Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)

1984-11-17 / 273. szám, szombat

A fiatalok békében akarnak élni Erősödnek a szocializmus, a demokrácia és a haladás erői Ľubomír Štrougal fogadta a Nemzetközi Diákszövetség titkárságának tagjait • A szövetségi kormány elnöke beszédet mondott (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prá­gai Hrzán-palotában az 1939. november 17-i események 45. évfordulója alkalmából fogadta a Nemzetközi Diákszövetség titkárságának tagjait Miroslav Štépánnak, a Nemzetközi Diákszövetség elnökének vezeté­sével. Jelen volt Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke. A találkozón Ľubomír Štrougal beszédet mondott. Bevezetőben megállapít Rendkívüli megtiszteltetés ért, hogy november 17-ének, annak a napnak az előestéjén, amelyen az egész haladó diákság megem­lékezik a cseh fiatalok hős fellépé­séről a megszállók önkényével szemben, üdvözölhetem ennek az antifasiszta és demokratikus ha­gyománynak az örököseit. Az évti­zedekkel ezelőtt megkezdődött harc még távolról sem ért véget. Ezután štrougal elvtárs tolmácsol­ta Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk el­nökének, a szövetségi kormány­nak és egész népünknek jókíván­ságait. A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság büszke arra - mondotta -, hogy jelentős ifjúsági hagyo­mányt alapított, vendéglátó orszá­ga a Nemzetközi Diákszövetség­nek, és hozzájárul erőfeszítései­hez. Ma, amikor már 112 ország diákjait tömöríti, amikor döntései­ket és lépéseiket nemcsak a fiata­lok lelkesedése, hanem az előző nemzedékek tapasztalatai is befo­lyásolják, osztjuk örömeiket a bol­dog jelenben. Nem feledjük azon­ban, hogy az imperializmus, a fa­sizmus, a gyarmatosítás, a faj­üldözés és a faji megkülönbözte­tés még létezik. Igen, olyan időben élünk, amikor erősödnek a szocia­lizmus, a demokrácia és a haladás erői, amikor a történelem kereke egyre gyorsabban forog az egész emberiség boldogsága irányába. De annál éberebbnek kell marad­ni, nem szabad megengedni, hogy a háborús világégés az egész em­beriséget fenyegesse. Határozottan szembe kell szállni az olyan kísér­letekkel, amelyek az erópolitikát próbálják a világra kényszeríteni. A Nemzetközi Diákszövetség jelentős helyet szerzett magának a jövőért vívott harcban. Hinni akarok abban, hogy a jövő évben, amikor az egész világ megemlé­kezik a második világháború befe­jezésének 40. évfordulójáról, és amelyet az ENSZ az ifjúság nem­zetközi évévé nyilvánított, teljesítik mindazt, amit maguk elé kitűztek. Ezután Miroslav Štépán tájé­koztatta Ľubomír Štrougalt a Nem­zetközi Diákszövetségnek a béké­ért és a nemzetközi barátságért, az imperializmus, a fajüldözés és az újgyarmatosítás ellen vívott harchoz való hozzájárulásáról. Megállapította: november 17-ének öröksége arra kötelezi a haladó diákmozgalmat, hogy még intenzí­vebbé tegye tevékenységét, küzd­jön az atomháború elhárításáért. Ezt követően a XII. Világifjúsági Találkozó előkészületeirőLszólt. A találkozó végén Miroslav Šté­pán Ľubomír Štrougalnak átadta a Nemzetközi Diákszövetség leg­magasabb kitüntetését, a Novem­ber 17. aranyérmet. A csehszlovák—burmai kapcsolatok minden területen sikeresen fejlődnek (Folytatás az 1. oldalról) sizmus, az imperializmus, a gyar­matosítás, az újgyarmatosítás, a cionizmus és a fajüldözés ellen, a békéért, a nemzeti függetlensé­gért, a demokráciáért és a társa­dalmi haladásért vívott harc jelké­pére emlékezik. A mai időszakban a november 17-ének örökségéért folytatott küzdelem harcot jelent a nukleáris háború veszélyének elhárításáért és a béke megőrzéséért. Ezért Bevezetőben megállapította: a cseh diákok harcos fellépése, amelyet oly brutálisan elnyomtak, teljes szolidaritásra talált a lakos­ság legszélesebb rétegeinél. Ma­radandóan bevonult a csehszlová­kiai nemzeti felszabadító harc tör­ténetébe, s e harc kezdeti szaka­szának legjelentősebb akciói közé tartozott. Az 1939 novemberi események nagy nemzetközi visszhangot vál­tottak ki. A náciknak a cseh diák­ság elleni brutalitása mély ellen­szenvet eredményezett számos ország haladó erői és demokrati­kus rétegei, elsősorban a diákság körében. Fokozatosan új, haladó hagyomány fejlődött ki, amely eszméit éppen november 17-ének örökségéből merítette. 1945 októ­berében ehhez a hagyományhoz az ifjúsági világkongresszus is csatlakozott, amelyet Londonban tartottak. Josef Havlín elvtárs a továb­biakban méltatta a haladó diákság és ifjúsági szervezetek hozzájáru­lását a szocializmusért, a haladá­sért, a demokráciáért és a világbé­kéért folytatott küzdelemhez. Nem véletlen - mondotta -, hogy éppen a diákokra fordítanak nagy gondot ellenfeleink propagandaközpont­jai. Úgy gondolják, hogy bizonyos természetes és átmeneti éretlen­ségük miatt kevésbé ellenállóak az állandó antiszocialista propa­gandával szemben. A diákok és mindazok előtt, akik nevelik őketv világosnak kell len­nie, hogy azzal kell foglalkozni, annak kell élni, amivel kommunis­(Folytatás az 1. oldalról) lyozni, hogy vállalatuk fejlesztésé­ben kezdettől fogva nagyon konk­rétan érvényesültek a proletár és szocialista internacionalizmus el­vei. Megnyilvánult és megnyilvá­nul ez a Szovjetunió és más szo­cialista államok technológiáinak szállításában, a nemzetközi ta­pasztalatcserében és nem utolsó­sorban a hatalmas mennyiségű szovjet vasérc számításának for­májában. Hiszen szovjet érc nél­kül nem volna Kelet-szlovákiai Vasmű, sem csehszlovák fémko­hászat. Ugyancsak a szocialista internacionalizmus megnyilvánu­lása volt a cseh technikusok és munkások testvéri segítsége, va­lamint a szlovákok s az itt élő magyarok és ukránok együttmű­ködése. A tapasztalatok arra tanít­ják önöket, hogy ezeket az elveket szemük fényeként őrizzék, s a mindennapi gyakorlatban cél­tudatosan megvalósítsák. A cseh­szlovákiai nemzetek és nemzeti­ségek egységében rejlik közös ál­lamunk ereje, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetségben és testvéri együtt­működésben pedig a szocializmus és a béke legyőzhetetlensége. A legutóbbi pártkongresszusok A Román KP KB ülése (ČSTK) - Bukarestben tegnap ülést tartott a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága. A részt­vevők jóváhagyták az RKP-nák a XII. és XIII. pártkongresszus kö­zötti időszakban végzett tevé­kenységéről és a párt soron levő feladatairól szóló beszámolót. A beszámolót az RKP XIII. kong­resszusa elé terjesztik. Az ülésen Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK elnöke mondott záróbeszédet. a Nemzetközi Diákszövetség az­zal a felhívással fordul a haladó diákmozgalomhoz, hogy terjessze ki és egyesítse a békeszeretó erők frontját. Erre jelentős alkalmat ad a jövő évben tartandó XII. világifjú­sági találkozó, amelynek jelszava Az antiimperialista szolidaritá­sért, a békéért és a barátságért lesz. Beszédének végén megálla­pította: itt az idő hogy a diákmoz­galom újabb konkrét és hatékony akciókkal szolgálja a béke és a társadalmi haladás ügyét. ta pártunk, munkásosztályunk és dolgozó népünk, az egész haladó emberiség foglalkozik, a világbéke megőrzésével. Ehhez természete­sen egyre mélyebben kell tanul­mányozni a jelenségeket, jobban kell megérteni őket. Csak így lehet világosan látni az osztályszem­pontból megosztott világot, amely­ben könyörtelen harc folyik az im­perializmus és a szocializmus kö­zött. Reálisan és igazhűen kell értékelni a hazai és a nemzetközi eseményeket - ez olyan feladat, amelynek teljesítésére a fiatalok­nak szüntelenül törekedniük kell. Biztonságunk és távlataink tar­tóoszlopa Csehszlovákia Kommu­nista Pártja. Ez a párt vezette a munkásosztályt és a dolgozókat a tőkés kizsákmányolás elleni harc idején. Élére állott a köztár­saság védelméért a hitleri agresz- szió ellen folytatott küzdelemnek. A legáldozatkészebb és a legkö­vetkezetesebb politikai ereje volt a nemzeti felszabadító harcnak. Győzelembe vezette munkásosz­tályunkat és dolgozó népünket a nemzeti demokratikus forrada­lomban, majd 1948 februárjában. A párt vezetésével Csehszlováki­ában mélyrehajtó változások men­tek végbe politikai, gazdasági, szociális és eszmei téren. A CSKP és a szocialista állam politikája népünk legsajátabb ér­dekein és történelmi tapasztalata­in alapul. A párt következetesen valósítja meg azt a történelmi sze­repét, hogy ösztönzi és szervezi a fejlett szocialista társadalom építését hazánkban. határozatai szellemében szükség­leteinkkel és lehetőségeinkkel összhangban fokozatosan átala­kítjuk népgazdaságunk szerkeze­tét. Ez megalapozatlan találgatá­sokat váltott ki a csehszlovák fém­kohászat jövőjéről. Igen, a nyers­vas- és az acéltermelést kissé csökkenteni akarjuk, de a kohó­iparnak továbbra is nagy lesz a je­lentősége. A jövő azoké a vállala­toké, amelyek rugalmasan tudnak alkalmazkodni az új követelmé­nyekhez. • Beszédének végén Alois Indra elvtárs a CSKP és az SZLKP Köz­ponti Bizottsága, a kerületi és a városi párt- és állami szervek, a Szakszervezetek Központi Ta­nácsa, valamint az illetékes mi­nisztérium és vezérigazgatóság nevében köszonetet mondott mindazoknak, akik érdemeket szereztek a Kelet-szlovákiai Vas­mű építésében és fejlesztésében. A többi vendég üdvözlő beszé­dét követően állami és ágazati kitüntetéseket adományoztak a vasmű legjobb dolgozóinak. A Kelet-szlovákiai Vasmű 25 éves fennállása alkalmából meg­rendezett kiállítás megtekintése után a jubileumi ünnepség kultúr­műsorral folytatódott. (kulik) Baráti találkozó (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Ál­lamtanácsának elnöke és Woj­ciech Jaruzelski a LEMP KB első titkára, a Minisztertanács elnöke Berlinben tegnap baráti megbe­szélésen találkozott. Kiemelték a két ország közti szioros együtt­működés és szilárd barátság nagy jelentőségét a szocializmus továb­bi megszilárdítása szempontjából mindkét országban. Wojciech Jaruzelski tegnap elu­tazott az NDK-ból. Kiállítás megtekintése (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap a prágai Klement Gottwald Mú­zeumban megtekintette a Románia szocialista fejlesztésének negyven évét bemutató kiállítást. Cornel Panzarunak, a Román Szo­cialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetének társaságában megis­merkedett azokkal a dokumentumok­kal, amelyek ismertetik a román nép országépítő erőfeszítéseit. Száz évvel ezelőtt született Antonín Zápotocký (ČSTK) - Kiállítás nyílt tegnap a bratislavai Lenin Múzeumban Antonín Zápotocký, a forradalmi munkás- és kommunista mozga­lom kiváló személyisége születé­sének 100. évfordulója alkalmá­ból. A megnyitón részt vett Ľudo­vít Pezlár, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a KB titkára, Szergej Marisev, a bratislavai szovjet fő- konzulátus konzulja. Antonín Zápotocký életét és munkásságát megnyitó beszédé­ben Ján Skoda, az SZLKP KB osztályvezetője méltatta. A kiállí­tás az év végéig tekinthető meg. Igényes feladatok (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság. A tanácsko­záson jelen volt Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára. A résztvevők értékelték a nyugat-szlovákiai ke­rület pártszervezeteinek káder­munkáját. A beszámolót követő vitában Mikuláš Beňo elvtárs is felszólalt. Nagyra értékelte azokat az ered­ményeket, amelyek a kádermunka területén születtek. Rámutatott azokra az igényes feladatokra, amelyek a következő időszakban a kommunistákra és az egész tár­sadalomra hárulnak. Bohuslav Chňoupek befejezte látogatását (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap befejezte kétnapos svájci látogatását, mely­nek során tárgyalt Pierre Au bért külügyminiszterrel és León Schlumpf államfővel. Látogatása befejeztével a cseh­szlovák külügyminiszter nyilatko­zott a Csehszlovák Sajtóiroda kü- löntudósítójának. Hangsúlyozta, hogy ez volt az első látogatás a csehszlovák-svájci kapcsolatok történetében és kifejezte meggyő­ződését, hogy jó alapul fog szol­gálni a kapcsolatok sokoldalú továbbfejlesztéséhez. A tárgyalá­sok során napirendre került a két ország közti együttműködés a po­litika, a gazdaság, a konzuláris kapcsolatok, a kultúra, a tudo­mány és az oktatás terén. Arra a megállapításra jutottunk - mondta Bohuslav Chňoupek -, hogy kapcsolataink fejlettek és van perspektívájuk. A svájci ál­lamfő és a külügyminiszter is hangsúlyozta, országuk érdekelt a Csehszlovákiával való jó kap­csolatokban. Fábry Zoltán irodalmi és kulturális napok (ČSTK) - Megkezdődtek teg­nap Kassán (Košice) a 13. Fábry Zoltán irodalmi és kulturális napok a CSEMADOK Központi Bizottsá­ga rendezésében. A rendezvény- sorozat elsó napján csehszlová­kiai magyar írók találkoztak az olvasókkal. A hét végén a kiváló marxista gondolkodó, publicista és irodalomRritikus emlékére cseh­szlovákiai és magyarországi törté­nészek, írók publicisták és nép­művelők értékelik a haladó iroda­lom hozzájárulását a fasizmus el­len és a békéért vívott harchoz, valamint jelenlegi fejlődését. Ezenkívül foglalkoznak a Szlo­vák Nemzeti Felkelés ábrázolásá­val a szlovák irodalomban, vala­mint a szlovákiai magyar népmű­vészet és kultúra problémáival. A résztvevők Stószfürdón (štós) megkoszorúzzák Fábry Zoltán emléktábláját és sírját. (Folytatás az 1. oldalról) A prágai Hrzán-palotában teg­nap megkezdődtek Ľubomír Štrougaí és U Maun Maun Kha megbeszélései. Csehszlovák részről jelen voltak még: Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök­helyettes, Bohumil Urban külke­reskedelmi miniszter, Pavol Bahyl általános gépipari minisz­ter, Stanislav Svoboda külügymi­niszterhelyettes és más személyi­ségek. Burmai részről jelen voltak még: U Csjis Hlain külügyminisz­ter, U Thein Mjin iparügyi minisz­terhelyettes, U Min Naung, Burma csehszlovákiai nagykövete és más személyiségek. Ľubomír Štrougal hangsúlyoz­ta, hogy U Maun Maun Kha láto­gatása alkalmat ad arra, hogy esz- - mecserét folytassanak az idősze­rű nemzetközi problémákról, és megvitassák a csehszlovák-bur- mai politikai, gazdasági és kulturá­lis kapcsolatok továbbfejlesztésé­nek kérdéseit. A felek tájékoztatták egymást a két ország politikai és gazdasági helyzetéről. Jellemezték a gazda­ságfejlesztési eredményeket és a következő időszakra kitűzött fő feladatokat. Áttekintették a jelenlegi nem­zetközi helyzetet és hangsúlyoz­ták, hogy mindkét ország a nem­zetközi feszültség enyhítésére, a leszerelésre és az eltérő társa­dalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésére törekszik. Következetesen szembeszállnak az imperializmussal, a gyarmato­sítással, a fajüldözéssel, a diszkri­mináció és a más országok bel­ügyeibe való beavatkozás minden formájával. Rámutattak a tőkés világ vi­gasztalan gazdasági helyzetére, amely főként a gyarmati igából felszabadult s a gazdasági és szo­ciális haladásra törekvő fejlődő or­szágok gazdaságára hat kedve­zőtlenül. A két ország gazdasági együtt­működésének fejlesztésével kap­csolatban a miniszterelnökök ki­emelték, hogy adott minden felté­tel e kapcsolatok céltudatos inten­zívebbé tételéhez. Ľubomír Štrougal tegnap a prá­gai Černín-palotában díszebédet rendezett U Maun Maun Kha tisz­teletére. Jelen voltak: Ladislav Gerle, Karol Laco, Matej Lúčan, Jaro­mir Obzina, Svätopluk Potáč és Rudolf Rohlíček szövetségi mi- niszterelnök-helyettesek, Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nem­zeti Front KB alelnöke, a szövet­ségi kormány miniszterei és más személyiségek. Ott volt U Min Na­ung nagykövet és a burmai kor­mányfő kíséretének tagjai. A baráti légkörben lezajlott dísz­ebéden a két miniszterelnök be­szédet mondott. Ľubomír štrougal egyebek között megállapította, hogy a két ország kapcsolatainak alapjait már az ötvenes és a hat­vanas években lerakta a burmai nép nagy fia, U Ne Win, a Burmai Szocialista Program Párt mai el­nöke. Az elmúlt évtizedekben tel­jes mértékben beigazolódott, hogy országainkat egybekapcsolja a nép jobb életére, a világbéke és a nemzeközi biztonság megőrzé­sére való törekvés. Miniszterelnö­künk a továbbiakban a két ország kereskedelmi és gazdasági együttműködésével foglalkozott. Büszkék vagyunk arra - mondotta - hogy a lehető legnagyobb mér­tékben hozzájárulhattunk orszá­guk igényes iparosítási program­jának megvalósításához. Csak a nyolcvanas évek elsó felében hét üzem és más létesítmény épí­tését kezdtük meg Burmában, és már csaknem valamennyit be is fejeztük. Válaszában U Maun Maun Kha őszinte köszonetet mondott a ven­déglátásért. Bár Burma és Cseh­szlovákia földrajzilag távol esik egymástól - mondotta országa­ink baráti kapcsolatokat tartanak fenn a diplomáciai kapcsolatok fel­vétele óta. Fejlődnek a két ország kulturális és műszaki kapcsolatai is. Külön meg kell említeni a gaz­dasági együttműködés fellendülé­sét. Ezek a kapcsolatok a kölcsö­nös barátságon, tiszteleten, meg­értésen és egyenlőségen alapul­nak. Ezenkívül mindkét ország tántoríthatatlanul törekszik a világ­béke és a nemzetközi biztonság megőrzésére. Josef Havlín elvtárs beszéde Eredményekben gazdag negyedszázad \ ÚJ szú 2 1984. XI. 17.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents