Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)

1984-09-05 / 210. szám, szerda

If ft r ó n 7k g §§&*»• hír mozaik |p?ŕ-- krónika ji; Szerda, 1984. IX. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.58, nyugszik 19.09 Közép-Szlovákia: 6.05, nyugszik 19.06 Nyugat-Szlovákia: 6.11, nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.24 nyugszik 1.00 Közép-Szlovákia: 17.31, nyugszik 1.00 Nyugat-Szlovákia: 17.37, nyugszik 1.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VIKTOR és REGINA nevűi kedves olvasóinkat • 1704-ben született Maurice Quen­tin de La TOUR francia festőművész (t1788) • 1774-ben született Caspar David FRIEDRICH német festő, a ro­mantika jeles képviselője (f1840). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, napközben nyugat felől megnövekszik a felhőzet, a délutáni órákban az ország nyugati részén futó esők, zivatarok, éjszaka Kelet-Szlovákiában is előfordulhatnak. A nappali hőmérséklet 26-30 fok, déli szél. Csütörtökön és pénteken változóan felhős idő, időnként megnövekszik a felhőzet, néhol futó esők. Keleten borult idő esőkkel. Pénteken csökken a felhőzet és a csapadék. Lehűlés. Az éjszakai hőmérséklet 14-10 fok, a nappali 19-23 fok között, északon 17 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. szeptember 5-re: Bratislava: 150, apad Medveďov: 140, apad Komárno: 135, apad Štúrovo: 120, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikus közúti baleset történt Bošany közelében. Jozef F. sze­mélyautóval az előtte haladó be- tonkeverő-tartálykocsit előzte. Amikor a két gépkocsi egymás mellett futott, a betonkeverő isme­retlen okból a személyautóra bo­rult. A személyautó vezetője a helyszínen meghalt. A baleset okát szakértő bevonásával vizs­gálják.- Kigyulladt egy szalmakazal a hidaskürti (Mostová) Vörös Csil­lag Efsz tallósi (Tomášikovo) gaz­daságában. Mintegy hatvan vagon szalma égett el. Az anyagi kár 50 000 korona. A tűzvész okát vizsgálják. ■ A nádpálca és más testi fenyítési eszközök még mindig használatosak Anglia alapiskolái­nak több mint 80 százalékában. ■ Tizenkét százalékkal nőtt az olasz elemi- és középiskolai tankönyvek és tanszerek ára az 1983/84-es iskolaévhez viszonyít­va. A középiskolásoknak tanköny­veikért 300 000-350 000 lírát kell fizetniük. A füzetek és egyéb tan­szerek még további 1000 lírába kerülnek. APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES ■ A könny hullik, a szív vérzik, a bá­nat árad, így emlé­kezünk mély fájda­lommal a szeretett jó gyermekre, férjre és édesapára, Nagy Árpádra akit 1974. szep­tember 5-én, 33 éves korában, váratlanul ragadott ki szerettei köréből a halál. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szere­tettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú 10. évfordulón. Bánatos édesanyja, felesége, két gyermeke: Mónika és Péter. Ú-2288 A nyári főidényben csaknem 300 üdülő pihent a havíŕovi Dukla Bánya- vállalat üdülőközpontjában, amely Frýdek-Místek közelében található. Csereüdülés formájában más vállalatok dolgozói is tölthették itt szabad­ságukat. A képen: Jan Pagica, a rudňanyi Ércbánya Vállalat dolgozója kislányával. (Petr Berger felvétele - ČTK) Békenagygyűlés A világ- és a csehszlovák béke­mozgalom megalakulása 35. év­fordulója alkalmából a Komáromi (Komárno) Járási Béketanács, a városi béketanáccsal, a Cseh- szlovák-Szovjet Baráti Szövetség Járási Bizottságával karöltve 1984. szeptember 3-án békeün­nepélyt rendezett. Az ünnepélyen részt vett a Szlovákiai Béketanács központi titkára, Katarína Pošto­vá is. Az ünnepség a Vajanský téren a Kommunista Mártírok Emlékmű­vénél kezdődött, ahol több mint hatszáz diák és fiatal vett részt. A békeünnepség a délutáni órák­ban a Csehszlovák-Szovjet Ba­rátság Házában nagygyűléssel Milyen idő várható szeptemberben? (ČSTK) - Szeptemberre a ko- moranyi meteorológusok átlagon felüli hőmérsékletet jósolnak. A csapadék mennyisége viszont a sokévi átlag alatt marad. Szeptember 10-éig derült idó várható, eső csak elvétve lesz. A délutáni hőmérséklet 22-28 fok