Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)

1984-05-30 / 126. szám, szerda

Ilvíríílijt Időszerű feladatokról tanácskoztak (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a nemzeti bizottságok és nemzetiségek ügyeivel foglal­kozó bizottsága. A tanácskozást Krocsány Dezső, az SZNT alel- nöke, a bizottság elnöke vezette. A képviselők értékelték a szlová­kiai nemzeti bizottságok múlt évi költségvetési és pénzgazdálkodá­si eredményeit. Rámutattak a ked­vező eredményekre, de arra is figyelmeztettek, hogy felhaszná­latlan tartalékok vannak a beruhá­zások, a helyi építőipar és a helyi gazdálkodás területén. Kiemelték, hogy növelni kell a nemzeti bizott­ságok gazdálkodásának haté­Megkezdte munkáját a különbizottság (ČSTK) - Különbizottságot nevezett ki a cseh kormány a pardubicei Synthesia vegyipari üzemben történt szerencsétlenség okainak kivizsgálá­sára és következményeinek felszámo­lására. A bizottság, amelyet Stanislav Rázl cseh miniszterelnök-helyettes ve­zet, az illetékes minisztériumokkal, központi és helyi szervekkel együttmű­ködve megkezdte tevékenységét. Napirenden a belső ellenőrzés hatékonysága (Folytatás az 1. oldalról) A vitában több jelentős üzem főellenőre, vezető dolgozója nyúj­tott tájékoztatást arról, milyen eredménnyel érvényesítik az ellenőrzés tökéletesítésére irá­nyuló alapelveket és jogszabá­lyokat. Stefan Ferencei miniszter fel­szólalásában felhívta a figyelmet az ellenőrzés legidőszerűbb fel­adataira, s a népgazdasági és tár­sadalmi érdekek védelméért fele­lős személyek és szervek köteles­ségeire az ellenőrzésben és az irányításban. (ik) Gromiko-Hayden tárgyalások (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első el­nökhelyettese, külügyminiszter tegnap folytatta tárgyalásait Wil­liam Haydennel, Ausztrália külügy­miniszterével, aki hivatalos látoga­táson tartózkodik a Szovjetuni­óban. A két külügyminiszter a kelet­nyugati kapcsolatokkal, a béke megőrzésének kérdéseivel, lesze­relési problémákkal és a válság­gócokban kialakult helyzettel fog­lalkozott. konyságát, mozgósítani kell min­den elérhető saját költségvetési erőforrást - ezen belül megemlí­tette a pénzeszközök összevoná­sát -, s nagy súlyt kell helyezni a ráfordítások célszerűségére. A bizottság jóváhagyta a Szlovák Belügyminisztérium múlt évi zár­számadásának tervezetét. Ugyancsak tegnap tartotta meg ülését, sorrendben a 26-at Brati­slavában az SZNT mezőgazdasá­gi és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozáson jelen volt Ján Gregor, az SZNT aielnöke. A bi­zottság a Szlovák Szocialista Köz­társaság Legfelsőbb Bíróságának a szocialista törvényesség helyze­téről szóló jelentésével foglalko­zott. Ezenkívül a képviselők foglal­koztak a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi, valamint a Szlovák Erdőgazdasági és Víz­gazdálkodási Minisztérium múlt évi állami zárszámadásával. Konsztantyin Csernyenko átvette a spanyol kortez szenátusának aranyérmét ELISMERÉS A SZOVJETUNIÓ KÖVETKEZETES BÉKEPOLITI KAJÁNAK (ČSTK) - Jósé Federico de Carvajal, a spanyol kortez, vagyis a parlament szenátusának az el­nöke tegnap a Kremlben Konsz­tantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának, a Legfel­sőbb Tanács Elnöksége elnöké­nek átnyújtotta a spanyol kortez szenátusának aranyérmét. Ebben a kitüntetésben kiváló érdemeket szerzett államférfiakat részesíte­nek, elsősorban olyanokat, akik sokat tettek a béke megvédésé­nek ügyéért. A spanyol szenátus elnöke a ki­tüntetés átnyújtásakor elhangzott beszédében köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért. Megál­lapította, hogy erre a találkozóra rendkívül feszült nemzetközi hely­zetben került sor, de ugyanakkor Fel kell számolni a tömegpusztító fegyvereket Nyugaton és Keleten egyaránt (Folytatás az 1. oldalról) pás, érthetően ezt követő nukleá­ris csapások sem lesznek. Világos, hogy ilyen körülmé­nyek között sokkal könnyebb vol­na a nukleáris fegyverkészletek gyakorlati csökkentésére és végül teljes megsemmisítésére irányuló intézkedésekben is megállapodni. A Szovjetunió előterjesztette e cél elérésének realisztikus program­ját, amely szakaszokra van osztva és globális jellegű. Ami az európai földrészt illeti, a Szovjetunió itt is gyakorlati meg­oldást javasol - a nukleáris fegy­verek radikális csökkentésétől, az egyenlőség és az egyenlő bizton­ság elve alapján mind a közepes hatótávolságú, mind pedig a takti­kai nukleáris fegyverek Európából történő teljes kivonásáig. A Szovjetunió ugyanígy határo­zottan ellene van annak, hogy vegyi fegyverek bármikor bevetés­re kerüljenek. Konkrét javaslatokat terjesztettünk elő e fegyvereknek a katonai arzenálokból való kiikta­tására. Az elsődleges lépések egyikeként a Szovjetunió és más szocialista országok javasolták megállapodás megkötését min­denfajta vegyi fegyver kivonásáról Európából. Ez a mi álláspontunk, és feltéte­lezem, hogy kimerítő választ ad az önt érdeklő kérdésekre. Hogy ha­tározottan jobbra forduljon a hely­zet, le kell küzdeni azoknak a szí­vós szabotázsát, akik nyíltan az erőszakban bíznak és akik a tö­megpusztító fegyverek alkalmazá­sát emberekkel szemben a vitás kérdések rendezése és politikai céljaik elérése „törvényes“ és „normális“ módjának tartják. Ezért is telepítenek az agresszió megkezdésére szolgáló rakétákat A nyári csúcsmunkákra készülnek A közelmúltban a járás mező- gazdasági üzemeinek vezetői ta­nácskoztak a Rimaszombati (Ri­mavská Sobota) Járási Mezőgaz­dasági Igazgatóság székházában. Az értekezlet napirendjén az idei termelési feladatok időarányos tel­jesítésének értékelése és a nyári csúcsmunkákra való felkészülés szerepelt, különös tekintettel a már megkezdődött takarmány­betakarításra. . A jelenlevők megelégedéssel állapították meg, hogy a tavaszi munkákat nem hátráltatta semmi­lyen zavaró körülmény, így a ve­tést és a növényápolást idejében és jó minőségben végezték el a gazdaságok. Május bővelkedik csapadékban, s ez jótékonyan hat a növényzet fejlődésére. Napja­inkban járásszerte ígéretes lát­ványt nyújt a tavasz végi határ. A gép- és alkatrészellátást ille­tően az idén valamelyest ismét javult a helyzet, csupán cukorré­pa-vetőgépekből és permetezők­ből állt kevesebb a gazdaságok rendelkezésére. Nem ilyen egyértelműen kedve­ző a helyzet az állattartásban. A szarvasmarha-állomány az év első negyedében például 1240 darabbal szaporodott, ugyanakkor a meglevő több mint 56 ezer dara­bos osszál lománynak sem volt biztosított a téli-tavaszi takarmány­ellátása. Érthető, hogy mindez tükröződött a hozamokban, a pro­duktív állomány termelőképessé­gében is. Viszonylag a legkedve­zőbben alakult a tejtermelésben,, e téren 103,4 százalékra teljesítet­ték a gazdaságok az első negyed­évi feladatokat. Áprilisban sajnos, jelentős visszaesés következett be, s csak a májusi kedvező legel­tetési és zöldtakarmányozási le­hetőségek billentették helyre a ter­melés egyensúlyát. Különösen Sajógömörön (Gemer), Veľké Te- riakovcében, Klenovecen, Hra- chovóban és Királyban (Kráľ) ta­pasztalható visszaesés, ezzel szemben Gesztetén (Hostice) és Jánosiban (Rimavské Janovce) vi­szonylag sikerült átvészelni a kriti­kus kora tavaszi heteket. A sertésállomány jelenleg 4953 darabbal haladja meg a tervezet­tet, ami egyrészt a magasabb el­választási arány, másrészt a ter­vezettnél jóval lassúbb ütemű fel­vásárlás következménye. A rima- szombati húskombinát az év első negyedében 35,4 tonnával vásá­rolt fel kevesebbet a tervezettnél, s áprilisban és május első harma­dában sem javult lényegesen a helyzet. -h. a­nyugat-európai országok terüle­tén, s áthoznak a tengerentúlról és raktároznak ezekben az orszá­gokban vegyi fegyvereket. Az ilyen politikának, amikor az európai kontinens alatt szándéko­san helyezik el a nukleáris és vegyi háború robbanó töltetét, vé­get kell vetni. A népek, politikai pártok és társadalmi mozgalmak sürgető feladata meggátolni eze­ket a rosszat sejtető szándékokat. Ezt halaszthatatlanul meg kell ten­ni, s ebben nem szabad sajnálni az erőfeszítéseket. A Szovjetunió továbbra is meg­tesz mindent, ami erejéből telik, hogy fordulat álljon be az európai és a nemzetközi helyzet normali­zálódásában a béke megőrzésé­nek és a népek biztonságának érdekében. Tisztelettel: Konsztantyin Csernyenko Szovjet-szíriai eszmecserék (ČSTK) - Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tag­ja, kormányfő és Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára tegnap fogadták Rifat Asszadot, a BAATH-párt szíriai regionális vezető­ségének tagját, Szíria alelnökét, aki baráti látogatáson tartózkodik a Szov­jetunióban. Tárgyalásaik a kétoldalú kapcsolatokat, a közel-keleti helyzetet és néhány más nemzetközi kérdést érintettek. Andrej Gromiko, az SZKP KB Poli­tikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyet­tese, külügyminiszter Faruk Sara Szíri­ái külügyminiszerrel tárgyal. Tárgyalá­saik középpontjában a közel-keleti helyzet alakulása állt. Megkezdődött a Bratislavai Líra A Bratislavai Líra szignáljának felcsendülésével tegnap este megkezdődött a nemzetközi köny- nyűzenei fesztivál. A bratislavai Szakszervezetek Házában a nyi­tóhangversenyen megjelent dr. Jozef Mravík, az SZSZK művelő­désügyi miniszterhelyettese. A ha­zai szerzők versenyének első har­madában hét új szerzemény hangzott el. A nemzetközi verseny első részében hét ország egy-egy előadója szerepelt. Vendégként fellépett Václav Neckáŕ és a Ba­cily együttes, valamint a nagy- britanniai Roger Chapman. Ma folytatódnak a versenyek és a vendégek fellépései. pp Nyereménysorsolás (ČSTK) - Megtartották tegnap Brati­slavában a Szlovák Képzőművészeti Alap sorsjegyeinek húzását. A 21. sorsjáték során több mint há­romnegyed millió Mona Lisa-képes sorsjegyet adtak el. A fő díjat - képző- művészeti alkotásokat, lakásberende­zést, kétszemélyes franciaországi tár­sasutazást és személygépkocsit 200 000 korona összértékben - az E 77 257-es sz. sorsjegy tulajdonosa nyerte. Képzőművészeti alkotásokat és japán társasutazást nyert a B 167 522- es sz. szelvény tulajdonosa. A 21. sorsjáték második húzása szeptember 4-én lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelős­séget.) reményét fejezte ki, hogy a mosta­ni látogatás egyrészt hozzájárul a kétoldalú kapcsolatok megjaví­tásához, másrészt közös hozzájá­rulást jelent a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételéhez is. Hangsúlyozta, hogy az átnyújtott kitüntetést eddig csak két állam­férfinak, I. János Károly spanyol királynak és a mexikói államfőnek ítélték oda. Konsztantyin Csernyenko be­szédében köszönetét mondott a magas kitüntetésért. Úgy érté­kelte azt, mint a Szovjetunió kö­vetkezetes békepolitikájának az elismerését. Leszögezte: „Úgy fo­gadom a kitüntetést, mint annak bizonyítékát, hogy Spanyolország és népe síkraszáll az enyhülés és az országok közötti békés együtt­működés mellett. Ezt erősítette meg a spanyol uralkodó és felesé­ge közelmúltban lezajlott szovjet­unióbeli látogatása is.“ A kitüntetés ünnepélyes átnyúj­tásakor jelen volt szovjet részről Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács első alel- nöke, külügyminiszter, Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB PB pót­tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnök­ségének első aielnöke és további hivatalos személyiségek. A spanyol parlamenti küldött­ség a Legfelsőbb Tanács meghí­vására tartózkodik hivatalos láto­gatáson a Szovjetunióban. Befejeződtek a legfelsőbb szintű lengyel-KNDK tárgyalások A Kim Ir Szén vezette küldöttség Berlinbe utazott (ČSTK) - A KNDK párt- és állami küldöttsége Kim Ir Szén pártfőtitkárnak, államfőnek a ve­zetésével tegnap befejezte há­romnapos hivatalos baráti látoga­tását Lengyelországban, és Var­sóból továbbutazott Berlinbe. A KNDK-beli vendégek búcsúz­tatására a varsói főpályaudvaréi megjelent Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB el­ső titkára, kormányfő, Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke és további vezető lengyel párt- és állami képviselők. A hétfőn megtartott len­gyel-KNDK eszmecseréken meg­vitatták a kétoldalú kapcsolatok bővítésének további lehetőségeit. A Wojciech Jaruzelski és a Kim Ir Szén vezette küldöttségek eszme­cserét folytattak a nemzetközi helyzetről, elsősorban az európai és az ázsiai béke és biztonság kérdéseiről. Wojciech Jaruzelski hétfőn este Kim Ir Szén tiszteletére vacsorát adott, melyen mindkét részről be­szédek hangzottak el. A beszé­dekben értékelték a látogatás lefo­lyását és eredményeit, ugyanak­kor mindkét részről hangsúlyozták a baráti kapcsolatok és a két párt, a két nép és a két állam együttmű­ködése további bővítésének fon­tosságát. Az USA és a NATO konfrontációs politikája következ­tében kiéleződött nemzetközi helyzetben a felek egyaránt szük­ségesnek mondták a szocialista országok egységének és szolida­ritásának a megszilárdítását az imperializmus ellen, a világbéke megőrzéséért vívott harcban. Kim Ir Szén beszédében hang­súlyozta, hogy a lengyel nép az utóbbi években nehéz időszakot élt át az imperializmus intrikái és a belső ellenforradalmi erők akciói következtében. De biztosította a stabilizáció folyamatát, és meg­védte az ország szocialista vív­mányait. A LEMP és a lengyel kormány határozott lépései meg­akadályozták a tragédiát és a vér­ontást, megvédték a szocialista rendszert Lengyelországban, s ugyanakkor hozzájárultak az eu­rópai béke és biztonság megőrzé­séhez. (Folytatás az 1. oldalról) fognak itt gyártani. A csehszlovák vendégek érdeklődéssel nézték meg az öntödében és a kovácso­lóüzemben folyó termelést, ahol a legkorszerűbb berendezéseket alkalmazzák, köztük a blanskói ČKD esztergáját és a žďári Gép­gyár és öntöde 630 tonnás prését. Az üzemlátogatás során Ľubo­mír štrougal tájékozódott a mun­kások tevékenységéről. Az üzemlátogatás végén Ľubo­mír Őtrougal beírta nevét a kombi­nát emlékkönyvébe. Méltatta az ipari központ jelentőségét nem­csak Bulgária, hanem Csehszlo­vákia és az egész szocialista kö­zösség számára. Gratulált a bol­gár elvtársaknak a korszerű gép­ipari objektum építésében elért si­kerekhez. A délutáni órákban miniszterel­nökünk a Rila-hegységben levő boroveci üdülőközpontban járt. Ma Ľubomír Štrougal bulgáriai látogatásának befejezéséül záró­tanácskozást folytat, és dokumen­tumokat ír alá a bolgár vezetőkkel. Értékes vállalások az SZNF 40. évfordulójának tiszteletére Iván Knoteknek, a nyugat­szlovákiai kerületi pártbizottság el­nöksége tagjának részvételével ülést tartptt tegnap a dunaszerda- helyi (Dunajská Streda) járási pártbizottság. Magyarics Vince, a járási pártbizottság vezető titká­ra előterjesztette a pártbizottság el­nökségének az élelmiszeripari terv teljesítéséről, az ágazat tovább­fejlesztéséről és az élelmiszer- ipari termékek minőségéről szóló jelentését. A mezőgazdasági termelés nö­vekedésével párhuzamosan az élelmiszeripar termelése is foko­zódott. A múlt évben az élelmi- szeripari termelés értéke 1 milliárd 22 millió korona volt. 1980-ban a járás élelmiszeripari üzemei 50 millió 36 ezer, 1983-ban 65 millió 576 ezer korona értékű terméket szállítottak külföldre. Tavaly a du- naszerdahelyi járás mezőgazda- sági termelése a hatodik ötéves tervidőszak átlagához képest 35,9 százalékkal nőtt. A mezőgazda­ságnak köszönhetően lényegesen növekedett a tej,- a tojás- és a hústermelés. A feldolgozás so­rán azonban problémák merültek fel, mert kevés a kapacitás. Ezen különféle intézkedésekkel próbál­nak segíteni. Az élelmiszeripari üzemekben széles körű felajánlási mozgalom bontakozott ki: az SZNF 40. évfordulója tiszteletére az iparág dolgozói 6,4 millió koro­na értékben fogadtak el vállaláso­kat. František Patasi KB-titkárok tanácskozása (ČSTK) - Szófiában tegnap megkezdődött a szocialista orszá­gok kommunista és munkáspártjai politikai szervező munkával foglal­kozó központi bizottsági titkárai­nak tanácskozása. A tanácsko­zást Georgi Atanaszov, a BKP KB Politikai Bizottságának póttag­ja, a KB titkára nyitotta meg, aki a BKP KB nevében üdvözölte a testvérpártok képviselőit. A tanácskozáson Bulgária, Ka-, ba, Laosz, Magyarország, Mongó­lia, az NDK, Románia, a Szovjet­unió, Vietnam és Csehszlovákia képviselői vesznek részt. A CSKP küldöttségét Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára vezeti. ÚJ SZÓ 2 1984. V. 30. Miniszterelnökünk egy csehszlovák közreműködéssel épülő üzemet tekintett meg

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents