Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)

1984-10-16 / 245. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gustáv Husák fogadta a belga külügyminisztert Adottak a feltételek a csehszlovák-belga kapcsolatok további elmélyítéséhez (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Leó Tindemanst, a Belga Királyság külügyminiszte­rét, aki hivatalos látogatáson tar­tózkodik hazánkban. A találkozón pozitívan értékel­ték a csehszlovák-belga kapcso­latok eddigi alakulását, és egybe­hangzóan megállapították, hogy adottak a feltételek további elmé­lyítésükhöz és bővítésükhöz a fe­lek érdeklődésére kölcsönösen számot tartó területeken. A jelenlegi bonyolult nemzetkö­zi helyzetet áttekintve hangsúlyoz­ták, hogy intenzíven kell keresni a nemzetközi feszültség enyhülé­sének, a fegyverkezési hajsza megállításának, valamint az euró­pai és a világbéke megőrzésének útjait. A fogadáson részt vett Bohu­slav Chňoupek külügyminiszter és František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Jelen volt Luc Leermakers, a Belga Királyság rendkívüli és meghatal­mazott csehszlovákiai nagykö­vete. (Folytatás a 2. oldalon) Kilenc szlovákiai cukorgyár már teljes ütemben dolgozik A CSNT küldöttsége az NSZK-ban Párbeszéd az együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről (ČSTK) - Josef Kempnýnek, a Cseh Nemzeti Tanács elnökének, a CSKP KB Elnöksége tagjának vezetésével tegnap hivatalos látoga­tásra az NSZK-ba érkezett a Cseh Nemzeti Tanács küldöttsége. A CUKORIPARI KONSZERN A TERVEZETT MENNYISEG14 SZAZALEKAT VASAROLTA FEL (ČSTK) - Szlovákia tíz cukorgyára közül már kilenc dolgozza fel az idei gazdag cukorrépatermést. Utolsóként a Trebišovi Cukorgyár is már a napokban megkezdi az idényt. A Cukoripari Konszern dolgozói eddig 292 000 tonna répát vásá­roltak fel, ami a tervezett mennyi­ség 14 százaléka. Az idény ebben az évben néhány nappal később kezdődött, mint tavaly, amikor az eddigi időpontig a termés 24 szá­zalékát már felvásárolták. A ter­més jó, és - bár a cukortartalom kisebb - egy hektárról hatezerrel több répát gyűjtenek be, mint ta­valy. A cukorgyárak egyre több répát vásárolnak fel, raktáraikban jelen­leg több mint nyolcnapi készlet van, sót a Šuranyi Cukorgyárban több mint tizenkét napi. Az esős időjárás miatt a répa sáros. Bár a kampány kezdete óta csak néhány nap telt el, a trnavai, a sereďi, a Trenčianska Teplá-i és a nitrai cukorgyártók több mint 100 százalékra teljesítik normáikat. A cukorgyártók jó munkáját az idén is elősegíti a legjobb és leg­gazdaságosabb cukorgyártásért folyó verseny. Ezenkívül nagy súlyt helyeznek a betakarítási Eszmecsere az ideológiai munkáról (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottságának meghívására teg­nap Prágába érkezett Sztojan Mi­hailov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára. A Ruzynéi repülőtéren a vendég fogadásán megjelentek: Jan Foj­tík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Vasil Bejda és Oto Čmolík, a CSKP KB osz­tályvezetői és František Chlád, a CSKP KB osztályvezető-helyet­tese. Jelen volt Petr Danailov, a Bolgár Népköztársaság rendkí­vüli és meghatalmazott csehszlo­vákiai nagykövete. A CSKP KB székházában Jan Fojtík és Sztojan Mihailov megbe­széléseket folytatott. Tájékoztat­Jurij Kandalov bemutatkozó látogatása (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap be­mutatkozó látogatáson fogadta Jurij Kandalovot, a Szovjetunió új bratislavai főkonzulját. A baráti találkozón tájékoztatta őt a szocia­lista Szlovákia politikai, gazdasági és társadalmi fejlődéséről, és sok sikert kívánt új tisztségének betöl­téséhez. ták egymást a CSKP XVI. és a Bolgár KP XII. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése terén végzett ideológiai munka ta­pasztalatairól. Ezenkívül áttekin­tették a CSKP és a Bolgár KP, valamint a két ország e téren kifej­tett együttműködése további el­mélyítésének kérdéseit. Gazdasági tanácskozás (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a nemzetközi gazdasá­gi és tudományos-műszaki együtt­működés tanácsa Rudolf Rohlí­ček szövetségi miniszterelnök-he- lyettes vezetésével. A tanács összefoglaló jelentést vitatott meg a KGST-tagországok legmagasabb szintű gazdasági ta­nácskozásán és a KGST 38. (rendkívüli) ülésszakán elfogadott határozatok megvalósításáról. Ezután megtárgyalta az ENSZ Ipari Fejlesztési Szervezete 4. konferenciájának eredményei­ről szóló jelentést, a tudományos és a műszaki információk nemzet­közi rendszeréről szóló egyez­mény tervezetét és az elektromos energia tranzitszállításainak mű­szaki és gazdasági feltételeiről szóló csehszlovák-lengyel kor­mányközi megállapodás javas­latát. veszteségek csökkentésére. A konszern fejlesztömúhelyének dolgozói több mezőgazdasági vál­lalattal együttműködve tíz Klaine típusú répaszedógépet készítet­tek, amelyek segítségével a beta­karítási veszteség 10-15 száza­lékkal csökkenthető. A düsszeldorfi Lohausen repü­lőtéren a CSSZK legfelsőbb tör­vényhozó testületének képviselőit John van Nes Ziegler, az Észak- Rajna-Vesztfália-i Tartományi Parlament elnöke üdvözölte, aki­nek meghívására a látogatásra sor került. Jelen voltak az NSZK e tartományának politikai és köz­életi személyiségei, valamint Du­šan Spáčil, hazánk NSZK-beli nagykövete a képviseleti hivatal munkatársaival. HAFEZ ASSZAD A SZOVJETUNIÓBAN Igazságos és tartós békét a Közel-Keleten (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa meghívására baráti munkalátogatásra tegnap Moszkvába érkezett Hafez Asszad, a Baath-párt vezetőségének főtitkára, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke. A látogatással összefüggésben a moszkvai Pravda tegnapi szá­mában hangsúlyozta, hogy Hafez Asszad vezetésével Szíria antiim- perialista politikát folytat és aktí­van részt vesz az el nem kötele­zett országok mozgalmának tevé­kenységében. Határozottan szembeszáll az Egyesült Államok által szított és támogatott izraeli agresszióval, a közel-keleti kérdés igazságos és átfogó megoldására törekszik. Asszad elnököt a nemzetközi színtéren úgy ismerik, mint az arab nemzeti felszabadító mozga­lom kimagasló személyiségét, az arab országok független haladó fejlődésének következetes hívét. A szovjet emberek - szögezi le a Pravda - kifejezik meggyőződé­süket, hogy Hafez Asszad szovjet­unióbeli látogatása és tárgyalásai Miloš Jakeš Moszkvában (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára tegnap munkalátogatásra Moszkvába ér­kezett. Kíséretében van Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezető­je is. A Seremetyevói repülőtéren Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB titkára és más szovjet hivatalos személyiségek üdvözölték. Jelen volt Miloslav Zavadil, hazánk szovjetunióbeli nagykövete is. hozzájárulnak a szovjet-szíriai barátság és gyümölcsöző együtt­működés további szilárdításához az igazságos és tartós közel-keleti békéért vívott harc érdekében. A szíriai vendéget a repülőtéren Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács elnö­ke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a miniszterelnök első helyettese, külügyminiszter, Bo­risz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára és más hivatalos személyiségek fogadták. A Cseh Nemzeti Tanács kül­döttségének NSZK-beli látogatása folytatását jelenti a CSSZK és Észak-Rajna-Vesztfália törvény­hozó testületei közötti hagyomá­nyos kapcsolatoknak. Már a múlt­ban több kölcsönös látogatásra került sor, legutóbb tavaly járt Csehszlovákiában az Észak-Raj- na-Vesztfália-i Tartományi Parla­ment küldöttsége. A mostani megbeszélések fö témája a gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együtt­működés továbbfejlesztésének és új formáinak lehetőségei, valamint környezetvédelmi problémák. A CSNT küldöttsége Düsseldorfon kívül ellátogat Bonnba, az NSZK fővárosába, majd pedig Aachenbe és Brémába is. Düsszeldorfban az Észak-Raj- na-Vesztfália-i tartományi parla­ment épületében tegnap délután megkezdődtek a munkamegbe­szélések a Josef Kempný vezette küldöttség és a tartományi parla­ment vezető képviselői között. A megbeszélések fő tárgya a két törvényhozó testület eddigi köl­csönösen előnyös együttműködé­se, valamint az együttműködés távlatai és a jövőben közösen ter­vezett konkrét akciók voltak. Josef Kempný ezután találko­zott Herbert Mies-szel, a Német Kommunista Párt elnökével. Köl­(Folytatás a 2. oldalon) Aranyérmet nyert az idei brnói nem­zetközi gépipari vásáron az SAB 40 típusú automata eszterga, amelyet az érsekújvári (No­vé Zámky) Szer­számkutató Inté­zetben fejlesztet­tek ki. Az intézet munkatársai vágó- és esztergaszer­számok, fúró- és marógépek kutatá­sával és fejleszté­sével foglalkoznak. A képen: Miroslav Žigrai mérnök egy marófej működé­sét ellenőrzi. (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) KEDD 1984. október 16. XXXVII. évfolyam 245. szám ★ Ára 50 fillér V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Országos rekordot állított fel október 12-én a stonavai Május 9. Bányavállalatnál Peter Pucher tárnahajtó brigádja. A kollektíva tagjai 31 munkanap alatt 4 PP 2 típusú szovjet kombájn segítségével 324 méter tárnát hajtottak. A képen: Peter Pucher (balról a második) munkatársaival tanácskozik. (Képtávírón érkezett - ČSTK)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents