Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-08 / 238. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1984. október 8. XXXVII. évfolyam 238. szám ★ Ára 50 fillér Létkérdésről van szó A világ már meggyőződött arról, hogy az amerikai rakéták nyugat-európai telepítése súlyosan veszélyezteti földrészünk békéjét, biztonságát, a meglévő erőegyensúlyt, s nem utolsó sorban a telepítésre kiszemelt NATO-országokkal szomszédos államokat, így hazánkat is. A csehszlovák diplomácia vezetője, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter az ENSZ-közgyülése idei ülésszakán erre vonatkozóan a következő megállapítást tette: „Tavaly ugyanezen a helyen voltam kénytelen kijelenteni, hogy a Pershing-2 típusú rakétákat hazánktól 180 kilométerre kívánják telepíteni, ma sajnálattal kell megállapítanunk, hogy ezeket a fegyvereket már rendszerbe is állították.“ Az idézett mondat egyúttal arra is utal, hogy a tavalyi és az idei ülésszakok között eltelt időben tovább romlott az addig is feszültségektől terhes nemzetközi helyzet. Ezt a helyzetet még nehezítik azok a felelőtlen kijelentések is, amelyek megkérdőjelezik a jaltai és a potsdami konferencia eredményét Európa háború utáni rendezéséről. Az ilyen kijelentések szerzői lényegében az európai status quo ellen lépnek fel, veszélyeztetik az európai béke alapjait, s ösztönző hatással vannak a nyugatnémet revansizmusra. Ugyanis az ilyen kijelentések felélesztették azokat a revansista erőket, amelyek nem nyugodtak bele a nácizmus vereségébe, s amelyek - a legfelsőbb nyugatnémet állami és kormányképviselők patronálásával - követelik Európa háború utáni határainak megváltoztatását. „Ahhoz - hangoztatta beszédében külügyminiszterünk hogy fellépjünk az ilyen konfrontációs lépések ellen, felszámoljuk ezek hatásait..., bölcs hozzáállásra, türelemre, nyugalomra van szükség. A beszédben egyértelmű magyarázatot találunk a politikai légkör további lehűlését előidéző okokra vonatkozóan. Eszerint folytatódott a 70-es években gondos, fáradságos tárgyalásokon elért eredményeknek, az enyhülés alapjainak a felszámolása. Hogy miért így alakultak a nemzetközi körülmények, ismét Bohuslav Chňoupek világos érvelését hívjuk segítségül: „Az események ilyen alakulása miatt közvetlenül a legreakciósabb imperialista erőket, mindenekelőtt az USA-t terheli a felelősség. Azokat a köröket, amelyek a katonai-stratégiai egyensúly megőrzése és a paritás egyre alacsonyabb szintre szorítása helyett eröpolitikát alkalmaznak, katonai fölényre törekszenek, ösztönzik a feszültséggócok keletkezését, akaratukat más országokra próbálják kényszeríteni, és nem tartják tiszteletben a szerződéseket.“ A csehszlovák küldöttségvezetö csütörtökön elhangzott felszólalásában is nagy hangsúlyt kapott az a gondolat, hogy a kiéleződött nemzetközi helyzetben a világnak még nagyobb szüksége van az ENSZ-re, mint a „világ kollektív biztonsági rendszerének az univerzális szervezetére.“ Éppen ezért arra hívta fel a figyelmet: a békét fenyegető veszély olyan nagy, hogy elhárítása érdekében kivétel nélkül minden tagállamnak össze kell fognia. Bohuslav Chňoupek a hivatalos csehszlovák álláspontot tolmácsolva hangsúlyozta, hogy létkérdésről van szó. Emlékeztetett arra, hogy a Varsói Szerződés tagállamai - köztük Csehszlovákia is - átérzik ennek sürgető szükségességét. Bohuslav Chňoupek az általános vita első két hetét értékelve megállapította: a közgyűlésen tükröződött az az általános óhaj, hogy a 159 tagállam döntö többsége - az elenyésző kisebbséggel szemben - kevesebb fegyvert, nagyobb biztonságot, tényleges békét óhajt. A szocialista országok külpolitikai orientációjának is ez a célja, s ezt tartják szem előtt indítványaik is. Emlékeztetett a tavalyi ülésszakon szovjet kezdeményezésre elfogadott több fontos határozatra, többek között arra, amely sürgeti, hogy az atomhatalmak fagyasszák be nukleáris arzenáljaikat. Csehszlovák vélemény szerint pozitív fordulatot eredményezne a világpolitikában annak a szovjet javaslatnak az elfogadása, hogy a szovjet példa alapján minden atomhatalom mondjon le a nukleáris fegyver elsőkénti bevetéséről. Az idei ülésszakon ugyancsak kedvező fogadtatásra talált az a moszkvai indítvány, hogy az atomhatalmak fogadjanak el kötelező érvényű viselkedési kódexet, akárcsak a békés világűr megőrzését, az állami szintű terrorizmus elítélését célzó, Andrej Gromiko által ismertetett szovjet kezdeményezések is. Pozitív válasz éppen onnan nem érkezett mindeddig, ahonnan a világ leginkább várta, az elnök- választásra készülő Fehér Házból. Tulajdonképpen nincs mit csodálkozni ezen, hiszen éppen az amerikai kormányzat jár az élen az űrtervek megvalósítása felé vezető úton és a terrorizmus kormányszintű űzésében. A csehszlovák külügyminiszter ENSZ-beli felszólalásában arra is rámutatott, hogy a mostani helyzetből van kivezető út: egyrészt a békeszerető erőknek fáradhatatlan erőfeszítéseket kell tenni a militarista irányzatok lefékezése érdekében, viszont a Nyugattól elvárják, hogy ne csak a hangnemen változtasson, hanem a külpolitikai kérdésekhez való hozzáálláson is. „Nem gesztusok kellenek, hanem megoldások. Nem szavakat, tetteket várunk. Éppen azért, mert a bizalom is oszthatatlan“ - hangsúlyozta Bohuslav Chňoupek. S mivel a világbéke szintén oszthatatlan, fenntartása kollektív erőfeszítéseket követel meg. Bohuslav Chňoupek beszédében újólag megerősítette, hogy hazánk a korábbi évekhez hasonlóan az idén is arra törekszik, az ENSZ-ben, hogy a leszereléssel összefüggő kérdések terén pozitív irányú változás következzen be. P. VONYIK ERZSÉBET A DUKLAI HADMŰVELET 40. ÉVFORDULÓJÁNAK ÜNNEPSÉGEI Hazánk népe sosem feledi, hogy szabadságát a szovjet nép rendkívüli áldozatainak árán nyerte el A CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Szövetségi Gyűlés és a szövetségi kormány küldöttségét Gustáv Husák elvtárs vezette (ČSTK) - Negyven éve, 1944. október 6-án léptek az első csehszlovák hadtest katonái a szovjet katonák oldalán a Duklai-hágónál Csehszlovákia földjére. A duklai hadművelettel a szovjet hadsereg megkezdte Csehszlovákia felszabadítását. A negyven évvel ezelőtti harcok színhelyére utazott szombaton délután Kassáról (Košice) a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Szövetségi Gyűlés és a szövetségi kormány küldöttsége Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének vezetésével és az ünnepségek többi hivatalos vendége. A duklai hadművelet 40. évfordulójának ünnepségei koszorúzással kezdődtek. A csehszlovák hadsereg emlékművénél a CSKP KB, a köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Szövetségi Gyűlés és a szövetségi kormány koszorúját a Gustáv Husák vezette küldöttség helyezte el. Ugyancsak kegyelettel emlékeztek a hősökre az SZLKP KB, Felvételünk Svidníkben készült. Az előtérben Gustáv Husák elvtárs. Jobboldalt Vasil Bil'ak elvtárs (Foto: Karol Neubauer - ČSTK) a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány képviselői. További koszorúkat helyeztek el a szovjet hadsereg képviselői Alekszej Jepisev hadseregtábornoknak, a szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoportfőnökének vezetésével. A duklai hadművelet 40. évfordulójának ünnepségei tegnap Svidníkben a kelet-szlovákiai kerület dolgozóinak nagygyűlésével érték el tetőfokukat. Röviddel fél tizenkettő után foglalta el helyét a díszemelvényen a Gustáv Husák vezette küldöttség, amelynek további tagjai voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségé- (Folytatás a 3. oldalon) Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde Tisztelt polgártársak, elvtársak! Kedves vendégek! A Kárpátok azon ormai, amelyek nemzeteinknek ezeket az emlékezetes helyeit övezik, voltak tanúi és színhelyei azoknak a drámai eseményeknek, amelyekhez negyven éve népünk reményei fűződtek. Itt folyt le az a jelentős hadművelet, amely örökre a duklai hadművelet nevet viseli, a szovjet hadsereg és vele együtt az első csehszlovák hadtest itt kezdte meg hazánk közvetlen felszabadítását a fasiszta rabság alól. Azért jöttünk össze, hogy kegyelettel emlékezzünk mindazokra, akik itt hősiesen harcoltak, hogy harcukból és áldozataikból lelkesedést merítsünk a jelenhez és a jövőhöz, és ismét ünnepélyesen kinyilatkoztassuk, hogy következetesen folytatni fogjuk forradalmi törekvéseik megvalósítását. Engedjék meg, hogy mindany- nyiuknak, s önök között az itteni vidék dolgozóinak átadjam Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, a kormánynak, valamint személy szerint Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek a szívből jövő elvtársi üdvözletét. Elvtársak, kedves barátaink! A dicső duklai hadművelet feladata az volt, hogy gyors és hatékony támogatást nyújtson azon szlovák hazafiak igazságos harcának, akik felkeltek a hitleri megszállók és a fasiszta ludákok gyűlölt rendszere ellen. Ez az önzetlen internacionalista segítség szemléltető és meggyőző példája volt, amely népünk felszabadító harcának támogatására szolgált. Ez volt a legnagyobb segítség a Szlovák Nemzeti Felkelésnek. Itt, a Duklai-hágónál hajtották végre a második világháború egyik legnehezebb hegyvidéki hadműveletét. Az itt lezajlott harci események arról tanúskodnak, hogy szabadságunk nem jött önmagától, hanem rendkívüli áldozatok árán született meg. Szovjet és csehszlovák katonák ezrei alusszák itt örök álmukat, és mi aligha találunk valaha is megfelelő szót arra, hogy ki tudjuk fejezni mérhetetlen hálánkat és köszöne- (Folytatás a 2. oldalon) Berlinben ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg az NDK megalakulásának jubileumáról HARMINCÖT ÉV A SZOCIALISTA ÉPÍTÉS ÉS A BÉKE SZOLGÁLATÁBAN Erich Honecker ünnepi beszéde • A csehszlovák küldöttséget Miloš Jakeš vezette • Andrej Gromiko nagy jelentőségű felszólalása (ČSTK) - Az NDK-ban az elmúlt hétvégén emlékeztek meg az első német munkás-paraszt állam megalakulásának a 35. évfordulójáról. Szombaton a berlini Köztársaság-palotában ünnepi nagygyűlésen emlékeztek erre a történelmi jelentőségű eseményre. A nagygyűlésen Lothar Kolditz, a Nemzeti Front nemzeti tanácsának elnöke mondott megnyitó beszédet, aki üdvözölte a jelenlevők között helyet foglaló külföldi delegációkat is. A jubileumi ünnepségeken részt vett csehszlovák párt- és kormányküldöttséget Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezette. A szovjet párt- es kormányküldöttség élén Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a minisztertanács elsó aielnöke, külügyminiszter állt. Ünnepi beszédet Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának az elnöke mondott. Hangsúlyozta, hogy az NDK 35 évvel ezelőtti megalakulása sorsfordulót jelentett a német nép és Európa történelmében. Népünk, önrendelkezési joga alapján visszavonhatatlanul a szocialista társadalmi rend mellett döntött, kinyilvánította azt az elhatározását, hogy egyszer s mindenkorra kiirtja a fasizmust és a reakciót, következetesen halad a békés épitómunka útján és mindent megtesz annak érdekében, hogy német földről többé már ne induljon el újabb háború. A szónok (Folytatás a 6. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! szilárd szövetségében él
