Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-17 / 273. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1984. november 17. XXXVII. évfolyam 273. szám ★ Ára 50 fillér FONTOS FELADAT AZ ATOMHÁBORÚ VESZÉLYÉNEK ELHÁRÍTÁSA Gustáv Husák eszmecserét folytatott Viktor Kulikovval Gustáv Husák elvtárs U Maun Maun Khával beszélget. (Képtávírón érkezett - ČSTK) A csehszlovák-burmai kapcsolatok minden területen sikeresen fejlődnek Gustáv Husák fogadta U Maun Maun Khát • Megkezdődtek a kormányfők megbeszélései • Díszebéd és pohárköszöntők a Černín-palotában (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök jelenlétében fogadta U Maun Maun Khát, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság miniszterelnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A baráti találkozón a felek áttekintették a csehszlovák-burmai kapcsolatokat és a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdését. (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát és Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnökét, akik rövid munkalátogatáson tartózkodnak hazánkban. Baráti és szívélyes légkörben áttekintették a nemzetközi katona- politikai helyzetet, és megvitatták a csehszlovák néphadseregnek a szovjet hadsereggel és a Varsói Szerződés többi hadseregével kifejtett együttműködése kérdéseit. Hangsúlyozták, hogy a jelenlegi nemzetközi politikai helyzet megköveteli a Varsói Szerződés tagállamai hadseregei harci felkészültségének állandó növelését a védelmi képesség megőrzése, az atomháború veszélyének elhárítása és a tartós béke érdekében. A fogadáson részt vett Karéi Rusov vezérezredes, a nemzet- védelmi miniszter első helyettese, František šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Jirí Nečas altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka. Jelen volt Ivan Volosin vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője. Munkalátogatás (ČSTK) - A Szovjetunió Állambiztonsági Bizottságának küldöttsége Viktor Csebrikovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, az Állambiztonsági Bizottság elnökének vezetésével tegnap folytatta látogatását az észak-morvaországi kerületben. A vendégek Vratislav Vajnar szövetségi belügyminiszter kíséretében a vítkovicei Klement Gottwald Vasműben jártak. Ezután az Ostravai Városi Nemzeti Bizottság székházában gyűlésen vettek részt, amelyen Viktor Csebrikovot, az ostravai hadművelet résztvevőjét a város díszpolgárává avatták. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a csehszlovák-burmai kapcsolatok sikeresen fejlődnek a kölcsönös tisztelet és egyenjogúság elvei alapján, a hagyományos barátság és a kölcsönös megértés szellemében. Kifejezték a két országnak azt az eltökéltségét, hogy ezt a barátságot és együttműködést tovább erősítik, bővítik és mélyítik. A nemzetközi helyzet értékelése során a két államférfi aggodalmát fejezte ki a nemzetközi kapcsolatok veszélyes alakulása miatt, és egyetértett abban, hogy mindent meg kell tenni a béke megőrzéséért, a nukleáris konflikA fiatalok békében akarnak élni Együttes ülést tartottak Prágában a nemzetközi diáknap alkalmából • Josef Havlín elvtárs mondott beszédet (ČSTK) - Együttes ülést tartott tegnap Prágában a SZISZ felső- oktatási központja és a Nemzetközi Diákszövetség Titkársága a nemzetközi diáknap alkalmából. Jelen voltak: Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke, Miroslav Štépán, a Nemzetközi Diák- szövetség elnöke, továbbá Szívélyes légkörben (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában fogadta Atanasz Maleev minisztert, akadémikust, a Bolgár Népköztársaság Orvos- tudományi Akadémiájának elnökét, aki baráti tanulmányi látogatáson tartózkodik hazánkban. Szívélyes légkörben főként a tudományos kutatások és az orvostudományi gyakorlat területén kifejtett együttműködés további kiszélesítésének lehetőségeiről tanácskoztak. a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek tisztségviselői, egyetemi tisztségviselők, az 1939 novemberi események résztvevői, diákok és más vendégek. Zdenék Češka, a Károly Egyetem rektora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja megnyitójában megállapította: Az, ami 1939. november 17-én történt, figyelmeztetés nekünk és az egész világnak: hasonló dolognak a történelemben már nem szabad megismétlődnie, ilyen eseménynek már nem szabad a jövő történelemkönyveibe bekerülnie. Az ülésen ezután Josef Havlín elvtárs mondott beszédet. Miroslav Štépan, a Nemzetközi Diákszövetség elnöke beszédében hangsúlyozta, hogy már negyvenöt év telt el az 1939 novemberi események óta a fasisztáknak, a cseh felsőoktatási intézmények elleni brutális beavatkozása óta. A nemzetközi haladó és demokratikus diákmozgalom anti- imperialista elveihez hűen november 17-ére mint az erőszak, a fa- (Folytatás a 2. oldalon) tus veszélyének elhárításáért, a nemzetközi bizalom és biztonság légkörének megszilárdításáért és a fegyverkezési verseny megállításáért. A*fogadás végén U Maun Maun Kha miniszterelnök U San Junak, Burma elnökének nevében hivatalos baráti