Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-06 / 158. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1984. július 6. XXXVII. évfolyam 158. szám Ára 50 fillér Nyár és kultúra Ha kultúra, akkor most végre megírhatnál valami könnyű nyári témát - sugallja a kinti napfényes idő, mely ha nem is túl meleg, valamiképpen mégis oly csábító, hogy bizony nem nagyon akar mozdulni a gondolat komolyabb kérdések felé. Meg aztán ki tudja, érdekelnék-e ilyen kérdések az olvasót épp most, amikor szabadságát tölti vagy a halaszthatatlan nyári munkák kötik le idejét reggeltől estig. De hát van könnyű nyári téma a kultúrában? Legfeljebb aktuális. Hiszen, például, a pionírtáborok, szakszervezeti üdülök, fürdővárosok legvidámabb kulturális programjainak vagy egy- egy művelődési tábornak, honismereti kirándulásnak a megszervezése is olyan kérdés, amely aligha tartozik a könnyedén el intézhetők közé. Vagy itt van egy másik: mivel és hogyan tölti a gyermek szünidejének szabad heteit, amikor (még vagy már) otthon van?; és olvas-e majd többet, mint a tanévben? Vagy: mit csinálnak azok a művelődési házak ez idő tájt, melyek a#őszi, téli és tavaszi hónapokban se nagyon törték magukat, jóllehet feltételeik kitűnőek? Vagy: milyen a mozik és a televízió műsorkínálata? Sorolhatnánk tovább a témákat, és nehezen találnánk közöttük könnyűeket. Végül is, amint a gazdasági életben, ugyanúgy a kultúrában sincs „üdülési terület“, nem lehet - lenne szabad - lazítani, egyetlen kérdést sem félvállról venni. Ha ezekben a hetekben, magától értetődően, nincs is igény annyi és olyan kulturális-művészeti rendezvényre, mint a többi évszakban, azért feladat mindenütt van; ezenkívül számos lehetőséget lehetne teremteni arra, hogy egy-egy falusi és kisvárosi közösség találkozzék, hasznosan szórakozzék különböző, akár játékos formákban, ne csak a vendéglőben. Ehhez persze kezdeményező szellem, akarat és fantázia kell egyebek között. Az elmúlt tíz hónap eredményei, pozitív és negatív előjelű tapasztalatai pedig épp elég alapot adnak alkotó gondolkozásra is: miként lehetne még jobban cselekedni a következő időszakban, hogy minden gyermek és felnőtt életében hatékonyabban játsszon emberformáló szerepet a kultúra, jelentse azt akár egy szabadtéri filmvetítés, egy tájház megtekintése vagy a könyv. Mindemellett lehet még a nyár a pihenés, a felüdülés, az erőgyűjtés ideje a kulturális szférában. Kell is, hogy az legyen. De nem az egész, mint sokan hiszik és gyakorolják, félretéve a feladatokat, mondván: majd ősszel nekifogunk. A folyamatosság, a folyamatos cselekvő jelenlét a kulturális életben nem kevésbé fontos követelmény, mint más szakaszain a társadalmi életnek. Ennek a követelménynek ugyancsak eleget kell tennünk, ha újabb és nagyobb eredményeket akarunk elérni az emberi magatartás, a viselkedéskultúra formálásában, a szocialista életmód alakításában, az egyén és az egész társadalom műveltségi szintjének emelésében. BODNÁR GYULA A žilinai Váhostav vállalat 08-as számú üzemének dolgozói 1981 eleje óta a gabčíkovói vízerőmű építkezésén 2650 fúrást végeztek, amelyek mélysége összesen 145 km lenne. Június 20-án, 9 nappal a határidő előtt az utolsó furatot is megtöltötték injektáló keverékkel, s ezzel sikerült megtartani a dunai vízlépcső- rendszer építésének egyik legfontosabb köztes határidejét. A képen: Ladislav Nižný, a Váhostav dolgozója vibrációs berendezéssel dolgozik. (Štefan Petráé felvétele - ČSK) A csehszlovák-szovjet barátság további szilárdításáért Karel Hoffmann átvette az Októberi Forradalom Érdemrendet (ČSTK) - Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettese tegnap a Kremlben átadta Karéi Hoffmann-nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének az Októberi Forradalom Érdemrendet. Hazánkba érkezett a Ciprusi Köztársaság parlamentjének küldöttsége (ČSTK) - A Ciprusi Köztársaság parlamentjének küldöttsége, Jorjosz Ladasznak, a parlament elnökének vezetésével tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett. A Ruzynéi repülőtéren a ciprusi parlamenti képviselőket Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke fogadta, akinek meghívására a látogatásra sor került. Jelen voltak még: Václav David és Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Vladimír Vedra, a Nemzetek Kamarájának alelnöke, Marie Ja- roéová, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke, Roman Nárožný külügyminiszter-helyettes és más személyiségek. A délutáni órákban a küldöttség a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. A vendégeket elkísérte Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. A koszorúzás a két ország (Folytatás a 2. oldalon) A magas szovjet kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége adományozta Karéi Hoffmann-nak 60. születésnapja alkalmából a csehszlovák és a szovjet nép közötti barátság és együttműködés szilárdítása terén szerzett érdemei elismeréséül. Vaszilij Kuznyecov üdvözlő beszédében rámutatott arra a tényre, hogy a csehszlovák szakszervezetek a CSKP vezetésével aktívan fejlesztik kapcsolataikat és a sokoldalú együttműködést a szovjet szakszervezetekkel. Karel Hoffmann köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének azért a nagy megtiszteltetésért, amelyben az Októberi Forradalom Érdemrend odaítélésével részesült, és hangsúlyozta a két testvéri ország szervezett dolgozói, a csehszlovák és a szovjet nép közötti megbonthatatlan barátság és sokoldalú együttmüködés jelentőségét. A kitüntetés ünnepélyes átadásánál jelen volt Tengiz Mentesas- vili, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára, Oleg Rahmanyin, az SZKP KB osztályvezető-helyettese és Sztyepan Salajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. Ugyancsak jelen volt a Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége és Miroslav Zavadil, Csehszlovákia moszkvai nagykövete. Moszkvába Szimferopolból érkezett a Karel Hoffmann vezette csehszlovák szakszervezeti küldöttség, amely munkalátogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A küldöttség részt vett a Krímben épülő Druzsba elnevezésű cseh- szlovák-szovjet szakszervezeti üdülő építkezésén tartott ellenőrzési napon. Egészségügyi egyezményt írtak alá Folytatódtak Bohuslav Chňoupek és Lennart Bodström megbeszélései Az eurorakéták a világbékét fenyegetik A brüsszeli európai biztonsági és együttmüködési nemzetközi bizottság nyilatkozata (ČSTK) - Az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó, brüsszeli székhelyű nemzetközi bizottság - amely az európai országok nem kormány- szirvtű szervezeteit tömöríti - csütörtökön nyilatkozatot adott ki a helsinki Záróokmány aláírásának közelgő 9. évfordulója alkalmából. A nyilatkozat felhívja a figyelmet arra, hogy az európai közvélemény mind nagyobb mértékben aggódik a nukleáris rakéták folytatódó telepítése miatt. Az új fegyverek a nemzetközi helyzet kiéleződéséhez vezetnek, és komolyan veszélyeztetik a világbékét. A bizottság ezért a békemozgalmakat arra szólítja fel, hogy még nagyobb erőfeszítéssel harcoljanak: 1. a nukleáris fegyverek fejlesztésének és gyártásának azonnali befagyasztásáért, számuk csökkentéséért és fokozatos felszámolásukért, 2. egy olyan szerződésért, amelyben a nukleáris hatalmak köteleznék magukat, hogy elsőként nem alkalmaznak atomfegyvert, és a vitás kérdéseket tárgyalások útján rendezik, 3. az új rakéták telepítésének azonnali megszüntetéséért, 4. az európai fegyveres erők és fegyverzet lényeges csökkentéséért, 5. az atomfegyvermentes és biztonsági övezetek létrehozásáért Európa különböző térségeiben, 6. a vegyi fegyverek teljes betiltásáért és felszámolásáért a megfelelő nemzetközi ellenőrzés mellett, 7. a fegyvereknek a világűrben való elhelyezése ellen, 8. a katonai költségvetések befagyasztásáért és fokozatos csökkentésükért. A megtakarított összegeket a gazdasági fejlesztésre és a szociális biztosítás javítására lehetne felhasználni. A dokumentum végezetül hangsúlyozza: arra van szükség, hogy Helsinki szelleme győzzön a jelenleg folyó stockholmi konferencián is, amelyen az európai lakosság ófdekeinek és óhajának megfelelő pozitív eredményeket kell elérni. (ČSTK) - Lennart Bodström, a Svéd Királyság külügyminisztere tegnap, hivatalos csehszlovákiai látogatásának második napján a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A vendéget a koszorúzásra elkísérte Vladimír Johanes külügyminiszter-helyettes. A prágai Černin-palotában tegAz SZNF ünnepségeinek előkészületeiről (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB azon bizottsága, amely a Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója alkalmából tartandó ünnepségeket irányítja és koordinálja. A tanácskozást Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság megtárgyalta a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója Banská Bystrica-i ünnepségeinek záróelőkészületeit. nap folytatódtak Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Lennart Bodström svéd külügyminiszter megbeszélései. Ezek során a külügyminiszterek csehszlováksvéd egészségügyi egyezményt írtak alá. A megállapodás hatékonyan segíti az orvostudomány, a kutatás és a gyakorlat további fejlődését, az orvostudományi kutatóintézetek és a felsőoktatási intézmények kapcsolatainak fellendítését, valamint a tudósok, orvosok, s gyógyszerészek és más egészségügyi dolgozók tudományos és szakmai fejlődését. Az aláírásnál jelen volt Václav Vacek cseh egészségügyi miniszterhelyettes, valamint Bohumil Vachata és Kari Olof Martin Skoglung, a két ország nagykövete. (Folytatás a 2. oldalon) Mindkét ország érdeke a gazdasági együttmüködés bővítése Ľubomír štrougal fogadta a Kínai Népköztársaság külkereskedelmi miniszterét (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Csen Mu-hua asszonyt, a Kínai Mppköztársaság Államtanácsának tagját, külkereskedelmi minisztert, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón Ľubomír Štrougal kiemelte, hogy Csehszlovákiának érdeke a Kínához fűződő kapcsolatok elmélyítése. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy mindkét ország érdeke a gazdasági együttműködés jelentős bővítése. Csehszlovákia nemcsak különféle termékeket, hanem beruházási javakat is szállíthat Kínának, és segíthet kínai ipari üzemek újjáépítésében és korszerűsítésében. A felek megállapították, hogy jelentős lehetőségek vannak a tudományos és a műszaki, az oktatási, az egészségügyi, a kulturális és a sportkapcsolatok kiszélesítésében. A fogadáson részt vett Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, Phen Min, a Kínai Állami Tervbizottság alelnöke és Tian Zeng- pei, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A Planá nad Lučnici-i Silon Vállalat kutatási csoportjának legfontosabb feladata a textilipari műszálak minőségének javítása. Kutatómunkájuk eredményeként kifejlesztették a Tesil-22 típusú műszálat. A laboratóriumi vizsgálatok kimutatták, hogy sokkal kevésbé gyúródik, mint a többi anyag. A képen Ilona Holeč- ková a nyújtási munkát ellenőrzi. (Jaroslav Sybek felvétele - ČTK) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!