Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-11 / 162. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1984. július 11. XXXVII. évfolyam 162. szám Ára 50 fillér Követőkre találnak Beérnek már első gyümölcsei annak az országos versenymozgalomnak, amely központi párt-, társadalmi és állami szerveink felhívására a nemzeti felszabadító küzdelem és hazánk felszabadítása negyvenedik évfordulójának köszöntésére terjed egyre nagyobb mértékben. A kötelezettségvállalások teljesítésének értékelése a munkahelyeken azt mutatja, hogy az első fél évben is sikeresen folytatódott a nyersanyagok és az energia megtakarításával kapcsolatban kitűzött célok elérése, a felajánlások valóra váltása milliárdos összegekkel gyarapítja népgazdaságunkat, szocialista társadalmunkat, s nagyban hozzájárul az állami tervben foglalt valamennyi feladat megvalósításához is. A jeles jubileumok tiszteletére indult munkaverseny lényegesen elősegítette azt, hogy az ostrava-karvinái szénmedence bányászai az első fél évben 41 750 tonna szénnel többet adtak a népgazdaságnak a tervezettnél, s új fejtési szakaszok előkészítésének tervfeladatait 2315 méter hosszú bányafolyosó megnyitásával teljesítették túl. A kőszénmedencében ez év hat hónapja alatt százhatvannégy rekordteljesítményt értek el, közülük a legjelentősebbet a szénfejtésben Alois Priesitznek, a Szocialista Munka Hősének a brigádja, a vágathajtásban pedig Josef Mohr kollektívája. A Szlovák Magnezítmüvek lubeníki üzemének Studenák bányájából június végén a Jozef Sgorica vezette ifjúsági szocialista brigád csúcsteljesítményéről kaptunk hírt. Huszonkét napi szorgos igyekezetükkel elért nagyszerű eredményükkel a Szlovák Nemzeti Felkelés jubileumát köszöntötték méltóképp. A novákyi szénbányában Alexander Németh fejtöbrigádja a mostani időszakban mindennap azzal az elhatározással száll le a föld mélyébe, hogy újabb előrehaladást ért el a huszonegy napra előirányzott csúcsteljesítmény elérésében. Azt a célt tűzték maguk elé, hogy komplex gépesítésű munkahelyükről az eddig elért teljesítményt lényegesen meghaladó mennyiség - tizenkilencezer tonna szenet küldenek a felszínre. Az észak-csehországi barnaszénmedence bányászai is sikeresen valóra váltották első félévi tervfeladataikat, amelyeket kezdeményezöen félmillió tonnával megemeltek, s a jubileumi munkaverseny eredményeképpen a tervezettnél több mint másfél millió tonna szénnel többet fejtettek. A bányászok ez idén azt akarják elérni, hogy hetven és fél millió tonna szén kifejtésével minden eddiginél nagyobb mennyiségű szénnel járuljanak hozzá a népgazdaság és a lakosság tüzelőanyaggal való ellátásához. E feladat teljesítésében a szocialista munkabrigádok járnak az élen. Hasonló példákat számtalant említhetnénk meg népgazdaságunk más ágazataiból is. Egyértelműen bizonyítják azt a nagy felelősségtudatot, amellyel a dolgozók túlnyomó többsége a központi szervek jubileumot köszöntő munkaversenyre szólító felhívására válaszolt. A munkakezdeményezés fejlődésének méretei egyszersmind annak a tömegpolitikai munkának az eredményességét is igazolják, amelyet a munkahelyeken és másutt a kommunisták, a párt-, a szak-, az ifjúsági és más szervezetek végeznek azért, hogy minden egyes dolgozó és hivatásara készülő fiatal tudatosítsa: felelős gazdája fejlett szocialista társadalmat építő országunknak, s csakis tőle - munkájának minőségétől és hatékonyságától függ a mindannyiunk életszínvonalát megalapozó népgazdaság fejlődésének üteme. A jubileumi munkakezdeményezés további fejlesztésében felbecsülhetetlen jelentőségű a legkiválóbbak példaképül állítása tapasztalataik terjesztése, közkinccsé tétele. Közgazdasági propagandánknak igen lényeges feladata ez, hiszen a jó példa sokakat követésre ösztönöz, egészséges versengésre késztet, hogy megmutassák - mint egykor a szénát kaszáló falusi fiatalok: „vagyok olyan legény, mint te, vágok olyan rendet, mit te...“ Az egészséges vetélkedés szelleme a legtöbb emberben megvan, s csak hasznára lehet a közösségnek, ha céltudatosan társadalmunk fontos feladatainak megvalósítására irányítják. A vállalatoknál, az üzemekben és az intézményekben az első fél évi feladatok és a szocialista kötelezettségvállalások teljesítésének elemzését, értékelését átgondoltan használják föl arra, hogy tovább növeljék a dolgozók munkakezdeményezésének színvonalát, ezt olyan jelentó's szakaszokra is kiterjesszék, mint amilyen a termelés előkészítése. A kezdeményezést új kötelezettségek vállalásával, illetve a meglevők pontosításával az adott munkahely leglényegesebb feladatainak megoldására, a CSKP Központi Bizottságának 10. ülésén kitűzött célok elérésére, a minőség és a hatékonyság szüntelen javítására összpontosítsák. GÁL LÁSZLÓ ARATÁS HÁROM SZAKASZBAN (Tudósítónktól) - A kedvezőre fordult időjárás a losonci (Lučenec) járásban is meggyorsította a kalászosok érését. így a nagy nyári munka napokon belül elkezdődhet. Az idei aratás kapcsán Ivan Gálád mérnök, a JMI agro- nómusa elmondotta, hogy mind az emberek, mind a gépek készen állnak. Elkészült az aratás pontos járási menetrendje is. A betakarítási munkálatokat - akárcsak a múltban - az idén is három szakaszra bontották. Az első munkaszakaszban közel ezer hektárról aratják le az őszi árpát, 666 hektárról a repcét, 526 hektárról pedig a borsót. A második szakaszban már vendégkombájnok munkájára is számítanak. A kenyérgabonát 4860 hektárról kell begyűjteni, s ugyancsak a második fázis keretében takarítják be a tavaszi árpát, valamint a félezer hektáron termesztett rozsot és zabot is. A harmadik szakasz terve jórészt a közvetlen aratás utáni teendőket tartalmazza, ekkor kerül majd sor többek között a bab és a napraforgó kicséplésére. Ami a várható hozamokat illeti, a szakemberek még a viharok következtében megdőlt táblák láttán is jó közepes termésre számítanak.-h. aÁtalakítását követően a Beroun melletti Nižbori Üveggyár hazánk egyik legkorszerűbb üvegipari üzeme lett. Az új kemence 12 százalékkal több ólomüveget állít elő, mint a korábbi, egyidejűleg javultak a munkafeltételek, csökkent a hulladék mennyisége, és javult a kristály minősége. A képen: Ľuboš Kešner (jobboldalt) és Vladimír Pavlica kristályváza-ké- szités közben. (Libor Hajský felvétele - ČTK) Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Him Nguont, a Kambodzsai Népköz- társaság csehszlovákiai nagykövetét. Alois Indránál tegnap Ba- szile Eleftheriadesz, Görögország új csehszlovákiai nagykövete is bemutatkozó látogatást tett. Jókívánságok a Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából * (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal* szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének és Dzsambin Batmönhnek, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének az ország nemzeti ünnepe, a mongol népi forradalom 63. évfordulója alkalmából. A távirat szövege a következő: Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a mongol népi forradalom 63. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe nevében, valamint a saját nevünkben is forró elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Nagy Népi Hurál Elnökségének, a Minisztertanácsnak és az egész mongol népnek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban Önökkel együtt megemlékezünk az országukban végbement népi forradalom győzelmének történelmi jelentőségéről: ez a forradalom megnyitotta az utat Mongólia új jövője felé. Őszintén örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével, a Szovjetunióval és más testvéri országokkal szoros (Folytatás a 2. oldalon) Mindkét fél érdeke a gazdasági kapcsolatok kiszélesítése Ľubomír Štrougal fogadta a Görög Köztársaság energiaipari miniszterét (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Evangielosz Kulumbiszt, a Görög Köztársaság energiaipari miniszterét. Andreasz Papandreu görög miniszterelnök közelmúltban tett csehszlovákiai látogatásának eredményeivel kapcsolatban mindkét fél hangsúlyozta, hogy érdeke a két ország kölcsönös előnyös gazdasági kapcsolatainak ki- szélesítése és elmélyítése. Áttekintették az energiaipar és a fűtőanyag-kitermelés területén fenntartott kapcsolatok fejlesztésének konkrét lehetőségeit, főként a legközelebbi időszakra vonatkozóan, de távlatilag is. A fogadáson részt vett VlastiAz űrfegyverkezés tovább fokozza a háborús veszélyt Miloš Vejvoda felszólalása a genfi leszerelési konferencián (ČSTK) - A genfi leszerelési értekezlet keddi plenáris ülésén az egyetlen felszólaló Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője volt. Rámutatott az űrfegyverkezés veszélyére amely - ahogy azt a szovjet kormány 1984. június 29-i nyilatkozata hangsúlyozta - fokozza a háborús katasztrófa kockázatát és aláássa a fegyverkezés korlátozásának és csökkentésének perspektíváit. Ezzel kapcsolatban bírálta az Egyesült államok katonai köreinek a kozmikus programon alapuló globális védelmi rendszer kifejlesztésére irányuló rövidlátó törekvéseit. Értékelte Konsztantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének 1984. június 11 -i nyilatkozatát arról, hogy a műholdromboló fegyverek felbocsátására vonatkozó moratórium, amelyet a Szovjetunió tavaly egyoldalúan bejelentett, érvényben marad. Miloš Vejvoda a továbbiakban részletesen foglalkozott a vegyi fegyverek betiltásáról folyó tárgyalásokkal. Elismerően szólt a tanácskozásokon elért előrehaladásról, és rámutatott az összes katonai és állami objektum teljes ellenőrzésére vonatkozó követelések irrealitására, ahogy ezt több szövetségesének ellenére is az Egyesült Államok küldöttsége szorgalmazza. A csehszlovák nagykövet ugyanakkor rámutatott, hogy noha az Egyesült Államok küldöttségének vezetője már több ízben felszólalt, védelmébe véve a George Bush alelnök által 1984. április 18-án előterjesztett amerikai meg- állapodás-ttervezetet, nem volt képes válaszolni számos küldöttségnek - köztük a csehszlovák delgá- ciónak - a kritikai megjegyzéseire. mii Ehrenberger fűtőanyag- és energiagazdálkodási miniszter, valamint Baszile Eleftheriadesz, a Görög Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Munkalátogatás (ČSTK) - Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap a topoľčanyi járásba látogatott. Vincent Belicának, a járási pártbizottság vezető titkárának társaságában megtekintette a Nitrianska Streda-i Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz gabonatábláit, és tájékozódott az aratási előkészületekről. Innen a ryba- nyi sertéstenyésztő telepre folytatta útját, s elbeszélgetett a helybeli efsz vezető dolgozóival. Az aratási előkészületekkel kapcsolatban kiemelte, hogy a minimumra kell csökkenteni a betakarítási veszteségeket, s gondoskodni kell a gabona és a szalma megfelelő tárolásáról. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Václav Hrbkának, a Csehországi Energiaipari Konszern termelési igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves áldozatkész, közhasznú és politikailag elkötelezett tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiagazdálkodási miniszter adta át a jubilánsnak. Tevékenységük további javításának lehetőségeivel foglalkoztak ÜLÉST TARTOTTAK A SZLOVÁKIAI ÜGYÉSZSÉGEK VEZETŐ DOLGOZÓI (ČSTK) - Ülést tartottak tegnap Bratislavában a szlovákiai ügyészségek vezető dolgozói. Megtárgyalták azon feladatok végrehajtását, amelyek a szlovákiai ügyészségekre a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresz- szusát követően hárulnak, s foglalkoztak tevékenységük további javításának lehetőségeivel. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány küldöttsége Peter Colotkának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterelnöknek a vezetésével. A delegáció tagjai Ladislav Sá- dovský, az SZLKP KB osztályvezetője és Anna Kretová, az SZNT aielnöke voltak. Jelen volt továbbá Ján Feješ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyésze és több más vendég. (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!