látogatásra hívta meg Burmába Gustáv Husák köztársasági elnököt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A fogadáson részt vett U Csjis Hlain, Burma külügyminisztere, U Min Naung, Burma csehszlovákiai nagykövete és František šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. (Folytatás a 2. oldalon) Kiválóan képviselték hazánkat Jozef Lenárt találkozott a Himalája ’84 expedíció résztvevőivel (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére végrehajtott Himalája ’84 expedíció résztvevőit. Az expedíció megszervezéséről és lebonyolításáról vezetője, František Kele, a tudományos kutatások eredményeiről Ján Drdoš, a Mount Everest megmászásáról pedig Demján Zoltán hegymászó tájékoztatott. - Jozef Lenárt elvtárs köszönetét mondott az expedíció résztvevőinek hazánk kiváló reprezentá- lásáért. Nagyra értékelte a tudományos kutatások eredményeit és a sportteljesítményeket. Méltatta azt a békeküldetést, amelyet jelképesen egy békegalamb plakett elhelyezése fejezett ki a világ legmagasabb csúcsán. Az ezt követő szívélyes beszélgetésen az expedíció tagjai ismertették gyógyászati, lélektani, néprajzi és növénytani tapasztalataikat. A fogadáson részt vettek: Daniel Futej és Jozef Čillag, az SZLKP KB osztályvezetői, valamint Ľudovít Kilár, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Eredményekben gazdag negyedszázad Köztársasági Érdemrenddel tüntették ki a jubiláló Kelet-szlovákiai Vasművet • Alois Indra elvtárs mondott beszédet (Tudósítónktól) - Hazánk egyik legkorszerűbb kohászati üzemének, a Kelet-szlovákiai Vasműnek negyedszázados jubileuma alkalmából tegnap ünnepi nagygyűlést rendeztek a kassai (Košice) Szakszervezetek Házában, melyen részt vett Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, valamint az általa vezetett párt- és kormányküldöttség többi tagja: Ján Pirč, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Jaroslav Kanský, az SZSZK kormányának alelnöke, Eduard Saul kohó- és nehézgépipari miniszter, Jozef Zarúba, a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, valamint más hazai és külföldi vendégek. Az együttműködés bővítéséről (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Antonín Kapeknek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának jelenlétében találkozott Marjan Wozniakkal, a LEMP KB Politikai Bizottsága tagjával, a varsói pártbizottság első titkárával. Elvtársi légkörben tájékoztatták egymást a két testvérpárt tevékenységéről, Csehszlovákia és Lengyelország gazdasági és politikai helyzetéről, s megvitatták az együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit. A találkozón jelen volt Andrzej Jedynak, Lengyel- ország csehszlovákiai nagykövete. A Kelet-szlovákiai Vasmű nép- gazdasági jelentőségéről, a csehszlovák iparban betöltött helyéről, valamint negyedszázados működése alatt elért eredményeiről Otto Tomašu vállalati igazgató mondott beszédet. Rámutatott, hogy a jubiláló vasmű több mint 170 milliárd korona értékű árut termelt és csaknem 17 milliárd koronát juttatott az állami költségvetés bevételi rovatába az értékelt időszakban. Ezalatt 27 millió tonna kokszot, 45 millió tonna nyersvasat, 54 millió tonna acélt, 37 millió tonna hengerelt árut, 1,9 millió tonna forrasztott csövet gyártott a vasmű 24 ezer dolgozót számláló kollektívája. Pléhlemezből olyan meny- nyiséget gyártottak, amivel 110 ezer négyzetkilométer területet lehetne letakarni. Ezután Alois Indra elvtárs mondott beszédet. Tolmácsolta hazánk központi politikai és állami szerveinek, személy szerint Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének jókívánságait, majd a következőket mondotta:- Érdeklődéssel hallgattuk a vállalatuk negyedszázados történetéről szóló hírt, és őszintén csodáljuk azokat az eredményeket, amelyekkel a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói büszkélkedhetnek. Ezért joggal döntött a köztársasági elnök úgy, hogy kollektívájuknak az egyik legmagasabb csehszlovák kitüntetést, a Köztársasági Érdemrendet adományozza. Eredményeik értékelése során nemcsak nagy vállalatukra gondolunk, hanem szélesebb összefüggéseket is figyelembe veszünk. Hiszen a Kelet-szlovákiai Vasmű felépítéséről hozott döntés és vállalatuk fejlesztése az egész keletszlovákiai kerület és főként Kassa életmódját meghatározóan befolyásolta. E fémkohászati nagyvállalat csaknem 25 ezer ember részére biztosított munkaalkalmat, vele együtt ezrével épültek lakások, járulékos létesítmények, utak, fejlesztették a tömegközlekedést. A legfontosabb azonban az, hogy a 25 év alatt új emberek nőttek fel, képzett és politikailag fejlett munkások, irányító káderek, technikusok és mérnökök. A Kelet-szlovákiai Vasmű azonban nemcsak a kelet-szlovákiai kerületé, az egész csehszlovák fémkohászat jelentős része. Ezzel kapcsolatban érdemes hangsú(FoJytatás a 2. oldalon) Olvasóink figyelmébe Mai számunk 5. és 6. oldalán közöljük Konsztantyin Csernyenko elvtárs beszédét, amely az SZKP KB Politikai Bizottságának csütörtöki ülésén hangzott el. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
