Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-20 / 249. szám, szombat
Jubiláns köszöntése A kölcsönös megértés és egység jegyében (ČSTK) - Ľubomír Štrougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, csehszlovák miniszterelnöknek a Bolgár Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, valamint a két ország barátságának és együttműködésének elmélyítéséhez való nagy hozzájárulásáért a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa - másodszor - a Georgi Dimitrov Érdemrendet adományozta. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának döntése alapján a magyar-csehszlovák testvéri együttműködés sokoldalú fejlesztéséhez és elmélyítéséhez való hozzájárulásáért Ľubomír Štrougalnak a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített zászlórendjét adományozták. Erich Honecker, az NDK Államtanácsának elnöke Ľubomír Štrougalnak a népek barátságának *és együttműködésének fejlesztésében és a világbéke megőrzéséért folyó küzdelemben szerzett kiváló érdemeiért a Népek Barátságának Nagy Csillaga Érdemrendet adományozta. Ľubomír Štrougalnak születésnapja alkalmából ezekben a napokban jókívánságaikat fejezték ki a párt- és az állami szervek küldöttségei, a társadalmi szervezetek, a művészeti, a tudományos, a kulturális és a pedagógiai intézmények képviselői, valamint a dolgozók és lakosok hazánk minden kerületéből. Gratuláltak Ľubomír Štrougalnak jubileuma és a legmagasabb állami kitüntetések odaítélése alkalmából a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei. Méltatták Štrougal elvtárs jelentős hozzájárulását szocialista társadalmunk fejlesztéséhez. A legfelsőbb törvényhozó testület küldöttségének élén Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tolmácsolta a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája képviselőinek jókívánságait. Az SZLKP KB, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Tanács küldöttsége nevében mondott beszédében Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB elsó titkára nagyra értékelte Štrougal elvtársnak a csehszlovák államszövetség fejlesztése terén kifejtett alkotó tevékenységét. Kiemelte, hogy szilárd magatartásával, meggyőződésével, kiváló emberi tulajdonságaival, széles áttekintésével és szervezési képességeivel Štrougal elvtárs elnyerte mindkét nemzet Elvtársi légkörű találkozó (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Palesztin Kommunista Párt küldöttségét, amely Szulejman Madzsabnak, a Palesztin KP KB Politikai Bizottsága tagjának vezetésével a CSKP KB meghívására látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást a két párt tevéknységéről, eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, és áttekintettek több nemzetközi problémát. Behatóan foglalkoztak a Közel-Kelet és a palesztin mozgalom helyzetével. A találkozón Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetóhelyettese is részt vett. (ČSTK) - Ülésezett tegnap Érsekújvárban (Nové Zámky) a CSEMADOK Központi Bizottsága. Megtárgyalta a szövetség hagyományos rendezvényeinek, a Jókai-napoknak, a Dunamenti Tavasznak, a zselľzi (Želiezovce) folklórfesztiválnak és a gombaszögi (Gombasek) kulturális ünnepségeknek az előkészületeit. Ezek a rendezvények a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának a 40. évfordulója jegyében zajlanak le, s kifejebizalmát, és nagy tekintélyre tett szert a testvéri országokban. A cseh kormány küldöttsége, amelyet Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök vezetett, nagyra értékelte Štrougal elvtársnak a haza felvirágoztatására és a dolgozó nép javára kifejtett munkásságát. Ľubomír Štrougalnak a Cseh Nemzeti Tanács küldöttsége is gratulált, amelyet Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke vezetett. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nevében Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, az SZKT küldöttségének vezetője gratulált. Kiemelte Ľubomír štrougal hozzájárulását a szövetségi kormány és az SZKT, valamint a többi állami és szakszervezeti szerv közti hathatós együttműködés elmélyítéséhez. Továbbá átadta neki A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban szerzett rendkívüli érdemekért kitüntetést. Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára a városi pártbizottság és a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság küldöttsége nevében köszöntötte Štrougal elvtársat. A bratislavai városi pártbizottság és a bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság küldöttsége élén Gejza šlapkával, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, a városi pártbizottság vezető titkárával tolmácsolta a párttagok és a többi lakos üdvözletét. A kerületek párt- és állami szerveinek küldöttségei a kerületi párt- bizottságok vezető titkáraival élükön gratuláltak miniszterelnökünknek. A Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége nevében Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke nagyra értékelte Štrougal elvtárs hozzájárulását a fejlett szocialista társadalom építéséhez és a szocialista demokrácia elmélyítéséhez. A szövetségi miniszterelnök jubileuma alkalmából a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának küldöttsége és a Csehszlovák Nószövetség Küldöttsége is gratulált, Jaroslav Je- nerálnak, a SZISZ KB elnökének és Marie Kabrhelovának, a CSKP KB Titkársága tagjának, a Csehszlovákiai Nőszövetség KB elnökének a vezetésével. Antonín Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB elnöke a szövetség küldöttsége nevében fejezte ki jókívánságait. Őszinte és szívből jövő üdvözletét tolmácsolta Ľubomír Štrougalnak Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, valamint az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a szovjet kormánynak és a Szovjetunió egész népének üdvözletét. Ľubomír Štrougal elvtársat Ivan Volosin vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője is köszöntötte. A Csehszlovák Tudományos Akadémia küldöttsége Bohumil Kvasilnak, az Akadémia elnökének vezetésével a tudósok, a kutatók és az újítók jókívánságait tolmácsolta, és átnyújtotta azt az emlékérmet, amelyet a tudomány és a gyakorlat kapcsolatának szorosabbra fűzésében szerzett érdemeiért a Csehszlovák Tudomá- nyos Akadémia Elnöksége adományozott. zik a magyar nemzetiség aktív hozzájárulását a szocialista kultúra fejlesztéséhez. A bizottság tagjai részletesen foglalkoztak az amatőr művészeti, főleg a szinját- szótevékenység problémáival, értékelték a jelenlegi helyzetet, és körvonalazták a további fejlődési irányzatokat. A tegnapi tanácskozás végén jóváhagyták a CSEMADOK évzáró taggyűléseinek és járási konferenciáinak összehívására vonatkozó irányelveket. Az ülés ma vitával folytatódik. Időszerű kérdésekről tanácskoztak (ČSTK) - Munkatalálkozót tartott tegnap Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Peter Colotka szlovák miniszterelnök az SZNT alelnökeinek és a szlovák kormány miniszterelnök-helyetteseinek részvételével. Megvitatták az SZNT 14. ülésének előkészületeit. A tegnapi találkozón az SZNT 15. ülésének előkészületeivel is foglalkoztak. Ez a tanácskozás decemberben a Szlovákia 1985. évi állami költségvetéséről szóló SZNT-törvény kormányjavaslatát vitatja meg. A továbbiakban az SZNT és a szlovák kormány képviselői megismerkedtek az SZNT és szervei jövő évi fő feladatainak tervével. Ugyanúgy, mint az előző években, a Szlovák Nemzeti Tanács a jövő évben is különösen nagy figyelmet fordít Szlovákia szociális és gazdasági fejlesztésének kulcsfeladataira, amelyek a hetedik ötéves tervről szóló SZNT-törvényből adódnak, és amelyeket a szlovák kormány 1981. július 2-i programnyilatkozata is tartalmaz. Összeül az SZNT (Tudósítónktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács 1984. október 25-26-án tartja meg 14. ülését. Krocsány Dezső az SZNT alelnö- ke tegnap Bratislavában sajtótájékoztatón ismertette az újságírókkal az ülés napirendjét. Az SZNT megtárgyalja az SZSZK kormányának jelentését a tüzelőanyag és az energia fogyasztása állami célprogramjának teljesítéséről 1983-ban és megvalósításának biztosításáról a 7. ötéves tervidőszak hátralevő éveiben. A képviselők továbbá megvitatják az SZSZK kormányának jelentését a dolgozókról való gondoskodás feladatainak teljesítéséről, főleg a munkafeltételek javításában, az egészség- és munkavédelemben, valamint az üzemi étkeztetésben. -erfMeghalt Procházkáné Marák Vilma elvtársnő (ČSTK) - Procházkáné Marák Vilma elvtársnó, a CSKP alapító tagja október 16-án Érsekújvárban (Nové Zámky) 86 éves korában elhunyt. Női proletárcsoportot alapított, és a vörös szakszervezetek bizalmija volt. Forradalmi gondolkodásáért és tevékenységéért a burzsoá rendszerek idején többször üldözték és bebörtönözték. A felszabadulás után az ifjúsági szervezetben, a nómozga- lomban és a szakszervezetekben töltött be tisztségeket. A párt iránti sokéves hűségéért, valamint politikai és társadalmi tisztségekben kifejtett tevékenységéért több magas állami és pártkitüntetést kapott, többek között a Munka Érdemrendet. Arra hívta fel a figyelmet, hogy az amerikai fél meghiúsított több olyan fontos tárgyalást, mint például az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folytatott genfi megbeszélések. A Szovjetunió januárban az Egyesült Államok kormányzatához intézett memorandumában már nyomatékosan felhívta az amerikai fél figyelmét erre a körülményre. Ma ismét figyelmeztetünk erre, hangsúlyozta Vlagyimir Lomejko. A tények ugyanis azt igazolják, hogy Washington nem hajlandó feladni az államok közötti kapcsolatokban megengedhetetlen eddig követett politikáját, sőt, méltatlan módszerekhez folyamodik és saját bűneiért a másikra próbálja hárítani a felelősséget. Példaként az amerikai leszerelési és fegyverzetellenőrzési hiva(Folytatás az 1. oldalról) Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a BNK Államtanácsának elnöke tegnap fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát, Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnökét és a katonai tanács tagjait, akik részt vesznek a tanács szófiai ülésén. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt találkozón jelen volt Dobri Dzsurov hadseregtábornok, a BKP KB Politikai Bizottságának (ČSTK) - Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai KP KB Politikai Bizottságának tagja, a Kubai Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának aielnöke, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke havannai sajtókonferenciáján kijelentette, hogy a KGST kubai fővárosban október 29. és 31. között kormányfői szinten megtartandó ülésszaka a szocialista országok eddigi legjelentősebb találkozója lesz Kubában. Közölte, hogy a tanácskozáson vendégként részt vesznek Afganisztán, Angola, a Jemeni NDK, Laosz, Mozambik és Etiópia képviselői. Jelen lesz Mexikó és Nicaragua, (ČSTK) - Helmut Kohl, az NSZK szövetségi kancellárja az uniópártok, a CDU/CSU parlamenti csoportjának tegnapi rendkívüli ülésén kénytelen volt megmagyarázni, milyen körülmények között lépett 1973-ban a Kereszténydemokrata Párt elnökének tisztségébe. A szövetségi parlament csütörtöki ülésén ugyanis Jürgen Reents, a Zöldek Pártjá(Tudósítónktól) - A Szlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrző Bizottsága az év elsó felében felmérte a felszíni és a felszín alatti vizek, különösképpen a Csallóköz vízkészletei védelmére hozott kormányhatározatok teljesítését. Tegnap Bratislavában .erről szóló jelentéséről tájékoztatta a sajtó képviselőit Ján Bobek, a NEB aielnöke. A jelentés lényege, hogy az elmúlt nyolc esztendőben több olyan beruházás és egyéb gyakorlati lépés valósult meg, amely esetenként és helyenként javulást eredményezett, ugyanakkor azontal mellett működő ún. tanácsadó bizottság közelmúltban nyilvánosságra hozott „jelentését“ említette, melyben megismétlik azt a korábbi koholmányt, miszerint a Szovjetunió sérti meg a szerződéseket, nem pedig az Egyesült Államok. Washington hiába bízik abban, hogy ilyen módszerekkel megtévesztheti a nemzetközi közvéleményt és elferdítheti a dolgok tényleges állását, szögezte le. A tények világosan igazolják, hogy épp az Egyesült Államok sérti meg nemzetközi kötelezettségeit és nyilvánvaló, hogy az amerikai vezetők békeszólamai nincsenek összhangban a kormányzat akcióival. Megismételte Konsztantyin Csernyenko legfelsőbb vezetőnek a Washington Postban megjelent interjújából azt a részletet, tagja, a BNK nemzetvédelmi minisztere. Viktor Kulikov marsall ismertette Todor Zsivkovval a katonai tanács munkáját és hangsúlyozta a tanács ülésének jelentőségét, a testvéri hadseregek felzárkózottságának és harci együttműködése erősítésének fontosságát a Varsói Szerződés harci erejének fokozása szempontjából. Todor Zsivkov tájékoztatta a vendégeket az időszerű feladatokról, amelyeket a Bolgár Kommunista Párt és a bolgár nép a BKP XII. kongresszusa és az országos pártkonferencia határozatainak teljesítése során old meg. valamint az ENSZ latin-amerikai gazdasági bizottságának és a Latin-amerikai Gazdasági Rendszernek a képviselője is. A tanácskozás fő napirendi pontja a KGST végrehajtó bizottsága jelentésének és annak a dokumentumnak a megvitatása, amely a KGST csúcstalálkozóján elfogadott javaslatot és megállapodást tartalmaz. Foglalkozni fognak a KGST és a kapitalista, illetve a fejlődő országok közti kapcsolatok kérdésével is. Sajtókonferenciája további részében Carlos Rafael Rodriguez értékelte Kuba helyzetét a KGST- ben. nak képviselője azzal vádolta, hogy a Flick-konszern segítségével került a CDU elnöki tisztségébe, mivel a konszern évente 250 ezer márkát fizetett Rainer Bar- zelnek azért, hogy lemondjon e tisztségről. Reents képviselőt ugyan öt napra kitiltották a parlamentből, a gyanú azonban fennáll, habár Kohl ezt tegnap elutasította. » ban nem egy vonatkozásban lemaradás észlelhető a kitűzött feladatok teljesítésében. Az SZSZK kormánya szeptember 12-i határozatában ezzel összefüggésben kifejezte elégedetlenségét és az érdekelt tárcáktól, valamint az egyéb irányító szervektől konkrétan szorgalmazta a nagyobb következetességet. A kormány legfontosabb döntése, hogy az 1985. évi tervbe, illetve a 8. ötéves tervbe nem sorolható be egyetlen olyan üzem, illetve lakótelep építése sem, amelynél nem számolnak egyidejűleg vízvédelmi és víztisztító berendezések építésével. (g. i.) amelyben megerősítette, hogy a Szovjetunió változatlanul kész komoly és tárgyszerű megbeszélésekre, de ugyanezt várja el az Egyesült Államoktól is. A sajtóértekezlet további részében újságírók kérdéseire válaszolva konkrét példákat hozott fel arra vonatkozóan, hogy az USA megszegi az általa aláirt nemzetközi szerződéseket. Többek között a SALT-2 szerződést, valamint a védelmi célokat szolgáló rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról tizenkét évvel ezelőtt aláírt szovjet-amerikai szerződést. A Newsweek amerikai lap tudósítójának a kérdésére válaszolva hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió sosem terjesztett elő és a jövőben sem terjeszt elő előzetes feltételeket a leszerelési tárgyalások felújítását illetően. Vlagyimir Lomejko emlékeztetett arra, hogy a Fehér Ház sokatmondó ígéreteit sohasem támasztották alá reális tettekkel. A hagyományos rendezvények előkészületeiről Az USA békeszólamait nem követik reális tettek Vlagyimir Lomejko sajtóértekezlete Moszkvában (ČSTK) - Az Egyesült Államok kormányzata folytatja azt a politikai irányvonalat, melynek célja a fegyverzetkorlátozási folyamat akadályozása, szögezte le tegnap moszkvai sajtóértekezletén Vlagyimir Lomejko, a Szovjetunió külügyminisztériuma sajtóosztálya vezetőjének első helyettese. Havanna jelentős KGST-tanácskozás színhelye lesz Kohl magyarázkodásra kényszerült A vízvédelem nem másodrangú kérdés Az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának sajtótájékoztatója ÚJ S?-$ 2 1984. X. 20.
