Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-13 / 243. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1984. október 13. XXXVII. évfolyam 243. szám ★ Ára 50 fillér Az SZLKP Központi Bizottságának ülésén František Pitra elvtárs is felszólalt. (Magda Borodáčová felvétele - ČSTK) Véget ért az SZLKP Központi Bizottságának ülése Mozgósítsunk minden belső tartalékot A vitában húszán szólaltak fel • Jozef Lenárt elvtárs zárszava (ČSTK) - Bratislavában véget ért Szlovákia kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése. Tegnap vitafelszólalások hangzottak el az SZLKP KB Elnökségének a CSKP KB 11. ülése eredményeiről, a közélelmezést biztosító áaazatok feladatairól és fejlesztésük hosszú távú szlovákiai programjáról szóló jelentésével kapcsolatban. A délelőtti tanácskozást Miloslav Hruškovič elvtárs, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezette. Ján Urban elvtárs azt ismertette, mit tesznek a termőföld védelméért és jobb hasznosításáért a prievidzai járásban. A vitában František Pitra elvtárs, a CSKP KB titkára is felszólalt. Bevezetőben tolmácsolta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának üdvözletét, és nagyra értékelte a tanácskozás alkotó, kritikai szempontból igényes légkörét, azt, hogy konkretizálja a CSKP KB 11. ülésének határozatait. Kiemelte ennek jelentőségét a mezőgazdasági-ipari komplexum mai és hosszú távú feladatainak megvalósítása szempontjából. Leszögezte: a CSKP Központi Bizottsága mélyreható elemzés alapján megállapíthatta, hogy a párt agrárpolitikájának fő céljait sikerült elérni. Nagyra értékelte a mezőgazdaság és az élelmiszeripar munkáját, valamint a munkásosztálynak a közélelmezési feladatok megvalósításához nyújtott hatékony segítségét. E pozitív értékelés alapján a CSKP Központi Bizottsága követelményként tűzte ki, hogy az erőket a 7. ötéves terv feladatainak teljesítésére és a kívánatos területeken, való túlteljesítésére kell összpontosítani. František Pitra elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a CSKP KB 11. ülése határozatainak valóra váltása során a közeljövőben fenn kell tartani a mezőgazdasági termelésnek az elmúlt két évben elért dinamikus fejlődését, . és még következetesebben kell mozgósítani minden belső tartalékát. A jövő évi terv kidolgozásával kapcsolatban ezért szükséges, hogy reális, de igényes feladatokat tűzzenek ki a növénytermesztés és az állattenyésztés területén, valamint az élelmiszer- iparban. A mezőgazdaság intenzi- fikálásában történő további minőségi előrehaladás alapvető feltétele a technológiai fegyelem következetes megtartása a mezőgazdasági termelés minden fázisában. Ezekből a követelményekből kell kiindulnia a pártszervek és -szervezetek politikai szervező munkájának is. František Pitra elvtárs ezután a mezőgazdaság és a közélelmezést biztosító más ágazatok hosz- szú távú fejlesztési programjával foglalkozott. E program célja a mezőgazdaság és az élelmiszeripar távlati fejlesztése fő irányainak kijelölése az ágazatközi kapcsolatokban és a mezőgazdasági-ipari komplexum minden láncszemében. Pitra elvtárs ezt követően részletezte a program egyes alapgondolatait, például a közélelmezés minőségi szempontjait, a tudomány és a technika aktív, céltudatos fejlesztését és eredményeinek felhasználását, a mezőgazdaságban, az élelmiszertermelés hosz- szú távú stabilitásának megteremtése, a tartalékok képzése valamint a mezőgazdasági termelés s a feldolgozási és a tárolási kapacitások összhangja. Külön kiemelte, hogy intenzíven fel kell használni a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való nemzetközi együttműködés nagy lehetőségeit. Hangsúlyozta, hogy az eszközöket és az erőket a mezőgazdaság hatékony intenzifiká- lásának folyamatát gyengítő egyes akadályok megszüntetésére kell összpontosítani. Mindenekelőtt meg kell szüntetni a föld termékenységének stagnálását, a mezőgazdasági termelés elégtelen hasznosítását és a mező- gazdasági vállalatok nagyteljesítményű gépekkel való átfogó ellátottságának fogyatékosságait. Beszédének végén František Pitra elvtárs nagyra értékelte a szlovákiai mezőgazdasági dolgozók sikereit, főként a gabonaprogram teljesítése terén, egyúttal birálóan rámutatott a növénytermesztésnek és az állattenyésztésnek, valamint a szlovákiai mezőgazdasági vállalatok gazdálkodásának egyes tartalékaira. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szlovákiai kommunisták és a többi dolgozók mindent megtesznek a párt agrárpolitikai céljainak eléréséért és a CSKP KB 11. ülése határozatainak megvalósításáért. Dušan Miklánek elvtárs a Lévai (Levice) Húsipari Kombinát .átadásával, a trebišovi cukorgyár újjáépítésével és az ún. problémás beruházásokkal szemléltette a mezőgazdasági és az élelmezésügyi beruházások lehetőségeit és tartalékait. Kizárólag minden érintett szervezet hatékony (Folytatás a 2. oldalon) A Svájci Munkapárt jubileumán (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Svájci Munkapárt Központi Bizottságának a párt megalapításának 40. évfordulója alkalmából. Ebben nagyra értékeli a pártnak a svájci dolgozók jogainak védelme terén kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységét és a nemzetközi imperializmus legreakciósabb erői által fenyegetett béke megszilárdítására tett jelenlegi erőfeszítéseit. A távirat a továbbiakban kiemeli, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja kész továbbfejleszteni együttműködését a Svájci Munkapárttal a békéért, a társadalmi haladásért és a szocializmusért vívott közös harc javára. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága október 11-én és 12-én tartott ülésének határozata Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 1984. október 11-én és 12-én tartott ülésén megtárgyalta az SZLKP KB Elnökségének a CSKP KB 11. ülése eredményeiről, s a közélelmezést biztosító ágazatok feladatairól és fejlesztésük hosszú távú szlovákiai programjáról szóló beszámolót. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 11. ülésén nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyek a lenini szövetkezeti terv alkotó megvalósításával a mezőgazdaság átalakításában és a falusi lakosság életmódjának változásaiban az elmúlt 35 évben születtek. Értékelte a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, a szolgáltatások, a kivitelező szervezetek és a tudományos-kutatási alap dolgozóinak a 7. ötéves tervidőszakban elért munkaeredményeit. Kitűzte a legközelebbi feladatokat, hogy minél jobb eredményeket érjünk el az egész ötéves tervidőszakban. Egyidejűleg kitűzte a mezőgazdaság és a közélelmezést biztosító más ágazatok fejlesztésének igényes, de reális hosszú távú programját. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága teljes mértékben támogatja a CSKP KB 11. ülésének határozatait, és kész a lehető legnagyobb mértékben hozzájárulni alkotó megvalósításukhoz. A szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszeripar gazdaságunk Olvasóink figyelmébe! Lapunk 2. oldalán közöl-, jük a legújabb szociális és árintézkedésekről szóló hírt, 3. oldalán pedig az ezzel összefüggő beszélgetést Pavol Sabolčík és Miloslav Bo- d’a szövetségi miniszterekkel. dinamikus alkotóeleme, és eredményei szemléltetően alátámasztják pártunk gazdaság- politikájának helyességét. A tapasztalatok és az eredmények bizonyítják a kollektív gazdálkodásról szóló lenini tanítás általános érvényességét. Alkotó al kalmazásával nemcsak az élelmiszer-termelés hatékony in- tenzifikálásának problémáit oldjuk meg a társadalmi szükségletek jobb kielégítése érdekében, hanem egyúttal megteremtjük a feltételeket a nemzeti gazdaságok kiegyenlítődéséhez és az egyes vidékek életszínvonalának javításához. (Folytatás a 2. oldalon) Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ali Nasz- szer Mohammednek, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnöksége elnökének, a Minisztertanács elnökének az ország nemzeti ünnepe, az október 14-i forradalom 21. évfordulója alkalmából. A távirat méltatja a jemeni népnek a szocialista elveken alapuló új társadalom építésére tett erőfeszítéseit. Nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket a demokratikus Jemen népe a párt vezetésével a népgazdaság, a kultúra és a műveltség fejlesztésében ér el, továbbá az ország hozzájárulását az imperializmus ellen, a közel-keleti helyzet rendezéséért és a tartós világbékéért folytatott küzdelemhez. Kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két párt és ország baráti kapcsolatai és internacionalista szolidaritása a csehszlovák-jemeni barátsági és együttműködési szerződés alapján a jövőben tovább szilárdulnak, és sokoldalúan fejlődnek. Stockholm; véget ért a 3. forduló Az USA egyoldalú előnyökre törekszik (ČSTK) - Stockholmban tegnap befejeződött a bizalom és biztonság erősítéséről és leszerelési intézkedésekről tárgyaló konferencia harmadik fordulója. A konferencián 33 európai állam, az USA és Kanada vesz rész. A harmadik tárgyalási forduló értékelése során Oleg Grinyevszkij nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy az USA és legközelebbi NATO-szövetségesei nem konstruktív állásfoglalása következtében a stockholmi értekezlet gyakorlatilag egy helyben topog. Az Egyesült Államok e fórumot nyilvánvalóan egyoldalú előnyök szerzésére akarja kihasználni. A feszültség veszélyes növekedése Európában és szerte a világon, amit az USA militarista irányvonala okoz, a stockholmi konferencia résztvevőinek sürgős feladatává teszi olyan kölcsönös megállapodások kidolgozását, amelyek a bizalom felújításához és a biztonság megszilárdításához vezetnének Európában. Hatékony bizalomerősítő intézkedés volna főként a jelenlegi nemzetközi helyzetben, ha az USA, Nagy-Britannia és Francia- ország kötelezné magát arra, hogy nem alkalmaz elsőként atomfegyvert, amint ezt már egyoldalúan vállalta a Szovjetunió. A kölcsönös aggodalmak megszüntetéséhez és a béke megszilárdításához hozzájárulna a szocialista országok javaslata is, amelynek értelmében szerződést kötnének a katonai erő nem alkalmazásáról, kötelezettséget vállalnának, hogy elsőként nem alkalmaznak sem nukleáris, sem hagyományos fegyvereket. A bizalom légkörének kialakításához nem kevés lehetőséget adnának a Szovjetunió által javasolt további intézkedések, mégpedig katonai területen is, amelyek jellegüknél és méreteiknél fogva sokkal messzebb mennek, mint amint azt a helsinki Záróokmány meghatározta. A Szovjetunió, hangsúlyozta Grinyevszkij nagykövet, kész komoly tárgyalásokra Stockholmban és gyümölcsöző együttműködésre mindazokkal, akik a katonai veszély csökkentésére törekszenek. VILÁG PROLETÁRJAI, EG VE SÜLJETEK!
