Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)

1984-05-08 / 108. szám, kedd

ÚJ szú 7 1984. V. 8. Újra Stockholmban Már ég az olimpiai láng A svéd fővárosban a tavaszi szünet után ma ismét tárgyalóasz­talhoz ülnek az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedések­kel és leszereléssel foglalkozó konferencia résztvevői. Az elmúlt hetekben, a május elsejei ünnepsé­geken, valamint a fasizmus felett aratott győzelem napjának előest­jén csakúgy, mint a n^ugat-euró- pai hagyományos békemeneteken százmilliók ajkáról hangzott a kö­vetelés: „Atomfegyvermentes Eu­rópát! Atomfegyvermentes világot! Békét, biztonságot az emberiség­nek!“ „Soha többé háborút!“ Ezek az óhajok egybecsenge­nek azokkal a célokkal, amelyeket a Varsói Szerződés külügyminisz­terei tanácskozása foglalt doku­mentumba, valamint a Konsztan­tyin Csernyenko elvtárs legutóbbi megnyilatkozásaival, amelyekben megerősítette a Szovjetunió válto­zatlan elkötelezettségét a nemzet­közi béke és biztonság iránt. A Varsói Szerződés szervezete több jelentős kezdeményezést tett a feszültség csökkentése, a fegy­verzetek korlátozása, az államok közötti bizalom növelése érdeké­ben. Különösen jelentős az a ja­vaslatuk, hogy a NATO és a Var­sói Szerződés országai kölcsönö­sen mondjanak le az erőszak al­kalmazásáról és állapodjanak meg a kapcsolatok békés fejlesz­tésében. Legutóbb a szervezet külügymi­niszteri bizottsága budapesti ülé­sén ismételten állást foglalt az európai béke és biztonság meg­szilárdítása mellett, új reményt és bizalmat adva a háborús veszély miatt aggódó emberiségnek. Kife­jezte ugyanis azt a meggyőződé­sét, hogy az események eddigi menete nem visszafordíthatatlan, érdemi és eredményes tárgyalá­sok útján megoldhatók a nukleáris fegyverek csökkentésének kérdé­sei - beleértve teljes megsemmi­sítésüket. Ez egyaránt vonatkozik mind a közepes hatótávolságú, mind a taktikai atomfegyverekre. A Varsói Szerződés budapesti külügyminiszterei ülésén nagy fi­gyelmet szenteltek a stockholmi konferencia munkájának. Ez ért­hető, hisz ismeretes, hogy e ta­nácskozás összehívásához a Var­sói Szerződés tagállamai nagy­mértékben hozzájárultak. Az érte­kezlet első ülésszakán megkezdő­dött a véleménycsere azon felada­tok lényegérői, amelyek megoldá­sára az értekezlet munkájának összpontosulnia kell; javaslatokat és kezdeményezéseket terjesztet­tek be. A ma megnyíló második sza­kaszban elengedhetetlenül fontos, hogy a konferencia valamennyi résztvevője erőfeszítéseket te­gyen a kölcsönös megértésre, a konkrét kérdésekről folytatandó tárgyalásokra, azért, hogy haté­kony eredményeket érjenek el. Ahhoz, hogy ezek a tárgyalások a lehető legtermékenyebbek le­gyenek, politikai akaratra és ilyen kölcsönös megértésre van szükség. A Varsói Szerződés országai ismételten hangsúlyozták, hogy a stockholmi konferencián olyan, egymást kölcsönösen kiegészítő bizalom- ép biztonságerősítő in­tézkedéseket kell kidolgozni, ame­lyek megfelelnek a mai Európa legégetőbb és legsürgetőbb szük­ségleteinek, és a háborús veszély, a katonai szembenállás csökken­tésére irányulnak. A szocialista or­szágok képviselői ebben a szel­(ČSTK) - A Salvadorban vasárnap megtartott elnökválasztási komédia második fordulójának első részleges eredményei szerint Jósé Napoleon Duarte, a kereszténydemokraták jelölt­je több szavazatot szerzett, mint legna­gyobb ellenfele, Roberto D’Aubuis­son, a fasiszta Nacionalista Köztársa­sági Szövetség vezetője. A márciusi első fordulóban az előbbi a szavazatok 43, az utóbbi pedig 29 százalékát sze­rezte meg. Az elnökválasztás végered­ményei csak néhány nap múlva lesz­nek ismertek. A „választásokra“ a hazafias erők által ellenőrzött területek 55 választó- körzetében nem került sor, és az or­szág harmadik legnagyobb városában, lemben vesznek részt a konferen­cia munkájában, az ottani tárgya­lásokon, hogy hozzájáruljanak az ilyen intézkedésekről szóló megál­lapodások eléréséhez. A konferencia március 16-án lezárult első szakasza munkáját, a kéthónapos tárgyalássorozatot értékelve a szovjet küldöttség ve­zetője méltán mutatott “rá, hogy megmutatkozott a nemzetközi helyzet megítélésének két módja. Az Egyesült Államok és követői a svéd fővárosban megpróbálják elterelni a figyelmet a katonai szembenállás lényeges csökken­tését szolgáló és a bizalmat erősítő intézkedésekről. Ezek kezdemé­nyezése helyett egyoldalú előnyök megszerzésére törekednek. Rea­gan amerikai elnök legutóbbi nyi­latkozatában megerősítette, hogy Washington nem változtat állás­pontján a tárgyalássorozat most kezdődő második szakaszában sem. Továbbra is igyekszik meg­akadályozni a szocialista országok által javasolt elvi jelentőségű gya­korlati lépések elfogadását, s ehe­lyett a „biztonságerősítéssel“ összefüggő sajátos, elképzeléseit akarja rákényszeríteni a stockhol­mi értekezletre. Mindez azt jelenti, hogy a NATO egészében, s elsősorban az Egyesült Államok most sem áll készen a lényegi és konkrét esz­mecserére a fegyverkezési ver­seny megfékezése érdekében. Változatlanul nem hajlandók elfo­gadni az egyenlőség és az egyen­lő biztonság elvét, elfogadni a szo­cialista országok javaslatát, amelyben indítványozták: a részt­vevők szerződésben kötelezzék magukat arra, hogy lemondanak a katonai erő alkalmazásáról. A békét és enyhülést akaró, a fegyverkezési hajsza megféke­zését szorgalmazó embereket megnyugvással és reménnyel tölti el a Szovjetunió állhatatos béke­politikája. Konsztantyin Csernyen­ko elvtárs egy moszkvai vasmű munkásgyűlésén mondott beszé­dében azt a meggyőződését han­goztatta, hogy az események me­netét a konfrontációtól vissza lehet fordítani az enyhülés felé. A Szov­jetunió kész a párbeszédre, és hajlandó együttműködni minden olyan kormánnyal, amely elő akar­ja mozdítani a béke ügyét. Megis­mételte a szovjet vezetés készsé­gét a kölcsönös fegyverzetcsök­kentésre, ha az Egyesült Államok és a NATO hajlandónak mutatko­zik erre s ezt nemcsak szavakkal, hanem tettekkel bizonyítja. Vilá­gossá tette egyúttal, hogy az erő­viszonyok nem változhatnak meg az imperializmus javára. A stockholmi konferencián csakúgy, mint más leszerelési fóru­mokon, nagy felelősség hárul azokra, akik megkísérlik a végte­lenségig halogatni a szocialista or­szágok konstruktív javaslatainak tényleges megvitatását, nem ta­núsítanak politikai akaratot a köl­csönösen elfogadható megállapo­dások elérésére. Bízunk abban - mondotta Gus­táv Husák elvtárs május elsejei beszédében -, hogy a nemzetközi helyzet bonyolultsága ellenére a békeerők összefogásával sikerül végülis kiharcolni a nemzetközi enyhülés és együttműködés politi­kájához való visszatérést. Ezen munkálkodnak hazánk képviselői a szocialista világközösség orszá­gaival együtt Stockholmban is. PROTICS JOLÁN San Miguelben is néhány órás késés­sel kezdődött meg a szavazás, mivel hajnalban a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egységei behatoltak a városba, és támadást in­téztek katonai objektumok és hivatalok ellen. Az ország területének csaknem felén hamarabb be kellett fejezni a'vá- lasztást, mivel az erőművek elleni par­tizánakció következtében országszerte kimaradás volt az energiaellátásban. Az FMLN-partizánok San Migueí mellett rálőttek arra a helikopterre, amelyen Thomas Pickering, az Egye­sült Államok salvadori nagykövete és két washintoni kongresszusi képviselő repült annak ellenőrzésére, hogy a vá­lasztási komédia washingtoni elképze­lések szerint folyik-e. (ČSTK) - Tegnap óta ég a XXIII. olimpiai játékok lángja. Fellobbanását a' görögországi Olympiában számos probléma előzte meg, mivel a Los Ange- les-i játékok szervező bizottsá­ga anyagi célokra akarta fel­használni a lángot, s tiltakozá­sul erre a görögök megtagad­ták az Olympiából Athébe tartó olimpiai menet megszerve­zését. A napsugarak által meg­gyújtott fáklyát az USA Olimpi­ai Bizottságának három képvi­selője vette át, s helikopterrel Athénbe szállították. Innen re­pülőgéppel folytatják útjukat, s ma érkeznek New Yorkba. Az olimpiai láng meggyújtásá­A legnagyobb érdeklődés ezúttal is a nagy esélyesek szereplése felé for­dul. A szakemberek elsősorban az NDK, a Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia versenyzőit favorizál­ják. Az előző évek tapasztalata alap­ján most is várható, hogy más orszá­gok versenyzői is nyújthatnak ki­emelkedő teljesítményt, tartani tudják a „lépést“ az említett válogatottak leg­jobbjaival. Csehszlovákia területén négy város­ban lesz az útszakasz célja. Mint egyébként, ezúttal is áthalad a kerék­páros Békeverseny útvonala hazánk fő­városán, Prágán. Ott ez idáig az NDK- beli Ludwig volt a legsikeresebb, há­romszor szerzett útszakaszgyőzelmet. Tavaly is NDK-beli versenyző, Peter- mann hajtott át elsőként a prágai célvo­nalon. Az első útszakasz küzdelmeire má­jus 9-én kerül sor Berlin és Magde­burg között, a távolság 170 km. A 2. útszakasz Megdebrugból Gerába ve­zet, 194 km-es távú. A 3. útszakasz május 11 -én 26 km-es versenytávú időfutam lesz. Gerában lesz az első pihenőnap. A 4. útszakasz küzdelmeit május 13-án Zwickauból Mostba foly­tatják, a táv 176 km. Az 5. útszakasz rajtja Most, célja Prága, a távolság 146 kilométer. A verseny május 14-én kerül sorra. A 6. útszakasz Prágából indul május 15-én és 145 km megtéte­le után Mladá Boleslavba érkeznek az országutak lovagjai. A 7. útszakasz Mladá Boleslav és Trutnov között május 16-án 151 km-es lesz. Május 17-én Trutnovban következik a máso­LABDARÚGÁS Franciaországban további mérkőzésekkel folytatták az után­pótlás válogatottak (21 évesek) tornáját: Hollandia - Bulgária 2:0, Szovjetunió - Algéria 3:0. Olaszországban a bajnokság utolsó előtti fordulójára került sor. Ebben az éllovas Juventus házi­gazdaként csak 1:1-et ért el az Avellino ellen, az AS Roma Cata- niában játszott 2:2-re. Mivel 4 pont volt a Juventus előnye, máris övé a bajnoki cím. Jugoszláviában a 29. forduló a következő eredményeket hozta: CZ Belgrád - Partizán 0:0, Hajdúk- Zseljeznicsar 2:1, Skopje - Rije­ka 2:2. A szovjet bajnokságban két mérkőzést játszottak: Dinamó Moszkva - Alma-Ata 1:1, Dinamó Kijev - Odessza 1:2. A táblázat első helyét 12 ponttal a Szpartak Moszkva foglalja el. Eredmények a holland bajnok­ság 33. fordulójából: Tilburg - Fe- yenoord 0:5, Sparta Rotterdam- Ajax 5:2, Eindhoven - Den Bosch 6:1. Portugáliában a 29. fordulónál tartottak: Benfica - Sporting 1:1, Boavista - FC Porto 2:1. A bolgár bajnokság 23. fordu­lójában: Burgasz - Szpartak Levszki Szófia 1:1, Szlávi a Szófia- Sztara Zagora 2:2. nak napján sem szűnt meg a görögök jogos tiltakozása a lángot vivő váltó anyagi cé­lokra való kihasználása ellen. Az ünnepség idején Olympia városának több száz polgára tüntetett a helyi városháza előtt. Az ünnepélyes szertar­tásra a nagy nyilvánosság ki­zárásával került sor, mivel a Nemzetközi Olimpiai Bizott­ság tartott a tüntető görögöktől, akik meg akarták akadályozni az olimpiai fáklya meggyúj­tását. Az olimpiai lánggal kap­csolatos huzavona végül is a NOB kompromisszumával végződött, ami viszont komo­lyan károsítja az olimpiai moz­galmat. dik pihenőnap. A 6. útszakasz küzdel­mei még csehszlovák földön, Trutnov­ban kezdődnek, de már lengyel terüle­ten, Karpaczban fejeződnek be. A táv 161 km. Május 19-én a 9. útszakasz Jelenia Gora rajttal és Wroclaw céllal (175 km) lesz soron. A 10. útszakasz időpontja május 20, rajtja Olesnica, célja Lodz, távolsága 188 km. Május 21 -én fejeződik be a küzdelem a Lodz - Varsó útszakasszal, amelynek távja 154 kilométer. Csehszlovákiában rangos helye­zést várnak a csapattól annak ellenére, hogy tagjai között csak ketten rendel­keznek megfelelő tapasztalattal, s a szakvezetésnek volt bátorsága négy újoncot nevezni. Hétfőn a déli órákban Bratislavába érkezett a szovjet atléták tizenkéttagú csoportja, amelynek tagjait a vezető Mihail Gyimkovon kívül edzők és hat ugró képezi. A hat atléta háromhetes edzőtáboro­záson vesz részt a szlovák fővárosban, majd erőfelmérésként rajthoz áll a má­jus 23-i ostravai Arany Futócipő verse­nyén, május 25 - 26-án pedig a Pravda - Televízió - Slovnaft jubileumi ren­dezvényén. A csoportban két világbaj­nok van, Szergej Bubka, rúdugró és Gennagyij Avgyejenko magasugró. Nem kevésbé ismertek a többiek sem: a hármasugró Grigorij Jemec, az idén fedettpályás Európa-bajnokságot nyert s 17,33 méterrel vezeti az idei világ- ranglistát, a magasugró Valerij Szere- da 235 cm-es egyéni csúccsal dicse­Havannában folytatódott a női ko­sárlabdázók olimpiai selejtezője. Ered­mények: Csehszlovákia - Zaire 90:42 (45:17). Ugyancsak a B-csoportban: Kínai NK - Bulgária 64:61. A-csoport: Magyarország - Lengyelország 75:65, Ausztrália - Dominikai Köztársaság 90:63. C-csoport: Jugoszlávia - Kana­da 83:74, Brazília - Nagy-Britannia 81:57. D-csoport: Kuba - Írország 127:32, Dél-Korea - Mexikó 84:34. Lengyelország - Kína 81:83 (45:44) - Walbrzychban játszott barát­ságos férfi kosárlabda-találkozón. Pätz világrekordja (ČSTK)- - Sabine Pätz, az NDK atlétáinak Potsdamban rendezett versenyén 6867 ponttal új világcsú­csot ért el a hétpróbában. A régi rekordot honfitársnője, Neubert tartotta 6836 ponttal. Eredmények - nők - 100 m: Göhr 10,86, 400 m: Busch 49,87. Férfiak - 10 000 m: Kunze 27:33,10. Kitűnő eredmények születtek a 100 m-es férfi síkfutásban. Athensben Lattany 9,96-ot, Hustonban Carl Le­wis 9,99-et ért el. Lewis a 4 x400-as váltóban is rajthoz állt s befutóember­ként 46,4 mp alatt tette meg távját. Rúdugrásban Tully 560 cm-t teljesített. Jó színvonalat hozott a 10 000 m-es síkfutás Oslóban. Eredmények - nők: Kristiansen 31:25,2, Waitz (norvégok) 31:28,1. Férfiak: Vainio (finn) 28:38,1, és Goater (angol) 28:46,8 p. Új NSZK-csúcsot ért el Kratschmer Salzburgban az ötpróbában. Teljesít­ménye 4032 pont. A világcsúcsot eb­ben a számban az amerikai Toomey tartja 4092, az Európa-csúcsot a szov­jet Aun 4050 ponttal. A tokiói verseny eredményeiből- férfiak - 400 m: Rowe (amerikai) 45,91, 400 m gát: Williams (amerikai) 49,67, hármasugrás: Ueda (japán) 16,71, rúd: Takahasi (iapán) 553, tá­vol: Ju Hvang (kínai) 794, magas: Sakamoto (japán) 230 cm. A taskenti versenyen a szovjet Zo- szimovics 236 cm-t ért el magasug­rásban, ami új szovjet csúcs. Műsoron a 24. forduló (ČSTK) - Az I. labdarúgó-liga a hé­ten a 24. fordulóval folytatódik. Hat mérkőzést csütörtökön, kettőt pedig pénteken játszanak. A műsor - csütör­tök, 17.00 óra: Prešov - Dukla Praha, játékvezető Krchňák, Lokomotíva Ko­šice - Slovan (Bolek), Plastika Nitra- Slávia Praha (Stiegler), Baník Ost­rava - Teplice (Kosár), Žilina - B. Bystrica (Hošek), Sparta Praha - Vít­kovice (Strechaj). Péntek, 17.00 óra: Inter - Trnava (Grégr), 18.00: Bohe­mians - Cheb (Dibitanzl). Anderlecht-Tottenham Szerdán az európai klubkupák első döntő mérkőzését játsszák. Az UEFA Kupában a védő Anderlecht Brüsz- szelben a Tottenham Hotspur együt­tesét fogadja. A visszavágót május 23-án Londonban játsszák. Mint isme­retes, az Anderlecht maradt egyedül a tavalyi kupagyőztesek közül a döntők mezőnyében. kedhet, Marina Doronyina csarnokban 197-tel, s a Bubka fivérek idősebb tagja, Valerij tavaly 560 cm-t ugrott. A küldöttség néhány napon belül még egy kiválósággal gyarapodik, a veze­tők nyilatkozata szerint a világcsúcstar­tó Tamara Bikovával, aki a hétvégi versenyen kisebb sérülést szenvedett, s ezért csak e hó 10-e körül csatlakozik társaihoz. A csapatvezető Mihail Gyimkov és az edzők, valamint az atléták a megér­kezés után rögtönzött sajtóértekezle­ten elmondták, hogy a tavalyi edzőtá­borozás során jó benyomásokat sze­reztek Bratislavában s ezért esett vá­lasztásuk ismét erre a színhelyre. Re­mélik, hogy az olimpiai felkészülés a világbajnokihoz hasonlóan sikeres lesz. (Urbán) Nadia Comaneci, többszörös olim­piai aranyérmes, valamint világ- és Európa-bajnok román tornásznő va­sárnap hivatalosan búcsút mondott ak­tív pályafutásának. A bukaresti sport­palotában rendezett ünnepségen részt vett Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke, aki olimpiai érdemrendet ado­mányozott az elmúlt évek kitűnő torná­szának. Comaneci a jövőben edzőként és bíróként folytatja pályafutását. Szovjetunió - Japán 3:1 - női röp- labdázók Tokióban játszott mérkő­zésén. Nyereménybetétkönyvek sorsolása (ČSTK) - A Szlovák és a Cseh Állami Takarékpénztár május 7-én Harmanecben (Banská Bystrica-i já­rás) közösen megrendezte a nyere­ménybetétkönyvek 61. országos sor­solását. Ebben a sorsolásban a két takarékpénztár által kiadott minden nyereménybetétkönyv száma részt vett. A sorsolási rendszer alapján minden ezer betétkönyvre 25 nyeremény és 1 háromezer koronás állandó prémium jut. A nyereményeket az elmúlt sorso­lási időszak átlagos betétösszegei alapján számítják ki. A nyeremények a következők: 250 százalékot nyertek a 146-ra végződő számú nyereménybetét­könyvek. 100 százalékot nyertek a 089-re, a 630-ra és 890-re végződő számú nyereménybetétkönyvek. 20 százalékot nyertek a következő számjegycsoportok bármelyikére vég­ződő számú nyereménybetétkönyvek: 007, 071,189,229,254,300,328, 380, 436, 447, 509, 524, 588, 679, 684, 745, 782, 801, 871, 944, 983. 3000 korona állandó prémiumot nyertek a 724-re végződő számú nye­reménybetétkönyvek. A prémium megszerzésének feltéte­le az, hogy az egész sorsolási időszak­ban a betét összege legalább ezer korona legyen. A nyeremények kiszámítását és be­írását a takarékpénztárak május 21 -tói kezdve végzik. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) ELŐZETES EREDMÉNYEK SZERINT Duarte nyert a salvadori „választásokon“ Ma rajt a kerékpáros Békeversenyen *7 lurmt anÁurri Berlinben ma a 7 km-es távú időfutammal veszi kezdetét { a 37 kerékpáros Békeverseny, amelyen ezúttal 20 ország ' ^ \ y legjobbjai vesznek részt. Az egyes országok versenyzői a következő rajtszámot kapták: Lengyelország (1 - 6), Franciaország (7 - 12), Bulgária (13 - 18), Csehszlovákia VJBllr W\y> (19 - 24), Románia (25 - 30), Nagy-Britannia (31 - 36), Finnország (37 - 42), Magyarország (43 - 48), Norvégia (49- 54), NDK (55 - 60), Olaszország (61 - 66), Egyesült Államok (67 - 72), Szovjetunió (73 - 78), Jugoszlávia (79 - 84), Marokkó (85 - 90), Algéria (91- 96), Spanyolország (97 - 102), Mongólia (103 - 108), Kuba (109 - 114), Hollandia (115 - 120). A verseny főbírája a dán lb Vagn Hansen lesz. Első alkalommal vesz részt a kerékpáros Békeversenyen a Nemzetközi Kerékpá­ros Szövetség (UCI) új elnöke, a spanyol Luis Púig Esteve, továbbá a szervezet titkára, Michal Jekiel (lengyel) és Valerij Sziszojev a Nemzetközi Amatőr Kerékpáros Szövetség (FIAC) szovjet elnöke. Szovjet atléták Bratislavában EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents