Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)

1984-08-23 / 199. szám, csütörtök

yjv |§krónika ďS2,2i\ hír mozaik krónikaM IP*' Csütörtök, 1984. VIII. 23, A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.40, nyugszik 19.35 Közép-Szlovákia: 5.47, nyugszik 19.42 Nyugat-Szlovákia: 5.53, nyugszik 19.48 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 1.00 nyugszik 17.57 Közép-Szlovákia: 1.00, nyugszik 18.04 Nyugat-Szlovákia: 1.06, nyugszik 18.10 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BENCE és FILIP nevű kedves olvasóinkat • 1879-ben született Mihail Viktoro- vics KIRPICSOV szovjet hófizikus, hőtechnikai szakember, akadémi­kus (f1955). IDŐJÁRÁS A DUNA VÍZÁLLÁSA ;x... f ■ **» *- * > ’ mi Általában kevés felhő, napközben meleg idő, reggel a hegyvidéki völ­gyekben ködképződés. A várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok között, délnyugaton 29 fok körül. Gyenge délkeleti szól. Pénteken tovább tart a derült idő, szombaton nyugat felől megnövekszik a felhőzet, s helyenként futó esők vagy zivatarok lesznek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12, a legma­gasabb nappali hőmérséklet 26-29 fok között, északon 24 fok körül alakul. A kaukázusi gyógyforrások közelében levő fürdőhelyeket évente körülbelül 1,5 millió beteg látogatja. Az itteni gyógyvizek és a kelle­mes éghajlat jelentősen segítik a különféle betegségek gyógyítását. Felvételünkön Pjatylgorszk fürdőváros egy része látható. (ČSTK-felvétel) Csehszlovák-kubai ifjúsági fesztivál Előrejelzés 1984. augusztus 23-ra: Bratislava: 180, apad Medveďov: 160, apad Komárno: 175 változatlan Štúrovo: 155, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikus baleset történt a Lip­tovský Mikuláš-i Kriváň Szálloda előtt. Jordan K. 80 éves helybeli lakos olyan szerencsétlenül esett a járdáról az úttestre, hogy ke­resztül ment rajta egy teherautó hátsó kéreke. Az idős férfi a bal­esetet nem élte túl.- Kigyulladt egy SPS 35 TORON típusú önjáró szecskázó­gép Zbehy határában. A gépet Michal Z. 25 éves helybeli lakos kezelte. Az anyagi kár 250 000 korona. A tűz keletkezésének okát szakértő bevonásával vizsgálják. ■ Carburoll nevű hajtóanya­got fognak használni újévtől Mali fővárosának, Bamakónak a lako­sai. A carburoll benzin és szesz keveréke. Az utóbbit a Mali Köz­társaságban cukornád, rizs, földi- mogyoró és más mezőgazdasági termények feldolgozása során ke­letkezett hulladékanyagokból állít­ják elő. ■ Tíz kilogramm tiszta hero­int kobozta^ ei a szicíliai vámo­sok Fontanarossa repülőterén. A feketepiacon húszmilliárd lírát érő kábítószert négy utas cso­magjában találták, akik Srí Lanká­ból repültek Szicíliába. ■ Szocialista munkaversenyt hirdettek az SZNF 40. évfordulója tiszteletére Triaszpol város (mol- davai SZSZK) Litmás üzemének dolgozói. A terv túlteljesítésére, a munkatermelékenység növelé­sére s határidő előtti szállításra kötelezték magukat. '. ■ Negyedik alkalommal, ren­dezik meg Bojnicében a Fiatalok Zenei Fesztiválját. Az’augusztus 30-tól szeptember 2-ig iartó ren­dezvényen Szlovákia legjobb amatőr énekesei, rock- , és folke- gyüttesei lépnek fel. ■ Kilenc ember életét köve­telte, és jelentős károkat okozott a Holly tájfun Dél-Korea legdélibb részén. A nap folyamán a tájfun Japán nyugati területeit is elérte, s emiatt leállt a légi, tengeri és folyami közlekedés. Áldozatokról nem érkezett jelentés. (Tudósítónktól) - Prágában és az észak-morvaországi kerület­ben, Ostravában rendezik meg szeptember 8-a és 14-e között - negyedik alkalommal - a cseh­szlovák-kubai ifjúsági barátsági napokat. (Az elsőt Kubában tartot­ták 1975-ben.) Jan Brunner, a SZISZ KB titká­ra a tegnapi prágai sajtótájékozta­tón elmondta, hogy a Kubai Ifjú Kommunisták Szövetségét 110 ta­gú delegáció képviseli. Részt vesz a fesztiválon a hazánkban tanuló, illetve dolgozó kubaiak 75 tagú csoportja, és más szocialista or­szágokból is 30-an érkeznek a ta­lálkozóra. A többnapos rendezvény ki­emelkedő eseménye lesz az a szeminárium, amelynek témája az ifjúság feladatai a szocializmus építésében és a szolidaritás. A fia­talok