Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-02 / 233. szám, kedd
i krónika n? V’“f' m hír mozaik K;X;: ŕíttvy. v.-./ff krónika A Pártélet 19. száma František Drgoňa, aCalexüzemi pártbizottságának elnöke a szerzője aCé/ a termékminőség javítása című írásnak. Ebből megtudhatjuk, hogy a Calex üzemi pártbizottsága rendszeresen foglalkozik a termelés meggyorsításával, a tudomá- nyos-műszaki ismeretek kihasználásával. Ennek érdekében a tömegpolitikai munka, a gazdasági propaganda és az agitáció hatékonysága növelésére helyezi a súlyt. A pártszervezet ideológiai bizottsága elsősorban a nevelésről gondoskodik. Irányítja az üzemi pártbizottság előadóinak munkáját, előkészíti az ideológiai konferenciákat, jóváhagyja az üzemi újság és a hangosanbeszélő féléves tervét, értékeli az ifjúsági és a szakszervezeti oktatást. A gazdasági propagandával és agitáció- val foglalkozó bizottság a propaganda és agitáció évi és részleges ■ A negyedik aranyérmet szerezte meg hazánknak a plov- divi vásáron a BSA 300 jelzésű elektronmikroszkóp. Ezenkívül az értékelő bizottság további 21 csehszlovák műszert elismerő oklevéllel jutalmazott. A csehszlovák külkereskedelmi vállalatok a vásáron eddig több mint 60 millió rubel értékű szerződést kötöttek. ■ 900 megawatt teljesítményű reaktorokra alapozták a francia atomenergetikai programot. A közeli napokban egy 1300 megawatt teljesítményű reaktort helyeznek üzembe. Az erőmű építéterveit az üzemi pártbizottság elé terjeszti jóváhagyásra. Az üzemi szakszervezeti klubban kiállításokat szerveznek, népszerűsítik a kiváló eredményeket elérő dolgozókat. A gazdasági propagandával foglalkozó bizottság munkájában felhasználja az üzemi pártbizottság, a tag- és nyilvános gyűlések tanácskozásairól kapott információkat. Az említett bizottságok munkáját az üzemi pártbizottság félévenként értékeli. Igen fontosnak tartja a nyilvános gyűlések rendezését is, melyeken a dolgozóknak mintegy 75 százaléka vesz részt. Felvetett kérdéseikre, észrevételeikre igyekeznek rugalmasan válaszolni. A tömegpolitikai munka és a céltudatosan végzett gazdasági propaganda megmutatkozik a vállalat gazdasági feladatainak teljesítésében. -tűse nyolc évig tartott. További hasonló erőműveket a jövőben is építenek Franciaországban, s az építési időt 6-7 évre szándékoznak csökkenteni. ■ Az ARS ’84 nemzetközi konferencián Ostravában a bányászati, metallurgiai és nehézgépipari gyártási eljárások és irányítórendszerek automatizálásának eddigi tapasztalatairól és további fejlődési irányzatairól tanácskoztak. Több mint 200 csehszlovák, bolgár, jugoszláv, magyarországi, NDK-beli, lengyel és a szovjet szakember vett részt a találkozón. KEDD, 1984. X.2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.36, nyugszik 17.12 Közép-Szlovákia: 5.43, nyugszik 17.19 Nyugat-Szlovákia: 5.49, nyugszik 17.25 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.23 nyugszik 22.10 Közép-Szlovákia: 14.30, nyugszik 22.17 Nyugat-Szlovákia: 14.36, nyugszik 22.23 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PETRA és LEVOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1904-ben született Graham GREENE angol regény- és drámaíró, újságíró • 1909-ben született Margita FIGULI-ŠUSTROVÁ szlovák írónő. IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, helyenként szórványos eső. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20 fok között. Mérsékelt, délnyugaton és a hegyvidékeken erős délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön borult idő, sokfelé eső. Csütörtökön nyugat felől a felhőzet részben felszakadozik, és már csak elszórtan lesz futó eső. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 13-17 fok között, keleten szerdán még 19 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. október 2-re: Bratislava: 290, apad Medveďov: 285, apad Komárno: 300, apad Štúrovo: 280, apad ■ Ünnepélyesen megnyitották a varsói Powazki temetőben a náci koncentrációs táborok áldozatainak mauzóleumát. A második világháborúban halálra kínzott lengyelek emlékének 14 koncentrációs tábor volt foglyai és a közélet képviselői adóztak kegyelettel. ■ Jelenleg 450 csehszlovák gyártmányú villamos közlekedik Jugoszláviában, mégpedig Belgrádban, Zágrábban, Szarajevóban és Eszéken (Osijek). A fővárosban mintegy 130 van belőlük. Ezek zöme KT—4-es típusú. KÖSZÖNTŐ ■ 1984. október 2-án ünnepli 55. születésnapját Nagymegyeren (Čalovo) Tánczos Sarolta. E szép ünnep alkalmából hálás szívvel gratulálnak, jó egészséget, hosszú, békés életet kívánnak férje, fia, Sanyi, lányai: Saci, Ibi, menye, Anci, vejei: Pityu, Vinci és az unokák: Ricsi, Gábor, Balázs, Vinciké, akik mindannyiuk nevében sokszor csókolják a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-3025 ■ Fonod Bélának és feleségének, Mát hé Irénnek - 67., illetve 64. - születésnapjuk alkalmából, melyet szeptember 14-én és október 2-án ünnepelnek, szívből gratulálnak, és hosszú, boldog életet kívánnak lányuk, Ili, vejük, Elemér, 2 kis unokájuk: Ilike és Elike, akik sokszor csókolják a nagyszülők munkában elfáradt kezét. Ú-3232 ■ Ma ünnepli 70. születésnapját Nagy- födémesen (Veľké Úľany) Tóth Gyula. E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, erőt, egészséget és családja körében hosszú boldog életet kívánnak szerető felesége, valamint gyermekei családjukkal. Ú-3320 ■ 1984. október 2-án ünnepli 50. születésnapját a drága, jó férj, édesapa és nagyapa, ifj. Beke József Csilizradványon (Čiližská Radvaň). Ebből az alkalomból örömteli, hosszú, boldog életet és még sok boldog születésnapot kívánnak felesége, fia, lányq, veje és 2 unokája. Ú-3338 ■ Nincs nagyobb ördöm, mint köszönteni a drága jó édesapát és nagyapát, Valkó Gáspárt (Kürt - Strekov), aki szeptember 29-én ünnepelte 56. születésnapját. Szívük egész szeretetével kívánnak neki hosszú, boldog életet és jó egészséget, hogy még sokáig érezhessék apai jóságát és szeretetét lányai: Juci, Zsuzsa, fia, Tibor, veje, Pityu és az unokák: Julinka és Zsuzsika, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-3340 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalmas gyászunkban köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), Tesla vezetőségének és dolgozóinak, az eperjesi (Jahodná) hnb polgári ügyek testülete képviselőinek a búcsúbeszédért, valamint az alapiskola 6. évf. tanulóinak, akik 1984. szeptember 6-án, 44 éves korában elkísérték utolsó útjára az eperjesi temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, gyermeket, testvért és nagymamát, Papp Jenőné Takács Zsuzsannát. Köszönjük a sok koszorút és virágot, valamint az őszinte részvétet, amellyel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. örökké gyászoló férje, Jenő, fiai: János és Jenőke, lánya, Nórika, veje, Pali és egyetlen unokája, Alid- ka. 0-3323 ■ Új gyermekotthont avattak tegnap a Nitra melletti Kolíňany- ban. Negyven olyan cigánygyermeket helyeznek el itt, akik számára családjuk különböző okoknál fogva nem tud megfelelő szociális és családi feltételeket teremteni. A gyermekotthont egy volt iskola átalakítása útján több mint kétmillió korona ráfordítással létesítették. Falumúzeum nyílik Ma 14.30 órakor Galánta -Taksonyban (Galanta-Ma- túškovo) a Járási Honismereti Múzeum rendezésében nyitják meg a Falumúzeumot. A kiállítás, amely többek között a népi lakáskultúra, a paraszti életmód és gazdálkodás múltját is bemutatja, állandó jelleggel lesz látogatható. A megnyitó védnöke a Galántai Városi Nemzeti Bizottság. (d-n) ■ Gyors ütemben növekszik a mélyhűtött ételek fogyasztása az EGK tagországaiban. Ez tükröződik a termelésben is: a mélyhűtött ételek előállított mennyisége az 1978. évi 1,88 millióról a múlt évre 2,75 millió tonnára emelkedett. ■ A Szovjetunióban is véget ért a nyári időszámítás. A „téli" időszámításra való visszatérés során a Szovjetunió az idén egyeztette az áttérés időpontját a többi európai országgal. Ott eddig ugyanis a nyári időszámítás április 1-étől szeptember 30-áig tartott, tekintet nélkül arra, hogy ez a két dátum a hét melyik napjára esett. Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Villanylovas (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az ezeréves méh (szlovák) 18 •MIER: Százszorszépek (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK (MLADOSŤ): Útközben (magyar) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A kripta (spanyol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Kalamítás (cseh) f1,13.30,16,18.30, 21 • SLOVAN: Szalamandra (olasz-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fajankók (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: A faun késő délutánja (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Nővérkék (cseh) • SLOVAN: Itália bukása (jugoszláv) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Higy- gyünk, vagy ne higgyünk? (amerikai) • TATRA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) • ÚSMEV: Ivanhoe (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A tékozló fiú - Tavaszi áldozat (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (19) • KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fájdalom ideje (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Amadeus (19) •CSEHSZLOVÁK -SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA: Sárgarigó (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Fürdóidény. A Radošíni Naív Színház műsora (19.30) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mollban (19) •KOŠICEI STÚDIÓ- SZÍNPAD: Offenbach-est (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika, 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hirek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.55: Matt húsz lépésben. Tévéjáték (ism.) 11.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.10: URH-kocsival. Magazin (ff.) 11.50: A Televízió diszpécserszolgálata 12.20: Iskolatévé (ff) 12.40: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Tudomány és technika. Magazin 17.05: Középiskolások műsora (ff.) A szeptemberi utolsó hétvégén kétszázegy közlekedési balesethez szállt ki a rendőrség Szlovákiában. A baleseteknek négy halálos áldozata és kilenc súlyos sérültje volt. A gépjárművekben több mint 860 000 korona kár keletkezett. A figyelmetlenség pénteken két tragikus balesetet okozott. Az első délelőtt Litavában (zvoleni járás) történt. Pavol D., a helybeli szövetkezet 35 éves gépkocsivezetője teherautóval tolatás közben lecsúszott az úttestről és a patakba borult. A gépkocsi vezetője a balesetet nem élte túl. A másik súlyos baleset Vágsellyén (šaľa) az esti órákban történt. A Posta utcán a 24 éves Vladimír P. személyautóval halálra gázolta Ondrej S. 59 éves helybeli lakost, aki kerékpárral közlekedett. Szombaton Hriadky és Horovec (trebišovi járás) között Juraj B. 65 17.45: Nyugat-szlovákiai magazin 18.20: Csehszlovák Spartakiád '85. A tanulók gyakorlata 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: A szervezet. Bolgár bűnügyi film (15 éven felülieknek!) 21.35: Egy időszerű témáról 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.30: Hírek 16.35: Orosz nyelvtanfolyam. 5. lecke 16.55: Dukla Praha - Videoton Székesfehérvár UEFA-Kupa labdarúgó-mérkőzés 18.50: Szakmunkástanulók műsora 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Szovjet dalok 84. Az ostravai gálakoncert műsorából 21.10: Dukla. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 22.00: Casterbridge polgármestere. Angol tévéfilmsorozat. 1. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Az Egyesült Államok terrorizmusa az egész világot fenyegeti 17.20: Ismerek olyan legényt. Film 19.00: Tv-Híradó 19.35: Meséket játszunk 20.10: Hangversenyműsor 20.35: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: Iskolatévé 10.05: Láthatatlan arcvonal. Koreai filmsorozat. 1. rész: Az ellenség hátában (ff.) 11.05: Képújság 15.00-16.15: Iskolatévé 16.20: Hírek . ' 16.25: Pampalini és a jeti. Lengyel rajzfilm 16.35: Sakk-matt. Beszámoló a VB- döntóről 17.00: MIDEM ’83 gála. Francia zenés film (ism.) 17.55: Képújság 18.00: Dél-alföldi Krónika 18.30: Az Ararát lábánál. 18.50: Mini-Stúdió ’84 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 5. rész: A potyautas 20.50: Stúdió ’84. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Arabia felix. Dokumentumfilm 22.35: Szép magyar tánc. Kalotaszegi légé nyes 22.40: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 16.50: Képújság 16.55: Dukla Praha - Videoton Székesfehérvár UEFA-Kupa labdarúgó-mérkőzés 18.50: A Wall Street Crash együttes műsora. NSZK zenés film (ism.) 19.40: Balcsik. Bolgár rövidfilm (ism.) 20.00: Suppé: A szép Galathea. Zenés játék 20.50: Kínai tájak és emberek ’83. Magyar-kínai dokumentumfilm-so- rozat. 1. rész: Kína, a Nagy Fal országa (ism.) 21.35: Tv-Hiradó 2 21.55: Rövidfilmstúdiók műhelyéből: 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) eves hriadkyi lakos kerékpárral féktávolságon belül egy személyautó elé kanyarodott. A gépkocsi vezetője, Juraj R. 27 éves dargovi lakos nem tudta a balesetet megakadályozni és az autó a kerékpárost elütötte. Az idős férfi a helyszínen meghalt. Vasárnap este Sačurovban (Vranov nad Topľou-i járás) történt halálos kimenetelű baleset. Egy gépkocsi elgázolta Michal H. 61 éves helybeli lakost. Kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. A gázoló gépkocsivezető megszökött a baleset helyszínéről. A tettest, a 33 éves Jozef K.-t a rendőrség másnap őrizetbe vette. Az egész országban a legutóbbi hétvégén 771 közlekedési baleset történt. A halálos áldozatok száma tizenkettő, a súlyos sérülteké negyvennyolc. A gépjárművekben keletkezett kárt 3 600 000 koronára becsülték. M. H. A nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front tovább mélyíti a társadalmi és gazdasági forradalom vívmányait és szilárdítja a független gazdaságmo- dellt, amely a nép alapszükségleteinek kielégítésére irányul. Már több mint 1 millió hektár termőföldet osztottak szét, amely azelőtt a somozistáké és a nagybirtokosoké volt. A képen jellegzetes nicaraguai falusi fogat látható. (Telefoto: ČSTK) APRÓHIRDETÉS A figyelmetlenség áldozatai #ÚJ SZŐ Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823, 337-825 Hirdetésnroda a közieteknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,*-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 i
