Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-16 / 272. szám, péntek
ÚJ szú 7 *84. XI. 16. Asztalitenisz Szuper Liga Kiegészítés - változásokkal Szerdán bonyolították le az asztali- tenisz Szuper Liga 3. fordulójának múlt héten elmaradt mérkőzését. A jugoszlávok fogadták a holland csapatot, amely Vriesekoop nélkül állt asztalhoz és igy tulajdonképpen még tisztes eredményre sem volt esélye. A jugoszlávok - Mészáros, Surbek, Lupulesz- ku, Batinics, Perkucsin - különösebb megerőltetés nélkül 7:0 arányban győztek. A vendégek mindössze két játszmát tudtak nyerni. A jugoszláv siker után lényegesen megváltozott a Szuper Liga táblázata. A Szuper Liga táblázata a 3. forduló után: 1. Csehszlovákia 3 3 0 12:9 6 2. NSZK 3 2 1 13:8 4 3. Svédország 3 3 0 15:6 2 + 4. Jugoszlávia 3 1 2 12:9 2 5.-7. Magyarország 3 1 2 10:11 2 Lengyelország 3 1 2 10:11 2 Anglia 3 1 2 10:11 2 8. Hollandia 3 0 3 2:19 + (A + -gal jelölt svéd és holland csapattól az ETTU négy büntetőpontot levont.) (m) Labdarúgó VB-selejtezök Meglepetés a csehszlovák csoportban Szerdán hét erőpróbára került sor az európai labdarúgó VB- selejtezókben. Csehszlovák szempontból a portugál - svéd párviadal volt a legfontosabb, s egyúttal a legnagyobb meglepetést hozta. A svédek kamatostul visszafizettek a portugáloknak a Stockholmban tőlük elszenvedett vereségért, s igazolták, hogy még ókét sem lehet leírni. Az első két helyre változatlanul négy együttes tarthat igényt. (II. csoport). Az idei sorozatot december 16-án a Málta - NSZK mérkőzés zárja. A ZŤS Košice súlyemelócsapata az új idénytől az I. ligában szerepel. A 30 évvel ezelőtt megalakult szakosztályban a kezdeti időszakban Borisz Attila jeleskedett, aki a birkózószőnyegen érte el igazi sikereit, és jelenleg is a sokszoros bajnokcsapat Lokomotíva Košice szabadfogású birkózóinak edzője. Az utódok elsó ízben harcolták ki az I. osztályú szereplés jogát. Az álló sor balról: Gumán edző, Pásztor, Haladej, Fedor, Ivan, Drozda, Korpa, Dvorský. Guggolnak: Odrobinák, Zvada, Barborič. (Berenhaut-felv.) Isztambulban hengerelt Anglia együttese, amely eddig magabiztos és roppant gólerős. Eszak- írország nehezen késztette megadásra Finnország legénységét. Mindez még csak a tágabb értelemben vett nyitányt jelentette, hiszen itt idén már nem folytatják, jövőre viszont 14 mérkőzés kerül sorra. (III. csoport). Hollandia válogatottjáról újabb, ezúttal bécsi veresége után többen úgy beszélnek, mintha már nem volna esélye az V. csoport elsó két helyének egyikére sem Még az idei helyzeten is okozhat változást a november 17-i Ciprus A Honvédelmi Szövetség sportolói között: Jirmus az év sportolója (ČSTK) - A prágai Kultúrpalota ifjúsági termében tegnap kihirdették a Honvédelmi Szövetség 1984. évi legjobb sportolóit. Az egyéni versenyben a győzelmet PETR JIRMUS, érdemes sportmester szerezte meg, aki a Békéscsabán rendeztett múrepülő-világbajnok- ságon három aranyérmet szerzett. A Zbrojovka Brno versenyzője. A további sorrend: 2. MILAN BAKEŠ, sportmester, a moszkvai Barátság versenyen aranyérmet szerzett a nagyöbű sportpuskában, s második lett a légpuskások között. Az RH Plzeň tagja. 3 MOJMÍR SUKENÍK, sportmester. A norvégjai rádióirányítá- sos tájfutó VB-n megvédte bajnoki címét. A Krnov versenyzője. 4. VÁCLAV VERNER, (Zvá- zarm Praha). Második lett a Hollandiában rendezett füvespályás motoros EB-n. 5. JAN HŰLA, érdemes sportmester (RH Brno). Európa-bajnoki címet szerzett skeetlövésben s egyúttal beállította a világcsúcsot, és tagja volt az ezüstérmet szerzett csehszlovák válogatottnak. 6. ŠTEFAN GERENČER, érdemes sportmester (Sp. Nová Ves). A rakétamodellezó Európa-baj- nokságon első helyet szerzett, s tagja volt az ezüstérmet nyert válogatottnak. 7 ANTON REPA, érdemes sportmester (Veľké Uherce). A modellező Európa-bajnokságon aranyérmet nyert, s tagja volt a bronzérmes csapatnak. 8. PAVEL STLOUKAL (Uni- čov). A vitorlázórepülógép-model- le EB-n második lett. 9. JIŔÍ ŠTÉPÁNEK (Zvázarm Brno). A vitorlázó EB-n az összetett versenyben második helyen végzett. 10. ALOIS HAVEL, sportmester (Tatra Koprivnice). A legsikeresebb csehszlovák autocross-ver- senyzó, az idén második lett az EB-n és országos bajnoki címet nyert. A csapatok sorrendje: 1. A csehszlovák múrepülő- válogatott (Petr Jirmus, Pavol Ci- čo, Jirí Saller, Miroslav Srnec). A békéscsabai VB-n második lett az együttes. 2. A rádióirányítású tájfutás VB-aranyérmes férficsapata (Mojmír Sukeník, Miroslav Ši- máček). 3. A csehszlovák motocross- válogatott, amely a VB-n negyedik lett a 125 kcm-es kategóriában (Petr Kővár, Zdenék Ôpaček, Miroslav Štaud, Emil Cunderlík). Eredmények - adatok A VB-selejtezök szerdája hét mérkőzést hozott. Az alábbiakban azok eredményét és a csoportok táblázatát közöljük. II. CSOPORT: Portugália v. oSOPORT: Ausztria - Hol- Svédország 1:3 (1:3), góllövók: landia 1:0 (1:0). Jordao, ill. Pryz (2 - egyet 11 - 1. Magyarország 2 2 0 0 5:2 4 esből) és Nilson. A mérkőzésen 2. Ausztria 3 2 0 1 4:4 4 1:1-es állásnál Jordao 11-est ha- 3. Ciprus 10 0 1 1:2 0 gyott ki. 4. Hollandia 2 0 0 2 1:3 0 1 Svédország 4 2 0 2 7:4 4 VI. CSOPORT - Dánia - íror2. Portugália 3 2 0 1 4:4 4 szág 3:0 (1:0). 3. Csehszlovákia 2 1 0 1 5:2 2 1. Dánia 3 2 0 1 4:1 4 4. NSZK 1 1 0 0 2:0 2 2. Svájc 2 2 0 0 2:0 4 5. Málta 2 0 0 2 0:8 0 3. Norvégia 4 1 1 2 2:3 3 4. Írország 3 1 0 2 1:4 2 III. CSOPORT: Észak-írország 5. Szovjetunió 2 0 1 1 1:2 1- Finnország 2:1 (1:1), Törökőr- VII. CSOPORT: Skócia - Spa- szág - Anglia 0:8 (0:3). nyolország 3:1 (2:1), Wales - Iz1. Anglia 2 2 0 0 13:0 4 land 2:1 (1:1) 2. É.-Írország 3 2 0 1 5:4 4 1. Skócia 2 2 0 0 6:1 4 3. Finnország 4 2 0 2 4:8 4 2. Spanyolország 2 1 0 1 4:3 2 4. Románia 1 0 0 1 2:3 0 3.-4. Wales 3 1 0 2 2:5 2 5. Törökország 2 0 0 2 1:10 0 Izland 3 1 0 2 2:5 2 EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + Komáromban (Komárno) a Sparta labdarúgó-stadionjában holnap délután 14.00 órakor mérkőzik Csehszlovákia és Magyarország 15 éven aluli labdarúgóinak válogatott csapata. A találkozót Kosár vezeti. + Hirosimában az utolsó forduló mérkőzéseit bonyolították le a Japán Kupa férfi röplabdatornán. Eredmények: Szovjetunió - Lengyelország 3:0, Kínai Népköztársaság - Mexikó 3:0, Egyesült Államok - Bulgária 3:0, Dél-Korea - Japán 3:1. A torna győztese vereség nélkül a szovjet válogatott lett az Egyesült Államok és Japán előtt. + Az NDK jégkorong-válogatottja Kínában portyázik. Az utolsó mérkőzésen 7:4 (3:1, 3:2, 1:1) arányú győzelmet aratott. + A spanyol sportújságírók ankétjén az év sportolója a férfiaknál a portugál hosszútávfutó Carlos Lopes lett, míg a nőknél a romániai Szabó Katalin tornásznó érdemelte ki ezt a címet. A spanyol sportújságírók megválasztották az év labdarúgóját is. Szerintük Michel Piatini a földkerekség legjobb futballistája ebben az évben. Brzoska folytatja (ČSTK) - Az elmúlt olimpiász idején, 1981 - 84 között a csehszlovák súly- emelósport 49 érmet szerzett a világ- és Európa-bajnokságokon, valamint a Barátság Versenyen. Többek között 89 csehszlovák rekordot értek el a hazai legjobbak, ötször világcsúcsot állítottak föl, amelyből egy junior világrekord volt. Ez eddig a hazai súlyemelő- sport legsikeresebb időszaka. Az elkövetkezendő négy évre a sportág vezérkara ismét meghatározta a legfontosabb feladatokat, amelyek elérését továbbra is Emil Brzoskától várják, akit megerősítettek főedzői tisztségében. + Az NSZK-ban folytatódott a lab- darúgó-bajnokság őszi idénye: A Bun- desliga legutóbbi fordulójában két nagyarányú eredmény született. Az FC Köln otthonában szenvedett katasztrofális vereséget a Borussia Mön- chengladbachtól, míg a Werder Bremen odahaza lépte le a Karlsruhe csapatát. Eredmények: Bielefeld - Kaiserslautern 1:1, Düsseldorf - Eintracht Frankfurt 3:1, FC Köln - Borussia Mönchengladbach 1:5, Werder Bremen- Karlsruhe 7:1, Bayern München- VfL Bochum 2:2. + Norvégia - Svédország 20:30 (9:15) - a két ország válogatott kézilabdázóinak mérkőzését Skienben játszották. I. ökölvívó-liga Mindenki a „fedélzeten“ Csak három mérkőzés • Rangadó az SZNL-ben (méj) - A hét végén bonyolítják le az I. ökölvívó-liga 1984/85-ös bajnoki kiírása őszi idényének utolsó fordulóját. Ez a forduló egyébként csonka lesz, mivel a tízszeres bajnok RH Ústí és az US Praha csapata már korábban lebonyolította most esedékes mérkőzését. Az ökölvívó-hétvége műsora egyébként változatos, hiszen lesz benne kiesési rangadó, váratlanul rangadóvá előlépett összecsapás, és találkozik bajnokjelölt olyan csapattal amelyet a rajt előtt a kiesés egyik várományosának tartottak. SPARTAK KOMÁRNO - SPARTAK DUBNICA. Mindenképpen a bajnokjelölt vendégcsapat az esélyes, amely egyedül tudta legyőzni az őszi idényben az RH Ústit. Ha a mérkőzést jellemezni kellene, akkor feltehető, hogy érdekes mérkőzésnek leszünk tanúi, hiszen a biztos bentmaradó hazai gárda korábban kiesöjelöltként már legyőzte a mostani bajnokesélyes vendégcsapatot. Igaz, hogy a papírforma szerint a vendégeknek „dukál" a két pont, de a nézócsúcshoz közeli látogatottság esetén a hazaiak akár pontot is szerezhetnek szombaton este 6 órakor. DUKLA OLOMOUC - BANÍK MOST. A bajnoki rajtnál aligha hitte volna valaki, hogy ez a mérkőzés a forduló rangadója lesz. Nos, a vendégcsapat pillanatnyilag a második helyen áll, megelőzni legfeljebb csak a Dubnica tudja az őszi idény befejezésekor. Az Olomouc bármilyen arányban nyer, nem tud az újonc bányászcsapat elé kerülni. HYDROSTAV JASLOVSKÉ BO- HUNICE - TJ VÍTKOVICE. Kiesési rangadó, és tulajdonképpen bármilyen eredmény születik, a két csapatot megmenteni nem lehet. Nagy meglepetés lenne, ha a hazaiak győznének... Teljes forduló lesz az ökölvívó SZNL-ben, amelynek négy csapata a bajnokság során négyszer is találkozik egymással Most a második negyed második fordulójára kerül sor, amelyben az OSP Galanta fölényes győzelme várható az Elitex Nitra ellenében. Érsekújváron (N. Zámky) ellenben rangadóvá előlépett találkozót rendeznek az Elektrosvit Nové Zámky és a ZŤS Martin között. Túlzás nélkül állítható, hogy a szombaton este 18.00'órakor sorra kerülő mérkőzésen több olyan összecsapásra is sor kerülhet (J. Bo- ťanský - J. Franek, Paszterkó - Fran- čák), amelyek az egész ökölvívó-hétvége kiemelkedő eseményét jelentik majd. A Prágai Korcsolya után Csak a férfiakkal lehetünk elégedettek íí 99 (ČSTK) - A csehszlovák műkorcsolyázók válogatottja az új versenyidény kezdetén a Prágai Korcsolya nemzetközi rendezvényen mutatkozott be. Az újjáépített sportcsarnokban rajthoz állt a teljes csehszlovák élvonal - Sabovčík kivételével -, a bemutatkozás viszont nem volt túl derűlátó. Az átlagos teljesítmények sorából csak a férfiak kategóriája emelkedik ki, s ez az új olimpiász kezdetén édeskevés. ,,A férfimezónyben jelenleg van mivel dicsekednünk. Petr Barna teljesítménye tovább javult, s Prágában igazolta, hogy Sabovčíkon kívül további élvonalbeli versenyzőnk is van - jelentette ki Jarmila Martinská központi edző. - Figyelmesen néztem végig Barna kűrjét s elmondhatom, elégedett voltam. Új szabadon választott gyakorlata jól koreografált, dinamikus, s kivitelét műkorcsolyázónk nagyszerűen oldotta meg, mozgása, ugrásai jól sikerültek. “ • A nők mezőnye jó színvonalat hozott a Prágai Korcsolyán, sajnos azonban nem a csehszlovák lányok érdemeként. ,,A nőknél régóta pangás tapasztalható. A csehszlovák lányoknál hiányzik a gyorsaság, a dinamika, a jó mozgáskészség.“ • Hogyan értékeli ön a csehszlovák versenyzők teljesítményét a jégtáncosoknál és a párosban? < ,,A Kovárová-Komár sportpáros teljesítményén erősen látszott a kislány sérülése, emiatt hét hétig nem edzhetett. Ennek ellenére perspektivikusak, s az olimpiai felkészülés során színvonaljavulást várunk tőlük. Mellettük tartalékunk is van: nemrégen kezdett együtt korcsolyázni Knapová és Novotný, de tőlük csak úgy egy év múlva várhatunk jó teljesítményt. A jégtáncban jelenleg a junior korú versenyzők is ígéretesek. A felnőtteknél a Mináriková-Havránek duó visszaesett, a Holá-Foltán kettős körüli problémák pedig jól ismertek.“ • Mi a csehszlovák műkorcsolyázók legközelebbi műsora? „Barna, a Kováŕová- Komár, a Mináriková-Havránek kettős és Veseiá Hágába utazik. Sabovčík november közepén kezdi el a versenyzést, mégpedig Tokióban, Vančo, Kaľavský, Michalková és Ballová Zágrábban indul. A legrangosabb hazai rendezvényre Banská Bystricában kerül sor november 22-25-én.“- Magyarország, majd a december 23-án esedékes Ciprus- Hollandia találkozó, s azok eredményének ismeretében nyer konkrétabb formát a folytatás lehetősége. A Dánia - Írország találkozóval befejezték a VI. selejtező csoport idei küzdelmeit. Az eredmény önmagáért beszél és igazolni látszik, hogy a dán válogatott versenyben kíván maradni. Nagyjából a várakozásnak megfelelő a VII. csoport mindkét mérkőzésének eredménye, illetve az, hogy a házigazdák otthon tartották a pontokat. A skót - spanyol párviadalon a gólarány is tetszetős, míg a walesiek változatlanul mérsékelten eredményesek. Ez a csoport idén már befejezte a küzdelmeket. (Za) Lisszaboni vélemények (ČSTK) - Jósé Torres, a portugálok szövetségi kapitánya: ,,Sajnos nem sikerült a második gólt megszereznünk, különben az eredmény másképp alakulhatott volna. Hihetetlenül sok hibát követtünk el.“ LARS ARNESSON, svéd szövetségi kapitány: ,,Engem nem lepett meg a mérkőzés eredménye. Portugáliában mindig jól játszottunk. Élete nagy mérkőzését játszotta Nilsson, aki visszatértével új erőt adott csatárjátékunknak. “ FRANZ BECKENBAUER, a nyugatnémet válogatott megbízott szakvezetője: „Kiválóan kezdtek a portugálok, de vezető góljuk után kizökkentek a ritmusból, míg a svédeknek szerencsés napjuk volt. Ennek ellenére Portugáliát kiváló csapatnak tartom, s ha tavasszal színeiben újra szerepelhet Chalana és Pacheco, még veszélyesebb ellenfél lesz. Változatlanul nyílt a küzdelem a csoport első két helyéért a négy csapat között. “ Vezet a Zenit A szovjet labdarúgó-bajnokság- ban a Zenit Leningrád csapata áll az élen, igaz, a legtöbb mérkőzést játszotta az élenállók közül. Tizenhét találkozón szerepelt, és 4 ponttal van többje, mint a második helyezett Szpartak Moszkvának. A legutóbbi fordulóban az érdeklődés középpontjában a Zenit - Dnyepr Dnyepropet- rovszk rangadó állt. Hatalmas küzdelem után a leningrádi együttes győzött, és ezzel jelentős lépést tett a bajnokság megnyerése felé. Legnagyobb vetélytárs, a Szpartak a Nyeftcsi Baku csapatát verte, amely a kiesés ellen küzd. A hajrában nagy harc várható a dobogós helyezésekért. A hatszoros bajnok, négyszeres kupagyőztes CSZKA súlyos vereséget szenvedett a Csernomorec Ogyesszá- tól, s már most biztos kieső. A II. osztályból is biztos a két feljutó kiléte, mégpedig a Fakel Voronyezs és a Torpedo Kutaiszi. Az élcsoport: 1. Zenit 17 9 6 55:31 43 2. Szpartak 15 9 7 46:27 39 3. Dnyepr 15 8 9 50:38 38 4. Torpedo 14 10 8 39:33 38 5. Minszk 14 13 5 40:26 38 6. Csernomorec 14 9 9 46:37 37 Sportfogadás A SAZKA 48. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. ZŤS Petržalka - Inter Bratislava, 2. SZTS Olomouc - Bohemians, 3. Spartak Trnava - ZVL Žilina, 4. RH Cheb- TJ Vítkovice, 5. Slovan Bratislava- Sparta Praha. I. jégkorong-liga 6. Motor Č. Budéjovice - Skoda Plzeň, 7. TJ Vítkovice - TJ Gottwaldov, 8. Sparta Praha - ChZ Litvinov, 9. Zetor Brno - Tesla Pardubice, 10. Dukla Trenčín - Dukla Jihlava, 11. Slovan Bratislava - VSŽ Košice. Angol labdarúgó I. divízió 12. Sunderland - Manchester United, 13. Tottenham Hotspur - Chelsea.