Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)

1984-07-05 / 157. szám, csütörtök

lm ív. v krónika j hír mozaik mm* m krónika Csütörtök, 1984. VII. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.40, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 4.47, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 4.53, nyugszik 20.52 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia. 12.12, nyugszik 0.30 Közép-Szlovákia: 12.19, nyugszik 0.37 Nyugat-Szlovákia: 12.25, nyugszik 0.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMESE, SAROLTA, - CYRIL és METÓD nevű kedves olvasóinkat • 1889-ben született Jean COC­TEAU francia költő, regény- és drá­maíró, esszéista, filmíró, forgató- könyvíró, akadémikus (t 1963). IDŐJÁRÁS Változóan, délen időnként erősen felhős idó; helyenként, főleg északon és keleten futó eső, a magasan fekvő hegyvidékeken futó havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 18-22 fok körül, északon 16 fok körül Mérsékelt északnyugati szél. Pénteken változóan felhős idő, északon és keleten helyenként futó eső Szombaton a felhőzet felszakado­zik A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 6-10 fok között, a hegyvidéki völgyekben 4 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23 fok között, szombaton délen és délnyugaton 25 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. július 5-re: Bratislava: 320, árad Medveďov: 295, árad Komámo: 270, árad Štúrovo: 240, árad ■ Kaotikus helyzet alakult ki kedden az amerikai Miami repülő­téren, amikor az Air Florida légitár­saság csődöt jelentett. A társaság nem volt képes fedezni 128 millió dolláros veszteségét. Az sem mentette meg, hogy vezetősége már tavasszal elbocsátott 600 al­kalmazottat, a többieknek pedig 10 százalékkal csökkentette a bérét. ■ Mintegy 837 ezer tonna árut raktak át júniusban a kubai kikötők dolgozói, s ezzel több mint 40 ezer tonnával megdöntötték korábbi havi rekordjukat. Az előző csúcsteljesítményt márciusban ér­ték el, amikor a pártvezetőségnek arra a felhívására reagáltak, hogy csökkentsék a minimumra a kikö­tőkben a hajók veszteglési idejét, amelyre a cukorgyártási kampány következtében került sor. ■ Megkezdődött a New York-i Szabadság-szobor felújítása. A munkákat 1986-ra fejezik be, amikor az amerikai metropolisban ünnepségeket rendeznek annak a 100. évfordulója alkalmából, hogy Franciaország a szobrot az Egyesült Államoknak adomá­nyozta. Művelődési tábor A CSEMADOK Kassa-vidéki (Košice-vidiek) Járási Bizottsága július 8-15-e között járási művelő­dési tábort rendez a somodi (Drie- novec) fürdőben, rendkívül gaz­dag programmal, melyből hadd idézzünk néhány címet: Kultúra és ideológia, A számítástechnika leg­újabb eredményei, Békeharc és fegyverkezés, A tiszta beszéd mű­vészete, A bioáramtól a telepátiá­ig, A szlovákiai magyar irodalom legújabb irányzatai, A sátoraljaúj­helyi börtönlázadástól a Szlovák Nemzeti Felkelésig, Barlangok és barlangászok. Az előadók, illetve beszélgetőtársak társadalmi, gaz-- dasági, kulturális, tudományos életünk jeles képviselői. Lesz ezenkívül többek között kisszínpadi előadás, táncház, film­vetítés gyermekek részére is, to­vábbá játékos beázédmúvelés, ki­rándulás, sportjátékok'. -bor Egyedülálló gyó­gyászati eljárást alkalmaznak az asztmás gyerme­kek kezelésére a Prága melletti fí- čanyi szanatórium­ban. A kéthónapos kezelés során Vác­lav Žilka vezetésé­vel a gyermekek fuvolázni tanulnak, ami erősíti gyomor­izmaikat. Az októ­ber közepéig tartó kísérlet eredmé­nyeinek értékelése után valószínű, hogy a „fuvolás gyógymódot“ más szanatóriumokban is bevezetik. (Libor Hajskv fel­vétele - CSTK) Kielégítő közegészségügyi helyzet (Tudósítónktól) - Szlovákia köz­egészségügyi helyzetéről tájé­koztatta tegnap az újságírókat dr. Štefan Calpaš, Szlovákia fő higié­nikusa. Szavai szerint a helyzet kielégítőnek minősíthető. A fertő- zéses megbetegedések száma nem változott az előző évhez vi­szonyítva. Nagyobb járványok nem fordultak elő, bár 1983 végén és 1984 elején ismét jelentkezett az influenza, de a járvány nem volt erősebb, mint az előző télen. Az egyes fertőző betegségek közül a sárgaság okoz sok gondot a szakembereknek, előfordulása a kelet-szlovákiai kerületben két­szer gyakoribb, mint a többiben. Annak ellenére, hogy rendszeres­sé vált a kanyaró elleni oltás, a be­tegséget ífnég nem sikerült telje­sen felszámolni. Külföldről beho­zott fertőzés következtében több középiskolás korú fiatal betege­dett meg, szerencsére ilyesmi a kisebbek körében továbbra sem fordult elő. Dr. Štefan Calpaš foglalkozott a közterületek, a kereskedelmi és vendéglátói létesítmények