon eladósodtak, és Románia úgy véli, segítséget kell nyújtani a legszegényebb államoknak. A jelenlegi imperialista politika azonban arra törekszik, hogy újabb gyarmatokká változtassa a fejlődő országokat. A Nemzetközi Valutaalapnak, a nyugati bankoknak és egyes nemzetközi szervezeteknek hiteleket kell nyújtaniuk a fejlődő országoknak, mégpedig a mostani politikai feltételek nélkül, amelyek durva beavatkozást jelentenek ezeknek az országoknak a belügyeibe. A problémák átfogó megoldását az új nemzetközi gazdasági rend bevezetésével kell biztosítani. A problémákat tárgyalásos úton kell rendezni Külpolitikájában Románia valamennyi nemzetközi probléma békés megoldására törekszik. Minden, bármilyen hosszú és bonyolult tárgyalás jobb, mint a háború. A tárgyalás az egyetlen út a világbéke megőrzéséhez. Érvényes ez a Közel-Keletre is. Románia a helyzet békés megoldása mellett áll ki ebben a térségben, és támogatja nemzetközi konferencia összehívását a Szovjetunió, az USA és a PFSZ részvételével. Romániát nagyon nyugtalanítja a folytatódó iraki-iráni háború is, amely senkinek sem használ. Nicolae Ceausescu a továbbiakban szolidaritásáról biztosította a nicaraguai nép harcát szabadságáért és függetlenségéért. Állást foglalt a közép-amerikai helyzet mielőbbi megoldása mellett a Contadora-csoport javaslatai alapján, külső beavatkozás nélkül. Kifejezte a román nép szolidaritását a namíbiai nép harcával, és határozottan elítélte a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikáját. Az elmúlt ötéves időszakban Románia széles körű nemzetközi aktivitást fejtett ki, és jelenleg a világ 155 országával tart fenn diplomáciai és gazdasági kapcsolatokat. Folytatódott a kapcsolatok szilárdítása a szocialista országokkal, elsősorban Románia szomszédaival. Nagy erőfeszítéseket tettek a Szovjetunióval való együttműködés bővítésére és elmélyítésére. Ezt a politikáját Románia továbbra is folytatja. Románia üdvözölte a tárgyalások megkezdését a Szovjetunió és Kína között a két ország közti vitás kérdések megoldásáról és meggyőződése, hogy a két fél megállapodásra jut. A békés egymás mellett élés elve alapján Románia a kapitalista államokkal is fejleszti együttmúkö-- dését. Támogatja az ENSZ szerepének növelését a nemzetközi életben. Az RKP az elmúlt ötéves időszakban nagy figyelmet szentelt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom többi pártjával való kapcsolatok szilárdítására. A felmerülő problémákat tárgyalásokkal kell megoldani a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítása érdekében. Erre jó alkalmat szolgáltatnak a kommunista és munkáspártok nemzetközi találkozói és tanácskozásai, amelyek megrendezését a Román Kommunista Párt támogatja - hangsúlyozta végezetül Nicolae Ceausescu. (Alcímek: Új Szó)
