Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-12 / 163. szám, csütörtök
Felvételünk a tanácskozáson készült Prágában megkezdődött a szocialista országok testvérpártjai nemzetközi és ideológiai KB-titkárainak tanácskozása (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a szocialista országok kommunista és munkáspártjai nemzetközi és ideológiai kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak ülése. A tanácskozáson a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Kubai Kommunista Párt, a Laoszi Népi Forradalmi Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Román Kommunista Párt, a Szovjetunió Kommunista SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A törvények és az erkölcs Hajlamosak vagyunk arra, hogy a hanyagságot és könnyelműséget csak rossz emberi tulajdonságnak tartsuk. Ezzel szemben azt az embert, aki túlzottan pontos, aki szüntelenül figyelmeztet az apró fogyatékosságokra sokan nem kedvelik. Mi sem akarjuk ezt az utóbbi embertípust népszerűsíteni. Világosan és egyértelműen meg akarjuk azonban különböztetni a hanyagságot, felelőtlenséget a valóban rokonszenves, vonzó emberi tulajdonságoktól. A hanyagság, könnyelműség, az adott szó meg nem tartása, a felületesség, a kötelességek elmulasztása, a társadalmi tulajdon lebecsülése olyan tulajdonságok, amelyek összeegyeztethetetlenek a szocialista erkölccsel. A hanyagság és gondatlanság tehát nem az emberek adott tulajdonsága, hanem az erkölcsi tudat fejletlenségének a megnyilvánulása. A tolvaj mások zsebébe vagy páncélszekrényébe nyúl, azt tulajdonítja el, ami nem illeti meg. Az emberek azonban más módon is gazdasági károkat okoznak. A lopás egész nyilvánvalóan elítélendő cselekedet. De például megfeledkezni valamiről már nem bűn. Pontatlanul, megkésve, hanyagul, felületesen dolgozni - ez nem lopás. Pedig éppen az ilyen jelenségek, az elfelejtett megrendelések, az alapanyag pontatlan nyilvántartása, a rossz minőségű munka miatt keletkeznek a gazdasági károk. Nem használtunk elég találó kifejezést - a károk ugyanis nem keletkeznek, azokat valaki okozza. Szándékosan vagy nem, de valaki okozza. Az egészben éppen az az erkölcstelen, hogy az ember tudja, a károk nem keletkeznek maguktól, mégis úgy jár el, hogy károk keletkezhetnek. Ha nem teszünk lakatot oda, ahová kell, egyértelműen és közvetlenül lehetővé tesszük, hogy ellopják azt, amit el kellett volna zárnunk. Értékelhető ez úgy, mint az emberi gyengeség, a feledékenység következménye? Bizonyára nem. Amikor az illetékes szervek kivizsgálják a nyitott vagy rosszul lezárt helyiségekben elkövetett lopásokat, az esetek többségében kiderül, hogy a zár hiányára vagy rossz állapotára már többször felhívták a figyelmet, sokszor utasítást is adtak a később ellopott tárgyak, értékek védelmére. Az, aki az utasítást kapta, nyilván vállvonással intézte el a dolgot. A lopásokért és a gazdasági károkért a felelősséget nem akarjuk csak azokra hárítani, akik elfelejtik az ajtókat bezárni, nem feledkezünk meg azokról, akik közvetlenül lopnak. Azért beszélünk a kötelességmulasztókról a szocialista tulajdon védelmével kapcsolatban, mert magatartásuk sokszor tulajdonképpen nem törvénysértő, nem büntethető, gyakran ki sem mutatható a hanyagságuk. Magatartásuk ,,csak“ a szocialista erkölcsöt sérti, amely szerint a közös tulajdont felelősségteljesen és nem formálisan kell védeni, amely szerint a kötelességeket becsületesen teljesíteni kell és nem csak tessék-lássék módon, amely szerint harcolni kell az olyan nézet ellen, hogy elegendő, ha mindenről írásbeli igazolásom van, a többi már nem tartozik rám. Egy megbízható lakat sokkal