Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)

1984-06-16 / 141. szám, szombat

ÚJ szú 7 1984. VI. 16. A szocializmus építésében való aktív részvételért (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövet­ségi Gyűlés elnöke tegnap Prágá­ban a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a Szövetségi Gyűlés küldöttsége élén a Cseh­szlovákiai Nőszövetség 31 érde­mes tisztségviselőjének magas ál­lami kitüntetéseket adott át, ame­lyeket a szövetség kongresszusa alkalmából a nőszövetségben ki­fejtett sokéves és áldozatkész te­vékenységükért és a szocializmus építésében való aktív részvételü­kért a köztársasági elnök adomá­nyozott. Alois Indra elvtárs köszö­netét mondott a kitüntetetteknek sokéves aktív tevékenységükért. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Karel Hoffmannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Ta­nácsa elnökének jubileuma alkal­mából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Béke és Barát­ság Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Gáspár Sándor, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács alelnöke, a Szak- szervezetek Országos Tanácsá­nak elnöke, a Szakszervezeti Vi­lágszövetség elnöke adta át. Ibrahim Zakarija, a Szakszer­vezeti Világszövetség főtitkára tegnap Prágában Karéi Hoffman­nak, a CSKP KB Elnöksége tagjá­nak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének 60. születés­napja alkalmából átadta a világ- szövetség aranyérmét. A baráti találkozón nagyra érté­kelte Karel Hoffmann elvtársnak a Szakszervezeti Világszövetség alelnökeként végzett felelős mun­káját és a nemzetközi szakszerve­zeti mozgalom egységéért tett fá­radhatatlan erőfeszítéseit. A spanyol Kommunista Egység párt küldöttsége Bratislavában (ČSTK) - Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára tegnap Bratislavában találko­zott a spanyol Kommunista Egy­ség párt küldöttségével, amely Ig­nacio Gallegónak, a párt közpon­ti bizottsága főtitkárának vezeté­sével a CSKP KB meghívására látogatáson tartózkodik hazánk­Külügyminiszterünk Dél-Amerikába utazott (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap hivatalos látogatásra indult Brazíliába, Ar­gentínába és Kolumbiába. Búcsúztatására a Ruzynéi re­pülőtéren megjelent Jindŕich Ŕe- hoŕek, a külügyminiszter első he­lyettese, Manuel Antonio de Pi­mentel Brandao, brazília rendkí­vüli és meghatalmazott csehszlo­vákiai nagykövete, Oreste di Gia­como, Venezuela csehszlovákiai nagykövete, Lidia Nieto de Bo- nitto, Kolumbia csehszlovákiai ügyvivője és Antonio Garcia Alonso, Mexikó csehszlovákiai ügyvivője. ban. A vendégeket a fogadásra elkísérte Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályá­nak vezetőhelyettese. Jelen volt továbbá Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Ján Janik elvtárs tájékoztatta a vendégeket Szlovákia történeté­ről, valamint gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről. Rámuta­tott a XVI. pártkongresszus hatá­rozatainak teljesítése terén a kom­munistákra háruló időszerű fel­adatokra és a népgazdaság inten- zifikálásának, valamint a tudomá­nyos és a műszaki eredmények gyors felhasználásának fontossá­gára. A Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 40. évfordulójával kap­csolatban kiemelte az antifasiszta harc forradalmi hagyományai ápo­lásának jelentőségét. A küldöttség tegnap a Slavínon megkoszorúzta az elesett szovjet hősök emlékművét, s virágcsokrot helyezett el a nemzeti felszabadító harc hőseinek emlékművén az SZNF téren. A spanyol vendégek ezután megtekintették a szlovák főváros új létesítményeit. Lengyelország Holnap helyhatósági választások (ČSTK) - Helyhatósági válasz­tásokat tartanak vasárnap Len­gyelországban. A helyi, a városke­rületi, a városi és a vajdasági ta­nácsok tagjait választják meg. A lakosság zöme a választásokra felelősen és aktívan készül, mert - ahogyan a lengyel sajtó hangsú­lyozza - e választások további fontos lépést jelentenek a szo­cialista demokrácia kiszélesíté­se és elmélyítése és az ország életének normalizálása terén. Szovjet felszólalás Stockholmban (ČSTK) - A Stockholmban folyó európai biztonsági és leszerelési értekezleten tegnap felszólalt Igor Andropov szovjet küldött. Meg­magyarázta a szocialista orszá­goknak azt a javaslatát, hogy az Eszak-atlanti Szövetség tagálla­mai kössenek velük szerződést, amelyben kölcsönösen lemonda­nak a katonai erő alkalmazásáról, és rögzítik békés kapcsolataik fenntartását. A több hónapja folyó választási kampány során aktivizálódott a Lengyel Egyesült Munkáspárt és más politikai pártok, a Hazafias Nemzeti Újjászületési Mozgalom szervezetei, továbbá a szakszer­vezeti és az ifjúsági szervezetek, valamint a lakosság széles réte­gei. Csak a választási előkészüle­tekben és a választási programok kidolgozásában mintegy 600-700 ezer ember vett részt. A választási előkészületek során nagy figyel­met fordítottak arra, hogy növe­kedjen a munkások és a földmű­vesek számaránya a tanácstagok között. Várható, hogy a tanácsta­gok 58 százalékát ők fogják ké­pezni. A választásokat megelőző idő­szakban fokozódott az emberek munkaaktivitása a városokban, a községekben és az ipari üze­mekben, s ezt szorosan egybe­kapcsolták a Lengyel Népköztár­saság megalakulásának 40. évfor­dulója tiszteletére kibontakoztatott aktivitással. NDK-tiltakozás (ČSTK) - Az NDK bonni állandó képviselete tegnap tiltakozott ami­att, hogy június 13-án további nyugatnémet repülőgép sértette meg a Német Demokratikus Köztársaság légiterét. A tiltakozó jegyzék kifejezi az NDK-nak azt az elvárását, hogy az NSZK hatékony lépéseket te­gyen hasonló esetek megismétlő­désének elkerülésére. Günter Monitzkewitz nyugatnémet ál­lampolgárt, a gép pilótáját és úti­társát az NDK területén történt leszállásuk után az incidens ki­vizsgálása céljából átadták az ille­tékes hatóságnak. Amerikai lépés (ČSTK) - Az amerikai küldött­ség tegnap távozott a világűr bé­kés felhasználásával foglalkozó ENSZ-bizottság bécsi tanácsko­zásáról, mert ez megkezdte a vitát a kozmikus háborúk folytatására vonatkozó amerikai tervről. Ezt a tervet tavaly márciusban Rea­gan elnök jelentette be, és a Pen­tagon ennek keretében hétfőn ki­lőtte az első ilyen rakétát a világ­űrbe. Ottó Eskin, az amerikai kül­döttség vezetője kijelentette: Wa­shington komolyan fontolóra vette, hogy teljesen beszünteti munkáját ebben a bizottságban. Kegyeletes megemlékezés (ČSTK) - Jurij Andropov, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló szemé­lyisége születésének 70. évfordu­lója alkalmából tegnap Andropov sírjánál, a Kreml falánál elhelyez­ték az SZKP Központi Bizottságá­nak, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének és a