Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-10 / 109. szám, csütörtök
MEGKEZDŐDÖTT A 37. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY Mire képes a dán válogatott ÚJ szú 7 1984. V. 10. Ugriumov és Raab a két győztes (ČSTK) - Az NDK fővárosában, Berlinben kedden megnyitották a 37. kerékpáros Békeversenyt, melynek jelképe Picasso békegalambja - . s minden évben hozzájárul a nemzetek közötti barátság elmélyítéséhez és fontos láncszeme a világ békemozgalmának. Az ünnepélyes megnyitáson az NDK párt- és kormányküldöttségé- ~ nek élén részt vett Erik Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. A vendégek között volt Luis Puig-Esteve, a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség spanyol elnöke és Valerij Sziszojev, a Nemzetközi Amatőr Kerékpáros Szövetség szovjet elnöke. PROLÓGUS A prológust a Szovjetunió képviselője, Pjotr Ugriumov nyerte. A második helyen Uwe Raab, az NDK világbajnoka végzett, míg a harmadik helyet a bolgár Nen- cso Sztajkov foglalta el. Kedden délután véglegessé vált a rajtlista. Az eredetileg nevezett országok közül távolmaradt Mongólia és Jugoszlávia, így a 37. Békeversenyen 18 ország - Lengyelország, Franciaország, Bulgária, Csehszlovákia, Románia, Nagy-Britannia, Finnország, Magyarország, Norvégia, az NDK, Olaszország, az NSZK, a Szovjetunió, Marokkó, Algéria, Spanyol- ország, Kuba és Hollandia — kerekesei álltak rajthoz. A prológusban a 118 tagú mezőnyből kiemelkedtek a Szovjetunió versenyzői, akik meglepetésre gyorsabbnak bizonyultak az esélyesebbnek tartott hazai kerekeseknél. Ugriumov győzelme révén az első szakaszban magára ölthette az éllovas sárga mezét, és kollégái a legjobb csapatnak kijáró kék mezt. Az első tíz közé jutasnoz Kilenc perc alatt kellett kerekezni, s ez a csehszlovák versenyzők közül csak Ferebauernek sikerült. A többiek gyorsasága kívánni valót hagyott maga mögött. Ezért csupán emlékezhettek Michal Kla- sa győzelmére, aki 1981-ben a párhuzamos időfutamban a legjobbnak bizonyult. A Szovjetunió és az NDK mögött Bulgária végzett, majd Lengyelország, Csehszlovákia, Hollandia és Olaszország következett. Az időkülönbségek azonban minimálisak és a verseny további alakulását aligha befolyásolhatják. A 7 km-es prológus eredményei: 1. Ugriumov 8:45, 2. Raab -1, 3. Sztajkov -3, 4. Bartkowiak (lengyel) -4, 5. Logvin (szovjet) -8, 6. Ferebauer -8, 7.Jentzsch (NDK-beli) -8, 8. Voronyin (szovjet) -9, 9. Szuhorucsenkov (szovjet) -11,10. Ludwig (NDK- beli) -11 ... 25. Vávra -24, 29. Matéjka -25, 38. Kreuziger -30, 41. Novosad -33, 48. Štyks -34 mp. Csapatverseny: 1. Szovjetunió 26:32, 2. NDK -3, 3. Bulgária -23, 4. Lengyelország -34, 5. Csehszlovákia -40, 6. Hollandia -41, 7. Olaszország -42, 8. NSZK -57, 9. Spanyolország -1:07, 10. Magyarország-1:29 mp. AZ ELSÓ ÚTSZAKASZ A kerékpáros Békeverseny berlini prológusa után tegnap került sor az első, 170 km-es útszakaszra Berlin és Magdeburg között. A győztes az NDK-beli Uwe Raab, az országúti kerékpározás egyéni világbajnoka lett. Teljesítménye biztosította számára a sárga mezt, amit ma magára ölthet a második útszakasz rajtjánál. Kitűnően versenyzett a csehszlovák Anton Novosad, aki második lett, megelőzve a kiváló képességű NDK- beli Olaf Ludwigot. A versény első szakaszában, melyben a 108 rajtoló inkább csak kipuhatolta egymás képességeit, mintsem versenyzett volna, csak három gyorsasági részhajrá, a holland Jose Alberts és az algériai Nordin Csambaz mintegy 40 kilométeres előretörése és végül már hagyományosan a célváros előtti utolsó kilométerek jelentették az izgalmat. Elsőnek a magyar Zsiborás tört ki a bolyból, de kísérlete nem tartott sokáig. Komolyabb volt Alberts és Csambaz már említett szökése, de a 110 km-re levő frissítő állomásnál őket is befogták. A harmadik részhajránál a csehszlovák Anton Novosad is rákapcsolt és kipróbálta sprinttudását. A Magdeburg előtti sík területen a kerékpározók több mint 50 km-es óránkénti sebességgel haladtak. Már világos volt, hogy a sorrend csak a célegyenesben dől el. Itt kitűnően küzdöttek az NDK versenyzői, akik jól birkóztak meg a célegyenest megelőző két kanyarral. De Novosad is lépést tartott velük, igazolva a csehszlovák edzők bizalmát. A hajrában a csehszlovák kerékpárosoknak balszerencséjük volt. Kilenc kilométerrel a cél előtt Vávra defektet kapott és a kerékcsere után némi időt behozott a hátrányából. Rosszabbul járt Ferebauer, aki három kilométerrel a cél előtt bukott és időhátránnyal haladt át a célon. Vélemények az útszakasz után: Karéi Vávra edző: „Elégedett vagyok a pályán mutatott teljesítménnyel és a végeredménnyel is, de sajnálom Ferebauer időveszteségét.“ Vladimír Vávra: „Kilenc kilométerrel a cél előtt az első kerekem defektet kapott, szerencsére a szovjet műszerész segített, azután Štyks is, aki megvárt. Egy kilométer után már mindketten ismét a bolyban voltunk.“ A mai, 2. útszakasz Magdeburg és Gera között 194 km hosszú. m * Befejezés előtt a kézilabda-liga A Dukla Praha már az utolsó rájátszásos torna előtt biztosította bajnoki címét a férfi I. kézilabdaligában. Ugyancsak biztos második a Škoda Plzeň. A negyedik helyen álló Lokomotíva Trnava csak elméletileg hozhatja be a ČH Bratislava ötpontos előnyét. A nők legmagasabb szintű versenyében még minden lehetséges. A mostani hétvégén csak az 1.-4. helyért játszanak, a továbbiakban már véglegesen kialakult a sorrend. A férfiaktól eltérően a nőkre még két rájátszásos torna vár. A ZVL Prešov 47 ponttal vezet a 42 pontos Iskra Partizánske és a Družstevník Topoľníky, valamint a bajnoki cím védője, a bratislavai Štart előtt, amelynek 38 pontja van és már csak gyenge reményei lehetnek a sikerre. A prešovi lányoknak a két utolsó torna előtt ötpontos előnyük van, tehát hasonló helyzetben vannak, mint amilyenben a Dukla volt. Igaz, nem játszanak már otthon és ebben a sportágban sok.minden történhet. A ZVL formája azért kiegyensúlyozottabb, mint a többi részvevőé. Nincs kizárva, hogy a bajnoki cím első ízben az ország keleti részébe vándorol. Az 1 .-4. helyért folyó rájátszásos tornák programja: Nők (Partizánske), pénteken 16.30 órakor Družstevník Topoľ- níky-Štart Bratislava, 18. órakor Partizánske-Prešov. Szombaton 16.30 órakor Pre- šov-Topoľníky, 18.00 órakor Štart-Partizánske. Vasárnap 9.00 órakor Pre- šov-Štart, 10.30-kor Partizáns- ke-Topol’níky. Férfiak (Prága), pénteken 16.00 órakor Škoda Plzeň-ČH Bratislava, 17.30-kor Dukla Praha- -Lokomotíva Trnava. Szombaton 16.00 órakor Trna- va-Plzeň, 17.30-kor ČH Bratisla- va-Dukla Praha. Vasárnap 9.15-től Trnava-ČH Bratislava és 10.45-től Duk- la-Plzeň. Olimpiai visszhang (ČSTK) - A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága nyilatkozatában nyíltan, egyenesen és idejében kifejezésre juttatta nyugtalanságát azzal a helyzettel kapcsolatbán, amely a Los Angeles-i XXIII. Nyári Olimpiai Játékok előestéjén kialakult. Ezt hangoztatta kedden a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában Leonyid Homenkov, a Szovjet Atlétikai Szövetség elnöke, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség aielnöke. A Szovjetunió Olimpiai Bizottsága jogosan követelte az olimpia szervezőitől, hogy tegyenek olyan konkrét és hatékony intézkedéseket, amelyek elejét vennék az Olimpiai Charta megsértésének a játékok szervezőinek részéről. A különböző országok tömegtájékoztatási eszközei és a haladó sportközvélemény aggodalommal figyeli a Los Angeles-i olimpia előkészületeit, azt a brutális szovjetellenes kampányt, amelyet az Egyesült Államokban napról napra fokoznak.- Nem léteznek semmilyen garanciák - hangoztatta a továbbiakban Homenkov -, amelyek szavatolnák a Szovjetunió olimpiai küldöttségének biztonságát. A játékok szervezői nem értenek szót sem a nemzetközi sportszövetségekkel, sem a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke 1983 januárjában a Szovjetszkij Szportnak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, az Olimpiai Charta szigorú betartása volt és marad az alapvető kötelezettség, amelynek a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak minden körülmények között eleget kell tennie. Elmúlt másfél év és a nemzetköPrágában május 16-án 17.00 órakor az Evžen Rošický-stadionban kerül sor a Csehszlovákia-Dánia találkozóra. František Havránek edző keretében a következő játékosok kaptak helyett: L. Mikloško, Stromšík, Jakubec, Fiala, Prokeš, J. Ondra, Levý, Chaloupka, Zelenský, K. Jarolím, L. Vizek, S. Griga, Pokluda, M. Nemec, Drulák. A tizenhatodik játékost a liga 24. fordulója után jelölik ki. A találkozót NDK-beli játékvezetői hármas vezeti: Herrmann, Bahr, Rossner. A dánok szélesebb keretében 28 labdarúgó szerepel, közülük 17 külföldi csapatokban játszik. Kérdéses ugyan, hogy valamennyi külföldi játékos rendelkezésére áll-e majd a szövetségi kapitánynak, azonban biztosra vehető, hogy a nézők érdekes és színvonalas labdarúgást láthatnak. A dánok számára presztizs-mérkózésról van szó. Az idén Amszterdamban 6:0 arányú megsemmisítő vereséget szenvedtek Hollandiától, majd Valenciában 2:1-re kikaptak Spanyolországtól. Ezért a prágai találkozón minden bizonnyal javítani kívánnak eddigi mérlegükön. Ez a mérkőzés egyúttal főpróbának is tekinthető a dánok számára a közelgő franciaországi Európa-bajnokság előtt, ahova a neves nyugatnémet edző, Sepp Piontek vezetésével váratlanul sikerült eljutniuk. Nem tekinthető véletlennek a dán labdarúgás rohamos fejlődése, mert a válogatottban rendszeresen szerepel több nemzetközi hírnévnek örvendő labdarúgó. A csapat vezéregyénisége Allan Si- monsen, 32 éves középpályás. Az aprótermetű játékos 1977-ben, amikor a Borussia Mönchengladbachban kergette a labdátíjEurópa legjobb futballistája volt. Érdekes, hogy Simonsen az egyes számú dán csillag, ez idó szerint hazai csapatban, a Vejle Boldklubban játszik, ennek ellenére tavaly az európai ranglista harmadik helyére került! A válogatott legtapasztaltabb játékosa Morten Olsen, a belga Anderlecht 35 éves védője, aki eddig 59-szer ölthette magára a válogatott mezt. A dánok szélesebb keretének tagjai a következő játékosok: Iröls Rasmussen (AGF Aarhus), Qvist (KB Koppenhága), Kjaer (Esbjerg FB) kapusok, Ole Rasmussen (Hertha Nyugat-Ber- lin), Busk (KAA Gent), Moelby (Ajax Amsterdam), Madsen (Bröndbyernes IF), Sivebaek (Vejle Boldklub), Rah- bek (Ikast FS), Allan Nielsen (OB Odense), Morten Olsen (Anderlecht), Ivan Nielsen (Feyenoord Rotterdam) védők, Lauritzen (Espaňol Barcelona), Hansen (Naestved IF), Bertekesen (RSC Sezesien), Lerby (Bayern München), Helt (Lingby Bodklub). Simonsen (Vejle Boldklub), Friman (Anderlecht), Arnesen (Anderlecht) középpályások, Laudrup (Lazio Roma), Larsen (SC Lokeren), Berggren (SC Pisa), Manniche (Benfica Lisszabon), Wilford (FREM Koppenhága), Brylle (Anderlecht), Eriksen (Roda Kerkra- de), Jesper Olsen (Ajax Amsterdam) csatárok. SPORTHÍRADÓ • Havannában a női kosárlabdázók olimpiai selejtező tornáján második győzelmét aratta a csehszlovák válogatott, kitűnő teljesítmény után 76:46 (40:20) arányban nyert Japán ellen. • A londoni nemzetközi sakktornán a világbajnok szovjet Karpov megnyerte függő játszmáját az angol Mestel ellen és tovább növelte előnyét. A 11. fordulóban Karpov és a Fülöp-szigeti Torre játszmája függőben maradt, a holland Timman nyert a szovjet Vágányán, a svájci Korcsnoj pedig az angol Chandler ellen. Tizenegy forduló után Karpovnak 8 pontja és egy függő játszmája van, őt Polugajevszkij és Chandler követi - 7-7 ponttal. Timmannak 6 pontja és egy függő játszmája, míg az amerikai Seirawannak 5,5 pontja és két függő játszmája van. • A spanyolországi Valenciában Milan Orlowski az asztalitenisztorna döntőjében 2:1 arányban alulmaradt a svéd Waldnerrel szemben. Az elődöntőben Orlowski 2:1-re nyert Surbek ellen, míg Waldner Kalinics ellen győzött. • Az ötszörös világbajnok Nona Gaprindasvili nyerte Tbilisziben a nagy nemzetközi női sakktornát. Kilenc pontot szerzett. Fél ponttal maradt mögötte honfitársnője, Joszeliani. • Kevésbé sikeresen szerepelnek a csehszlovák asztaliteni* szezők a katowicei versenyen. Dvoŕáček 1:2-re kikapott Grubbá- tól és Dryszeltől. Panský 0:2-re maradt alul Grubbával és®Ku- charskival szemben. A tornát Grubba nyerte, aki a döntőben 3:2-re legyőzte Kucharskit. • A franciaországi Lille-ben a gyeplabda Európa-bajnoksag B-csoportjában a csehszlovák női válogatott 0:1-re kikapott Spanyolországtól. A csoportban az NSZK vezet Anglia előtt. • Már hét továbbjutó ismeretes a havannai női kosárlabda selejtező tornán, a nyolcadik helyért Csehszlovákia és Bulgária mérkőzik. Az A- csoportban Austzrália győzött Magyar- ország előtt, a B-csoportban a Kínai NK szerezte a legtöbb pontot, egyforma pontszámmal követi Csehszlovákia és Bulgária. A C-csoportból Jugoszlávia és Kanada, a D-ból Kuba és Dél- Korea harcolta ki a továbbjutást. • Lapzártakor megkaptuk a kerékpáros Békeverseny első útszakasza utáni egyéni összetett eredményét: 1. Raab (NDK) 4:09,23, 2. Ugriumov (szovjet) 11 másodperccel gyengébb idővel, 3, Sztajkov (bolgár) -14 mp, 4. Bartkowiak (lengyel) -15, 5. Ludwig, 6. Jentzsch (NDK) -19. A csehszlovák versenyzők helyezése: 20. Vávra, 22. Matejka, 27. Novosad, 34. Kreuziger, 42. štyks, 43. Ferebauer. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA zi Olimpiai Bizottság képtelen volt eleget tenni alapvető kötelességének a Los Angeles-i olimpia szervezőivel folytatott tárgyalások során.- Megalakulása óta tagja vagyok a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága elnökségének és felelősségem teljes tudatában kijelenthetem, hogy a Szovjetunió Olimpiai Bizottsága több mint három évtizeden át gondosan betartotta és betartja az Olimpiai Charta összes elveit.- Az egész úilág tudja, hogy milyen felmérhetetlen volt ’a Szovjetunió és a többi szocialista ország hozzájárulása az olimpiai mozgalom fejlődéséhez. Nem engedhetjük meg, hogy a Los Angeles-i olimpia szervezői durván semmibe vegyék a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának igazságos követeléseit - hangsúlyozta a nyilatkozatban L. Homenkov. A svájci Bernben elkészítették az Inter Kupa 1984 sorsolását. A mérkö- zéssorozat június 30-án kezdődik és augusztus 4-én ér véget. A csehszlovák együtteseket a kővetkező csoportokba sorsolták: Bohemians, Borussia Mönchengladbach, St. Gallen, Lingby (Dánia) - Ostrava, Wismut Aue, Aarhus, Lilleström (norvég) - Vítkovice, IFK Göteborg, Videoton, LASK Linz - Spartak Trnava, FC Zürich, Ferencváros, Austria Klagenfurt. A touloni nemzetközi tornán, amelyen az egyes országok utánpótlás csapata szerepel (21 éves labdarúgók), a B-csoportban a Szovjetunió 5:0-ra verte Bulgáriát és Hollandia 1:0-ra győzött Algéria ellen. A táblázat álláSPORTFOGADÁS A Športka 19. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 117 nyertes á 14 185 Korona, IV. díj: 4443 nyertes á 655 korona, V. díj: 91 530 nyertes á 45 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: egy nyertes - 200 000 korona, III. díj: 60 nyertes á 27 000 korona, IV. díj: 4348 nyertes á 615 korona, V. díj: 85 662 nyertes á 50 korona. A Sazka 19. játékhetének nyereményei: I. díj: 4 nyertes á 77 465 korona, II. díj: 86 nyertes á 5430 korona, III. díj: 1253 nyertes á 615 korona. (ČSTK) sa "két forduló után: 1. Szovjetunió 4, 2. Hollandia 4, 3. Algéria 0, 4. Bulgária 0 ponttal. A román labdarúgó-válogatott az Európa-bajnokságra való felkészülés során Nantes-ben lépett pályára és gól nélküli félidő után 1:0-ra győzött a helyi együttes ellen. A gólt Irimescu lőtte az 53. percben. Az Osztrák Kupa döntőjének első mérkőzésén a bécsi Ausztria 3:1-re győzött a Rapid ellen. A Lausanne Sport az első döntőse a Svájci Kupának. Az elődöntőben 1:0 arányban győzött az St. Gallen ellen. A másik ágon a Servette Genf és az Aarau összecsapása gól nélküli döntetlen hozott és a mérkőzést megismétlik. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok Košicei csoport: Ťahanovce-Geča 2:1, V. Opatské-Moldava 0:3, Rožňava B-Sirk 1 : 1 , Poproč-Haniska 2:0, Valaliky-Revúca 1:1, V. Slaná-Me- dzev 4:1, Družstevná-Myslava 0:0. 1. Moldava 21 15 2 4 48:24 32 2. Poproč 21 13 4 4 37:15 30 3 Geča 21 11 4 5 30:22 26 4. Valaliky 21 10 5 6 32:21 25 5. Družstevná 21 11 2 8 30:22 24 6. V. Slaná 21 8 6 7 31:29 22 7. Sirk 21 8 4 9 30:30 20 8. Myslava 21 8 2 10 25:35 20 9. Ťahanovce 21 8 2 11 37:40 18 10. Rožňava B 21 8 2 11 27:33 18 11. V Opatské 21 7 3 11 31:39 17 12. Haniska 21 7 3.11 23:38 17 13. Revúca 21 7 2 12 27:35 16 14. Medzev 21 3 3 15 25:59 9 A kerékpáros Békeverseny berlini nyitányának dobogóján balról: Uwe Raab (NDK), 2. helyezett, a győztes Pjotr Ugriumov (Szovjetunió) és a harmadik helyen végzett bolgár Nencso Sztajkov (ČSTK-felv.)