Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-29 / 231. szám, szombat
mm* i Egy hét a nagyvilágban Szovjet-amerikai viszony Szinte már közhelyszámba menő megállapítás, hogy a Szovjetunió és az USA kapcsolataitól nagy mértékben függ az egész nemzetközi helyzet. A világon mindenütt nagy érdeklődéssel figyelik a közeledés legapróbb jeleit is, remélve, hogy ez jótékony hatással lesz valamennyi leszerelési fórumra, a megszakított tárgyalások felújítására, a kelet-nyugati politikai párbeszédre. Ezek a jelek azonban egyelőre nem tapasztalhatók, bár sokan reménykedve tekintettek az ENSZ-közgyűlés ülésszakának a szovjet-amerikai érintkezéssel kapcsolatos eseményeire. Persze a személyes találkozók puszta ténye is eredmény, ám végül is azoknak lett igazuk, akik óva intettek a túlzott optimizmustól. Vegyük sorjába az eseményeket. Ronald Reagan amerikai elnök New Yorkban az ENSZ-ülésszak általános politikai vitájának megkezdése előtt beszédet mondott. Ezúttal eltekintett a rá oly jellemző szovjetellenes kirohanásoktól, s azt igyekezett elhitetni, hogy az USA „kész a konstruktív tárgyalásokra a Szovjetunióval“. Amint azonban a hivatalos TASZSZ-rea- gálás is leszögezte: Reagan beszéde az ENSZ-ben nem mutatott érdemi módosulást az amerikai politikában, vagyis nem az eddigi kurzus lényegének megváltoztatásáról van szó, hanem annak legfeljebb új, vonzóbb csomagolásáról. (Egy évvel ezelőtt persze Reagan még a csomagolásra sem ügyelt, amikor ugyancsak az ENSZ-ben mondott beszédében nagy lökést adott a szocialista országok elleni nyugati propagandahadjáratnak.) Mivel a Reagan-beszéd tartalmi része kevés volt, az érdemi tárgyalásokat előrevivő javaslatokat nem tartalmazott, sokan tették fel a kérdést, vajon mit jelent a hangváltás jó egy hónappal az elnökválasztások előtt. Aligha kell részletezni, hogy a szovjet-amerikai feszültség esetleges további káros következményeitől tartó választó milliók megnyugtatását célozta. Konsztantyin Csernyenko a szovjet írószövetség kongresszusán - egy nappal Reagan beszéde után - hangsúlyozta: az USA a tényekből ítélve egyelőre vagy nem akarja, vagy nem képes megérteni, hogy nincs más ésszerű lehetőség, mint a szovjet-amerikai kapcsolatok normalizálása az egyenlőség, egymás kölcsönös tisztelete és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elvei alapján. A szerdai Gromiko-Shultz találkozón a szovjet külügyminiszter ugyancsak arra figyelmeztette amerikai kollégáját: nagy hibát követ el az USA, ha azzal számol, hogy katonai erőfölényre tehet szert a Szovjetunióval szemben. A találkozót értékelve a TASZSZ is rámutatott; érdemi változás nincs Washington álláspontjában, sem a hadászati és az európai nukleáris fegyverekről szóló tárgyalások felújítását, sem az űrfegyverkezés megakadályozását célzó tárgyalások megkezdését illetően. Gromiko ezután az ENSZ- ülésszakon mondott csütörtöki beszédében részletesen elemezte a szovjet-amerikai kapcsolatok megromlásának okait. A gondosan érvelő szovjet külügyminiszter konkrét tényekkel bizonyította, mennyire különböznek az USA szavai és tettei. A Szovjetunió hajlandó a tárgyalásokra, de csak akkor, ha az USA nem törekszik az erőfölény megszerzésére - mondta Gromiko. Márpedig épp ez a törekvés jellemző Washington minden lépésére. A jelenlegi amerikai kormány nem sajnálta a fáradságot, hogy lerombolja mindazt a pozitív eredményt, amely korábban megszületett, hogy aláássa a korábban kiépített bizalmat a két ország között. Gromiko határozott hangon konkrét tetteket sürgetett, kijelentve, hogy a szóbeli biztosítékok még nem vezetnek a szovjetamerikai kapcsolatok normalizálásához. Utalva arra, hogy a washingtoni hangnemváltás az elnökválasztással függ össze, kijelentette: a történelem nem azon a napon kezdődik, amikor az USA-ban ez vagy az a kormány hatalomra jut... Közép-Amerika Visszatérve még az ENSZ- ülésszakra, az általános vitában sok bírálat érte az USA középamerikai intervenciós politikáját, amely a legfőbb akadálya a térségben kialakult konfliktusok rendezésének. Amíg Washington nem hagy fel a salvadori rezsim, a nicaraguai ellenforradalmárok támogatásával, a sandinista rendszer gazdasági, politikai blokádjával, amíg katonai támaszpontok láncolatát építi ki és rendszeres hadgyakorlatokat tart, addig nem lehet szó Közép-Amerikában békéről. Ezért ennek figyelembevételével kell megítélni a Contadora- csoport által kidolgozott béketervet, melynek aláírása a térség államai által, állítólag, elérhető közelségbe került. Managua a héten közölte, feltétel nélkül elfogadja a tervet, amely lapértesülések szerint (a dokumentumot hivatalosan még nem hozták nyilvánosságra) egyebek között feltételezi: az érintett felek eltekintenek valamennyi új típusú fegyver beszerzésétől, kétéves határidővel megszüntetik a katonai tanácsadók jelenlétét, fölszámolják a külföldi katonai bázisokat, s tartózkodnak a más országok kormánya ellen tevékenykedő szervezetek támogatásától. Nicaragua békeszándékát mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egyetért a fenti pontokkal, tehát a konfliktus megoldása érdekében kész lemondani arról is, hogy új, korszerű vadászgépeket szerezzen be (amelyekhez az egyre hevesebb ellenforradalmi támadásokra való tekintettel vitathatatlan joga lenne). Azt már korábban bejelentették, hogy Kuba kész kivonni tanácsadóit az országból, s ezek első csoportja tavaly már el is hagyta Nicaraguát. De nem Nicaraguában, hanem a vele szomszédos országokban vannak külföldi katonai támaszpontok, s folynak rendszeresen provokatív hadgyakorlatok. A Contadora-terv független megfigyelők felügyelete alatt megrendezendő választásokat is előirányoz. Ami Nicaraguát illeti, a héten ezzel kapcsolatban is történt egy s más. A sandinista front javaslatára szeptember 30-ig meghosszabbították az egyébként július 31-én lejárt választási bejegyzés határidejét, hogy az eddig távolmaradó ellenzéki pártok is bizonyíthassák: készek részt venni a demokratizálási folyamatban. Nos, az ellenzéki erőket tömörítő ún. demokratikus koordináció közölte: nem indul a választásokon, engedve így az USA nyomásának, amelynek célja a november 4-i szavazás legitimálásának megkérdőjelezése, a sandinista rendszer lejáratása. Az elmúlt héten végrehajtott fegyveres támadások is a választási előkészületek megzavarását szolgálják. A sandinista vezetés azonban határozottan kijelentette: a választásokat a kiírt időpontban megtartják, halasztás nem lesz. Az egyre feszültebb helyzetben került sor kedden a mexikói Man- zanillóban a nicaraguai-amerikai tárgyalások újabb fordulójára. A megbeszélésekről ezúttal sem közöltek semmilyen részleteket. összeállította: PAPUCSEK GERGELY A HÉT TÉRKÉPEI: Csád - megkezdődött a francia és a líbiai csapatok kivonása (az Oum Chaloubától északra fekvő országrészt tartják ellenőrzésük alatt a csádi ellenzéki erők); Hongkong - Pekingben szerdán parafálták a brit koronagyarmat jövőjéről szóló kínai-brit megállapodást. Gromiko-Mondale találkozó Rendkívül fontos a két nagyhatalom kapcsolatainak javítása (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a szovjet minisztertanács első alelnöke csütörtökön New Yorkban találkozott Walter Mon- dale-lal, a Demokrata Párt elnökjelöltjével. Az eszmecserén áttekintették a szovjet-amerikai kapcsolatok jelenlegi helyzetét és távlatait, s mindketten úgy vélték, hogy ezek a kapcsolatok döntő mértékben meghatározzák a nemzetközi helyzet alakulását. Andrej Gromiko rámutatott arra, milyen veszélyes helyzet állt elő annak következtében, hogy Washington meghiúsított minden szovjet-amerikai leszerelési tárgyalást, beleértve az atomfegyverekről folytatott párbeszédet is. Hangsúlyozta, hogy a Fehér Ház fokozza a lázas fegyverkezést, és háborús előkészületeket tesz. A szovjet külügyminiszter ugyanakkor megerősítette, hogy a moszkvai vezetés hasonló washingtoni óhaj esetén kész közreműködni a kétoldalú kapcsolatok megjavításában. Walter Mondale szavaiból az derült ki, hogy rendkívül fontosnak és ugyanakkor lehetségesnek tartja a két nagyhatalom viszonyának a megjavítását. Ezzel kapcsolatban néhány olyan gondolatot ismertetett, amelyek bizonyos lehetőségeket kínálnának a két nagy hatalom álláspontjának a közelítésére és esetleges megállapodások létrejöttére a fegyverzetkorlátozásról és a leszerelésről, mindenekelőtt a nukleáris fegyverek terén, ha Washington ezeket az elképzeléseket politikájában érvényre juttatná. A szovjet külügyminiszter az ENSZ-ben találkozott olasz kollégájával, Giulio Andreotti külügyminiszterrel. A találkozón mindkét részről megelégedéssel nyugtázták a kétoldalú kapcsolatok fejlődését, és síkraszálltak a politikai kapcsolatok fenntartása mellett. Több időszerű nemzetközi kérdést is megvitattak, miközben Andrej Gromiko rámutatott az új típusú amerikai rakéták nyugat-európai telepítésében rejlő veszélyekre. Bohuslav Chňoupek tárgyalásai az ENSZ-ben (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, aki az ENSZ- közgyűlés XXXIX. ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttséget vezeti, csütörtökön New Yorkban találkozott Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. A találkozón áttekintették a csehszlovák-nyugatnémet kapcsolatok pillanatnyi helyzetét, és rámutattak ezek bővítésének további lehetőségeire. Időszerű nemzetközi kérdéseket is áttekintettek, és kölcsönösen tájékoztatták egymást kormányaiknak a legégetőbb nemzetközi kérdések megoldására vonatkozó elképzeléseiről. Szovjet felszólalás Stockholmban (ČSTK) - Az európai bizalom- és biztonságerösító, valamint a leszerelési kérdésekkel foglalkozó stockholmi konferencián tegnap felszólalt Viktor Tatarnyikov vezérőrnagy, a szovjet küldöttség tagja. Többek között rámutatott, a jelenlegi nemzetközi helyzet megköveteli, hogy a stockholmi konferencia jelentős mértékben járuljon hozzá a nukleáris háború veszélyének elhárításához. A Szovjetunió és a többi szocialista ország Stockholmban előterjesztett javaslatai épp ezt a célt Amerikai terror Nicaragua ellen (ČSTK) - A nicaraguai kormány az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjesztette azokat a dokumentumokat, amelyek azt támasztják alá, hogy az Egyesült Államok az állami terrorizmus politikáját érvényesíti Nicaraguával szemben. A dokumentumok meggyőzően bizonyítják, hogy a nicaraguai nép az USA által vezetett hadüzenet nélküli háború áldozata. A nicaraguai ENSZ-nagykövet levele - ehhez csatolták a dokumentumokat - felszólítja a Közgyűlést és a BT-t, akadályozza meg az események veszélyes alakulását és járuljon hozzá a középamerikai válság politikai rendezéséhez. Regionális gazdasági konferencia (ČSTK) - A Costa Rica-i San Jóséban tegnap megkezdődött a közép-amerikai országok, a Contadora-államok, valamint a Közös Piac tagországai külügyminisztereinek konferenciája. Luis Alberto Monge Costa Rica-i államfő csütörtöki sajtóértekezletén ezzel kapcsolatban rámutatott: a konferencia célja, hogy hozzájáruljon a térség gazdasági és társadalmi problémáinak megoldásához, s mindenekelőtt támogassa a közép-amerikai békés rendezésre irányuló erőfeszítéseket. Monge azonban óva intett a túlzott optimizmustól, s hangsúlyozta, a konferenciától nem lehet várni a közép-amerikai válság végső megoldását. szolgálják - mondotta Tatarnyikov, majd részletesen foglalkozott a hadgyakorlatok korlátozásának kérdésével. Egyebek között rámutatott: a NATO-országok nem tesznek semmit az erre vonatkozó intézkedések kidolgozásáért, ami összefügg azzal, hogy az USA és szövetségesei továbbra is az erő pozíciójából akarják folytatni politikájukat. Tatarnyikov elítélte azt a nyugati javaslatot, amelynek célja az európai államok fegyveres erői tevékenységének ún. röntgenezése, tehát lényegében a kémtevékenység legalizálása. Tekintettel arra, hogy ez a „röntgenezés“ nem érintené az USA területét, nyilvánvaló, hogy a Nyugat egyoldalú előnyökre kíván szert tenni. Ez éles ellentétben áll a stockholmi konferencia egyik alapelvével: valamennyi résztvevő biztonsága érdekeinek és jogainak tiszteletben tartásával. * Tiltakozási hullám Argentínában (ČSTK) - Argentínában hatalmas tiltakozási hullámot váltott ki a legfelsőbb katonai bíróság szerdai döntése, miszerint a korábbi katonai junták vezetőit nem lehet elítélni. Csaknem valamennyi politikai párt, társadalmi, diák- és szakszervezet a bíróság eljárását a Raúl Alfonsín államfőnek való engedelmesség egyértelmű megtagadásaként értékeli. Az elnök az alkotmány szerint ui. a fegyveres erők főparancsnoka is. Argentínában az 1976-os katonai hatalomátvétel után ezrek tűntek el, s a rezsim lábbal tiporta az emberi jogokat. Tények bizonyítják, hogy ezért a volt juntafónökök - Videla, Viola és Galtieri tábornokok - közvetlenül felelősek. A Paraguayi KP felhívása (ČSTK) - A Paraguayi Kommunista Párt illegalitásban megjelenő lapja, az Adelante, olyan széles nemzeti front létrehozását szorgalmazza, amely megdönthetné a Stroessner-diktatúrát. A lap felhívása hangsúlyozza, hogy elengedhetetlen valamennyi demokratikus és haladó erő mozgósítása és egysége. Ezt a néptömegek is mindinkább tudatosítják, amit az utóbbi hónapokban lezajlott kormányellenes tüntetések is bizonyítanak - írja a lap. ÚJ SIÓ 6 1984. IX. 29. Szeptember 22-töl 28-ig Szombat* A nicara9uai külügyminiszter bejelentette, hogy kormánya elfogadja a Contadora-államok béketervezetét, egyben Managuában szeptember 30-ig meghosszabbították a pártok választási bejegyzésének határidejét. Vasárnap: A francia kormány úgy döntött, hogy négy baszk terroristát Togóba szállíttat, további 3-at pedig kiad Madridnak; a határ két oldalán emiatt egész héten súlyos zavargások voltak Hétfő: Ronald Reagan beszéde nyitotta meg az ENSZülésszak általános politikai vitáját - Szovjet és nyugatnémet közéleti személyiségek kétnapos tanácskozást kezdtek Moszkvában az európai politikai helyzetről Kedd: Szovjet-finn kormányfői tárgyalások kezdődtek Moszkvában - Csádban megkezdték a líbiai és a francia cspatok kivonását - A szovjet írószövetség kongresszusán Konsztantyin Csernyenko egyebek között a szovjet-amerikai kapcsolatokkal foglalkozott Szerda* New Yorkban háromórás megbeszélést folytatott Andrej Gromiko és George Schultz - Pekingben parafálták a kínai-brit megállapodást Hongkongról Csütörtök* A szovlet külügyminiszter beszédet mondott az ENSZ-ben - Bécsben megkezdődött a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalások 34. fordulója - A szovjet fővárosban ünnepség keretében magas kitüntetéseket nyújtottak át Konsztantyin Csernyenkónak Péntek: Washingtonban találkozott Ronald Reagan és Andrej Gromiko