Szovjet­unió Minisztertanácsának koszo­rúját. A magyar nagykövet virágcsokrot helyezett el Antonín Janousek urnájánál (ČSTK) - Kovács Béla, a Ma­gyar Népköztársaság csehszlová­kiai nagykövete a Szlovák Ta­nácsköztársaság 65. évfordulója alkalmából a prágai Žižkov-he- gyen virágcsokrot helyezett el An­tonín Janoušeknek, a Szlovák Ta­nácsköztársaság elnökének urná­jánál. marónk VVJr-Vn 1H: fcV I BUDAPESTEN a Szlovák Ta­nácsköztársaság kikiáltásának 65. évfordulóján emléktáblát lepleztek le az első szlovák kommunista napilap, a Vörös Újság egykori szerkesztőségének épületénél. Az ünnepségen jelen voltak a magyar párt- és közélet, a főváros vezető képviselői, továbbá megjelentek hazánk budapesti nagykövetségé­nek dolgozói is. ERICH HONECKER, az NDK legfelsőbb párt- és állami vezetője tegnap Berlinben fogadta Anders Thunbold svéd hadügyminisztert, akivel megvitatta a kétoldalú kap­csolatok kérdését és számos idő­szerű nemzetközi kérdést is átte­kintett. A két államférfi sikraszállt a stratégiai egyensúly megőrzése és az enyhüléshez való visszaté­rés mellett. GERALD SMITH, a SALT-I. tárgyalásokon részt vett amerikai küldöttség egykori vezetője San Francisco-i beszédében bírálta a Reagan-kormányzat nukleáris fegyverkezési politikáját, valamint az új rakétaelhárító rendszer létre­hozását célzó terveit. Azt javasol­ta: a Fehér Ház hagyjon fel azon illúzióival, hogy Moszkvában az erő pozíciójából tárgyaljon. OTTAWÁBAN tegnap megkez­dődött a kanadai kormánypárt, a Nemzeti Liberális Szövetség kongresszusa, melyen megvá­lasztják a jelenlegi pártelnök és kormányfő, Pierre Trudeau utód­ját, aki 16 éven át állt a párt élén és visszavonulni készül a politikai tevékenységtől. Gázrobbanás (ČSTK) - Gázrobbanás történt június 14-én az esti órákban Tri- nec-Lyžbicében egy négyemele­tes lakóházban. Az épület egy ré­sze romba dóit, a többi része meg­károsodott. A tragikus esemény következtében 12 ember meghalt, további 9-et kórházban kezelnek. A ház hét lakóját még péntek dél­utánig nem sikerült megtalálni. A mentési munkálatok folyta­tódnak. Az Észak-morvaországi Kerüle­ti Nemzeti Bizottság, a Frýdek Mýstek-i Járási Nemzeti Bizottság és a helyi szervek különbizottsá­got alakítottak, amely sokoldalú támogatásban részesíti az érintett családokat, s irányítja a robbanás következményeinek felszámo­lását. A szerencsétlenség színhelyére sietett Miroslav Mamula, az észak-morvaországi kerületi párt- bizottság vezető titkára, Zbynék Krč cseh miniszterelnök-helyet- tes, František Skácel, az Észak- morvaországi Kerületi Nemzeti Bi­zottság elnöke, valamint a párt és az állami szervek több más képvi­selője. A belügyminisztérium illetékes testületei más szervekkel együtt­működve vizsgálják a rendkívüli esemény okait. Labdarúgó-EB Akár döntőnek is beillene Mi tagadás benne, a labdarúgó EB nyolcas döntőjének eddigi mérkőzései közül a pálma az A-csoport találkozóié. A ma Nantes-ben sorra kerülő Franciaország - Belgium mérkőzés (17.15) akár döntőnek is megfelelne, csoportdöntőnek feltétlenül. A hazai együttesben 50. alkalommal szerepel Piatini. A Dánia - Jugoszlávia találkozó (Lyon 20.30) vagy mindkét együttest, de legalább is egyiküket végképp megfosztja a továbbjutás lehetőségétől. Vasárnap egyaránt 20.30 óra­kor kezdődik az NSZK - Románia (Lens) és a Portugália - Spanyolor­szág (Strasbourg) találkozó. Nem lehet tudni, mennyit javul addig különösen a nyugatnémet és a spanyol csapat. vetkezők voltak - NSZK: Schu­macher - B. Förster, Stielike, K. H. Förster, Briegel - Buchwald (Bommer, 66. p.), Rolff (Mattha­us, 66. p), Brehme, Rummenig- ge - Völler, K. Allots. Portugália: Bento - Joao Pinto, Lima Preira, Eurico, Magalhaés, Carlos Ma­nuel, Pacheco, Sousa, Chalana, Frasco (Veloso, 78. p). Jordao (Gomez, 85. p). Az első forduló leggyengébb erőpróbája a spanyol-román ta­lálkozó volt. Ha a csapatok játé­kosainak helyzetfelismerése és a helyzetek értékesítése nem lesz pontosabb, az elődöntőbe jutásról nem is álmodhatnak. A következő játékosokat szerepeltették - Spa­nyolország: Arconada - Urquia- ga, Maceda, Goicoechea, Cama­cho, Seňor, Victor, Gallego (J. Alberto, 74. p), Gordillo, Santil- lana, Carrasco. Románia: Lung - Rednic, Stefanescu, lorgoles- cu, Ungureanu, Dragnea (Ticle- anu, 60. p), Bölöni, Klein, Cama- taru, Coras, Gabor (Hági, 77. p). A találkozó 1:1-es félidő után 1:1 arányú döntetlent hozott. Az eddig látott négy mérkőzé­sen nem állapíthattuk meg, hogy teljesen egységes a játék- vezetés. Nem azonos a szigor. Sok a figyelmeztetés, kevés a fe- nyítő lap, amelyek kiosztása során nem kellene mindig arra tekintettel lenni, vajon első-e vagy sem. Akadt néhány olyan minősíthetet­len utánrúgás, szándékos durva­ság, amilyenért szemrebbenés nélkül kiállítás jár. A csoportokon belül még két teljes forduló van hátra, s remélni merjük, hogy azokon jobbára azt kapja a tv-néző, ami a francia -dán, s főleg a belga-jugoszláv találkozó során szívederítö, a szurkolókat elismerésre készte­tő volt. ZALA JÓZSEF Csütörtökön a kora esti órák­ban az NSZK együttese, az Eu­rópa-bajnoki cím védője határo­zottan csalódást okozott, s nemcsak a Portugália elleni gól nélküli döntetlennel. Jelen­leg nincs számottevő középpályás sora, amelyet még Rummenigge hátravonása sem tesz a csapat motorjává. Az olyan játékmeste­rekre, mint Beckenbauer, Overath, Netzer vagy Breitner már csak emlékeznek. Erőtől duzzadok a nyugatnémet labdarúgók, de tel­jesítményükből hiányzik az ötlet, soraikból az olyan gólerős játékos, mint Hrubesch vagy Gerd Müller volt. Technikásabb, ötletesebb, fürgébb volt a portugál válogatott, amely talán későn eszmélt arra, hogy most a döntetlennél többre is számíthat. Nem lepődnék rajta, ha a B-csoport egyik továbbjutója lenne. A találkozói szereplői a kö­EB-mozaik + Amorost, a francia csapat játé­kosát a Dánia elleni mérkőzésen kiállí­tották. A fegyelmi bizottság határozata szerint három találkozón nem szere­pelhet. így legfeljebb a franciák döntő­be jutásakor kerülhetne sor játékára. + A kontinensbajnokság anyagi sikere biztosított - állítják a Francia Labdarúgó Szövetség illetékesei.A legutóbbi adatok szerint a nyereség 46 213 000 frankot tesz ki. Ebből min­den döntős 16 százalékot kap.-f Marius Trésor, a franciák kitűnő középhátvédje nem kapott tiszteletbeli jegyet a Franciaország - Dánia nyitó- mérkőzésre. A feketebórű játékos, aki nagyon sokat tett a francia labdarúgá­sért, meggyőződhetett, hogy a sport­ban milyen könnyen megy feledésbe minden. + Minden mérkőzés után kötelező doppingvizsgálatnak vetik alá a játéko­sokat. A vizsgálat az UEFA hivatalos küldöttének, a bolgár Todor Nikolovnak vezényletével zajlik. A kitűnő szervezés és gondos jegyelosztás ellenére sem sikerült a francia szervezőknek megakadá­lyozni a belépők feketepiaci árusítását. A 130 frankos jegyért az ügyeskedők 200 frankot, sőt néha még többet is kérnek. Itt a vége (ČSTK) - A labdarpgó SZNL I- ben vasárnap egyformán 17.30 órakor kezdődnek a 30. forduló mérkőzései, amelyekkel befejező­dik az 1983/84-es bajnoki év: Poprad - DAC, Petržalka - Prie­vidza, Púchov - Levice, Trebi­šov - Humenné, Stropkov - Mi­chalovce, ZŤS Košice - Martin, Senica - Matador, Trenčín - Dubnica. Fegyelmeztek (ČSTK) - A Csehszlovák Lab­darúgó Szövetség fegyelmi bizott­sága jóváhagyta Herda és Bobek egyesületi büntetését, így a Slo­van két játékosa május 16-tól au­gusztus 15-ig nem szerepelhet. Föltételesen egy hétre - szeptem­ber 15-ig - felfüggesztették Sukač (Baník Ostrava) játékjogát. Fut- ballcipőjén nem viselt az előírás­nak megfelelő szögeket. Három sárga lapért egy mérkőzésen vesztegel: Klouček és Houška (SU Teplice), Strapáé (Žilina), Kušnír (Vítkovice), Fijalka (Trna­va) és Denk (Sparta). A Slovant 1500 koronára bírságolták, mert nem tartotta tiszteletben a szövet­ség előírásait. A Szlovák Labdarúgó Szövet­ség fegyelmi bizottsága is dönté­seket hozott. Három sárga lap mi­att egy mérkőzésen nem játszhat Tóth László (DAC), Malárik (Se­nica), Škripec és Bielik (Púchov). SPORTHÍRADÓ • Kétszer megmérkőzött egymás­sal Csehszlovákia és Magyarország férfi kézilabda-válogatottja. Tatabá­nyán a házigazda 21:20, a trnavai stadionban 17:16 arányban győzött. • Budapesten a Tungsram Kupa nemzetközi vízilabdatornán: USA- Magyarország 8:7, Szovjetunió- Hollandia 7:3. Két forduló után 4 ponttal a Szovjetunió és az USA együttese áll az élen. • Kamerun - Hollandia 2:0 (1:0)- barátságos labdarúgómérkózés. • Izrael a Davis Kupa 2. fordulójá­nak első napja után 2:0 arányban vezet Lengyelország ellen. Glickstein - Fibak 6:4, 6:2, 6:2, Perkis - Rogowski 6:1, 6:2, 6:1. • Junior, a brazil Flamengo játéko­sa ősztől a Torino színeiben játszik. Ezt Jorge Halel, a Flamengo elnöke jelen­tette be. A hirek szerint Junior új klub­jában középpályás lesz. • Brazília labdarúgó-válogatottja vasárnap Sao Paulóban Argentína el­len mérkőzik. A szakvezető Edu több helyen megváltoztatja a legutóbbi, az angolok ellen szerepelt csapatot. „Mindenképpen győznünk kell, mert egy újabb hazai vereséget a brazil közönség már nem bocsátana meg nekünk“ - mondta Edu. • Az NSZK labdarúgó-válogatottja 1974 július 7-én 2:1-re győzött Hollan­dia ellen a VB-döntőben. Tíz évvel a nagy mérkőzés után, július 7-én Münchenben ismét pályára lép az ak­kori két együttes. A csapatok szakve­zetője Helmut Schön és Rinus Michels lesz. A bíráskodásra a VB-döntő játék­vezetőjét, az angol John Taylort kérték fel. • Európai idő szerint szombatra virradóra nagyváltósúlyban a hivatalos ökölvívó világbajnoki címért a panamai Duran és az amerikai Hearns mérkőzik Las Vegasban. Mindketten többszörös világbajnokok és eddigi pályafutásuk alatt szenzációs győzelmeket arattak. Hearns például az első 32 ellenfeléből 30-at kiütött. • Prerovban folyó országos tenisz- bajnokságon a negyeddöntőbe jutásért- férfi egyes: Smíd - David 6:4, 6:4, Vojtišek - Novotný 6:3, 6:1, Vogel- Birner 6:3, 6:1, Pimek - Bedáň 6:3, 6:4, Mečíŕ - Lacek 6:1, 6:2, Nováček- Čihák 4:6, 6:4, Složil - Jahl 6:2, 7:6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents