Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-30 / 126. szám, szerda
Igényes, de teljesíthető feladatok A gépipar és az elektrotechnika a bratislavai városi pártbizottság figyelmének előterében KOMMENTÁLJUK Élénkülő vita Egységes földművesszövetkezeteink tagjai mindennapos munkájuk közepette is kellő alapossággal készülnek nagy jelentőségű országos tanácskozásukra. Az ősszel kerül sor az efsz-ek X. kongresszusára, amelyen értékelik az eddig megtett utat, felmérik a lehetőségeket a termelés további növelésére. Bizonyítják, hogy a szocialista nagyüzemi mezőgazdaságé a jövő, ebben érvényesülhetnek a gyakorlatban a tudomány és a technika legnagyobb vívmányai. A kongresszus előtti vita az eddigi jó tapasztalatok fel- használásával a még jobb gazdálkodásra irányítja a figyelmet. A felszólalók a helyi viszonyokból kiindulva, a helyi eredményeket figyelembe véve szólnak hozzá a közzétett kongresszusi vitaanyaghoz. így volt ez például a Trebaticei Efsz-ben is, ahol eddig is nagyon jól gazdálkodtak. Az utóbbi nyolc évben már törvényszerűen több mint hat tonna gabonát takarítottak be hektáronként. A vitán elhangzott javaslatok alapján e jubileumi esztendőben még feljebb emelik a mércét. A gabonafélék hektárhozamát egy-két tonnával növelik. Más efsz-ekben is hasonló progresszív javaslatok hangzanak el. Többen javasolják, meg kell teremteni a feltételeket a gabona, a cukorrépa, a hüvelyesek, az olajnövények hozamának további fokozására. Az öntözhető területeken állandósítani és tovább kell növelni a hektárhozamokat. Konkrét eredményeket felhasználva, tapasztalokkal érvelve folyik tehát a megalapozott, alkotó jellegű vita. Egyre erősödik az a törekvés, hogy minden efsz-ben döntő fordulatot kell elérni a gazdálkodásban az önellátás mértékének fokozásáért. Amint a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága legutóbbi ülésén is megállapította, a vita egyre élénkül és konkrétabbá válik. Az 1664 efsz-ben a tagok - válaszolva a CSKP KB, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szövetségi kormány felhívására - a Szlovák Nemzeti Felkelés és a felszabadulás 40. évforduja tiszteletére egyre több vállalást tesznek az irányító és szervező, valamint a termelőmunka javítására. És nemcsak beszélnek, javaslatokat is tesznek a szövetkezetükben felmerülő problémák megoldásával kapcsolatban. Ezt bizonyítja, hogy a felszólalók május 1-ig több mint 14 ezer javaslatot és észrevételt tettek az említett összejöveteleken, amelyek 85 százaléka a mezőgazdasági vállalatok konkrét termelési problémáinak megoldására irányul. A nyugat-szlovákiai kerületben például a növénytermesztésben dolgozók a legtöbb javaslatot artava- szi munkák gyors és jó minőségben való elvégzésére tették. A topoľčanyi járásban - ahol 176 javaslat hangzott el - a felszólalók az időszaki munkák jó politikai és szervezési előkészítését, a termelési rendszerek fokozottabb alkalmazását, a betakarítással járó veszteségek csökkentését és az eladási tervek rendszeres teljesítését sürgették. Az eredményes vita mellett azonban fel kell hívnunk a figyelmet néhány fogyatékosságra is. A javaslatok és észrevételek csak akkor hozzák meg a várt eredményeket, ha azokra gyorsan reagálnak az illetékes vállalatok. Arról van szó, többek között, hogy a kongresszusi vitában a szolgáltató vállalatok képviselői is részt vehetnének, a helyszínen adhatnának választ az egyes problémákra, vagy vállalatuknál tehetnék meg az intézkedéseket a mezőgazdaság igényeinek kielégítésére. Ilyen sokat ígérő együttműködés megteremtéséről volt szó a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának 20. ülésén is. Az élénkülő vita tehát oly módon lehet még hatékonyabb, ha közös összefogással folyik tovább. BALLA JÓZSEF AZ ÖNTÖZÉSES GAZDÁLKODÁSRA ALAPOZVA A CSKP KB 10. ÜLÉSE által kitűzött feladatok igényessége és sürgető volta az egész párt és társadalom offenzív politikai cselekvését követeli meg. Éppen ezért bratislavai városi pártszervezetünkben is a városi pártbizottság májusi ülésén szükségesnek tartottuk, hogy a kommunisták figyelmét ezekre a feladatokra irányítsuk. A városi pártbizottság meggyőződése, hogy csakúgy, mint az egész társadalomban, Bratislavában is teljesíthetők az igényesebb, vagyis a tervezettnél nagyobb feladatok. Ugyanakkor figyelembe vesszük azt a tényt, hogy a város döntő fontosságú vállalatainál és egészében véve is tavaly jobb eredményeket értek el a tervezettnél és a vártnál. A fejlődés ütemének felújítása, az ipari termelés tervezett szerkezetének elérése, valamint az exportfeladatok túlteljesítése azt bizonyítja, hogy a vállalati kollektívák többségében pozitív fordulat következett be a nép- gazdasági feladatok teljesítésével kapcsolatban. Ugyanakkor a vállalatoknál még mindig sok a kihasználatlan tartalék, és esetenként, sajnos, hanyagság is tapasztalható. Nem lehetünk elégedettek az exporthatékonysággal sem. Nem elégíthet ki bennünket az a tény sem, hogy tavalyi eredményeiért számos vállalat kapta meg a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsának vörös zászlaját, a minisztériumok és a szakszervezeti szövetségek kitüntetését, mivel már az idei első negyedévi eredmények alapján fogyatékosságokról beszélhetünk. Néhány vállalatnál ismét egyenlőtlenségek mutatkoztak a tervteljesítésben, amelyek arról tanúskodnak, hogy az 1984. évi terv előkészítésére nem fordítottak kellő figyelmet. Azon vállalatok vezetőségének és kommunistáinak, amelyek az első negyedévben valamelyik feladatnak nem tettek eleget, fokozniuk kell munkájuk hatékonyságát. A városkerületi pártbizottságoknak is következetesebben kell érvényesíteniük szervező és ellenőrző funkciójuk betöltése során a fő láncszem módszerét, nagy és rendszeres figyelmet kell fordítaniuk az olyan vállalatok tevékenységére, mint a Villanyszerelő Művek, a Bratislavai Autógyár, a Nyugat-szlovákiai Bútorgyárak, a Tesla-elektroa- kusztika, a Szlovák Műszaki Üveggyár, a Palma, a Bratislavai Tejgyár stb., melyek nem teljesítették negyedévi, illetve az év első négy hónapjára előirányzott feladataikat. E vállalatok közül több esetében a lemaradás összefügg azzal, hogy az idei tervet nem készítették elő megfelelően. Tehát nem válamilyen objektív okokról van szó. A felsorolt vállalatok vezetőségében és pártszervezetében kommunista módon kell értékelni ezeket a tényeket, s haladéktalanul hozzá kell fogni a kiegészítő tervfeladatok lebontásához, illetve teljesítéséhez. A CSKP KB 10. ülése igényes feladatokat tűzött ki a gépipari, kohászati és elektrotechnikai ipar számára. Bratislava viszonyai között - összhangban a társadalmi elvárásokkal - a termelés intenzív fejlesztésében a fő feladat a gépiparra és az elektrotechnikára hárul. Ezért már a hetvenes években célul tűztük ki a követelményt, hogy a város ipari jellegének erősítésében mindenekelőtt a gépiparnak és az elektrotechnikának kell betöltenie a főszerepet. *Ezt a feladatot azonban nem mindenütt teljesítik. A Bratislavai Autógyárban az idén kezdik fokozatosan felfuttatni a termelést, az elektrotechnika fejlesztése pedig mindeddig csupán a beruházási szándékokban szerepel, illetve a tervezési előkészítés egyes szakaszaiban. Aránylag lassan módosul a termelés szerkezete. Kifejezőbb eredményeket várunk el a legközelebbi években az elektrotechnikában a hegesztőgépeknek a Bratislavai Elektrotechnikai Művekben való gyártásában, a fogyasztási elektronikai termékeket gyártó Tesla vállalatnál a video- magnetofonok gyártásában stb. RENDKÍVÜLI FIGYELMET kell fordítanunk a termékek minőségére és műszaki színvonalára, hiszen a fővárosban gyártott termékeknek csupán a töredékét képezik az I. osztályú gépipari és elektrotechnikai termékek. Tavaly mindössze 4 termék került az első osztályba a gépiparból és az elektrotechnikai vállalatokból. Megállapíthatjuk, hogy az új termékek száma a gépiparban gyorsabban növekszik. 1980-hoz képest számuk megkétszereződött, míg az elektrotechnikai iparban a növekedés mindössze 22,2 százalék volt e téren. Egészében véve jelentősen csökkent a selejthá- nyadból származó veszteség, 1981-hez képest mintegy kétharmadrésszel. Ezzel szemben a gépiparban és az elektrotechnikában a rossz minőségű termelésből származó veszteségek lényegesen gyorsabban növekedtek a városi átlagnál. A döntő fontosságú gépipari és elektrotechnikai vállalatoknál lényeges javulást kell elérni a minőség fejlesztésében. Bratislava a közszükségleti elektronikai termékek egyik központi gyártója. Termékei fontos szerepet töltenek be a tömegkommunikációs rendszerben és fontos feladat hárul ezekre a termékekre a lakosság eszmei-politikai nevelésében is. Célunk, hogy intenzíven fejlesszük a kutatást, a fejlesztést és a termelést ezekben az ágazatokban, hogy fokozzuk a termelés hatékonyságát, a műszaki innovációt tegyük színvonalasabbá, s hogy a maximális mértékben hasznosítsuk az energiát, a nyersanyagokat, javítsuk a termékek használati tulajdonságait. Az SZLKP KB ez évi áprilisi ülése ismételten hangsúlyozta, hogy több figyelmet kell fordítani Bratislava gép- és elektrotechnikai iparának fejlesztésére. A különböző szintű politikai és gazdasági szervek hatáskörében kidolgozott koncepciókat fokozatosan meg kell valósítanunk. Ezekben az ágazatokban - csakúgy mint az egész népgazdaságban - intenzív fejlesztés, a korszerűsítés, az állóeszközök jobb kihasználása, a tudományos-műszaki . ismeretek gyakorlati érvényesítése révén kell fordulatot elérni. Ahogy tapasztalataink bizonyítják, ebben a tevékenységben beválik a termelő és kutató szervezetek alkotó együttműködése, melyre a tudományos-termelési társulások keretében nyílik lehetőség. A gép- és elektrotechnikai ipar feladatainak megoldása során kifejezőbben kell érvényesíteni a célprogra- mos feladatmegközelítést. A tudományos-műszaki haladási program 13 feladata közül Bratislavában 1984-1985-ben 8 a gép- és elektrotechnikai iparra vonatkozik. Célunk, hogy Bratislavában 1985- re 20 százalékot tegyen ki az első osztályú termékek részaránya. AZ IDÉN döntő feladatnak tartjuk minden munkahelyen, hogy mindent megtegyünk a XVI. párt- kongresszuson kitűzött feladatok teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért. Ezt a célt szolgálja a Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 40., illetve hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott kezdeményezómozgalom is. ŠTEFAN BARTÁK, a bratislavai városi pártbizottság titkára Bár még csak az öntözési idény elején járunk, azért lehetőség nyílik arra, hogy felmérjük, a légi (Lehnice) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz a 3500 hektár öntözésre alkalmas területen miként hasznosítja öntözőberendezéseit, és egyúttal választ kapjunk arra is, hogy az öntözés hatékonyságának növelésével kapcsolatos korábbi határozatokat és intézkedéseket hogyan valósítják meg. A határszemlére elkísérő Kiáts Imre mérnök Perkátai József mérnökkel közösen gondoskodik a mintegy 35 fős öntözőcsoport munkájának irányításáról és ellenőrzéséről. Az ellenőrző körutunk a békéi (Mierovo) község határában levő 25-ös szivattyú házba vezetett, ahol már várt ránk Érsek József, a 80 hektáros búzatáblán üzemelő nagy teljesítményű Fregatt öntözőberendezés kezelője, és Kiss Jenő, a Zlaté Klasy-i Ag- roprogres közös mezőgazdasági vállalat öntözési részlegének technikusa. A röpke termelési tanácskozásnak is beillő eligazításon megbeszélték a következő napok öntözési feladatait és a 24 órás műszakban üzemelő öntözőberendezések áttelepítésével kapcsolatos teendőket. Szükség van a közvetlen együttműködésre, hiszen másképpen lehetetlen volna a munka szervezése, vagyis hogy hol, mikor, melyik parcellán és milyen növényeken indítsák meg az éltető vizet szóró öntöző- berendezéseket. Nem szólva arról, hogy a 3500 hektár öntözhető területre 4 gépházból kapják az öntözővizet, tehát a munkák összehangolása megkülönböztetett figyelmet kíván. A búzatáblában üzemelő Fregatt tövében Érsek József kezelő elmondja, hogy a négy berendezésből kettő már 1979 óta működik megnyugtató biztonsággal. Persze, ehhez ismerni is kell a berendezést, amely nem kis szakértelmet kíván, ezért is fordítanak a szövetkezet vezetői nagy gondot a három Fregattot kezelők - Érsek József, Lehota Antal és Englert Dénes - szakmai továbbképzésére, de nem kivétel ez alól a többi öntözőmunkás sem, hiszen a különböző öntözőberendezések kellő szakmai felkészültséget igényelnek az üzemeltetésük során. Szóba került az alkatrészellátás helyzete is, amely sajnos egyáltalán nem megnyugtató. Főként a fekete polietilén tömlők törnek gyorsan, ezért beszerzésük éppúgy, mint a gyakorta szakadó vezetőláncoké, nehézségekbe ütközik, de nem jobb a helyzet a hidro- morotokkal sem. Mindez bonyolítja az öntözés szervezését és irányítását végző két mérnök munkáját a szövetkezetben. Az öntözés szakaszán nem elégednek meg az eddigi ismeretekkel, hanem a Bratislavai öntözési Kutatóintézettel szorosan együttműködve keresik azokat az új módszereket, melyek olcsóbbá, gazdaságosabbá és hatékonyabbá teszik az öntözéses gazdálkodást. így már eljutottak odáig, hogy az időszakonként vett talajmintákból a kutatóintézet számító- gépes elemzéssel előre meghatározza, melyik parcellán, mikor, milyen növényt mekkora adag víz- mennyiséggel öntözzenek.- A Nagylégi Efsz-ben az öntözőberendezések kihasználása jó ütemben halad, melyhez az észszerű anyagi ösztönzés is hozzájárul. De dicséret illeti a folyamatosan üzemelő öntözőberendezések kezelőit is, így többek között Érsek József, Érsek László, Bartal Ferenc, Bartal László, Fodor Tibor, Englert Dénes példamutató mun- kája emelhető ki. mér||StvAn Zárószakaszába lép a vágkirályfai (Král’ová riad Váhom) vízerőmű építése. Az elmúlt napokban az erőmű épületébe érkeztek a blanskói ČKD szerelői, s megkezdték a két 23 megawattos turbogenerátor egyikének felszerelését. Az építőmunkások a legnagyobb súlyt most a zsilipek építésére helyezik. A képen: Kiss Ernő, a Hydrostav vállalat vágsellyei (Šaľa) üzemének dolgozója az erőmű elvezető csatornáját építi. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) A felvételen Kiáts Imre (balról) mérnök, az öntözési csoport vezetője és Érsek József öntözőmunkás, a Fregatt kezelője a szépen fejlődő búzatáblában (A szerző felvétele) ÚJ SZÚ 4 1984. V. 30.