tiszta­ságával is. Hangsúlyozta, hogy az utóbbi időben megszigorították a higiéniai szabályok megtartásá­nak ellenőrzését, többször éltek az illetékesek bírságolási joguk­kal, de a helyzettel így sem lehe­tünk elégedettek. Az üzemeltetők­től, az egyes területek fenntartá­sáért felelős szervektől követke­zetesebb munkát kell megkövetel­ni. Sok függ azonban a lakosoktól, a vendégektől is, mert bizony so­kan megfeledkeznek arról, hogy a környezet tisztasága egyik alap- feltétele a betegségek megelőzé­sének. -r— ■ Súlyos károkat okoztak az elmúlt száz év legpusztítóbb mon- szunesőzései India több államá­ban, Keralában és Karnatakában földcsuszamlások következtében 29 személy meghalt. Az ország északi és keleti részén pusztító árvíz már legalább 50 halálos ál­dozatot követelt. ■ Lezuhant egy repülőgép si­kertelen felszállás közben a kana­dai Vancouverben. A gép pilótája és nyolc utasa meghalt. Az Egye­sült Államok Tennessee államá­ban, Lobelville közelében egy heli­kopter zuhant le. A fedélzetén tar­tózkodott 3 személy, akik szökött fegyencek után kutattak, meghalt. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Július 5-én ün­nepli 75. születés­napját a drága édesapa, após, nagyapa, Radi Ferenc Ekecsen (Okoč). E kedves ünnep al­kalmából szeretettel köszöntik, sok boldogságot, további jó erőt, egészsé­get és hosszú, békés életet kívánnak felesége, 7 lánya, 4 fia, menyei, vejei és 25 unokája, akik a nagyapát sok­szor csókolják. Ú-2232 • Június 29-én ünnepelte házasság- kötésük 60. évfordulóját Vincze László és felesége, Szuhay Erzsébet Riečkán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak Lányuk, vejük, unokáik, unokavejeik, és kis dédunokáik: Ágnes, Lacika és Tamáska. Ú-2362 • 1984. április 28-án, ill. 1984. június 2-án ünnepelte 70. születésnapját id. Török Gyula és Török Gyuláné Abafalván (Abovce). E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak fiaik: Gyula, Pista, lányaik: Irénke, Erzsiké, menyeik: Kati, Katalin, veje­ik: Laci, Pista, unokáik: István, Attila, Dórika, Erzsiké, Lacika, Gyusziká, Zolika, akik sokszor csókolják a na- gyiékat. Ú-2370 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága fiúra, testvérre, jó ba­rátra, Tóth Istvánra (Szemes - Šemet- kovce), akinek szerető szi­ve 1983. VII. 5-én, fiatalságának teljében szűnt meg do­bogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pil­lanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrző szülei, bátyja, nővére és a kis Anita. Ú-1927 Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nővérkék (cseh) 15 30. 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyoskám (amerikai) 15 30, 18, 20.30 • METRO­POL: Ajándék (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Családi élet (lengyel) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Borsali­no és társai (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Egy nehéz nap éjszakája (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Markéta Lazarová (cseh) 15 30, 19 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Eltűntnek nyilvánítva (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Aranyoskám (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az ezeréves méh (szlo­vák) • MLADÁ GARDA: Hol a csa­var? (svéd) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Lélek (szovjet) • SLOVAN: Itália bukása (jugoszláv) • KERTMO­ZI: Ajándék (francia) • SZABADTÉ­RI MOZI: Bulldogok és cseresznyék (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tar­ka matiné. Gyermekműsor (10) • Könnyűzenei koncert (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz­szon): 6.00: Hirek. 6.10: Táncdaipará- dé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpoliti­kánk időszerű kérdései. 6.50: Hirek, sport 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hirek 12.1 Q? Gazdaságpolitikánk idő­szerű kérdései (ism ). 12.40: Szóra­koztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism ). 17.00. Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 17.55: Hirek 18.00: Sportrevü Magazin 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Tanácsadó műsor (ff.) 18.50: Aranyfogantyú. Ifjúsági tévéfilm 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Ködszitálás. Tévéjáték 21.10: Pár perc könnyűzene 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Találkozás szovjet művészek­kel. A Mojszejev-együttes mű­sorából 23.05: Hirek II. MŰSOR 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Központok. Riportműsor 20.50: Poptükör. Magyar zenés, szó­rakoztató tévéműsor (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Hatvan nap. Dokumentumfilm (ff.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Labdarúgó Kupa. Szahtyor - Dnyepr mérkőzés 17.45: Beszéljünk az egészségről 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Szempont. Olasz tévéfilm. 2. rész 20.40: Ma történt a nagyvilágban 20.55: Ny. A. Nyekraszov élete és munkássága BUDAPEST 10.00: Tévétorna 10.05: Katica. Csehszlovák filmsoro­zat. 3. rész: Háztűznéző (ism.) 10.30: Árban. Csehszlovák film 12.00: Képújság 16.50: Hirek 16.55: Sebesség - biztonság. Közle­kedésbiztonsági film 17.10: Alfons, a papám. NDK film 18.25: Képújság 18.30: A popzene műhelyei. 3. rész: Indul a country (ism.) 19.00: Élet az ország közepén Doku­mentumfilm 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-Hiradó 1 20.30: Ne vedd el a gyermekemet! Amerikai film 22.05: Hirháttér Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről 22.55:Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 16.55: Képújság 17.00: Nemzetközi teniszverseny. Női elődöntő közvetítése Wimble­donból 20.30: Sorstársak Rehabilitációs ma­gazin (ff.) (ism.) 20.50: Szerb-horvát nemzetiségű mű­sor (ff.) 21.10: A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. Ebéd 2. Kocka 3. Nyugi 4 Hét iker szarvaskigyó 5. Auguszta szépitkezik 21.35: Tv-Hiradó 2 21.55: Pastorale 1943 Holland tévé- filmsorozat. 2. rész 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) • Szomorú szivem mélyéből köszönö- nöm a pozsony- püspöki (Podunaj­ské Biskupice) ro­konoknak, ismerő­söknek, a kertészet és a gépjavító mű­hely dolgozóinak, valamint a helyi nemzeti bizottság­nak, hogy részvétükkel könnyítették Havran István halálának elviselését, aki 1984. június 19-én rövid, szenvedés után örökre eltávozott körünkből. Az elhunyt búsuló édesanyja Ú-2372 ■ Nemzetközi értekezlet kez­dődött Moszkvában a Szovjetunió Állami Forradalmi Múzeuma meg­nyitásának 60. évfordulója alkal­mából. Ennek a múzeumnak a gyújteményében szerepel a leg­több anyag és dokumentum a for­radalmi mozgalmakról és a szoci­alizmus építéséről. A háromnapos tanácskozáson kilenc szocialista ország, - köztük Csehszlovákia- múzeumainak vezetői és mun­katársai vesznek részt. ■ Befejezéséhez közeledik a Bajkál-Amúr vasútvonal építése a Szovjetunióban. A 3200 km hosszú vasútvonal építőinek már csak mintegy száz kilométeren kell lefektetniük a síneket. Az épí­tők felajánlották, hogy a vasútvo­nalat egy évvel a határidő előtt- már az idén, az Októberi Forra­dalom 67. évfordulója alkalmából- átadják. ■ Fémhordókba zárva zuhant le a Niagara-vizesésen Karéi Soucek kanadai akrobata. Kisebb sérülésekkel szerencsésen meg­úszta a vakmerő vállalkozást, összesen nyolcán próbálkoztak eddig a mutatvánnyal, ő az ötödik, aki túl is élte az 53 méteres zuha­nást. ■ A pisai ferde torony a múlt évben a szokásosnál jobban ferdült el - közölték az olasz város hatóságai éves jelentésük­ben. A torony egy földrendés miatt ferdült többet, bár ez is csak 0,4 millimétert jelent. Hasonló mérté­kű ferdülést utoljára ötven évvel ezelőtt jegyeztek fel. ■ Szokatlan hajószerencsét­lenség történt az ománi partvidék közelében. Egy kuvaiti hajó fedél­zetén 750 vízibivaly pánikba esett, összetorlódott a hajó pedig fel­borult. A 21 főnyi legénységet si­került helikopterekkel megmente­ni, de a bivalyok mind vízbe fúltak. ■ Több mint 20 tudományos értekezletre kerül sor az űrkuta­tási bizottság 25. ülésének kereté­ben, amelyet 40 ország 1100 tu­dósának részvételével június 25-e és július 7-e között Grazban tarta­nak. A résztvevők értékelik a világ­űr békés célokra történő felhasz­nálásának eredményeit és további távlatait. Ezenkívül foglalkoznak a csillagrendszerek, a Nap, a boly­góközi tér kutatásának problémái­val és a Föld légkörében lejátszó­dó folyamatokkal. Jubileumra készülődve Július 3-tól 9-ig a Galánta mel­letti Ónyban (Únovce pri Galante) tartja rendszeres nyári összponto­sítását a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara. A hagyományoknak megfelelő­en ezen a találkozón értékelik az elmúlt évad eredményeit, s szám- baveszik a következő időszakban előttük álló feladatokat. Idén az összpontosításon készülnek jubi­leumi hangversenyükre, melyet fennállásuk 20. évfordulója alkal­mából november 25-én, Bratisla­vában tartanak. A kórus tagjai számára ez az egy hetes rendez­vény egyben alkotóenergiáik re­generálására is jó alkalom, (d-n) #ÚJ sző Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János szerkesztőség: 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825. Hirdetési iroda a közelie­teknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Index 48 011 Kčs 13 -. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents