Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-13 / 243. szám, szombat
A Szövetségi Árhivatal és a Szövetségi Munkaügyi és Szociális Minisztérium közleménye Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága október 11-én és 12-én tartott ülésének határozata (ČSTK) - A Szövetségi Árhivatal és a Szövetségi Munkaügyi és Szociális Minisztérium közli, hogy a Szövetségi kormány ezeket az ár-, szociális- és bérügyi intézkedéseket hagyta jóvá: I. A sörfogyasztás szabályozása és a belpiac üdítő italokkal való folyamatos ellátása érdekében döntés született fogyasztói áruk emeléséről. 1984. október 15-i hatállyal a sör ára igy módosul (fél liter palackozott sör ára a kiskereskedelmi hálózatban): áremelkedés koronában 7 fokos sör 0,30 8 fokos közönséges sör 0,50 8 fokos Prazdroj 0,60 10 fokos sör 0,80 11 fokos sör 0,70 12 fokos közönséges sör 1,20 12 fokos márkás sör 1,90 12 fokos Budvar és Zlatý bažant 2,40 12 fokos Prazdroj 2,40 8 fokos diasör 0,50 10 fokos diasör 0,70 Pito 0,50 Ugyanettől az időponttól kezdve emelkedik az üdítő italok ára: áremelkedés koronában limonádék: Pomo, Dia citrom (0,331) 0,40 citromos (0,331) 0,60 Vinea (0,251) 0,70 Coca Cola (0,251) 0,20 Pepsi Cola (0,251) 0,90 málna (0,331) 1,80 Chito-tonic, amelynek palackját nem cserélik be 0,10 Gyümölcslevek: narancsos (430 g pléhdobozban) 2,60 almás (430 g pléhdobozban) 2,20 Ásványvizek: Bilinai savanyúvíz (0,71) 0,30 Mattoni savanyúvíz (0,71) 0,90 Excelsior szörppel (0,71) 1,00 szikvíz (0,331) 0,45 Szörpök: erdei keverék (900 g) 5,00 kerti keverék (900 g) 5,00 epres (900 g) 8,00 almaszörp (900 g) 3,00 (Ezek voltak egyes sör és üdítőital-fajták ármódosításainak példái.) A sör és az üdítő italok új árait beszámítják a vendéglátóipari árakba, az üzemi étkezdék és büfék áraiba, s ezenkívül a vendéglátóipari üzemek az árosztályok szerint ugyanúgy, mint eddig, ártöbbletet számítanak fel, s érvényben maradnak a központi szervek és a nemzeti bizottságok által (Folytatás az 1. oldalról) együttműködése és egybehangolt munkája hozhatja meg a várt eredményt - mondotta. Ez főleg a mezőgazdaságban, az erdőgazdaságban és a vízgazdálkodásban építőipari munkákat végző szervezetekre vonatkozik. Az ülés végén Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára mondott beszédet. Nagyra értékelte a CSKP Központi Bizottsága által a mezőgazdasági-ipari komplexum jelenlegi és távlati feladatainak teljesítésében elért eredmények értékelése és az időszerű, illetve távlati feladatok kijelölése terén elvégzett programadói munkát. Hangsúlyozta, hogy az egész termelő szféra és főként a szlovákiai irányítószervek számára ebből igényes feladatok adódnak, elsősorban a káderek kiválasztása, felkészítése és elosztása, s a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek felhasználása terén. Kijelentette, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszeripar intenzifikálásának programja az alapélelmiszerek termelésében való önellátás megteremtésének egyedüli helyes alternatívája. Köszonetet mondott a mezőgazdasági dolgozóknak, a szövetkezeti tagoknak, az állami gazdaegyes kiemelt üzemekre kiszabott ártöbbletek is. Változatlan marad a mustok, az italpórok és a szikvízpatron fogyasztói ára. A fogyasztói árak módosításával egyidejűleg intézkedések történtek arra, hogy növeljék az ellenőrzés hatékonyságát az italok minőségének és mennyiségének megtartásával, helyes kezelésükkel és az árak betartásával kapcsolatban az üzletben és a vendéglátóipari üzemekben. Egyidejűleg feladatokat tűztek ki a termelés fejlesztése, a választék bővítése és a minőség javítása érdekében. II. A népgazdasági lehetőségekkel összhangban a csehszlovák kormány úgy döntött, hogy 1985. január 1-i hatállyal emeli: a családi és a nevelési pótlékot egy gyermekre számítva évi 240 koronával; az azon családoknak nyújtott gyermeknevelési segély felső határát, amelyek átmenetileg kedvezőtlen anyagi helyzetbe kerültek, mégpedig havi 200 koronával (összesen 600 koronáig terjedően a 10 éven aluli és 700 koronáig terjedően a 10 éven felüli gyermekekre); a nevelőszülői gondozásban részesülő gyermekek szükségleteinek fedezésére szánt összeget, mégpedig havi 100 koronával 750 koronára a 10 éven aluli és 850 koronára a 10 éven felüli gyermekekre, a nevelőszülői jutalmat 100 koronával 300 koronára; az 1970 vége előtt megállapított nyugdíjakat; a nyugdíjak és rokkantsági járadék összege havi 70 koronával, az özvegységi járadékoké 42 koronával, a részleges rokkantsági járadéké és a teljes árvasági járadéké 35 koronával, a részleges árvasági járadék 21 koronával emelkedik; az egyedüli bevételi forrást képező alacsony nyugdíjakat és járadékokat, mégpedig 880-ról 950 koronára havonta egy személy és havi 1500-ról 1600 koronára házaspár számára; az antifasiszta ellenállási mozgalom résztvevőinek és hozzátartozóinak egyes alacsony járadékait. Bevezetik a fizetett szülési szabadság utáni gyermekgondozási segély havi 600 korona összegben az első gyermek megszületése utáni egy évig és a nem dolgozó özvegyek özvegységi járadékának nevelési többletét, ameny- nyiben legalább egy három éven aluli gyermekről gondoskodnak. ságok és az irányító szféra dolgozóinak a hatékonyság növelésére és a minőség javítására irányuló erőfeszítéseikért. Nagyra értékelte, hogy a kedvezőtlen időjárási feltételek ellenére a 6. ötéves tervidőszak átlagához képest 9 százalékkal sikerült meggyorsítani a növénytermelés és 5 százalékkal az állattenyésztés dinamikáját. Elismeréssel szólt a nyugat-szlovákiai mezőgazdasági dolgozók tevékenységéről, és pozitívan értékelte a mezőgazdasági termelés fejlődését a közép- és a keletszlovákiai kerületben az elmúlt két év során. Kiemelte: erőfeszítéseket kell tenni arra, hogy Szlovákiának ezek a földrajzilag és éghajlatiig bonyolultabb feltételek között gazdálkodó vidékei is jelentősen hozzájáruljanak az eredményekhez. Jozef Lenárt elvtárs pozitívan értékelte azt a haladást, amelyet Szlovákia az elmúlt ^években a szemes takarmányok hasznosításában ért el. A fogyasztás csökkentése helyes és szükséges irányzat, de intenzíven tovább kell mélyíteni az állatok ésszerű takarmányozásának hozzáértő és tudományos irányításával. Ugyanilyen fontos az állattenyésztés szerkezeti céljainak jó tervezése és fegyelmezett elérése a társadalmi szükségletek érvényesülése érdekében. Nyomatékosan figyelA betegségi biztosítás területén a táppénzalapot képező legmagasabb tiszta napibér 120 koronáról 150 koronára emelkedik. A szabadságok alapidótartama két hétről három hétre hosszabbodik. Ez az intézkedés főként a 18 és 23 év közötti fiatal dolgozókat érinti. Azon módosítások javaslatait, amelyek a törvényes rendelkezések megváltoztatását teszik szükségessé, a szövetségi kormány megvitatás végett a Szövetségi Gyűlés elé terjesztette. Ezenkívül bérügyi intézkedésekre kerül sor az oktatásban, az egészségügyben, a kutatási és a fejlesztési alap veszélyes munkaköreiben és az anyagi termelés néhány ágazatában. Az anyagi ösztönzés fokozása, a minőség javítása és a hatékonyság növelése érdekében bérügyi intézkedéseket hajtanak végre egyes munkásszakmákban, a termelés előtti szakaszok nagy teljesítményt nyújtó dolgozói körében az elektrotechnikai ipar területén, azon munkások és üzemtechnikusok számára a fontos építkezéseken, akik családjuktól távol végeznek építő- és technológiai szerelő munkát. Az élelmiszeriparban javul azon munkások bérösztönzése, akik különösen nehéz feltételek között dolgoznak. Emelkedik a megfelelő főiskolai végzettséggel rendelkező alapiskolai pedagógusok és nevelők alapfizetése, s az alap- és a középiskolák fiatal pedagógusainak bére, emelik a tanársegédek, a szaktanársegédek és a lektorok fizetését a felsőoktatási intézményekben, s módosítják és egyszerűsítik a pedagógusi dolgozók fizetési rendszerét. Az egészségügyben a bérügyi intézkedések az üzemi orvosokat és ápolónőket, a véleményező orvosokat és a járóbeteg ellátásban tevékenykedő, sokéves gyakorlattal rendelkező szakembereket érintik. Differenciáltan emelik a nagy teljesítményt nyújtó egészségügyi középkáderek, a nem attraktív, nehéz és veszélyes munkahelyeken dolgozó orvosok és ápolónők, a higiéniai szolgálatban tevékenykedő orvosok, a diabeto- lógusok és az oftalmológusok fizetését. A szocialista intézetekben emelkedik a kiemelt egészségügyi dolgozók és nevelők fizetése. Kedvezményben részesítik a kutatási és a fejlesztési alap munkahelyein nehéz és egészségileg káros környzetben, valamint a költségvetési és a dotált szervezetek hasonló munkahelyein dolgozókat. meztetett arra, hogy javítani kell a termőföldről és termőképességének fokozásáról való gondoskodást, érvényesíteni kell a gyakorlatban a rendszeres irányítás módszerét s össze kell fogni a tudományos kutatás erőit a termeléséivel az új megoldások keresése és alkalmazása terén. Nemcsak a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban, hanem minden nép- gazdasági ágazatban függ a minőség javításával és a hatékonyság növelésével kapcsolatos feladatok teljesítése a KGST-tagor- szágokkal, elsősorban a Szovjetunióval kifejtett nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki egy üttm ú ködéstől. Jozef Lenárt elvtárs Szlovákia idei gazdasági feladatainak teljesítését is értékelte, amely több negatív jelenség, főleg a beruházások fogyatékosságai ellenére az alapvető mutatókat tekintve kedvező. Hangsúlyozta, hogy az elért eredményeknek, főleg az idei re- kord-gabonatermésnek egyetlen munkahelyen sem szabad önelégültséghez vagy pazarláshoz vezetnie. A meglevő problémák kezdeményezőbb megoldására irányuló erőfeszítéseknek a 7. ötéves tervidőszak utolsó évére szóló terv kidolgozásának igényességében kell tükröződniük. Az SZLKP KB ülése az Internacionálé hangjaival ért véget. (Folytatás az 1. oldalról) A szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszeripar összes dolgozóinak aktivitása és kezdeményezőkészsége, valamint a többi ágazat dolgozóinak hatékony segítsége olyan élelmiszer-termelési eredmények elérését tette lehetővé, amelyekre joggal lehetünk büszkék. De tovább kell javítani a gazdasági eredményeken, és a minőség sokoldalú javítására kell törekedni. A 7. ötéves terv feladatainak teljesítésével nemcsak a mindennapi fogyasztáshoz biztosítunk elegendő élelmet, hanem kedvező kiindulási alapot is teremtünk a 8. ötéves terv feladatainak megvalósításához. * * * Az SZLKP Központi Bizottsága nagyra értékeli a mezőgazdaság és a közélelmezést biztosító más ágazatok fejlesztése hosszú távú programjának kidolgozását és jóváhagyását. Tudatában van annak, hogy felelős e program megvalósításáért az igényesebb szlovákiai feltételek között. A hosszú távú program szlovákiai végrehajtásának alapja a növénytermesztés intenzív továbbfejlesztése. Az ez irányba vezető út a termőföldről, főleg termékenységéről való fokozott, sokoldalú és átfogó gondoskodás, újabb öntözőrendszerek építése és a meglevő öntözőberendezések jobb hasznosítása. Továbbra is következetesen harcolni kell a gabona- és a fehérjeprogram valóra váltásáért. E téren nagy tartalékot képeznek a szántóföldi, főleg az évelő takarmányok, a hüvelyesek és az évelő fúfélék, a cukorrépa, a burgonya és más haszonnövényék. E cél eléréséhez vezető út a technológiai rendszerek tömegméretű alkalmazása termesztésük során. Tekintettel Szlovákia természeti adottságaira az állattenyésztésben nagy figyelmet kell fordítani a szarvasmarha- és a juhtenyésztés fejlesztésének átfogó programjára. Továbbra is alapvető feladat a takarmányok, főleg a szemes takarmányok ésszerű és hatékony hasznosítása az állattenyésztési tervfeladatok teljesítése mellett. Az SZLKP Központi Bizottsága a mezőgazdasági vállalatok, főleg az állattenyésztés, továbbá a takarmányipar dolgozóihoz fordul, hogy az idei jó termést, főleg a gabonát minél hatékonyabban használják fel, és teremtsék meg a szükséges tartalékalapokat. Az élelmiszeriparban, tekintettel a termelésnek, főleg az állattenyésztési termékek előállításának helyzetére és a piac élelmiszer-ellátásának kedvező feltételeire, a dolgozók figyelmét a termelés minőségi mutatóira kell irányítani. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar területén kifejtett beruházó tevékenységben a korlátozott befektetési lehetőségek miatt meg kell tartani a fontossági sorrendet, előnyben kell részesíteni a korszerűsítést és a felújítást. Elsőrendű figyelmet kell fordítani a termelés intenzi- fikálását, a veszteségek csökkentését, a minőség javítását és az élelmiszer-struktúra fejlesztését célzó beruházásokra. A közélelmezést biztosító más ágazatok dolgozóitól elvárjuk az anyagi-műszaki szükségletek kielégítését, mégpedig nemcsak mennyiségi, hanem - főleg - minőségi szempontból és átfogóan. ★ * * A hosszú távú program feladatainak teljesítése az irányító- és a szervezőmunkában is hatékony változtatásokat követel meg. Azon feltételek igényessége, amelyek között a középtávú tervekbe lebontott egyes programcélokat realizáljuk, nagyobb követelményeket támaszt a tájékoztatás javításával, a koncepciózus programadó és tervezőmunkával szemben. Az ellenőrző tevékenység hatékonyságát jelentősen növelni kell, s e tevékenységnek a munka és a termelés hatékonyságát közvetlenül befolyásoló eszközzé kell válnia. A gazdasági ösztönzőket és az ösztönzés egész folyamatát sokkal alkotóbban és aktívabban kell az irányítómunka területén felhasználni az érdemek szerinti javadalmazás érvényesítésére és tökéletesítésére. A szocialista vállalatok alapvető irányítási módszerét jelentő önelszámolás szilárdulásának vissza kell tükröződnie a mindennapi gyakorlatban, a termelési és gazdasági eredmények javulásában. Haladéktalanul új intézkedéseket kell tenni a tudományos kutatási alap munkájának javítására és a tudományos-műszaki fejlesztés hatékonyságának növelésére. Előtérbe kell kerülniük a szociális programok kidolgozása s főként megvalósítása feladatainak is. A jelenlegi feladatoknak, valamint a mezőgazdaság és a közélelmezést biztosító más ágazatok fejlesztése hosszú távú programja megvalósításának igényessége a kommunistáktól, a pártszervektől és -szervezetektől megköveteli az alapszervezetek egységének és akcióképességének erősítését s hatáskörükben a párt vezető szerepének elmélyítését. Tovább kell fejleszteni és javítani a tagállományt, valamint a káderek kiválasztása, nevelése és elosztása terén végzett munkát. Következetesen kell alkalmazni a pártellenórzést, és élni kell a gazdasági vezetőséggel szembeni ellenőrzés jogával a határozatok végrehajtása során. Ezzel együtt állandó figyelmet kell szentelni a gazdasági propagandának és a szemléltető agitációnak. A szocialista verseny és munkakezdeményezés fejlődését a fokozatos önellátás megteremtésének fő céljai szerint kell módosítani, figyelembe véve a hatékony intenzifi- kálásnak és a tudományos eredmények alkalmazásának követelményeit. Ezzel összhangban kritikusan és igényesen kell értékelni a saját munkaeredményeket. Szlovákia Kommunista pártja Központi Bizottsága jóváhagyja: az SZLKP KB Elnökségének jelentését a CSKP KB 11. ülésének eredményeiről, a közélelmezést biztosító ágazatok feladatairól és fejlesztésük hosszú távú szlovákiai programjáról; az SZLKP KB Elnöksége, Titkársága és bizottságai által az SZLKP KB 1984. április 26-i ülése óta kifejtett tevékenységről szóló jelentést; jóváhagyólag tudomásul veszi: a CSKP KB 11. és az SZLKP KB októberi ülésén kitűzött feladatok teljesítésére hozott poli- tikai-szervezési intézkedéseket. Jókívánságok Kirgiziába (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány jókívánságaikat fejezték ki a kirgiz dolgozóknak a Kirgiz Szovjet Szocialista Köztársaság és Kirgizia Kommunista Pártja megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Kirgizia, amely a cári Oroszország peremterülete volt, ma fejlett szocialista köztársaság, széles anyagi-műszaki bázissal és jelentős tudományos potenciállal rendelkezik. xxx A legfelsőbb szovjet párt és állami szervek tegnap jókívánságaikat fejezték ki Észak-Aszétia lakosainak és az Észak-Aszétia-i Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság megalakulása 60. évfordulója alkalmából. Ez a Grúziától északra fekvő autonóm köztársaság az Orosz Föderáció része. Mozgósítsunk minden belső tartalékot ÚJ SZÍ 2 1984. X. 13.