Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-19 / 169. szám, csütörtök
• 1834-ben született Hilaire Germain Edgar DEGAS francia impresszionista festő és grafikus (f1917) • 1914-ben született Josef PÁLENÍ- ČEK cseh zongoraművész, nemzeti művész. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé futó, keleten tartós eső, a magasan fekvő hegyvidéki területeken havazás. Továbbra is hűvös idó. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14-18 fok között. Mérsékelt északnyugati szél. Pénteken és szombaton tovább tart a borult idő, helyenként futó esőkkel A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6-10, a legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20 fok között, délen a felhőzet átmeneti felszakadozása esetén 23 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. július 19-re: Bratislava: 255, apad Medveďov: 245, apad Komárno: 240, apad Štúrovo: 210, apad KÖZLEMÉNY A Nemzetvédelmi Minisztérium a szülőknek a katonai középiskolákban való továbbtanulási lehetőségekkel kapcsolatos kérdéseire válaszolva közli, hogy még van néhány férőhely a katonai gimnáziumokban és szakközépiskolákban. A tanulmányi szakokról és az utólagos felvételikről bővebb tájékoztatást a járási (városkerületi) katonai parancsnokságokon kapható. ■ Folytatódik a 700 kilométer hosszú földgázvezeték építése Urengoj és Szurgut szibériai városok között. Eddig már több mint 500 kilométer hosszúságban hegesztették össze a csöveket. A vezetéknek nagy jelentősége lesz a nyugat-szibériai iparvidék fejlesztése szempontjából. Már 1950 óta szolgál nyaranta nemzetközi béketáborként a Tatranská Lesná-i iskolai üdülő. Az idén dán, jugoszláv, NDK-beli, brit és szíriai gyermekek Is üdülnek itt. Kirándulásokat szerveznek számukra a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékezetes helyeire, s megismerik a Tátra természeti szépségeit. A képen: a tangóharmonika és a furulya ugyan szokatlan kombináció, de a dán-jugoszláv kettős együttműködése sikeresnek bizonyult. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) ■ Megáradt a Mahanadi folyó Észak-lndiában. Néhány hidat romba döntött, s vasúti síneket tett tönkre. Körülbelül négyszáz települést teljesen elöntött a víz. ■ Erős hurrikán sújtotta a napokban Ausztria déli részét, s a termés csaknem 70 százalékát tönkretette. Letépte a házak tetejét, hidakat és utakat rongált meg. ■ Gyors ütemben fejlődött a lengyel hajóipar az elmúlt négy évtizedben. A gdanski, a gdyniai és a szczeczini hajógyár dolgozói 2274 tengeri hajót építettek a legkisebb teher- és személyhajóktól kezdve egészen a legkorszerűbb nagy halfeldolgozó hajókig és az úszó tudományos állomásokig. ■ A villanyenergia-termelés növelésétől várják az idén Afganisztánban a villamosítás gyorsabb menetét, valamint az ipar és a mezőgazdaság megfelelő áramellátását. A terv teljesítéséhez jó feltételt biztosít a nemrég beindított kabuli hőerőmű, amely 35 megawatt teljesítményével a második legnagyobb erőmű Afganisztánban. KÖSZÖNTŐ ■ Hálás szívvel köszöntjük Vilkén (Veľká nad Ipľom) Nagy Antalt, aki július 19-én tölti be 69. életévét. E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, fiai: Gábor és Árpád, menyei: Kati és Marika, unokái: Miklós, Janka és Árpika. Ú-2056 ■ özv. Kovács Ä Mihálynénak Mali- novóba 80 születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, és még további hosszú, boldog életet kívánnak szerettei lányai: Ica és Nusi, vejei. Pisti és Laci, unokái, unokavejei és dédunokái. Ú-2124 ■ 1984. július 19-én ünnepli 75. születésnapját a drága jó édesanya, anyós és nagymama, özv. Kollár Jánosné Hasznos Irma Zselizen (Želiezovce). E szép ünnep alkalmából sok boldogságot, jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván fia, menye, 3 unokája, 2 unokamenye, valamint 2 dédunokája, akik sokszor csókolják a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-2191 ■ A szeretett édesapának, apósnak, nagyapának, a 60. születésnapját ünneplő qpr*. Rezniček A fÉigte Istvánnak (Ipolyság - Šahy) és feleségének, Rezničekné Hemlík Ilonának születésnap, illetve házasságkötésük 35. évfordulója alkalmából gratulálnak, jó egészséget és örömökben gazdag, hosszú életet kívánnak lányaik, fiaik, menyeik, vejeik és unokáik: Angelika, Zsanettka, Sza- bolcska, Évike, Tamáska, Pétiké, Zolika, Péterke, Gáborka, Csabika és a kis Tomika. Ú-2389 ■ 1984. július 19-én ünnepli 50. születésnapját a legjobb férj, édesapa és nagyapa, Kiss József (Sid - Šíd). E szép ünnep alkalmából köszöntik, jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak felesége, Manya, lányai: Mária, Lídia, Ágnes, fia, József, veje, Zoltán és kis unokája, Csilla, aki a nagyapát sokszorcsókolja. Ú-2493 Tizenöt év... (ČSTK) - Tizenöt év telt el a Szövetségi Bűnügyi Központ megalakítása óta. Ez az intézmény nyomozási, tájékoztatási, nyilvántartási és azonosítási szolgáltatásokat nyújt a rendőrségnek hazánk egész területére kiterjedően. Dolgozói kriminalisztikai eszközök kifejlesztésével is foglalkoznak. Gyakran bekapcsolódnak a legsúlyosabb bűncselekmények - mint a gyilkosság és más erőszakos cselekedetek - kinyomozásában. Ezenkívül a világ minden országának közbiztonsági szerveivel kapcsolatban állnak nemzetközi méretű - például műtárgylopási vagy bankjegyhamisítási ügyekben végzett, nyomozások során. A központ évente mintegy 450 országos körözést indít eltűnt személyek és mintegy ötezret személygépkocsi felkutatására. A kriminalisták azt mondják, hogy nagy hasznát veszik a tévénézők és a rádióhallgatók segítségének. A keresett személyeknek körülbelül a felét a lakosság bejelentései alapján már közvetlenül az adások után őrizetbe veszik. ■ Szerződést irt alá a francia közlekedésügyi miniszter a Matra társaság képviselőivel egy új tömegközlekedési eszköz kísérleti pályájának építéséről. Az Aramis kisvonatról van szó, amely Párizs déli részén fog közlekedni. A terv szerint a nyolcvanas és a kilencvenes évek fordulóján a városnak ebben a részében a meglevő metró- és autóbuszvonalakat villamosított pályákkal egészítik ki. A szerelvényeknek nem lesz vezetőjük: számítógépes irányítással közlekednek majd. ■ Speciális kotrógépekkel kutatnak az olaszországi Livorno kikötőjében azok után a szobrok után, amelyeket állítólag alkotójuk. Amadeo Modigliani 80 évvel ezelőtt dobott a kikötőcsatornába, mert ismerősei kinevették őt miattuk. Az eddig csak festőként ismert művésznek idén ünnepük 100. születési évfordulóját. ■ Csehszlovák üveg-, bizsu-, könyv- és fényképkiállítás nyílt az ausztráliai Bankstownban. A bemutatót az Ausztrál-Cseh- szlovák Baráti Társaság rendezte. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Vizimanók végnapjai Csehországban (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Átlagemberek (amerikai) 21 • METROPOL: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Apámuram' (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A királynő sírfelirata (lengyel) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A gyilkos esernyő (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A tizenkettedik órában (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Édes gondok (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Limonádé Joe (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • SLOVAN: Halló, taxi! (jugoszláv) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édes gondok (szlovák) • KERTMOZI: ...és újra dühbe jövünk (olasz) • SZABADTÉRI MOZI: E.T.-Aföldön- kívüli (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tarka matiné (10) • Nyári est az építőtáborok résztvevőinek (18.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdal- parádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaság- politikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 16.25: Hírek 16.30: Galea Kupa nemzetközi tenisz- verseny - döntő, 1. nap 18.30: Esti mese 18.40: Távlatok. A minőség javításáról 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A kép. Tévéfilm. 1. rész 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Találkozás szovjet művészek■ Százötven éve alakult a kijevi Tarasz Sevcsenko Állami Egyetem. Jelenleg 16 kara van, amelyeken a hallgatók 40 szak közül választhatnak. így a legnagyobb és a legismertebb szovjet egyetemek közé tartozik. Az elmúlt években a szakemberek tízezreit nevelte, akik nemcsak Ukrajnában, hanem a Szovjetunió különböző részein dolgoznak. Eddig több mint 3000 külföldi diák is elvégezte az egyetemet. kel. Rimszkij-Korszakov munkássága 23.05: Hírek II. MŰSOR 18.30: Galae Kupa nemzetközi tenisz- verseny - döntő, 1. nap (folytatás) 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: összeállítás klasszikus balettekből 21.15: Hatvan nap. Dokumentumfilm (ff) 21.30: Időszerű események 22.00: Lucia. Norvég film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.20: Hangversenymüsor 17.45: A találkozó helyét megváltoztatni nem lehet. Tévéfilmsorozat. 4. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Dzsesszpódium 20.25: Ma történt a nagyvilágban 20.40: A szocialista országok kézilabda-tornája. Szovjetunió - Magyarország mérkőzés BUDAPEST 10.00: Tévétorna 10.05: Állatszelidítők. Szovjet filmsorozat. 3. rész: A visszatérés (ism.) 10.30: A koppányi aga testamentuma Magyar film 12.00: Képújság 15.50: Hirek 16.00: Nemzetközi vívóverseny. Párbajtőr egyéni döntő 18.00: Képújság 18.05: Egymásra utalva. Közlekedés- biztonsági film 18.15: Az Állami Népi Együttes Amerikában. Riportfilm 18.35: ízlések és pofonok 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: A pokol tornáca. Angol tévéfilmsorozat. 3. rész 21.25: Szép magyar tánc 21.30: Hirháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről 22.20: Emberek és művek között. Vendégségben Zádor Anna egyetemi tanárnál 23.10: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 18.30: Képújság 18.35: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor (ff.) 18.55: A nyelv világa 19.40: összefoglaló a debreceni nemzetközi Bartók Béla kórusversenyről 20.40: A régészet kalandja. Olasz film A nurage civilizáció 21.30: Tv-Hiradó 2 21.50: Bolond Istók. Zenés dráma 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Új automatikus vezérlésű berendezést terveztek a kijevi Gazsztrojmasina tervezőiroda szakemberei. Az automata a távolsági gázvezetékek összehegesztését és lerakását végzi. ■ Pusztító tornádó söpört végig a francia Vogézekben a múlt hét végén. A vihar ugyan nem követelt emberáldozatokat, de egyes településeken nagy károkat okozott. #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon: 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közieteknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dí|havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13. - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 Az idénymunkások körülbelül egy tonna cseresznyét szednek naponta a Čáslavi Állami Gazdaságban. A betakarított termést közvetlen fogyasztásra szánják, és Kutná Hora környékén értékesítik. A képen: Ludmila Nusilková cseresznyeszüret közben. (Jaroslav Hejzlar felvétele - CTK) Csütörtök, 1984. VII. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.54, nyugszik 20.28 Közép-Szlovákia: 5.01, nyugszik 20.35 Nyugat-Szlovákia: 5.07, nyugszik 20.41 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.34 nyugszik 11.15 Közép-Szlovákia: 23.41, nyugszik 11.22 Nyugat-Szlovákia: 23.47, nyugszik 11.28 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMÍLIA és DUŠANA nevű kedves olvasóinkat I krónika ||P*" krónika