között alakul. A hónap második harmadában változóan felhős és már hűvösebb lesz az idő, a leg­magasabb nappali hőmérséklet már csak 15-21 fok körül várható. A csillagászati ősz kezdetével az időjárás is az új évszakhoz alkalmazkodik; a hónap utolsó tíz napjában borult lesz az idő, és már gyakrabban hullik csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 3-9, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet 10-16 fok között fog ingadozni. Befejezés előtt a naperőmű építése (ČSTK) - Befejezéséhez köze­ledik az 5 ezer kilowatt teljesítmé­nyű modern kísérleti naperőmű építése a Krím-félsziget keleti ré­szén, az Azovi-tenger partján. Az erőmű tulajdonképpen egyedülálló laboratórium lesz, amelyben a szovjet tudósok a napenergia villamos energiává való átalakulá­sa különféle módjainak előnyeit fogják vizsgálni. Az erőmű 1600 heliosztáttal van ellátva, ezeknek összfelülete 40 ezer négyzetméter. Kör alak­ban lesznek elhelyezve a központi torony körül. A kutatás mindenek­előtt a napenergia koncentrálási folyamatának szervezésére irá­nyul. folytatódott. A nagygyűlésen a vá­ros üzemeinek, vállalatainak, in­tézményeinek több mint hatszáz dolgozója vett részt. Palotai Ká­roly, a járási béketanács elnöke és Bende István, a városi nemzeti bizottság elnöke beszédet mon­dott. K. E. ÉVENTE KÉTMILLIÓ ÚJ LAKÁS Az ötvenes évek kezdete óta a Szovjetunióban évente kétmillió álla­mi és magánerőből épített lakás készül el. 1940-ben az állam még mindössze 1,1 milliárd rubelt fordított lakásépítés­re, 1980-ban pedig már csaknem 18 milliárdot. 1984 azonban rekordévnek számít, az idén ugyanis az új otthonok megépítésére szánt állami támogatás nem kevésebb, mint 21,3 milliárd rubel. Jóllehet a kiadások évről évre növe­kednek, a lakások száma nem emelke­dik ugyanilyen ütemben. Ennek több oka is van. Egyrészt megnövekedett a lakások alapterülete - 1965 óta az egynegyedével -, másrészt kényelme­sebbé, komfortosabbá váltak az új otthonok. Emellett korszerűbb és drá­gább építőanyagokat használnak, s 1965 óta az építők munkabére is megduplázódott. A nyolcvanas évek fő feladata, hogy a Szovjetunióban valamennyi család önálló lakáshoz jusson. Ennek érdeké­ben már megkezdték a háború után épült otthonok felújítását is. (BUDAPRESS-APN) KIK NYERTEK? (ČSTK) - Megrendezték tegnap Bratislavában a Képzőművészek Klubjában a Szlovák Képzőművé­szeti Alap 21. sorsjátékának má­sodik húzását, összesen 700 000 korona értékű nyereményt sorsol­tak ki. Kiváló szlovákiai művészek alkotásait és társasutazást nyert a Kanári-szigetekre - 100 000 ko­rona értékben - a B 44798-as sorsjegy tulajdonosa. Ugyancsak 100 000 korona értékben nyert eredeti műtárgyakat, lakberende­zést és franciaországi társasuta­zást a D 65201 és az A 146111 -es számú sorsjegy tulajdonosa. Ezenkívül kisorsoltak még számos műtárgyat és 30 szovjetunióbeli és franciaországi társasutazást, vala­mint más nyereményeket. (A szá­mok helyességéért a szerkesztő­ség nem vállal felelősséget.) ■ Csaknem 150-féle terméket állítanak elő biotechnológia segít­ségével a Szovjetunió különféle népgazdasági ágazataiban. A szovjet tudósok széles körűen kihasználják a biotechnológia adta lehetőségeket. ■ Elindult az első szerelvény a prágai metró C 3-as szakaszán. A próbajáraton, amely tegnap 0 óra 30 perckor indult, ott volt Mikuláš Lacek, Prága közlekedési vállalatainak vezérigazgatója, és az átvevő bizottságok tagjai is. ■ Jelenleg 96 millió lakosa van Bangladesnek. Az 1981-es népszámlálás S2erint 89,9 millió lakos volt az országban. A nép- szaporulat ilyen növekedése so­rán 2000-ben Bangladesnek 132-142 millió lakosa lesz. Mi Hol ry Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Bonyodalmak az örökség­gel (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Szerelmi láz (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERT­MOZI: Bobby Deerfield (amerikai) 20 • METROPOL: Édes gondok (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Nap­nyugta (francia) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Bankszámla figyelmeztetés­sel (olasz) 14.30, 17,19.30 • PRAHA: Higgyünk vagy ne higgyünk? (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Fajankók (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZABADTÉRI MOZI: Az ászok ásza (olasz) 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Keserű ősz mangóillattal (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Eltűntnek nyilvá­nítva (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) • MLADÁ GARDA: Bájos bűnözők (NDK) • SLOVAN: Eidzsa­najka (japán) • TATRA: öten az asz­tal mellett (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A tékozló fiú - Tavaszi áldozat (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Pókhálóban (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BA­RÁTSÁG HÁZA: Fata morgana (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Kezesség (19) • MATESZ: (Kassa - Košice) - Mielőtt a kakas megszólal (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncrit­musban, közben 6.30: Tanuljunk szlo­vákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: A barokk zene gyöngyszemei­ből. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Dalegyveleg. Zenés, szórakoz­tató gyermekműsor 9.40: Karbunkulustorony. Tévéjáték (ism.) 11.05: A Televízió diszpécserszolgá­lata 11.35: A Déli-sark állatvilága. Termé- szetfilm-sorozat. 4. rész: Az úszólábúak nyáron 12.00: Hírek 16.15: Hírek 16.20: Iskolatévé (ff.) 16.40: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.10: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 17.35: Egészségünkért! A pihenés még nem semmittevés 17.45: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.20: A Športka számainak rendkívüli húzása 18.30: Esti mese 18.40: URH-kocsival. Magazin (ff.) (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Kanada Kupa. Csehszlovákia- NSZK jégkorong-mérkőzés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: ördög vigye a karmestert! Té­vékomédia (ism.) 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.45: Kelet-Kazahsztán állat- és nö­vényvilága. Szovjet természet­film 17.15: Kanada Kupa. Szovjetunió- Svédország jégkorong-mér­kőzés 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Zseni született! Tévékomédia (ism.) 20.35: Ma, este nyolc után. Magazin 21.30: Időszerű események 22.00: A „hatodik“ érzék. Szórakozta­tó vetélkedő A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.10: A tavasszal besoroznak. Tévé­film 19.00: Tv-Hiradó 19.30: Kanada Kupa. Szovjetunió- Svédország jégkorong-mér­kőzés 21 -35: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 10.00: Tévétorna 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: A hallgatag férfi. NDK tévéfilm 11.55: Képújság 16.20: Hírek 16.25: Legyél az apukám! Jugoszláv film 17.45: Hatvanon túl 18.05: Képújság 18.15: Visszapillantó tükör. Riportfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Jogi esetek, örökségi ügyek 20.45: „Szeverevetlevek...“ Szűcs Judit músora 21.15: Unokáink sem fogják látni. Vá­rosvédő sorozat 21.50: Magyar antifasiszták Európá­ban. Dokumentumfilm-sorozat. 3. .rész: Belgium 22.40: Tv-Hiradó 2 II. MŰSOR 18.45: Képújság 18.50-22.45: Bolgár est: 18.50: Bevezető 18.55: Bűvészek. Rövidfilm 19.20: Kisváros a hegyek kö­zött. Kisfilm 19.30: A Fekete-tenger élővilá­ga. Természetfilm 20.00: Bevezető 20.05: Bolgár képeslap 20.25: Aszparuh kán. Bolgár film. 1. rósz: Fanagória 21.40: Balcsik. Rövidfilm 22.00: A preszlávi aranykin­csek. Rövidfilm . 22.15: Vladimir Dimitrov, a mester. Dokumentum­film 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Az alma-atai állatkertben vizilóbébi született. A képen e csecsemő látható - súlya alig 100 kilogramm - anyjával, Ulkával. (Képtávírón érkezett - ČSTK) #Ú J szó Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jirásková 5. telefon 337-823,337-825 Hirdetésnroda a közüle- teknek: 615 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Törleszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő^ülföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents