Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)
1984-08-25 / 201. szám, szombat
A gabonakombájnokat Jókívánságok vetögépek váltják fel Franciaországba (Folytatás az 1. oldalról) Ennek az olajnövénynek a vetését Stropkov és Vranov környékén már megkezdték, s egy-két napon belül a déli járásokban is megkezdik. A Bodrogközben és a Szepsi- sikságon a repce magágyát már mindenütt elkészítették, s a termesztőkhöz megérkezett a vető- ma9 is- (gazdag) Északon aratnak, délen vetnek Közép-Szlovákia három legtermékenyebb déli járásában ugyan már befejeződött az aratás, mégis közel 40 ezer hektáron áll még lábon a termés a kerületben. A kései érés következtében a Dolný Kubín-i és a čadcai járásban ugyanis csak a hét folyamán kezdődhetett meg a gabona betakar!-• tása, s bőven akad még tennivaló a Liptovský Mikuláš-i, martini és a Banská Bystrica-i járásban is. A kerület északi részén csak néOdaítélték a díjakat (ČSTK) - Odaítélték a české Budéjovice-i Éltető föld országos kiállítás díjait. A verseny hat kategóriájában a kiállítók 214 termékkel neveztek be. Az odaítélt 40 Aranykalász díjat és a 41 elismerő oklevelet Vladislav Treska cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyújtotta át az érintett ipari szövetkezetek, kutatóintézetek, tudományos munkahelyek és szakiskolák képviselőinek. hány csapadékmentes napra lenne szükség, délen viszont jól jönne az eső a nagykürtösi (Veľký Krtíš), losonci (Lučenec) és a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban már a szalmabegyűjtés is a befejezéséhez közeledik, A hét folyamán egyébként mindhárom járásban befejezték a tarlókeverék vetését. S mind több gazdaságban jut főszerephez az eke, a borona és a talajsimító. Az elmúlt hét folyamán a talajelö- készítést közel 5000 hektáron végezték el a gazdaságok, s Deren-. csényben (Drienčany) már az őszi repce magja is földbe került 120 hektáron. Ugyancsak megkezdték az őszi repce vetését a Bátkai Állami Gazdaságban és Jesens- kében is. Több nagyüzemben hozzáláttak a silókukorica begyűjtéséhez és tartósításához. A kertészetben nem sok a tennivaló: paprikából és paradicsomból nem termett annyi, mint tervezték. A Rimaszombati Konzervgyárban a nyersanyaghiány miatt mindmáig nem tudták beindítani a paradicsomfeldolgozó gépsort, s így nem kizárt, hogy olyan készétel-konzervekből, amelyek előállításához paprika szükséges, a tervezettnél kevesebbet tudnak csak gyártani. A gyár vezetői most importszállítmányok biztosításán fáradoznak, hogy legalább a szerződtetett 170 főiskolásnak tudjanak megfelelő munkát biztosítani. -hacsiOrszágszerte gazdag programmal ünnepük az évfordulót (Folytatás az 1. oldalról) Este bratislavai vendégművészek szórakoztatták a lakosságot. Borka Adrián Óvodát avattak Az ünnepnapot sok helyen új közösségi létesítmények, lakások átadásával teszik emlékezfitfiRsé Muzslán (Mužla) óvodát avattak. A kétmillió korona értékű új létesítményben több ezer korona értékű lakosság által végzett társadalmi munka fekszik. A falu lakosai alapoztak, betont kevertek, szakmunkákat végeztek, talajt egyengettek stb. A jubileum évére befejezték a Jednota fogyasztási szövetkezet vendéglátó üzemének építését és a felső halastó medrének kikotrását, valamint részleges kibetonozást. Ulrich Gyuláné Műsoros est Királyréven (Kráľov Brod) felújították a szabadtéri színpadot. Úgy tervezte a CSEMADOK helyi szervezetének vezetősége, hogy műsoros est rendezésével ott üdvözli az évfordulót. Az eső ugyan elmosta „a tervet“, de a művelődési ház nagytermében alig akadt állóhely, annyian voltak kíváncsiak a műsorra. Szarka Mária pedagógus ünnepi beszéde után szavalatok hangzottak el, majd zene és ének következett. Mikrofon elé álltak a vegyeskar tagjai, majd a lányok táncának tapsolt a közönség. A nitrai Tilinkó zenekar osztatlan sikert aratott. Szikura Ferenc Közlemény az SZKT küldöttségének Finnországban tett látogatásáról (ČSTK) - A Finn Szakszervezetek Központi Szervezetének meghívására a Szakszervezetek Központi Tanácsának hivatalos küldöttsége Karéi Hoffmannak, az SZKT elnökének vezetésével augusztus 19-e és 23-a között látogatást tett Finnországban. A látogatásról közleményt adtak Ünnepi értekezlet (ČSTK) - Ünnepi értekezletet tartottak tegnap a sviti Tatrasvit vállalat dolgozói textilipari termelésük megkezdésének 50. évfordulója alkalmából. - Jelen volt Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, Ján Gregor, a Szlovák Nemzeti Tanács aielnöke, Jaroslav Kanský szlovák miniszterelnök-helyettes, Pavel Hrivnák szlovák iparügyi miniszter és Ján Píré, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. ki, amely egyebek között megállapítja: A megbeszéléseken a felek pozitívan értékelték az 1983. és 1984. évi együttműködési terv teljesítését, és megállapították, hogy fokozatosan mélyül és javul az együttműködés mindkét ország szakszervezetei és dolgozói javára. A felek kiemelték, hogy a jelenkor legfontosabb kérdése a béke, a leszerelés és az enyhülés problémája. A jelenlegi rendkívül bonyolult és veszélyes európai és nemzetközi helyzetben mindent meg kell tenni a béke megőrzéséért, az atomkatasztrófa elhárításáért, és támogatni kell az e cél elérését szolgáló két- és többoldalú kezdeményezéseket. A megbeszélések a kölcsönös bizalom és megértés légkörében zajlottak le. Előtérben a tudományos és műszaki eredmények hasznosítása (ČSTK) - Sajtóértekezletet tartott tegnap Jaroslav Zelko szlovák kereskedelmi miniszter a nitrai Agrokomplex ’84 országos mezőgazdasági kiállításon az élelmi- szeripari termékek minőségéről és választékáról. Kiemelte, hogy az élelmiszeripari vállalatoknak fokozniuk kell együttműködésüket a mezőgazdasággal. Az Agrokomplex ’84 országos mezőgazdasági kiállításon tegnap a kelet-szlovákiai kerület és a Semex vállalat napját rendezték meg. A látogatók megtudhatták, hogy a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasága gyors ütemben tér rá az intenzifikáció útjára, s a dolgozók nagy gondot fordítanak a tudományos és a műszaki eredmények hasznosítására. A bruttó termeiéi tervét tavaly 100,7 százalékra teljesítették, s a termelést 1982-höz képest 5,5 százalékkal növelték. A kiállítást tegnap megtekintette Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége jókívánságait fejezte ki Francois Mitterrand francia elnöknek, Párizsnak a hitleri megszállás alóli fel- szabadulása (augusztus 23-25) negyvenedik évfordulója alkalmából. A táviratban hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és Franciaország harci szövetsége a háború éveiben, valamint a fasizmus ellen folytatott közös harcban és győzelemben megacélozódott hagyományos barátsága olyan érték, amelyet joggal becsülnek nagyra a két ország népei. Párizs felszabadulásának évfordulója alkalmából az SZKP Központi Bizottsága is jókívánságait fejezte ki a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának. Országos méretű felháborodás az NSZK-ban A washingtoni tábornokok újabb veszélyes ötlete (ČSTK) - Manfred Schmidt szociáldemokrata képviselő csütörtökön a bonni parlament rendkívüli ülésének összehívását kérte, hogy az ülésen az NSZK kormánya kifejtse álláspontját az amerikai tábornokok azon legutóbbi ötletéről, hogyan lehet Nyugat-Eu- rópát fő hadszíntérré tenni egy esetleges nyugat-keleti konfliktusban. Schmidt így reagált annak a hírnek a közzétételére, miszerint a Pentagon követeli, hogy a NATO a szocialista országokkal szomszédos határokon olyan robbanóanyaggal töltött csövezetet helyezzen el, amelyet távirányítással robbantanának fel. Lemondott Andhra Prades kormányzója (ČSTK) - Ram Lat, Andhra Prades indiai szövetségi állam kormányzója tegnap bejelentette, hogy lemond tisztségéről tekintettel a tiltakozásokra, amelyeket Ra- mo Rao főminiszternek (a helyi kormány elnökének) leváltása idézett elő. Csandigarban (Pandzsáb állam) tegnap délelőtt röviddel a felszállás után eltérítettek egy Boeing 737-es indiai repülőgépét 112 utassal és 5 tagú legénységgel a fedélzetén. Nem sokkal később leszállásra kényszerítették a pakisztáni Lahoreben, ahol a géprablók a túszok agyonlövésével fenyegetőzve kikényszerítették az üzemanyagfelvételt. A PTI indiai hírügynökség szerint a repülőgépet szikh szélsőségesek 12 tagú csoportja térítette el, akik tovább akarnak repülni az Egyesült Államokba. Elbocsátások a Citroennél Michel Delebarre francia munkaügyi miniszter csütörtökön beleegyezett abba, hogy a magánkézen levő Citroen autógyár 1909 alkalmazottját elbocsássa. A CGT szakszervezeti központ „megengedhetetlennek“ minősítette a döntést és bejelentette, hogy akciókat indít a végrehajtás megakadályozására. A Citroen vezetősége a sárga szakszervezettel, a CSL-vel való megegyezés után szerdán a kormány elé terjesztette 2400 alkalmazottjának névsorát- elsősorban külföldi munkásokról van szó. A tömeges elbocsátásokat egy úgynevezett szociális tervvel akarja leplezni. Ennek értelmében az elbocsátott munkások 10 hónapon keresztül csökkentett munkabérért átképző tanfolyamokra fognak járni. Az úgynevezett tanfolyamokról semmi közelebbit nem tudni, s mindenki számára nyilvánvaló, hogy a tíz hónap eltelte után a munkások az utcára kerülnek. Az év eleje óta a Citroen eddig összesen 5700 munkást bocsátott el. NAGY-BRITANNIA Dokkmunkások országos sztrájkja (ČSTK) - Nagy-Britannia kikötő- munkásainak szakszervezeti képviselői tegnap Londonban megtartott ülésükön elhatározták, hogy csatlakoznak AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA határozatot hozott a személyszállítás további tökéletesítéséről. A határozat rámutat, hogy a személyszállítás tökéletesítése fontos részét alkotja az ország társadalmi és gazdasági fejlesztésének, amit az SZKP XXVI. kongresszusa tűzött ki. AZ URUGUAYI ELLENZÉKI NEMZETI PÁRT (Blanco) csütörtökön közölte, az őszre tervezett elnökválasztásokra új jelöltet állít Alberto Sáenz de Zumaran jogász és újságíró személyében. A párt eddigi elnökjelöltje Wilson Ferreira Aldunate volt. HUGO GALVEZ chilei munka- és szociálügyi miniszter csütörtökön benyújtotta lemondását, közölte a kormány szóvivője. PUERTO RICO több mint húsz szervezetének, valamint más szervezeteknek a képviselői az ENSZ dekolonizá- ciós bizottságának ülésén felszólították az Egyesült Államokat, hogy vessen véget a szigetországgal szembeni gyarmatosító politikájának és biztosítsa Puerto Rico számára a függetlenséget. A KOLUMBIAI KORMÁNY újabb partizáncsoporttal - az egyik legnagyobbnak számító Népi Felszabaditási Hadsereggel (EPL) - kötött tűzszüneti megállapodást. SAMUEL KANYON DOE libériái elnök csütörtökön arról biztosította az ország lakosságát és a nemzetközi közösséget, hogy Libériában a legutóbbi események ellenére is folytatódik a polgári kormányzáshoz való visz- szatérés folyamata. AZ INDIAI KORMÁNY határozottan tiltakozott az Egyesült Államok külügyminisztériumánál azzal kapcsolatban, hogyha Los Angeles-i olimpiai játékok idején India-ellenes provokációkra és tüntetésekre került sor - jelentette be a parlament ülésén Indira Gandhi miniszterelnök. a sztrájkhoz, amelyet Skócia 12 kikötőjében a dokkmunkások már tegnap megkezdtek. A brit dokkmunkások országos sztrájkját tiltakozásul hirdették meg a brit állami acélipari társaság (BSC) azon törekvései ellen, amelyekkel a bányászok sztrájkját akarja aláásni. A kikötómunkások, akik a szállító- és segédmunkások szakszervezetéhez tartoznak, ugyanis a bányászokkal való szolidaritás jegyében elutasították a külföldről szenet szállító hajók kirakását. A BSC azonban úgy határozott, hogy saját erejével rakja ki a szenet, amelyet az Ostia libériái hajó szállított Hunterstone skót kikötőbe, habár e munka végzésére csupán a nyilvántartott kikötőmunkásoknak van joguk. A lady túl harcias (ČSTK) - A New Statesman brit hetilap titkos dokumentumokra hivatkozva közölte: Nagy-Britannia a Malvin-szi- getekért folytatott háború idején 1982-ben nukleáris támadást tervezett a 800 ezer lakosú argentin ipari központ, Cordova ellen. A brit kormány utasította az egyik Poláris-típusú atomrakétákkal felszerelt tengeralattjáróját, hogy vonuljon az Ascension szigethez, és készüljön fel a rakéták azonnali bevetésére, ha a brit erődemonstráció szempontjából ez szükségessé válik. Az említett forrás közli azt is, hogy a Thatcher-kormány 1982 áprilisában parancsot adott a Veintecinco De Mayo argentin zászlóshajó elsüly- lyesztésére. tehát akkor, amikor még folytak a két kormány közötti békéltető tárgyalások Buenos Airesben. Az argentin hajó egyébként 250 km-nyire tartózkodott a Malvin-szigeti harcászati övezettől. Az a hír, hogy az NSZK-t a „robbanóvezeték“ segítségével még veszélyesebb puskaporos hordóvá változtassák, az országban a politikusok körében nyugtalanságot, a lakosság körében felháborodást keltett. A tervet határozottan elutasították az ellenzéki szociáldemokraták és a Zöldek képviselői, s igen óvatosan nyilatkoztak róla a szabaddemokraták képviselői is. A Frankfurter Rundschau című lap azt írta, hogy igen egyszerű volna az amerikai tábornokok javaslatát rossz tréfaként venni. A terv azonban olyan katonai személyiségtől származik, aki Pentagonban a Nyugat-Európa és NATO irányában folytatott politikáért felelős. Ez a tény továbbá azt is megmutatja, hogyan fest számos Atlanti-óceánon túli katonai vezető földrajzi és stratégiai tudása. Ilyen robbanóberendezést talán a Nevada sivatagban lehetne felépíteni anélkül, hogy nagyobb katonai jelentősége volna, de nem lehet a sűrűn lakott Közép-Európában. A robbanáskor keletkező óriási tölcsérekben egész falvak tűnnének el. Az Unsere Zeit, a Német Kommunista Párt lapja óva intett attól, hogy az USA az NSZK-t még robbanékonyabb puskaporos hordóvá változtassa. Karsten Voigt, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) képviselőcsoportjának külpolitikai szóvivője a szövetségi parlamentben felszólította az NSZK kormányát, hogy azonnal tiltakozzon az amerikai hadügyminisztériumnál e terv ellen. Franciaország A nemzetgyűlés döntése (ČSTK) - A francia nemzetgyűlés, ahol a kormányzó Szocialista Párt abszolút többséggel rendelkezik, tegnap jóváhagyta a törvényjavaslatot az elnök alkotmányos jogkörének kibővítéséről, ami lehetővé tenné számára népszavazás meghirdetését. Ugyanarról a törvényjavaslatról van szó, amelyet a szenátus, ahol a jobboldali ellenzék van többségben, két hete elutasított. A törvényjavaslat most visszakerül a szenátus elé, s nem kétséges, hogy ott ismét elvetik. Mitterrand elnök július 13-án javasolta, hogy rendezzenek népszavazást az említett alkotmánycikkely kibővítéséről. Az erről szóló népszavazás tehát elmarad, s így kevés a valószínűsége annak, hogy a magániskolák problémáiról tervezett népszavazást megtartják. Ehhez kellett volna ugyanis feltételeket teremtenie a „népszavazásnak a népszavazásról.“ Szíriái—I íbial csúcstalálkozó (ČSTK) - Hafez Asszad szíriai államfő csütörtökön este Líbiába érkezett - közölte a JANA líbiai hírügynökség. Benghazi repülőterén a vendéget Moamer Kadhafi, az ország legfelsőbb vezetője fogadta. A csúcstalálkozó napirendjén a kétoldalú együttműködés és a jelenlegi közel-keleti helyzet szerepel. Afgán-pakisztáni tárgyalások (ČSTK) - Genfben tegnap megkezdődött az Afganisztán és Pakisztán közti közvetett tárgyalások harmadik fordulója az Afganisztán körüli helyzet rendezéséről. A tárgyalásokon Sah Mohammed Doszt afgán és Jakub Khán pakisztáni külügyminiszter vesz részt, valamint közvetítőként Diego Cordovez, az ENSZ főtitkárának személyes megbízottja. A genfi tárgyalások is igazolják az Afgán Demokratikus Köztársaság jószándékát, hogy hozzájáruljon a kapcsolatok javításához szomszédaival és a délnyugatázsiai helyzet stabilizálásához. A tárgyalásokra Iránt is meghívták, de képviselője nem utazott Genfbe. Iné hány IsS ^■TOŔSORBANl