Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)

1984-07-20 / 170. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1984. július 20. XXXVII. évfolyam 170. szám Ára 50 fillér Ünnepi gyűlés Prágában és Bratislavában a Lengyel Népköztársaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából A szocialista közösség szilárd és megbízható tagja Gustáv Husák jókívánságai Harilaosz Florakisznak (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartot­tak tegnap a prágai dolgozók és fiatalok a Valdštejn-palotában a Lengyel Népköztársaság meg­alakulásának 40. évfordulója alkal­mából. Az összejövetelt Miloslav Vá­cik, a Cseh Nemzeti Front Köz­ponti Bizottságának alelnöke nyi­totta meg. Szívélyesen üdvözölte a CSKP KB, a Csehszlovák Nem­zeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttségét, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezetett. A delegáció to­vábbi tagjai voltak: Jaromir Obzi­na, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ľubo­mír Procházka, a CSKP KB osz­tályvezetője, František Chlád, a CSKP KB osztályvezető-helyet­tese, Zdenék Černík külügymi­niszter-helyettes, Jaroslav Jene- rál, a SZISZ KB elnöke, Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialis­ta Párt elnöke és Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke. A vendégek között volt Andrzej Jedynak, a Lengyel Népköztársa­ság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség munkatársai. Ugyancsak jelen voltak a többi szocialista ország csehszlovákiai nagykövetségének képviselői. A csehszlovák és a lengyel him­nusz elhangzása után Jaromir Obzina mondott beszédet. Ezt követően Andrzej Jedynak üdvözölte az egybegyűlteket. Az ünnepi gyűlés az Internacio­nálé hangjaival ért véget, majd kulturális műsor következett. A Lengyel Népköztársaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából tegnap a bratislavai Prímás-palotában is ünnepi gyű­lést tartottak. Jelen volt az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány küldöttsége Ján Janiknak, az SZLKP KB El­nöksége tagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. A delegá­ció további tagjai Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Anna Kretová, az SZNT alelnöke, Ja­Jaromir Obzina beszéde Beszédének bevezető részé­ben Obzina elvtárs megállapította: - a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság fővárosában megrende­zett ünnepi gyűlésen őszinte tisz­teletünket fejezzük ki a testvéri lengyel nép, elsősorban haladó, forradalmi és demokratikus erői, mindenekelőtt a munkásosztály és a Lengyel Egyesült Munkáspárt iránt Lengyelország felszabadulá­sának és a Lengyel Népköztársa­ság megalakulásának 40. évfor­dulója alkalmából. Őszinte elvtársi üdvözletünket küldjük a lengyel dolgozóknak. 1944. július 22-e mérföldkő a lengyel államiság történetében, a lengyel nemzet és dolgozó nép újkori történelmében. A lengyel nép, fegyveres erői, a partizán­csapatok és az egyszerű emberek szülőföldjükön és az antifasiszta harc minden más frontján küzdöt­tek a német fasiszta megszállók el­len, hogy kivívják szabadságukat, amely hatmillió áldozatba került. 1944 júliusában a Szovjetunió te­rületén megalakult az első lengyel hadsereg, s a Vörös Hadsereggel együtt felszabadította Chelmet és Lublint. A lengyel nemzet demok­ratikus és forradalmi erőinek politi­kai képviselete júliusi kiáltványá­val új történelmi időszakot nyitott, a Lengyel Népköztársaság létre­jöttének és fejlődésének idősza­kát, amelyben harc bontakozott ki Lengyelország népi demokratikus jellegéért, és fokozatosan meg­kezdődött a szocializmus építése. (Folytatás a 2. oldalon) A CSSZSZK Külügyminisztériumának nyilatkozata (ČSTK) - A Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság aggodalom­mal fogadta a Nyugat-európai Unió Tanácsának arról szóló dön­tését, hogy feloldja a hadászati bombázók és a hosszú hatótávol­ságú rakéták NSZK-beli gyártásá­nak tilalmát. Ez ellentétes azokkal a szerződéses kötelezettségekkel, amelyek értelmében az NSZK-nak nem szabad olyan támadó fegyve­rekkel rendelkeznie, amelyekkel nemcsak a szomszédos, hanem távoli országokat is veszélyezteti. A jaltai és a potsdami egyezmény Kolumbia nemzeti ünnepén (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Belisario Betan- cur Cuartasnak, a Kolumbiai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alakalomból Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter üdvözlő táviratot küldött Augusto Ramirez Ocampnak, Kolumbia külügyminiszterének. olyan rendelkezéseket tartalmaz, amelyek célja Németország hadi­iparának leszerelése és felszámo­lása, valamint az volt, hogy meg­akadályozzák Németország ag­resszív hatalomként való újjáéle­dését. A potsdami egyezményben a győztes hatalmak kifejezték azt az eltökéltségüket, hogy kiirtják a német militarizmust és náciz­must, s kölcsönös megállapodás alapján a jövőben is megteszik a kellő intézkedéseket annak biz­tosítására, hogy Németország többé sohase veszélyeztethes­se szomszédjait vagy a világbé­két. A potsdami egyezmény a to­vábbiakban elrendeli, hogy Né­metországban tilos és lehetetlen legyen fegyvereket, lőszereket és hadianyagokat, valamint bármine­mű repülőgépeket és tengeri hajó­kat gyártani. A Nyugat-európai Unió döntése azután született, hogy az NSZK területén a szövetségi kormány és parlament beleegyezése alapján megkezdték a Pershing-2 típusú elsőcsapásméró amerikai rakéták telepítését. Mindezen háborús (Folytatás a 2. oldalon) roslav Kanský szlovák miniszter- elnök-helyettes, Benyó Máté, a Szlovák Nemzeti Front KB titká­ra és Alojz Martanovič, Bratisla­va főpolgármesterének helyettese voltak. Jelen volt továbbá Andrzej Barzyk, Lengyelország bratislavai fókonzulja és más bratislavai kon­zuláris hivatalok képviselői. A két ország himnuszának el­hangzása után Jaroslav Kanský mondott ünnepi beszédet. Méltat­ta a negyven éve lezajlott lengyel- országi események jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a néphatalom megteremtése új történelmi kor­szakot nyitott. Kiemelte, hogy a csehszlovák-lengyel barátság megszilárdítása és elmélyítése a szocialista közösség egységé­nek, összeforrottságának és vé­delmi képességének fontos ténye­zője. Ezután Andrzej Barzyk fókonzul mondott beszédet. Nagyra érté­kelte a lengyel-csehszlovák együttműködés eredményeit. Az ünnepi gyűlés az Internacio­nálé hangjaival fejeződött be, majd lengyel költők és zeneszer­zők műveiből összeállított műsor következett. (ČSTK) - Ma tölti be 70. életé­vét Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizott­ságának főtitkára, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős személyisége. A jubileum alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök a Barátság Ér­demrendet adományozta, és a CSKP Központi Bizottsága ne­vében üdvözlő táviratot küldött ne­ki. Táviratában méltatja Florakisz elvtárs sokéves áldozatkész és fá­radhatatlan küzdelmét a társadal­mi haladás és a béke eszméinek megvalósításáért, a görög munkás- osztály és a görög dolgozók ér­dekeiért. Florakisz elvtárs nevével szorosan összefügg a Görög Kommunista Pártnak a demokrá­cia helyreállításáért folytatott küz­delme és a görög kommunisták minden mai sikere. A távirat a továbbiakban nagyra értékeli Harilaosz Florakisz hűsé­gét a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus esz­méi iránt s személyes hozzájáru­lását a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséhez, a Görög KP és a CSKP testvéri kapcsolatainak fejlesztéséhez, valamint a két nép barátságának megszilárdítá­sához. Sikeres összekapcsolás AZ URKOMPLEXUM HATFŐNYI SZEMÉLYZETE JÓL ÉRZI MAGÁT (ČSTK) - Tegnapra virradó éj­szaka, közép-európai idó szerint 21.17 órakor a Föld körüli pályán összekapcsolódott a Szojuz T-12 űrhajó a Szaljut-7-SzojuzT-11 űr­komplexummal, amelynek fedél­zetén február óta dolgozik Leo­nyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. Miután ellenőrizték, hogy az összekapcsolási egység hermeti­kusan zár-e, a Szojuz T-12 le­génysége - Vlagyimir Dzsanibe­kov, Szvetlana Szavickaja és Igor Volk - átment az űrállomásra. A tudományos úrkomplexum tehát jelenleg hat űrhajóssal a fedélze­tén kering a Föld körüli pályán. Az űrállomás fedélzeti rendsze­rei normálisan működnek, a koz- monauták jól érzik magukat. Az űrrepülés folyamán műszaki kísér­leteket, orvosi, biológiai és asztro- fizikális kutatásokat hajtanak vég­re, s felvételeket készítenek a Föld felszínéről. MAGTÁRBA KERÜL AZ ÚJ TERMÉS Műszaki napok és kezdés előtti utolsó ellenőrzés • Tisztítják, szárítják és raktározzák a gabonát • Ezerszáznyolcvanhét tonna repce a magtárban • Óránként 222 tonna gabonát szárítanak meg (Levelezőinktől) - A Mezőgaz­dasági Terményfelvásárló és Ellátó Vállalat dunaszerdahelyi (Dunaj­ská Streda) üzemének dolgozóit nem érte készületlenül a nyári csúcsmunkák megkezdése. A kar­bantartók gondos munkája nyo­mán az átvevóhelyek tárolói, a nagyteljesítményű szárítók és tisztítók műszakilag kifogástalan állapotban kezdték meg működé­süket. Az előkészítő munkában a Janikovics Lajos, Üröghi Zol­tán, Orbán Ferenc és Méri János vezette szocialista munkabrigádok nagyszerű munkát végeztek. Mű­szaki napok keretében az üzem vezetősége felmérte a dunaszer­dahelyi, hroboňovói és a légi (Leh­nice) körzet komplex felkészültsé­gét a felvásárlásra, s így alkalom nyílt a kisebb hiányosságok kikü­szöbölésére. Az állóeszközök felújításán kí­vül nagy súlyt fektettek a felvásár­lásban érdekelt dolgozók, raktáro­sok, gépkocsivezetők, laboratóriu­mi dolgozók és adminisztratív erők felkészítésére is. A légi körzeti átvevöhelyre első­ként a Gombai (Hubice) Állami Gazdaságból hozták az új ter­mést. Időközben már a járás vala­Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Vladislav Raškónak, a Trineci Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom Vasmű igazgatójá­nak 50. születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatkész tevé­kenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adomá­nyozta. A kitüntetést tegnap Miroslav Mamula, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titká­ra adta át a jubilánsnak. mennyi átvevőhelyén megkezdő­dött a gabona felvásárlása. Őszi búzából 18 400, tavaszi és őszi árpából 7000, őszi repcéből 1700, hüvelyesekből pedig 1400 hektár területről összesen 146 ezer tonna termést kell átvenni. Ennek 80 százalékát a felvásárló üzem dol­gozóinak gyorsan és szakszerűen kell raktározniuk. Mózes Imre A galántai járás felvásárló köz­pontjai befejezték a repcetermés átvételét. Idén két tonnás hektár­hozamot értek el a nagyüzemi gazdaságok, s 1187 tonna repce került a magtárakba. A járás 16 földművesszövetke­zete és 4 állami gazdasága közül csak a Szenckirályfai (Kráľová pri Senci), Soporňai, Pusté Sady-i, Veľký Grob-i és a Nagyfödémesi (Veľké Uľany) Egységes Föld- múvesszövetkezetekben, vala­mint a Galántai Állami Gazdaság­ban kezdték meg a tavaszi árpa és a búza betakarítását. Eddig búzát 250 hektárról, és tavaszi árpát 100 hektárról szállítottak a felvásárló központokba. Oláh Gyula A párt- és állami szervek politi­kai-szervezési intézkedései kie­gészítve a patronáló üzemek, tö­megszervezetek, a lakosság aktív támogatásával, a nemzeti bizott­ságok és a szakemberek lelkes hozzáállásával jó feltételeket te­(Folytatás a 2. oldalon) A trebaticei (trnavai járás) Csehszlovák-Lengyel Barátság Efsz tagjai megkezdték az őszi repce betakarítását. A Munka Érdemrend­del kitüntetett szövetkezetben az idén 65 hektáron termesztenek őszi repcét, s a termést 8 kombájnnal, köztük egy lengyel Bizon típusú géppel takarítják be. A képen: Jaroslav Fidier kombájnos (baloldalt) és Ladislav Slaný gépesítő a csépiés minőségét ellen­őrzi. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

Next

/
Thumbnails
Contents