fontosabb, mint akár tíz igazolás arról, hogy a zárat megrendelték. Mindenki ismer az említett példához hasonlóat, a vezetők is tudatosítják, milyen erkölcstelen, ha csak formálisan követelik meg va rendet, a szocialista tulajdon védelmét. A gazdasági bűnözés okait vizsgálva gyakran előfordul, hogy a megkárosított vállalatok nem akarnak részt venni a büntető eljárásban. Annak ellenére, hogy a vállalatot anyagi kár érte, nem akarja, hogy bármi köze is legyen a büntető eljáráshoz. Mi a magyarázata ennek a látszólag logikátlan magatartásnak! Ha jobban körülnézünk az adott vállalatoknál, rendszerint meg kell állapítanunk, hogy pontatlanul vezetik az alapanyagok és a termékek nyilvántartását a részletesebb vizsgálat során ott is rendetlenséget fedeznének fel, ahol eddig nem tártak fel semmit és emiatt sok embernek kellemetlensége lenne. Az utóbbi időben a vállalatoknál is sokat tettek a gazdaság védelméért. így például a Nemzetbiztonsági Testület járási parancsnokságai a segédrendőrök hatáskörét kiterjesztik a gazdaság védelmére is. Az üzemi segédrendőr-egységek segítséget nyújtanak a rendészeknek, feltárják a vagyonvédelem fogyatékosságait és felhívják a rendőrség figyelmét a hibákra. A dolgozók lelkűk mélyén nemcsak helyeslik a szocialista tulajdon szigorúbb védelmét, hanem „szurkolnak“ is az ügy sikeréért. Hajlandók és képesek is sok mindent tenni ezért a védelemért. De nem nyilvánosan. Az ember nem hivalkodik szívesen becsületességével és jól tudja, ugyancsak meggyűlne a baja az elmaradott, gyenge erkölcsű munkatársakkal, ha elterjedne, hogy leleplezett valamilyen becstelen ügyletet vagy lopást. Olyan csökevény ez, amelyet nem sikerül egykönnyen kiküszöbölnünk. Az emberek pedig meg tudják védeni az közös tulajdont. Ezt példázza a partizánskei Augusztus 29 Művek esete. Az üzem területén árkokat ástak egy baggerrel. Este a gépkezelő távozni akart az üzemből, de valaki figyelmeztette a rendészeket, nézzenek bele a munkagép hatalmas kanalaiba. Megfogadták a tanácsot és több doboz cipőt találtak ott - természetesen a legdrágább fajtából. Nem dicsérhetjük meg név szerint azt a dolgozót, aki figyelmeztetett a lopásra. Megérdemelné, hogy a faliújságra kerüljön, de sajnos valószínűleg maga is ellenezné ezt. Sokszor elszigetelődik az az ember, aki becsületesen, helyesen jár el. Az a kispolgári nézet, amelyet kifejez a „ne szólj szám, nem fáj fejem“ szólás, közvetve és közvetlenül is nagy károkat okoz. Ellenőrizze a vezető a hanyag munkát, mondják a munkatársak és szemet hunynak a pontatlan kimutatások. Megértésről, vagy más pozitív tulajdonságról van szó? Nem, arról van szó, hogy nem tudják megkülönböztetni a pozitív emberi tulajdonságokat a gyengeségtől, az erkölcstelenségtől. A szocialista erkölcs éppen abban rejlik, hogy tudatosítjuk: felelősségrevonhatatlanságunk nem jogosít fel arra, hogy elnézzük a károkat okozó hibákat, pontatlanságot vagy hanyagságot. RUDÉ PRAVO CSÜTÖRTÖK 1984. július 12. XXXVII. évfolyam 163. szám Ára 50 fillér (Képtávírón érkezett - ČSTK) Időszerű feladatokat vitattak meg Országos értekezletet tartottak a kerületi pártbizottságok iparügyi titkárai (ČSTK) - Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével, továbbá Josef Hamannak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának, Václav Janoušeknek és Zbynék Sojáknak, a CSKP KB osztályvezetőjének, valamint Vladimír Janza miniszternek, az Állami Tervbizottság alelnökének a részvételével országos ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság iparügyi titkárai. Foglalkoztak azokkal a határozatokkal, amelyeket a KGST-tagországok legmagasabb szintű gazdasági tanácskozásával kapcsolatban a CSKP KB Elnöksége elfogadott, továbbá a CSKP KB 9. és 10. ülésének határozatai alapján megvitatták a tervfeladatok növelését, az első félév tervteljesítési eredményeit és a jövő évi feladatok teljesítésének megszervezését. Megtárgyalták az 1985. évi állami és gazdasági tervek előkészületeit, a 8. ötéves terv kidolgozásának menetét és a CSKP KB Elnökségének tanácskozásából adódó néhány időszerű feladatot. Bírálták az indokolatlan tervváltoztatásokat, és hangsúlyozták, hogy a CSKP KB 10. ülésén elfogadott határozatok szellemében tartósan nagy figyelmet kell fordítani az idei megnövelt tervfeladatok teljesítésére; az eddiginél sokkal igényesebben és felelősebben, a kezdeményezőtervek fel- használásával kell kidolgozni a jövő évi gazdasági terveket, meg kell tartani a termelés és a hatékonyság növekedésének elért ütemét. A dolgozóknak a felszabadulás 40. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott kezdeményezését (Folytatás a 2. oldalon) Pártja és a Vietnami Kommunista Párt képviselői vesznek részt. A tanácskozást Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára nyitotta meg. A tegnapi tanácskozáson felszólalt Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, Milko Ba- lev, a Bolgár KP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, Óvári Miklós, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Hoang Tung, a Vietnami KP KB titkára, Kurt Hager, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Jesus Montané Oropesa, a Kubai KP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság Titkárságának tagja és Sámáné Vignakhet, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB titkára. Az ülés ma folytatódik. A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Manuel Pinto da Costának, Sao Tomé és Príncipe Demokratikus Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Egy szikra is elég... A meleg, száraz időjárás nemcsak az üdülőknek kedvez, örülnek a mezőgazdasági üzemekben is, hozzáfoghatnak az egyik legfontosabb tennivalóhoz, az aratáshoz.- A hét elején vágtuk le az első rendeket - tájékoztatott Vladimír Gábriška mérnök, a Szenei (Se- nec) Állami Gazdaság igazgató- helyettese. - Tíz saját kombájnunk van, tizenegy a kooperációs körzetünkből érkezik, kettőt pedig a Pezinoki Gép- és Traktorállomásról várunk a jövő hétre. Ekkorra tervezzük a teljes ütemű betakarítást. A nagy munkát gondos előkészületek előzték meg. A gépek javításán kívül valamennyi kombájnt és gépet a munkavédelmi előírások és a tűzvédelmi szabályok szempontjából is ellenőriztek. Oktatást is szerveztek a dolgozóknak, hogy a tapasztaltabbaknak felelevenítsék, az újoncokkal pedig megismertessék a legfontosabb tudnivalókat.- Az elmúlt évben is hasonlóképpen jártunk el, mégis megjelent a „vörös kakas“ - mondotta az igazgatóhelyettes. - Igaz, a kromeŕíží szövetkezetből érkezett vendégkombájnon meghibásodás okozta a tüzet, de ez nem mentség. A szerencsénk az volt, hogy a helyi tűzoltóknak sikerült megfékezniük a lángok terjedését. A közelben harminc hektáron állt a gabona... Tanulságos volt a tavalyi eset. Ezért az idén úgy tervezik, a segítésre érkezett gépeket újra ellenőrzik. A B 3-as parcellán, ahol ottjártunkkor az őszi árpát aratták, példásan, az előírásoknak megfelelően készítettek elő mindent. Az egyik traktor után vízzel teli tartály, a másik után eke akasztva. Jozef Bordáé társával készenlétben állt a tábla szélén. Itt jelölték ki a helyet a cigarettázás- ra, a vízzel töltött vödrök mellett. Ján Žúrikkal, a Bratislava-vidéki járás tűzoltóparancsnokával vártunk, míg a kombájnok térnek (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!