találkoznak a Szlovák Nem­zeti Felkelés egykori harcosaival, ipari és mezőgazdasági üzemek­be látogatnak el, megismerkednek a pionírszervezet munkájával. A résztvevők dolgozni is fognak. A burgonyaszedéssel megkere­sett pénzt a szolidaritási fesztivál alapjába utalják át. -kop­■ A gyermekkórusok 13. fesztiválja kezdődik szeptember 6-án Olomoucban. A dal ünnepe elnevezésű találkozón több mint 1300 csehszlovák, bolgár és ma­gyar gyermek vesz részt. ■ Több mint ezer lakóházat adtak át tavaly Addisz Abeba és más etiópiai városok dolgozóinak. A lakásépítésre az állam 23 milli­árd birrt fordított. A közeljövőben további 1400 lakásba költözhet­nek az új lakók. ■ Ki kellett lakoltatni a lakos­ságot és elszállítani a katonaságot a Csendes-óceáni Johnston szi­getről, az ott uralkodó Kelly hurri­kán miatt. A szigeten őrizetlenül maradt még a katonai vegyifegy- ver-raktár is. ■ Ismeretlen okok miatt 35 ember halt meg a múlt héten Nyu- gat-Kamerun egyik falujában. A fővárosból bizottságot küldtek ki, hogy kivizsgálja a tömeges el­halálozás okát. APRÓHIRDETÉS KOSZONTÓ ■ Augusztus 23-án ünnepli 65. szü­letésnapját a drága jó feleség, édes­anya, nagymama és dédmama, Jankó Rezsőné Tóth Julianna Bodakon (Bodíky). E szép ünnep alkal­mából szívből gratulálnak, jó egészsé­get és hosszú életet kívánnak férje, lányai, vejei, fia, menye, uno­kái, két unokaveje és kis dédunoká­ja, Angika. Ú-2771 ■ Augusztus 23-án ünnepük 50. há­zassági évfordulójukat. Végh Gyula és neje, Jakócs Erzsébet, E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, jó erőt, egészséget kí­vánnak lányaik: Eszti, Ilonka, fiuk, Endre, menyük és vejük, 5 unokájuk, uno- kavejük és dédunokájuk, Martinka, aki sokszor csókolja munkától fáradt kezüket. Ú-2888 ■ 1984. augusztus 15-ón ünnepelte 65. születésnapját a szerető férj, édes­apa és nagyapa. Kovács István Bakán (Baka). E szép ünnep alkalmá­ból szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, lányai: Erzsi, Kati­ca, veje, Titusz, unokái: Andrea és Tituska, akik sokszor csókolják a nagypapát. Ú-2891 ■ 1984. augusztus 22-én ünnepelte 70. születésnapját a legdrágább édes­anya, nagymama és testvér, Vass Karolina Medvén (Medveďov). E szép ünnep alkalmából örömteli, hosszú életet és még nagyon sok boldog órát kívánnak szerettei körében lányai: Mária és Anna, fiai: Imre és Sándor, menyei: Erzsébet és Emília, vejei: Elemér és Flórián, unokái: Elemér, Sándor, Jarmila, Dušan, Péter, Hedviga, László, Erzsiké, Zsuzsika, Csaba, Sanyika, Gyurika és a kis Attila, akik sokszor csókolják a nagymama munkában elfáradt, szorgos kezét. Ú-2900 ■ 1984. augusztus 7-én illetve 23-án ünnepük 60. születésnapjukat a drága jó szülők és nagyszülők, Páldi Gizella és Ferenc Vágkirályfán (Kráľová nad Váhom). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, jó egészséget és hosszú, örömteljes életet kívánnak fiaik, menyeik, valamint a három unoka: Ivanko, Esztike és Nataska, akik sokszor csókolják a nagypapát és nagymamát. Ú-2901 MEGEMLÉKEZÉS. ■ Bánatos szívvel és soha el nem múló * szeretettel emlékezünk a drá­ga jó férjre, édes­apára, nagyapára, Babiák Istvánra (Nagykeszi - Veľké Kosihy), akinek szerető szi­ve 1983. augusztus 23-án, 58 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezze­nek rá ezen a szomorú első évfor­dulón. Emlékét szeretettel őrző felesége, fia, menye, lánya, veje és négy kis unokája. Ú-2654 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A nagy álom (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Szerelmi láz (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA- KERTMOZI: A gyilkos esernyő (fran­cia) 20 • METROPOL: A mama száz­éves (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Magánháború (szlovák) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A Nap leá­nya (brazil) 14.30, 17,19.30 • PRA­HA: Higgyünk vagy ne higgyünk? (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A bűnbeesés napja (bra­zil) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: A kuruzsló (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Édes gondok (szlo­vák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Sutjeska (jugoszláv) • MLADÁ GARDA: SOS Concorde (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Üres zsebek (cseh) • KERTMO­ZI: Ivanhoe (szovjet) • SZABADTÉRI MOZI: Roncs (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fel­kelők ösvénye. Gyermekműsor (10) • Rozsdás gombok. Zenés, irodalmi összeállítás (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdal- parádé - fiataloknak. 6.30: Újdonságok a tudomány világából. 6.50: Hírek, • sport. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism ). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hí­rek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00: Kedvelt dalla­mok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 14.50: Hírek 14.55—18.30: Nemzetközi sportverse­nyek ’84: 14.55: Közvetítés az ökölvívás elődöntőiről 16.55: Sportgimnasztika. Női szabadonválasztott gya­korlatok 18.30: Esti mese (ism.). 18.40: A Tv-Híradó sajtóértekezlete 19.30: Tv-Híradó 20.05: Jelenünk születése. Ünnepi műsor Banská Bystricából az SZNF 40. évfordulója alkal­mából 21.25: Gazdaságpolitikai magazin 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Nemzetközi sportversenyek ’84. Összefoglaló 0.20: Hírek II. MŰSOR 18.15: A Szlovák Nemzeti Felkelésre emlékezünk. Riportsorozat. 7. részt: Felső-Nyitra vidéke 18.30-21.20: Nemzetközi sportver­seny ’84 18.30: Sportgimnasztika. Női szabadonválasztott gya­korlatok 20.00: Lengyelország - Cseh­szlovákia női kézilabda- mérkőzés .' 21.20: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: A nagyapa ládája. Tévékomé­dia (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Nemzetközi sportversenyek ’84. Az ökölvívás elődöntőinek közvetítése 17.45: Jacques Offenbach. Tévéfilm­sorozat. 3. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Román művészek hangver­senye 20.05: Ma történt a nagyvilágban 20.20: Nemzetközi sportversenyek ’84: 1. Férfi kosárlabda-torna 2. Úszás 3. Kerékpárverseny 4. Céllövészet 21.40: Sporttükör BUDAPEST 10.00: Tévótorna: 10.05: Órsbéli krónikák. A Dongó őrs pályát választ (ism.) 10.35: A nagy játszma. Bolgár tévéfilm 12.15: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Madárkórház. Angol rövidfilm (ism.) ■» 17.20: Beszédművelós. 2. rész (ism.) 17.40: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági ka­landfilmsorozat. 8. rósz: Veroni­ka (ff.) (ism.) 18.05: Képújság 18.10: A Román Szocialista Köztársa­ság nemzeti ünnepén 19.00: Az Everglades Nemzeti Park. Finn rövidfilm 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese: 20.00: Tv-Hiradó 1. 20.30: Alfa Holdbázis. Angol sci-fi té- vófilmsorozat. Gyűrű a Hold körül 21.25: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 22.25: Népdalkórusok 22.35: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 18.20: Képújság 18.25: Magyarország - NDK női kézi­labda-mérkőzés 19.50: Német nyelvű nemzetiségi mú­sor (ff.) 20.10: Egy nyári nap percei Győrött ' - Borsos Miklóssal (ism.) 20.40: összefoglaló nemzetközi ver­senyekről 22.10: Róma 21 óra Beszélgetések az olasz filmről. 2. rész 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Több mint 750 fizikus rész­vételével az Európai Fizikusok Társaságának 6. konferenciájára kerül sor Prágában augusztus 26- tól 31 -ig. Firenze, Wiesbaden, Bu­karest, York és Isztambul után hazánk fővárosában tartják ezt a jelentős nemzetközi tudomá­nyos összejövetelt. ■ A cseh zene éve alkalmá­ból művészeink külföldön is ter­jesztik hazai zeneszerzőink műve­it. Václav Rabas érdemes művész a Lengyel Népköztársaságban ze­nei tanfolyamokat vezetett, és fel­lépett a Kamién Pomorskiban ren­dezett nemzetközi zenei feszti­válon Az aratás idején a buttstedti (NDK) gabonafelvásárló központ folyamatosan üzemel. Egy óra alatt 300 tonna gabonát tud elraktá­roznL (ČSTK-felvétel) #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes fószerkeszlö: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 337-823. 337-825. Hirdetési iroda a közie­teknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési di) havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents