Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-11 / 162. szám, szerda
Jjszá . 7 1984. VII. 11. Utaznak a vívók (ČSTK) - Július 15-21 között Budapesten rendezik a szocialista országok legjobb vívóinak Barátság-tornáját. Pástra lépnek a csehszlovák vívók is, azonban csak a párbajtőr egyéni és csapat- versenyében. a többi számban nem lesz csehszlovák induló. Nehéz lesz Jurkáéknak helyt állniuk, hiszen az ellenfelek, különösen a szovjet, magyar és lengyel vívók a világ abszolút élvonalát jelentik ebben a sportágban, de nem elhagyagolható a többi szocialista ország vívóinak tudása sem. František Koukal és Földes Frigyes edzők vezetésével öttagú csapat utazik Budapestre a következő összeállításban: Jurka, Dou- ba, Beran, Kubišta és Blecha. széljegyzet Pontozás - kirívó tévedésekkel... (ČSTK) - A torna sport fejlődése hozza magával, hogy a gyakorlatokban egyre nehezebb elemek, kombinációk jelennek meg. Ennek kísérő jelensége pedig, hogy a pontozóbírák nem egységesek a bemutatók értékelésében; vagy leértékelik, vagy túlértékelik az egyes gyakorlatokat. Ez alól a megállapítás alól nem képezett kivételt az elmúlt hét végén Trnavában rendezett Ifjúsági Barátság Verseny. A bírói testület sok esetben nehezen megoldható feladat előtt találta magát: megkülönböztetni a legjobb ifik vitathatatlanul klasszis szinten bemutatott gyakorlatainak árnyalatait. Utólag elmondhatjuk, hogy e tekintetben nem állt feladata magaslatán. A fiúk versenyének pontozói - a lányokéval szemben - tisztességesebben jártak el. Nem is lehet csodálkozni, hiszen a szovjet tornászok szembeötlően a legjobbak voltak. Itt talán csak egy-két kisebb tévedés történt, például a csehszlovák Őrlet nyújtógyakorlatát túlértékelték (9,90). Túlságosan szeszélyes módon jelentek meg a pontszámok a lányok bemutatói után. Egy-egy jó bemutatónál nem kell jobb cégér, s a túlzott pontszám még nem javít annak színvonalán. A pontozóknak nagy gondot jelentett az egységes állásfoglalás, sokszor bizony három tizednyire is rúgott a különbség! A hazai, csehszlovák lányok szembetűnő támogatása ártott az objektivitásnak. A legátlátszóbb volt az eset a lóugrásban, a felemáskorláton, és a talajon, ahol egyedül az olimpiai bajnok Nelli Kim értékelését lehet igazságosnak nevezni. Az az igyekezet, hogy külföldön ,, felhozzuk" a csehszlovák versenyzőket, semmihez nem vezet, csak egészségtelen kalkulációkra ad okot. Az idei IBV - főként a leánycsapatoknál - egyáltalán nem segítette a pontozás objektivitását. SAKK (ČSTK) - Šumperkban a 13. fordulóval folytatódott az országos férfibajnokság. Döntetlenül végződött a Juŕek-Ftáčník, Zpévák-Hort, Pastir- čák-Priehoda, Tibenský-Pŕibyl és a Smejkal-Plachetka mérkőzés. További eredmények: Prandstetter-Lechtýnský 0:1, Jansa-Pacl 1:0, Vo- káč-Franzen 1:0. A Mokrý-Poloch parti függőben maradt. Az állás: Jansa és Hort 9,5-9,5, Smejkal 8,5, Prands- tetter és Ftáčník 8-8, Mokrý 7,5 (1), Plachetka és Vokáč 7,5—7,5. Sportfogadás A ŠPORTKA 28. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: egy nyertes - 200 000 korona, III. díj: 24 nyertes á 66 040 korona, IV. díj: 2982 nyertes á 845 korona, V. díj: 76 241 nyertes á 55 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 32 nyertes á 50 675 korona, IV. díj: 3039 nyertes á 850 korona, V. díj: 73 355 nyertes á 60 korona. A SAZKA 28. játékhetének nyereményei: I. díj: egy nyertes - 254 540 korona, II. díj: 89 nyertes á 4310 korona, III. díj: 1390 nyertes á 455 korona. A MATES 27.-28. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 7 nyertes á 114 745 korona, II. díj: 819 nyertes á 1495 korona, III. díj: 21 900 nyertes á 90 korona. (ČSTK) ÉRMEK PHENJAWBÓL Hrachová ezüstje (ČSTK) - Phenjanban, a KNDK fövárosábán véget ért a nagy nemzetközi A-kategóriás nyílt asztalitenisz-viadal, amelyen Bulgária, Magyarország, Vietnam, Irán, a Kínai NK, Kuba, Mongólia, Lengyelország, a Szovjetunió, Csehszlovákia, Japán, valamint a rendező KNDK versenyzői szerepeltek. A csehszlovák versenyzők közül a legnagyobb sikert Marie Hrachová aratta, aki ezüstérmes lett, majd pedig Javűrekkel a vegyes párosban bronzérmet szerzett. Hazai és szovjet sikerek (ČSTK) - Topoľčany közelében, a Duchonka kirándulóközpont területén rendezték meg „A barátságért és testvériségért“ elnevezésű honvédelmi verseny utolsó számát. A honvédelmi terepfutást a férfiak és a juniorok számára 300 méteres távon rendezték, az ifjúságiak 2000 métert tettek meg, míg a nők 1300 m-es távon versenyeztek. Ebben a számban különösen a szovjet versenyzők jeleskedtek, de jól szerepeltek a csehszloyák honvédelmi futók is. A viadal legsikeresebb versenynapja volt - csehszlovák szempontból - a tegnapi. Különösen Peter Senko győzelme értékes a férfiak között. Eredmények: NŐK - 1500 m: 1. Platonova (szovjet) 6:34, 2. Gipp (NDK-beli) 6:52, 3. Csavdarova (bolgár) 7:01. Csapatban: 1. Szovjetunió 21:36, 2. Csehszlovákia 21:39, 3. NDK 21:46. IFJÚSÁGIAK- 2000 m: 1. Dimitrov (bolgár) 7:47, 2. Živec (csehszlovák) 7:57, 3. Afanasz- jev (szovjet) 8:15. Csapatban: 1. Csehszlovákia 24:34. JUNIOROK- 3000 m: 1. Gajlosz (szovjet) 11:06, 2. Kfenek (csehszlovák) 11:16, Csapatban: 1. Szovjetunió 34:10, 2. Bulgária 35:39, 3. Csehszlovákia 36:16 FÉRFIAK - 3000 m: 1. Senko (csehszlovák) 10:57, 2. Kolocsov (szovjet) 11:24, 3. Markgraf (NDK-beli) 11:24. Csapatban: 1. Csehszlovákia 35:18, 2. Szovjetunió 35:47, 3. NDK 37:05. + Moszkvában a szovjet hadseregbajnokságon néhány kitűnő atlétikai eredmény született - FÉRFIAK - magas: Zaszimovics 231, Avgyejenko és Gyemjanyuk 228, kalapács: Szedih 83,58, Tamm 81,56, hármas: Valjuke- vics 17,46, Csernyikov 17,12, gerely: Novikov 84,18, súly: Barisnyikov 20,60 NŐK - súly: Abasidze 20,26, távol: Proszkurjakova 702, Ivanova 701. + Bratislavában Szlovákia pályakerékpáros bajnokságán a női repülő- versenyben Hrnčíŕová győzött, annak ellenére, hogy Glajzovával vívott döntője közben 30 méterrel a cél előtt defektet kapott. + A Várnai nyár elnevezésű női röplabdatorna eredményei: Bulgária- KNDK 3:2, Lengyelország - Hollandia 3:1, Kuba - Magyarország 3:1, Franciaország - Csehszlovákia 3:0. + Másfél hónappal a brnói gyorsasági motoros EB-futam előtt már 200 versenyző jelezte részvételét - ennél többet a rendezők eredetileg nem szándékoztak rajthoz engedni. Hrachová, az idei EB egyik bronzérmese kitűnő játékkal rukkolt ki, sorra vette az akadályokat, és csak a döntőben tudta őt megállítani a kínai Csi Pao-hua. Hrachová azonban egyenrangú ellenfélnek bizonyult és játszmát vett el a kitűnő kínai játékostól. Javűrekkel együtt az elődöntőben szerepelhetett és a későbbi győztes KNDK-beli kettőstől szenvedtek szoros mérkőzésen 2:1 arányú vereséget. A hírügynökségi jelentések még egy éremről számoltak be, amelyet a Javúrek, Demko kettős szerzett, amely az elődöntőben a Cső Jong Ho - Hong Csol Hatan Budapestre (méj) - Ma délelőtt érkezik Budapestre a- szocialista országok legjobb birkózóinak Barátság Versenyén részt vevő csehszlovák csapat. Mint arról már korábban beszámoltunk, hat csehszlovák birkózót tartott arra érdemesnek a sportág hazai vezérkara, hogy a budapesti viadalra nevezze. Azonban a korábban megadottal szemben változás következett be az együttes összetételében. A trnavai IBV-n szerepelt szovjet fiúk egy fejje! kimagaslottak a mezőnyből. A kép jobb oldalán mesterük, az olimpiai bajnok Nyikolaj Andrianov (Vojtíšek felvétele) Nem volt vitás, hogy az 52 kg- ban Jankovics Tibornak ott a helye a legjobbak vetélkedésében, bizonyította ezt idei EB-negyedik helyezésével is. Stárek (62 kg) helye is biztos volt a csapatban, mégha Jankovicshoz hasonló EB- helyezést az idén nem is sikerült elérnie, igaz tavaly Budapesten negyedik volt a kontinens legjobbjainak versenyén. Mindenképpen meglepetés, hogy a korábbi junior Európa-bajnok Jaroslav Zeman, aki két ízben is legyőzte a kétszeres világbajnok szovjet Jermilovot - a budapesti EB-n és a kijevi VB-n is -, ezúttal nem lesz a 68 kilósok mezőnyében, hanem helyét Július Jasko foglalja el. Ellenben Zeman képviseli a csehszlovák színeket a kötöttfogású válogatott búcsúzni készülő edzőjének Vítézslav Má- chának egykori súlycsoportjában, a 74 kilóban. Ez a súlycsoportváltás ilyen nagy verseny előtt mindenképpen meglepő, mégha köztudott volt, hogy Zemannak sokat kellett fogyasztania a 68 kilóba. Nagy kérdőjel, hogy miként áll helyt ebben a súlycsoportban, a váltósúlyban, ahol talán „legsűrűbb“ a mezőny. A négy hátralevő súlycsoportból mindössze kettő, az olyan amelyikben lesz csehszlovák induló. Durčák a 90 kilóban rajtol, míg az utóbbi két évben sokszor sérüléssel bajlódó Bojko a 100 kilóban lép szőnyegre. Minden részletes esélylatolgatás nélkül nem nehéz megállapítani, hogy egy esetleges érmes helyezés már sikert jelentene. KNDK-beli kettőstől kapott ki 2:0- ra. A döntők eredményei - női egyest Csi Pao-hua - Hrachová 3:1 (16, -14, 5, 14), férfi egyes: Cső Jong Ho - Hu Jong Csol (KNDK-beliek) 3:1, férfi páros: Abe, Ono (japán) - Cső Jong Ho, Hong Csol (KNDK-beli) 2:0, női páros: Li Bún Hűi, Cső Jong Hűi (KNDK-beli) - Csi Pao-hua, Kuo Jun (kínai) 2:0, vegyes páros: Csőn Csen, Kim Jen - Cső Jen Cső, Li Bún Hűi (KNDK-beliek) 2:1. Csúcs-17 év után (N) - Szergej Rogyint sokáig csak az atléták szűkebb köre ismerte. Aztán az elmúlt szombaton Moszkvában 8,37 méterre javította a szovjet távolugró- csúcsot, a legrégebben „lábon álló“ rekordot. Azt, amelyet éppen jelenlegi edzője, Igor Ter-Ovaneszjan állított fel 17 évvel ezelőtt, a mexikói előolimpiai versenyen (8,35). A 21 éves, 79 kilós, 190 centi magas Rogyin 1975 óta atletizál. A nyúlánk fiúra hamar felfigyeltek a szakemberek, s 1980-ban jutott túl először a nyolc méteren. Tavaly, a helsinki világbajnokság előtt megrendezett le- ningrádi viadalon már 8,33 métert ugrott, ezzel az eredményével tizedik volt a világranglistán. A VB-n azonban nem teljesítette a döntőbe kerüléshez szükséges szintet. Az idei nyár jól kezdődött számára, több versenyen is „csúcsközeibe“ jutott, s a moszkvai Dinamó-stadionban - ahogy mondani szokás - végre „kijött a lépés“.- Rogyinnak megvannak az adottságai ahhoz, hogy további jó eredményeket érjen el - mondta edzője, Ter-Ovaneszjan. - Gyors, robbanékony, sajátos stílusa van, s nagyon szorgalmas. A szovjet atlétika egyik ígérete! ISMERKEDHETÜNK AZ ELLENFELEKKEL Az újoncé a legnehezebb feladat • Norvég, finn és ciprusi vetélytárs a Spartának, az Internek és a Bohemiansnak • Székesfehérvárott kezd a Dukla Praha A hagyománytól eltérően ezúttal Genfben sorsolták ki az európai mindhárom klubkupa első fordulójának párosítását. Elöljáróban annyit megállapíthatunk, hogy a csehszlovák csapatok közül erején felüli ellenfelet csak a Banská Bystrica kapott, s komolyabb akadályba még a Dukla ütközik. BEK Valerengen Oslo-Sparta Praha, Grasshoppers Zürich-Buda- pesti Honvéd, Trabzonspor-Dnyepropetrovszk, Dinamó Bu- karest-Omonia Nikózia, Lech Poznan-FC Liverpool, Levszki Ök mondták (ČSTK) - ŠTEFAN ŠIMONČIČ, az Inter Bratislava edzője: „Az ellenfél tulajdonképpen ismeretlen. Igaz, hogy az elmúlt idényben a finn Kuusysi Lahti együttese a BEK-ben szerepelt, s már az első fordulóban kiesett, de nagyon erős ellenfelet kapott a Dynamo Bukarest csapatában. Nem ismerjük viszont az együttes összetételét, jelenlegi képességeit és játékstílusát. A finn labdarúgás az utóbbi években nagyot lépett előre. Ezt elsősorban a fiatal labdarúgók jobb teljesítményének köszönheti, hiszen a Finnország győzelme Észak-írország fölött az 1986-os VB selejtezőjének első mérkőzésén már valamit jelez. Természetesen szeretnénk továbbjutni.“ VLADIMÍR TÁBORSKÝ, a Sparta Praha mestere: „Ránk is ismeretlen ellenfél vár. Semmi esetre sem becsüljük le, mégis úgy hiszem, továbbjutunk, hiszen tavaly olyan csapatokkal tudtunk megküzdeni, mint a Real Madrid, a Widzew Lodz, vagy az FC Watford. LADISLAV NOVÁK, a Dukla Praha edzője: „A jelenlegi magyar labdarúgásról elég keveset tudunk. A Videotont még nem láttam játszani. Mindenképpen úgy készülünk fel, hogy az első fordulóban helyt álljunk.“ JOZEF ADAMEC, a Dukla B. Bystrica edzője: „A nyugatnémet Borussia Mönchengladbach nehéz, de vonzó ellenfél. Csapatunk és a város számára ezt jutalomnak tekintjük az eddig végzett munkáért. A mérkőzésre való felkészülésben kisebb előnyt jelent, hogy a nyugatnémet futballt már jól ismerjük. Látni kell viszont azt is, hogy bizonyos különbségek vannak az NSZK válogatottja és a klubcsapatok játékában. A hazai környezet előnye az első találkozón kedvezőbb feltételeket teremt védenceimnek a továbbjutásra.. TOMÁŠ POSPÍCHAL, a Bohemians Praha mestere: „A ciprusi futballt gyakorlatilag nem ismerem. Ennek ellenére az a véleményem, nem lesz nehéz megszerezni a szükséges információkat az ott működő csehszlovák edzőktől. A játék szempontjából a Limassol kellemes ellenfél, gazdaságilag viszont kevésbé. Cipruson rossz pályaviszonyokkal kell számolnunk, viszont egy jó labdarúgónak minden környezetben és minden helyzetben kell tudni játszani.“ Szpartak Szófia-VfB Stuttgart, CZ Belgrád-Benfica Lisszabon, Aber- deen-Dynamo Berlin, lives Tam- pere-Juventus, Feyenoord Rotter- dam-Panathinaikosz, Austria Wien-La Valetta, Avenir Beg- gen-IFK Göteborg, Girondins Bordeaux-Athletic Bilbao, Beveren -Akranes, Lienfield-Shamrock Rovers, Labinoti Elbasan-Lyngby Koppenhága. A nyitány „rázós“ mérkőzései: CZ Belgrád-Benfica, Aber- deen-Dynamo Berlin, Girondins Bordeaux-Athletic Bilbao, Levszki Szófia-Stuttgart. Nagy esélyesek és sereghajtók találkozói: Spar- ta-Oslo, D. Bukarest-Omonia, Ju- ventus-Tampere, Austria-La Valetta, Beveren-Akranes. KEK Inter Bratislava-Kuusysi Lahti, Siófoki Bányász-Fc Larissa, Tra- kia Plovdiv-US Luxemburg, Wisla Krakkó-Vestmannayear, Malmö FF-Dynamo Dresden, Steaua Bu- karest-AS Roma, Dinamó Moszk- va-Hajduk Szplit, Bayern Mün- chen-FK Moss, Werxham-FC Porto, FC Metz-CF Barcelona, Rapid Wien-Besiktas, Ballymae- na United-Hamrun Spartans, FC Dublin-Everton, Celtic Glas- gow-AA Gent, Apoel Nicosia -Servette Genf. Nagy küzdelmet sejtető találkozók: Malmö—D. Dresden, Steaua Bukarest-AS Roma, Dinamó Minszk-Hajduk Szplit, Metz-Bar- celona, Celtic-Gent. Ahol kétségtelen az esély: Inter-Lahti, Plovdiv-Luxemburg, W. Krakkó -Vestmannayear, Servette '-Apoel. UEFA Kupa Bohemians-Apollon Limasszol, Dukla Banská Bystrica-Borussia Mönchengladbach, Videoton -Dukla Praha, Manchester Uni- ted-Rába ETO, V. Frankfurt/O.-Eindhoven, Real Valladolid -Rijeka, Dinamó Minszk-HJK Helsinki, Pogon Szczeczin-FC Köln, Lilleström-Lokomotive Leipzig, Szpartak Moszkva-Odense BK, Widzew Lodz-Aarhus, FC Szliven-Zseljeznyicsar Szarajevó, Sportul Bukarest-lnter Miláno, Betis Sevilla-Universitatea Craiova, AS Monaco-CSZKA Szófia, Partizán Belgrád-Ajax Rabat, Fe- nerbahcse Isztambul-Fiorentina, Glentoran Belfast-Standard Lié- ge, Sporting Braga-Tottenham Hotspur, Sion-Atletico Madrid, Differdingen-Ajax Amszterdam. Real Madrid-Wacker Innsbruck, Auxere-9|>orting Lisszabon, Paris S. G.-Heart of Midlothian, Ander- lecht-Werder Bremen, AIK Stock- holm-Dundee United, Reykjavik- Queens Park Rangers, Nottingham Forest-Fc Bruges, Sout- hampton-Hamburger SV, Bohemians Dublin-Glasgow Rangers, östers Vaxjő-LASK Linz, Olümpi- akosz Pireusz-Xamax Ahol nem vitás, ki az esélyes: Bohemians-Limasszol, Borussia Mönchengladbach-Banská Bystrica, Manchester United-Rá- ba ETO. Eindhoven-V.O. Frankfurt, Minszk-Helsinki, Partizán Belgrád-Ajax Rabat, Glasgow Rangers-Bohemians Dublin. Egyébként ebben a sorozatban található a legtöbb valóban nyíltnak látszó párosítás. Ez nemcsak a nagy létszám következménye... Előfordulhat, hogy néhány esetben kérni fogják az együttesek a szerepcserét. Például a Videoton pályáján kíván játszani a Siófok, de az is lehet, hogy csak egynapos eltérés lesz e találkozók, vagy egyéb erőpróbák között. Mindhárom kupában az első forduló mérkőzéseit szeptember 19-én és október 3-án bonyolítják le.
