Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-25 / 253. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1984. X. 25. A vártnál gyengébb a folytatás: Két kupában - előny nélkül Teljes ütemben folyik a spartakiád gyakorlatok elsajátítása. Ezekben a napokban kerül sor a gyakorlatvezetők szlovákiai összpontosítására. Felvételünkön a nők buzogánygyakorlatának egy mozzanata látható (ČSTK-felv.) Prágában és Bratislavában egyaránt 17.00 órakor kezdődött a nemzetközi labdarúgó kupa- találkozó, s főleg az okozott kellemetlen meglepetést, hogy a bajnok Sparta nem tudott előnyt szerezni a mérsékelt képességűnek tartott dán éllovas elleni találkozón. Az angol kupagyőztes Everton az Inter pályáján azt játszotta, ami a brit labdarúgást ismertté tette. Határozottság, jó labdakezelés, kiváló erőnlét, futókészség és szívósság. Az Internek alkalma volt az eredmény megfordítására, de nagy helyzetbe került játékosai nem rendelkeztek kellő hidegvérrel. Az UEFA Kupában szereplő Bohemians eredményéről nem adhatunk hírt, a mérkőzés jóval lapzárta után fejeződött be. A Sparta játékerejét ismerve, talán nem kell különösebben tartani a visszavágótól, remélhetőleg Bergerék idegenben csak jobban és eredményesebben játszhatnak, mint azt tegnap Prágában tették. Az Internek nem marad más hátra, mint becsülettel helytállni a liverpooli fellegvárban. „Több ilyen ellenfél kellene...“ Inter-Everton 0:1 (0:1) (Munkatársunktól) - A mérkőzés előtt az Everton edzője, Kendall azt nyilatkozta: győzni akarnak és teljes eróbedobással fognak küzdeni. Nos, csak az előbbi következett be. Az utóbbi nem. Az Inter ugyanis távolról sem késztette az angolokat arra, hogy mindent kiadjanak magukból. Annál is inkább így volt ez, mert a vendégek már a 6. percben megszerezték a találkozó egyetlen gólját: Steve beadása után a magas Bracewell teljesen tisztán állva fejelte a labdát a jobb sarokba. Az Inter - Everton KEK-talál- kozó után így nyilatkoztak az edzők: HOWARD KENDALL: „Ritkán játszunk a kontinensen, nem ismertük az Intert. Gyorsan szerzett gólunk megnyugtatta a csapatot, de meg kell állapítanom, hogy az angol bajnokság küzdelmei során idegenben jobb teljesítményt szoktunk nyújtani, mint most. Csapatomból Reid teljesítményét emelném ki, az ellenfélről nem szokásom véleményt formálni. DÖNTETLEN (ČSTK) - A Karpov-Kaszparov sakk világbajnoki döntő 17. játszmája, melyben Karpov a világos bábokat vezette, a 22. lépés után döntetlenül végződött. A Starý Smokovecben folyó Tátra Kupa 5. fordulójában döntetlenül végződött a Csernyin - Štohl, Plachetka - Lechtýnský és a Kristiansen - Knyezsevics játszma. A jugoszláv Drasko győzött a hazai Bahas ellen. Az 5. forduló után a magyar Utasi vezet 3 ponttal (1 függő), 2.-5. Csernyin (szovjet), Plachetka, Štohl, Baňas (csehszlovákok) előtt. Következik a tizenhatodik? (ČSTK) - A franciaországi Schiltigheimben (Strasbourg elővárosa) rtia megkezdődnek az idei teremkerékpár-VB küzdelmei. A világbajnokság iránt nagy érdeklődés mutatkozik, erről tanúskodik a rekordnevezés is. Négy kontinens 19 országa küldte el képviselőit. A teremkerékpárlabda esélyesei az NSZK és Svájc kettősei. A csehszlovák színek képviselői sem esélytelenek. Különösen a tizenötszörös világbajnok, tavaly ezüstérmes Pospíšil fivérektől és Dana Hájková műkerékpározótól várható jó szereplés. A győzelem ellenére még nem dőlt el a továbbjutás sorsa.“ ŠTEFAN ŠIMONČIČ: „Csapatom játékosai megilletódötten kezdtek, látszott, hogy túl nagyra becsülik az ellenfelet. Sajnos, szerencsétlen gólt kaptunk, három védőnk nézte, hogyan emelkedik a magasba Bracewell és fejeli a labdát a jobb alsó sarokba. Együttesünk tagjai közül csak Michalec játéka okozott csalódást. A fiataloknak jó iskola volt ez a találkozó. Nemcsak az Internek, de az I. liga több csapatának is gyakrabban kellene ilyen ellenféllel találkoznia. Kár, hogy Moravec nagy igyekezetét nem koronázta siker, ő is, Ducký is óriási helyzetet hagyottkihasználatlanul.“ (za) Az elsó percekben szertelenség jellemezte mindkét csapat játékát. Az Inter túlságosan tisztelte ellenfelét, sokat idegeskedett, pontatlanul futballozott. Már az elején kitűnt azonban, hogy nem volt alaptalan a vendégek derűlátása. Ugyanis alapvető futballtulajdon- ságokban, gyorsaságban, egyéni képességekben jobbak voltak ellenfelüknél s végeredményben ez döntött. Az Everton tipikusan szigetországi labdarúgást produkált, nem kápráztatta el a nézőket technikai trükökkel, hanem egyszerű eszközökkel, áttekintéssel játszott. Mivel gyorsasági erőnlétben jobbak voltak a liverpooliak, az Inter szinte minden támadását megelőző szerelésekkel hárították, ennek eredményeképpen a hazaiak gyakran tanácstalanok voltak, nem tudták kellően megjátÉRDEKESSÉGEK A SPORT VILÁGÁBÓL (ČSTK) - A szovjet sífutó-váloga- tott új edzőkkel készül az idei évadra, melynek legfontosabb eseménye az 1985. január 17-27 között Seefeldben sorra kerülő világbajnokság lesz. A vezető edző posztjára Venedikt Ka- menszkij került, aki négyéves szünet után vette át e tisztséget, melyet eddig Nyikolaj Anyikin töltött be. A férfiaknál továbbra is Borisz Bisztrov az edző, a női csapat vezetésével Igor Voron- csihit, az 1964-es téli olimpia bronzérmesét bízták meg, aki Viktor Ivanovot váltotta fel. Aavo Pikkuus, az 1976-os olimpia kerékpáros bajnoka, a Békeverseny 1977. évi győztese aktív sportpályafutása befejeztével új szerepkörben mutatkozott be. A 30 esztendős sokszoros szovjet válogatott a kerékpárt a versenyautóval cserélte fel. „Az autósport lehetővé teszi számomra a gyorsaság egyedülálló érzésének élvezését“ - állítja Aao Pikkuus. Az egykori kitűnő kerékpározót nem kedv- teleníti el az a tény, hogy a legutóbbi nemzetközi Barátság Kupa autóverseny utolsó szakaszában csupán a 22. helyen végzett. Szergej Bubka, az idei évad legeredményesebb rúdugrója, aki négyszer javított világcsúcsot (585, 588, 590 és 594 cm) az atlétikai idény befejeztével házasságot kötött. Október 6-án Donyeckben feleségül vette a 19 esztendős Liliát, aki a helyi sportiskolában a sportgimnasztika edzője. Az esküvő után az ifjú házasok egy hónapra a Fekete-tenger partjára, Szocsiba utaztak.- Ma még nehéz megmondani, mit hoz a következő év a rúdugrásban. Úgy gondolom, tovább folytatódik a rekordjavítások sorozata. A hat méter a nagy cél a rúdugró számára és a mai fejlődés alapján nem elérhetetlen - mondotta Szergej Bubka. Nem mindennapos atlétikai számban, a 100 km-es gyaloglásban rendeztek nemrégen francia bajnokságot. Lavale városában október 7-én Gerard Lelievre 8:58:12,0 órás idővel közel 18 perccel megjavította az NDK- beli Höhn tizennégy évvel ezelőtt elért nem hivatalos világcsúcsát. A mostani eredmény minden valószínűség szerint az idei év utolsó atlétikai világcsúcsa. A gyaloglók kitettek magukért ebben az esztendőben. A francia versenyzőn kívül csúcsot javított a mexikói Ernesto Canto, a 20 km-es távon pályán májusban a norvégiai Bergen- ben 1:18:39,9-re javította a világ eddigi legjobb teljesítményét. A nőknél a szovjet Olga Kristopova az idén háromszor is feliratkozott a világcsúcslistára. I. JÉGKORONG-LIGA ' T ........ Az első negyed után (ČSTK) - A bajnoki címet védő Dukla Jihlava csak az I. liga első negyedének utolsó fordulójában került a táblázat élére. Ez minden bizonnyal igazságos is, hisz a sokáig vezető VSŽ Košice az utolsó fordulókban elfáradt, egymás után két érzékeny vereséget szenvedett, és előzőleg a 7. fordulóban a bajnok jegén is alulmaradt. A kassai együttesnek ennek ellenére nincs oka a szégyenkezésre. Dicséretet érdemel azért, hogy a bajnokság első részének legkellemesebb meglepetését szolgáltatta. A VSŽ erőssége az Ihnačák - Vodila - Liba támadósor, mely nemcsak a bajnokság legeredményesebb hármasa, hanem minden bizonnyal az idei bajnoki idény nagy erőssége lesz. A kassai együttes joggal pályázhat előkelő helyezésre az idei bajnokság során. Nemcsak az ország keleti részében születtek meglepetések, és nem csupán a VSŽ volt az a csapat, mely váratlanul élre tört. Ugyanez érvényes a Gottwaldovra is, mely többek között legyőzte a Dukla Jihlava együttesét. Az eddigi helyezéssel elégedettek Č. Budéjovicében, Pardubicében és Plzeiiben is. Az utóbbi csapat mintha időben el akarná kerülni a tavalyi gondokat, amikor selejtezőt kellett vívnia a bentmaradá- sért. Az első tizenegy forduló több váratlan csalódást is hozott. Ezek közé tartozik a Litvinov. A tavaly oly kellemetlen ellenfél egymás után szenvedte el a vereségeket, és csak az utolsó fordulókban sikerült elkerülnie a táblázat alsó feléből. A prágai Sparta játéka továbbra is meddő, hiányoznak a gólerős játékosok. A csapat túlzottan agresszív stílusa nem nagyon tetszik a nézőknek. Messze elmarad tavalyi jó szereplésétől és helyezésétől a Trenčín és a Brno. A Vítkovicében nagyon érezhető a gólerős Černík hiánya. A Slovan Bratislava ismét a táblázat utolsó helyén küszködik. Minden szani a labdát. Az iram nem volt túlságosan nagy, s amint már említettük, a vendégek annyit adtak ki magukból, amennyire szükségük volt. Az elsó félidőben Moravec egyéni alakítás után szerezhetett volna gólt, de a kapu mellé lőtte a labdát (25. p), majd a jó átadást kapó Ducký lövése is elkerülte a kaput. Szünet után az Inter néhány percig az Everton tizenhatosa előtt tartotta a labdát, beszorította ellenfelét, ám Koník, majd Mráz lövését blokkolták a védők. Az Inter támadójátékára jellemző volt, hogy az első lövést csak a 80. percben kellett védenie Southall kapusnak. Négy perccel később a cserejátékosa Lehnert fejesét hárította Southall. Az angolok a második 45 percben csak az eredmény tartására törekedtek, de így is magabiztos, rutinos csapat benyomását keltették. A nézők csalódottan távoztak a találkozóról. Nem is annyira az eredmény miatt, hanem mert nem uralkodott igazi kupahangulat sem a pályán, sem a lelátón. Ebben elsősorban a hazai játékosok a ludasak, akik nem tudták megszorítani az angol együttest. Az Everton nem kápráztatta el a nézőket, de céltudatos, egyszerű játékával megérdemelten nyert. Labdarúgói gyorsabbak, erősebbek, mozgékonyabbak voltak ellenfelüknél. INTER: Maluniak *— Hrotek, Krupčik, šebo, Fieber - Koník (Lechnert), Michalec (Tomčák), Ducký - Moravec, Brezik, Mráz. EVERTON: Southall - Stevens, Mounfield, Ratcliffe, Bailey - Steven, Reid, Bracewell, Harper - Heath, Sharp. A találkozót 15 000 néző előtt a svájci Baumann vezette, sárga lapok nélkül. (t. v.) Sparta-Lyngby Koppenhága 0:0 (r-tics) - A vártnál kevesebb - 14 000 - néző volt kíváncsi a Sparta szereplésére a BEK- ben. A házigazdák folytatták „halvány“ szereplésüket, s főleg az első félidőben nem tudtak mit kezdeni a szívósan védekező dán bajnokcsapattal. A hazai együttes játékában feltűnően sok volt a pontatlanság, az akciókból hiányzott a meglepetésszerű momentum. Szünet után, főleg a dánok jóvoltából, egyre inkább eldurvult a küzdelem. A félidő derekán sorozatos szabálytalanságért a játékvezető kiállította B. Christen- sent. A Sparta helyenként nyomasztó fölénybe került, de ezt csak két kapufával tudta kifejezni. Két perccel a befejezés előtt Calta ugyan a hálóba talált, de a gólt les miatt nem adta meg a játékvezető. A dánok nem sok zavart okoztak a hazai védelemben, de főleg az elsó félidőben volt néhány veszélyes ellentámadásuk. SPARTA: Houška - Ščasný, J. Chovanec, Straka, Bielík - J. Jarolím (Calta), Berger, Lavička - Denk (Drahokoupil), S. Griga, Procházka. NYILATKOZATOK - Valdimír Táborský: - Ellenfelünket nem vettük félvállról, legalább kétgólos előnyt akartunk szerezni, összjá- tékunk túságosan körülményes volt, és a szélsők sem remekeltek. A játékosoknak hiányzik az önbizalmuk, főleg a középpályás sor játszik gyengén. Jorge Hvidemose, a Lyngby edzője: - Az eredménnyel természetesen elégedett vagyok, bár titokban azt reméltem, hogy sikerül gólt rúgnunk. A legtöbb gondot Berger őrzése okozta. A találkozót az ír Donelly vezette. Kupaeredmények KEK: AS Roma - FC Wrexham 2:0 (1:0), FC Larissza - Servette Genf 2:1 (0:1). UEFA KUPA: Universitatea Craiova - Olympiakosz Pireusz 1:0 (1:0), FC Lokomotíve Leipzig - Szpartak Moszkva 1:1 (0:1). FRFHIIFNYFK - FQFMFNYFK - FRFHUFNYFK CnCL/nfiL.n T CrV tvĹmbil T LnuUmLlí I ui\ bizonnyal ezúttal is igyekszik elkerülni a kiesést. Egy azonban biztos: a kiesés elleni küzdelem minden játékostól nagy fizikai és pszichikai erőfeszítést követel. A csapatok teljesítményének megbízható mércéje a látogatottság. Ezt tanúsítja a VSŽ és a Gottwaldov példája. A nézők szigorú tekintettel értékelik a ligában látottakat, és ezen nincs mit csodálkozni. A válogatott nagy csalódást okozott a Kanada Kupa küzdelmeiben és néhány hónap múlva Prága látja vendégül az idei VB-t. Nem mindegy, sikerül-e a hazai közönség előtt öregbíteni a csehszlovák jégkorongsport jó hírnevét. Az első tizenegy forduló arról tanúskodik, hogy elegendő jóképességű játékos áll a válogatott szakvezetőinek rendelkezésére. Sok múlik majd azon, milyen fényben mutatkoznak be a csehszlovák jégkorongozók a Finnország elleni találkozókon (november 7 - 8), majd decemberben Moszkvában az Izvesztyija-tornán. ♦ Barátságos nemzetek közötti férfi kézilabda-találkozón St. Gallen- ben: Svájc - Csehszlovákia 15:16 (9:8). + A csehszlovák női kézilabda-válogatott a svédországi Kalmaarban 16:15 (7:9) arányú vereséget szenvedett a svéd együttestől. + A kínai asztaliteniszezők nyerték a pakisztáni Iszlamabadban rendezett Ázsia-bajnokságot. A férfiaknál Kína mögött a Koreai NDK, Japán, Dél- Korea és India volt a sorrend. A nőknél: 1. Kina, 2. Koreai NDK, 3. Dél- Korea, 4. Japán, 5. Szingapúr. Kézilabdakupák (ČSTK) - Bázelben tegnap kisorsolták az európai kézilabda kupák első fordulójának párosítását. A BEK-ben a férfiaknál a Dukla Praha a lengyel Gdanskkal méri össze erejét. Az első találkozóra idegenben kerül sor. A nőknél a bajnok ZVL Prešov ellenfele a nyugatnémet Bayer Leverkusen lesz. Az első mérkőzést idegenben játsszák. A férfi KEK-ben a ČH Bratislava az FC Barcelonát kapta ellenfelül. Az első találkozóra Spanyolországban kerül sor. Ugyanebben a kupákban a nőknél a Družstevník Topoľníky a francia kupagyőztes US Dunquirque csapatát fogadja, a visszavágóra Franciaországban kerül sor. Az IHF Kupa párosítása - férfiak: SC Leipzig - Lokomotíva Trnava, nők: Iskra Partizánske - IK Göteborg. Az első találkozókat november 12-18 között, a visszavágókat november 19-25 között kell lejátszani. + A varsói junior vívótorna párbaj- törversenyében a csehszlovák Ječmí- nek a lengyel Parkiewicz mögött a második helyen végzett. A férfi tőrben a magyar Nagy győzött, a csehszlovák Kovács hetedik lett.-f Az ausztriai Gasteiben edzőtáborozó csehszlovák sífutó-válogatott tagjainak ellenőrző versenyén a nőknél Klimková győzött Havrančiková és Jebavá előtt. A férfiak sorrendje: 1. Svanda, 2. Blaško, 3. Korunka.-f A szovjet jégkorong-bajnokság legutóbbi fordulójának érdekesebb eredményei: Szokol Kijev - CSZKA Moszkva 1:8, Dinamó Moszkva- Izsevszk 2:1, SZKA Leningrád - Torpedo Gorkij 4:3, Dinamó Riga - Szpartak Moszkva 3:2, Krilja Szovjetov- Traktor Cseljabinszk 1:3. Jégkorong SZNL (ČSTK) - A 10. forduló eredményei: Prešov - Nitra 2:5, Topoľčany - L. Mikuláš 6:4, Zvolen - B. Bystrica 5:2, Martin - Poprad 2:2, Dubnica - Michalovce 4:4, Slávia Ekonóm - Skalica 3:2. 1. Dubnica 10 7 2 1 44:24 16 2. Topoľčany 10 7 0 3 44:28 14 3. Nitra 10 6 2 2 37:29 14 4. Poprad 10 5 3 2 38:27 13 5. Skalica 10 6 0 4 39:31 12 6. Martin 10 5 1 4 31:28 11 7. Michalovce 10 4 2 4 30:36 10 8. L. Mikuláš 10 4 1 5 36:45 9 9. Zvolen 10 3 1 6 28:33 7 10. Prešov 10 2 2 6 31:46 6 11. Ekonóm 10 2 2 6 32:50 6 12. B. Bystrica 10 0 2 8 27:46 2