Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-07 / 107. szám, hétfő
Helyhatósági választások az NDK-ban (ČSTK) - Az NDK-ban tegnap választották meg a helyi képviseleti szervek új tagjait. A Nemzeti Front több mint 263 ezer jelöltje a lakosság valamennyi rétegét képviseli. 7567 község és falu, 28 városi kerület és 191 járás állami szerveiben fogják képviselni választóikat az elkövetkező öt évben. Az ország területén levő 22 ezer választókörzet nagy részében már a délélőtti órákban befejeződött a szavazás. Berlin Pan- kow választókörzetében az első szavazók közé tartozott Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Willi Stoph, az NDK Miniszter- tanácsának elnöke. MEGBONTHATATLAN A KÖZÖS HARCBAN SZÜLETETT LENGYEL-SZOVJET BARÁTSÁG A szocialista országok nyilatkozata az UNESCO tevékenységéről (ČSTK) - ,Az UNESCO Végrehajtó Tanácsának május 9-én kezdődő 119. ülésszaka előtt a szervezet párizsi székhelyén a szocialista országok csoportja nyilatkozatot adott ki, amelyben elítélik az Egyesült Államok törekvéseit, hogy megbontsa azokat az elveket, amelyeken a szervezet tevékenysége és az ENSZ rendszere alapul. Működési területén az UNESCO tevékenységével szolid alapot szolgáltat a népek együttműködéséhez, és valamennyi ország érdekeit szolgálja, állapítja meg a dokumentum. Ez a tevékenység különösen fontos a fejlődő országok számára, amelyeknek hatékony segítséget nyújt társadalmi problémáik megoldásához. A szocialista országok állást foglalnak az UNESCO univerzális jellege és az olyan együttműködés mellett, amely a tagállamok egyenjogúságán és kölcsönös tiszteletén alapszik. Készek a szervezet valamennyi tagállamával együtt és az érvényben levő szabályokkal összhangban megvitatni minden olyan javaslatot, amely pozitív változásokra törekszik az UNESCO működésében, elsősorban az irányítás és a költségvetés terén. Azonban határozottan ellenzik, hogy a szervezet tevékenysége javításának leple alatt kétségbe vonják statútumát és programjait. Kiújultak a harcok Bejrutban (ČSTK) - A keresztény jobboldal egységei és szövetségeseik a hadseregben Bejrútban szombaton tüzérségi párbajt provokáltak. A bejrúti rádió jelentése szerint a harcok 26 halálos áldozatot követeltek, és kb. 110 polgári személy megsebesült. A tüzérségi lö- vegek Nyugat-Bejrút több negyedében tűzvészt okoztak. A jobboldalnak ez az akciója megcáfolta vezetőik korábbi nyilatkozatait, hogy készek hozzájárulni a helyzet normalizálásához. A harcok kiújulása lehetetlenné tette annak a Libanonban példátlan akciónak a megvalósítását, amelyet éppen szombatra terveztek a bejrúti pedagógusok, orvosok és jogászok. Azt tervezték, Üdvözlő távirat (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Chan Syonak, a Kambodzsai Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének 50: szütésnapja alkalmából. RÖVIDEN ★ A csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca s hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 39. évfordulója ünnepségeire tegnap hazánkba érkezett a CSSZBSZ Központi Bizottságának meghívására a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége, melyet Arnold Meri, a Szovjetunió Hőse, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Észt Társaság elnöke vezet. ★ A győzelem napjának ünnepségeire tegnap Prágából Moszkvába utazott a CSSZBSZ KB küldöttsége František Brabe- necnek, a CSSZBSZ KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa titkárának vezetésével. Énekkari verseny Kelet-Szlovákiában (Tudósítónktól) - A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság kulturális osztálya, a kerületi művelődési központ, valamint a CSEMADOK Kassa (Košice)-vidéki járási bizottsága tegnap délután Kassán, a Művészetek Házában rendezte meg a magyar énekkarok kerületi versenyét. A bíráló bizottság döntése alapján az első helyen a CSEMADOK kassai Csermely kórusa, a második helyen a pelsőci (Plešivec) női kórus, harmadik helyen pedig a bodrogközi magyar tanítók énekkara végzett. A magyar énekkarok kelet-szlovákiai kerületi versenyén - vendégként - hangversenyt adott a budapesti Országos Széchenyi Könyvtár Kórusa. (-szák) hogy Nyugat- és Kelet-Bejrút lakóinak menete a két szektort megosztó ,,zöldvonal“ egyetlen átkelőhelyén találkozik, és csendes tüntetésen követelik a nyugalom helyreállítását a fővárosban és az egész országban. Tüntetés New Yorkban (ČSTK) - New Yorkban tüntetést rendeztek, melynek résztvevői követelték a Puerto Rico térségében megkezdett Ocean venture ’84 fedőnevű amerikai hadgyakorlat beszüntetését. Megfigyelők szerint ugyanis ez a hadgyakorlat az utolsó előkészület a Nicaragua és Salvador elleni agresszióra. A tüntetők követelték továbbá az amerikai beavatkozás beszüntetését Nicaragua, Salvador és más közép-amerikai országok belügyeibe. A tüntetők egy csoportja végül elbarikádozta magát az Intrepid repülőgép-anyahajó parancsnoki hídján, amely most katonai múzeumként szolgál. A rendőrség a hajón emelt barikádot eltávolította, és 12 tüntetőt letartóztatott. Háborúellenes megmozdulások (ČSTK) - Kijevben, az Ukrán SZSZK fővárosában és Minszkben, a Belorusz SZSZK fővárosában hatalmas háborúellenes-tüntetések voltak. A tüntetések résztvevői követelték a nukleáris fegyverek felszámolását, az amerikai rakéták Nyug at-Európából való eltávolítását és a világbéke megszilárdítását. A nagygyűlések résztvevői felhívást fogadtak el a stockholmi értekezlet küldötteihez. Felszólítják őket, hogy tegyenek meg mindent a jelenlegi nemzetközi ellentétek áthidalásáért és a világbéke megőrzéséért. Kifejezik meggyőződésüket, hogy a világ békeszerető erői nem engedik meg a nukleáris katasztrófa kitörését, és megakadályozzák a nyugati militarista körök embertelen terveinek megvalósítását. (Folytatás az 1. oldalról) megteremtette a lengyel hadsereg létrejöttének alapjait, a szovjet hadsereggel együtt egészen Berlinig részt vett a harcokban. Az ünnepélyes aktuson részt vett Wojciech Jaruzelski, Dmitrij Usztyinov, lengyel állami és párttisztségviselők, a szovjet hadsereg és a lengyel néphadsereg vezérkara és a háború volt résztvevői. Jelen voltak még a város és a terület különböző munkakollektíváinak/ párt-, állami és társadalmi szervezeteinek képviselői is. Dmitrij Usztyinov beszéde Dmitrij Usztyinov ünnepi beszédében megállapította, hogy az emlékmű leleplezése nem csupán a hitleri megszállók elleni közös harc emlékműve, hanem szemléltető bizonyítéka a szüntelenül fejlődő szovjet-lengyel barátságnak. Beszédében továbbá rámutatott, hogy a fasiszta Németország fölött aratott győzelem megnyitotta a béke és a haladás felé vezető utat. A szocializmusból világrend- szer lett, a szocialista építés útját választotta a lengyel nép is. Dmitrij Usztyinov megállapította, hogy a szocializmusnak Lengyelországban való építése nincs ínyére sem az imperialista reakciónak, sem a belső ellenforradalmi erőknek, és ezt az utat meg akarják zavarni. A Lengyel Egyesült Munkáspárt és annak Központi Bizottsága - élén Wojciech Jaru- zelskivel - által vezetett lengyel nép azonban határozottan harcol a nehézségek leküzdéséért. ŐszSALVADOR Partizánoffenzíva (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egységei a salvadori elnökválasztási színjáték tegnapi második fordulójának előestéjén kiterjedt harci offenzívát hajtottak végre. Az ország két tartományában intéztek támadást a kormánycsapatok egységei ellen, és működésképtelenné tettek néhány villanyerőművet, úgyhogy az ország egy része villanyáram nélkül maradt. A Radio Venceremos, a hazafiak rádióadója alávaló csalásnak minősítette az elnökválasztást és leszögezte, hogy azt az Egyesült .Államok szervezte és pénzeli, s eredményeit is a saját javára akarja fordítani. A szavazatok értéktelenek, mivel a választások eredményeiről az amerikai nagy- követségen fognak dönteni - közölte a Radio Venceremos. MADRIDBAN szombaton találkozott Felippe González spanyol és Mário Soares portugál kormányfő. JAVIER PÉREZ DE CUELLAR ENSZ-fötitkár New Yorkban fogadta Romes Csandrát, a Béke-világtanács elnökét. HANS-DIETRICH GENSCHER, az NSZK külügyminisztere munkalátogatásra az Egyesült Államokba utazott. JASSZER ARAFAT, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke Kínában tartózkodik látogatáson. A FRANCIA HADÜGYMINISZTÉRIUM közölte, hogy további 300 francia katona érkezett Csádba. így a kö- zép-afrikai országban most már több mint 3000 francia katona tartózkodik. Stockholmi értekezlet Washington nem változtat álláspontján (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök nyilatkozatot adott ki a stockholmi európai bizalom- erősítő és biztonsági intézkedésekről és a leszerelésről folyó konferencia holnap kezdődő második szakasza megkezdésével kapcsolatban. Reagan kifejtette, hogy az USA továbbra is a „biztonság megerősítésével“ összefüggő sajátos elképzeléseit akarja rákényszeríteni a stockholmi értekezletre, amelyek ellentétben állnak Európa eraekeivel. Ezzel összefüggésben Reagan azt követelte a fórum résztvevőitől, hogy „elemezzék a Nyugat konkrét javaslatait“. A stockholmi értekezletnek már az első fordulója is világosan bizonyította, hogy Washington igyekszik megakadályozni olyan elvi jelentőségű gyakorlati lépések elfogadását, amelyek ahhoz szükségesek, hogy bekövetkezzék a fordulat a katonai konfrontáció politikájától a béke és a nemzetközi együttműködés politikájához. tozunk a meggyőződésben, hogy Lengyelországban a szocializmus pozícióit továbbra is szilárdítják és fejlesztik. A szovjet- és szocialistaellenes pszichózis, melybe az Egyesült Államok egyre erőteljesebben vonja be a többi kapitalista országot is, nem csupán szó és fenyegetés - mondotta a nemzetvédelmi miniszter. Mögötte az Egyesült Államok és a NATO hatalmas katonai gépezete, a katonai előkészületek szüntelen növekedése áll. Az Egyesült Államok a veszélyeztetésről nemegyszer a fegyveres erők bevetésére tér át. Dmitrij Usztyinov a továbbiakban elmondotta, hogy az új amerikai atomrakéták több nyugat-európai országba való elhelyezésével az USA felborította a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti katonai- stratégiai egyensúlyt, mely eddig a Varsói Szerződés és a NATO között fennállt. Természetes, hogy a Szovjetunió az ilyen helyzetben a tárgyalásokat sem folytathatta, s nem hagyhatta válasz nélkül az Egyesült Államok és NATO-szövetsé- gesei új militarista akcióját sem. A Szovjetunió és további baráti szocialista államok töbtMzben kijelentették, hogy nem engedik meg a velük szembeni katonai túlsúlyt. Országaink biztonsága és védelmi képessége olyan színvonalon volt és lesz, hogy minden agresszornak elmenjen a kedve attól, hogy rajtunk próbálja ki erejét. Nincs szükségünk arra, hogy bárkivel szemben túlsúlyban legyünk - mondotta Usztyinov. Senkit sem akarunk veszélyeztetni. A Szovjetunió minden országgal kész együttműködni a békéért folytatott küzdelemben, azokkal az országokkal, amelyek nem szavakkal, hanem tettekkel járulnak hozzá a lázas fegyverkezés megállításához, s a feszültségenyhülés, valamint a nemzetközi együttműködés politikáját valósítják meg. Ettől a politikától, amint azt Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke hangsúlyozta, egy lépést sem tágítunk. Wojciech Jaruzelski beszéde Ezt követően Wojciech Jaruzelski emelkedett szóra. Elmondotta, hogy a második világháború első napjától az utolsóig a lengyel nép becsületesen harcolt a hitleri megszállók ellen. Lengyelországban partizánok, az ellenállási mozgalom harcosai és a varsói felkelők harcoltak, a katonák belorusz területen és a Visztula fölött, a Balti-tenger partján és Norman- diában és sok más helyen harcoltak az ellenséggel. De innét, a Szovjetunióból vezetett a legrövidebb és legmegbízhatóbb út Lengyelországba. Itt, a közös ellenséggel vívott harc során született és kovácsolódott a harci barátság. A Szovjetunióban alakult lengyel egységek képezték a lengyel néphadsereg, az új típusú hadsereg magvát. Köszönet a szovjet szövetséges eszmei és szervező, káder- és anyagi segítségének, nagy katonai erővé vált. Az akkori háborús idők óta sok minden megváltozott - folytatta Jaruzelski. Egy azonban nem változott meg, és nem változik meg soha: nem törlődik ki azoknak a napoknak az örök emléke, amelyekben a lengyel-szovjet barátság született, amikor a két nép kommunistái kapcsolataink történetében az új korszak alapjait rakták le. A nemzeti felszabadítás lengyel bizottságának 1944-ben az első felszabadult lengyel területen kihirdetett kiáltványa a következő jelentős gondolatot tartalmazza: négyszáz évig tartott a lengyelek és az ukránok, a lengyelek és a fehéroroszok, a lengyelek és az oroszok közötti szüntelen konfliktusok időszaka. Most történelmi fordulat következett be ezekben a kapcsolatokban. A barátság és a harci együttműködés, mely a fegyverbarátságból indult ki, az alapját kell hogy képezze szilárd szövetségünknek és a háború utáni kölcsönös szomszédi együttműködésünknek. Pártunk és népünk mindig hű volt e szavakhoz és az is marad. Mindig védelmezni fogjuk a lengyel-szovjet barátságot, mint nagy és felbecsülhetetlen lehetőséget - hangsúlyozta Wojciech Jaruzelski. A nagygyűlés a két ország nemzeti himnuszával végződött. Ezt követte a szovjet szárazföldi haderők, a légierő és a tengeri flotta egységeinek díszfelvonulása. Az emlékműnél a jelenlevők elhelyezték a megemlékezés koszorúit. Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, az LNK Miniszter- tanácsának elnöke szombaton elutazott Rjazanyból. A repülőtéren a lengyel vendégektől Dmitrij Usztyinov és további hivatalos személyiségek búcsúztak. Wojciech Jaruzelski a Szovjetunióban munkalátogatáson volt az SZKP KB és a szovjet kormány meghívására. Szombaton visszautazott Varsóba. Vele együtt visz- szatért Józef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a LEMP KB titkára és Zbigniew Messner, az LNK Minisztertanácsának alelnöke is, akik elkísérték útjára. Közlemény a látogatásról Wojciech Jaruzelski látogatásáról közleményt adtak ki Moszkvában, amely többek között megállapítja: A két ország vezető képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást a Szovjetunióban, illetve Lengyelországban folyó kommunista és szocialista építésről, s megvitatták a kétoldalú együttműködés, valamint a nemzetközi helyzet kulcsfontosságú kérdéseit. Mindkét fél hangsúlyozta a Szovjetunió és Lengyelország között megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés jelentőségét. Megelégedéssel állapították meg, hogy a szocialista internacionalizmus, valamint a baráti államok létérdekei és politikai céljai egységének elvén alapuló szovjet-lengyel kapcsolatok továbbra is minden területen elmélyülnek. Kifejezték elhatározásukat, hogy e kapcsolatokat továbbra is szüntelenül fejlesztik és tökéletesítik. A találkozó résztvevői pozitívan értékelték a szovjet-lengyel gazdasági kapcsolatok fejlődését. Wojciech Jaruzelski ugyanakkor rámutatott a Szovjetuniótól kapott segítség jelentőségére, amely hozzájárul a lengyel népgazdaság nehézségeinek leküzdéséhez. A felek kifejezték törekvésüket, hogy a jövőben is aktívan bekapcsolódnak a KGST keretében a szocialista országok sokoldalú együttműködésének fejlesztésébe. Mindkét fél határozottan kijelenti, hogy az USA és a NATO minden igyekezete, mely a katonai egyensúly saját előnyére való megváltoztatására irányul, teljesen kilátástalan, és csupán a világ katonai-stratégiai feszültségének növekedéséhez vezet. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és Lengyelország továbbra is a szocialista közösség minden országával dinamikus, békés külpolitikát folytatnak, mely a szovjet és a lengyel nép, a többi baráti szocialista ország népe kedvező élet- és munkafeltételeinek biztosítására, az atomháborús veszély elhárítására, a béke és a nemzetközi biztonság szilárdítására, valamint az államok közötti egyenjogú együttmüködés fejlesztésére irányul. Wojciech Jaruzelski meghívta Konsztantyin Csernyenkót, az SZKP KB főtitkárát, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökét hivatalos, baráti lengyelországi látogatásra. A meghívást köszönettel elfogadták. ÚJ SZÚ 2 1984. V. 7. Iné hány pgg SORBAN
